 |
||
| [Vissza az Szabadság honlapjához] |
[Vissza a HHRF honlapjához] |
2001. május 15.
(XIII. évfolyam, 109. szám)
Az elmúlt hét végén Kolozs megye Állategyészségügyi Hivatala hat településen szüntette be a tejbegyûjtést. A vizsgálatok folyamán kiderült, hogy a tejben mérgezô anyagok (gyomirtószerek összetevôi) találhatók.
Vasile Gârboan, a Napolact vezérigazgatója megerôsítette a hírt: 81 tejbegyûjtô központból mintákat küldtek a bukaresti és a temesvári laboratóriumokba ellenôrzés végett. Ugyanakkor a megyei Környezetvédelmi Hivatal bírósági feljelentést tett a Tordai Vegyiüzemek ellen. A vállalatot azzal gyanúsítják, hogy nem szabályszerûen tárolta a DDT-t. Amint ugyanis a rendôrség nyomozásából fény derült: cigányok kiásták az alsószentmihályi (Mihai Viteazu) szemétgödörbôl a DDT-t, és gyomirtószerként adták el a környékbelieknek.
Tegnap délelôtt Kolozs megye prefektusa, Vasile Soporan, munkaülést hívott össze, hogy megoldást keressenek a Torda környékén történt talajszennyezésre. A megbeszélésen részt vett Teodor Pop ezredes, a megyei rendôrség képviselôje, Ivan Ilarie, a Mezôgazdasági és Élelmezési Igazgatóság vezérigazgatója, Ioan Fritea, a Megyei Állategészségügyi Igazgatóság igazgatója, Horia Ghibu a Növényvédô Hivataltól, Vasile Gãrboan, a Napolact vezérigazgatója, Marian Proorocu, a megyei Környezetvédelmi Igazgatóságtól. Meghívottak voltak egyetemi tanárok, vegyészek és állatorvosok.
Lapunk megkereste a Kolozs megyei Állategészségügyi Hivatal illetékeseit, akik elmondták: eddig mintegy 10 tonna tejport zároltak. Liviu Fodor, a Napolact kereskedelmi igazgatója kijelentette: hat településen (Ajtony, Borrév, Gyerôvásárhely, Kovácsi, Szék és Vasasszentegye) találtak a tejben mérgezô anyagokat. 2500 termelônek megtiltották a tej forgalmazását. Az igazgató hozzátette: a tejbe növényirtó szerek összetevôi kerültek, amelyek ugyan nem veszélyeztetik a lakosság egészségét, de a megengedettnél nagyobb mennyiségben szerepelnek a termékben. Zilah és Beszterce-Naszód megyében is jeleztek hasonló eseteket.
A fertôzés következményeirôl Liviu Fodor a következôket nyilatkozta: a tejporrá alakított fertôzött tejet ismét laboratóriumi vizsgálatnak vetik alá, és az eredmény függvényében vagy megsemmisítik, vagy az állatok etetésére használják.
Május 23-ra rendkívüli tanácsülést hívott össze a polgármester, amelyen választottjaink többek között a 251-ös számú helyi közigazgatási törvény alkalmazásáról tanácskoznak. Gheorghe Funar arról tájékoztatja majd a tanácsosokat, hogy a törvény Kolozsváron nem alkalmazható, hiszen a városban a "magyarajkú románok" aránya nem haladja meg a 11 százalékot. Az ügyben helyi népszavazást szerveznek — mondta a polgármester, akinek elképzelése szerint az abból állna, hogy "magyar nemzetiségû románoknak" kérvényt kellene benyújtaniuk azért, hogy anyanyelvüket használhassák a közigazgatásban.
A polgármester úgy tudja, a legutolsó népszámlálást 1990-ben végezték és tíz évig volt érvényes. — Mivel tavaly nem szerveztek cenzust, a több mint tíz évvel ezelôtti már nem érvényes. Ha azt kérik tôlem, alkalmazzam a helyhatósági törvényt, akkor a Decebal idejében végzett népszámlálást fogom alapul venni — mondta ironikusan a polgármester.
A városi tanács legközelebbi soros ülésén a polgármester 100 millió lej kiutalását fogja javasolni a fôtéri ásatások folytatására. — Boldoggá tesz, hogy Ioan Piso, a történelmi múzeum igazgatója végre felkarolta az általunk is támogatott elképzelést, nevezetesen az ásatások folytatását és a leletek kiállítását — mondta. Azt reméli, a munkálatokat még ebben az évben vagy legkésôbb jövô év elején befejezik, így jövô nyárára nyugati modell szerint kiállított, földalatti alagutakkal és világítással rendelkezô leleteket csodálhatnak meg a turisták. A polgármester nem tudta felbecsülni a munkálatok összköltségét. Szerinte az ásatások folytatása és kiállítása nem kerül sokba, hiszen több olyan cég van, amelyik bérmentesen bocsátaná a városháza rendelkezésére munkásait.
Funar elégedett, hogy Rãzvan Theodorescu mûvelôdési és vallásügyi miniszter támogatná Traianus oszlopának felállítását Kolozsváron. — Pontosan meg kell határoznunk az oszlop helyét. Hogy a miniszter nem ért egyet azzal, hogy a mûemléket a Fôtéren helyezzük el? Ez majd elválik — mondta Funar.
Tegnap délelôtt ünnepélyes keretek között kezdetét vette a hagyományos Brassai-hét rendezvénysorozata. A líceum névadójának szobra elôtt, a hallban összegyûlt diákokat, tanárokat és vendégeket elôbb Andrássy György egyháztanácsos üdvözölte az unitárius püspökség részérôl. Beszédében a tudomány fontosságát, az iskola szerepét emelte ki. A fiatal tanulósereg történelmi kincsesbánya, akik szent felelôsséget kell hogy elvállaljanak: egyházunk, népünk megmaradása függ tôlük — mondta.
Ezek után az iskola igazgatónôje, Kósa Mária szólt az egybegyûltekhez, aki az iskola homlokzatán álló Musis et virtutibus — Múzsáknak és erényeknek — mottó örökértékûségét emelte ki, majd kis történelmi visszatekintôvel emlékezett meg az iskola immár 444 éves múltjáról, s arról, hogy a mai ünnep azért is különleges, mert 100 évvel ezelôtt nyílt meg az iskola épületének kapuja.
Boros János alpolgármester is üdvözölte az ünneplôket, aki sajnálatát fejezte ki amiatt, hogy a helyi tanács nem tudta támogatni a rendezvényt.
A rendezvénysorozat a Brassai Sámuel házsongárdi sírjának megkoszorúzásával, majd iskolai rajz- és poszterkiállítás megnyitásával folytatódott. Délután öt órától tanár–diák kerekasztalra került sor, majd a nap az esti tagozat koszorúzási ünnepségével és ünnepi mûsorával ért véget.
Gheorghe Funar polgármester arról szeretné meggyôzni a városi tanácsosokat, hogy a tanács 1 millió lejjel jutalmazza a 100. életévüket betöltött kolozsváriakat.
Az anyakönvvi hivatal adatai szerint Kolozsváron 72 ilyen személy él, akik közül 24 férfi és 48 nô.
Vasárnap este a megyei rendôrség az Interpol irodájával közösen Kolozsváron fogott el egy nemzetközi körözés alatt álló személyt. Az 51 éves, román származású, de francia állampolgárságú nôt, aki szüleihez jött haza látogatóba, az Artelor utcában tartóztatták le. Az Új-Kaledónia Nounia városában lakó asszonyt négy év börtönbüntetésre ítélték el 1998-ban, de két év és hét hónap letöltése után egészségügyi okok miatt ideiglenesen szabadlábra helyezték. A hölgy a maradék — 17 hónapos — büntetés letöltése elôl menekült el, a francia hatóságok nemzetközi körözési parancsot adtak ki ellene.
A vádlottat, Rodica Prodant 30 napos letartóztatásba helyezte a rendôrség, és megkezdte a kiadatási tárgyalásokat a francia rendôrséggel.
Az Interpol által körözött személyt csalárd csôd okozása miatt ítélték el. A nô azonban nem érti, miért tartóztatták le ismét: fellebbezést nyújtott be a párizsi semmítôszéken, amely neki adott igazat, így a 17 hónapot már nem kell hogy letöltse. A jelek szerint ez az ítélet nem jutott el a kaledóniai bírósághoz. A megyei rendôrség helyettes-szóvivôje, Daniela Bolos hadnagy elmondta: ha ez valóban így van, akkor a nôt még a hét folyamán szabadlábra helyezik.
A Brassai Sámuel Líceum tetôterében május 9-én talált karabélyok hírére reagálva Gheorghe Funar kijelentette: az ügy kapcsán május 17-re, csütörtökön rendkívüli tanácsülést hív össze. A polgármester azt szeretné, ha a tanácsosok elrendelnék "a magánszemélyek és intézmények által törvénytelenül birtokolt lôfegyverek és lôszerek" mihamarabbi begyûjtését.
A polgármester értesíti a Román Hírszerzô Szolgálatot, a rendôrséget, a csendôrséget és az ügyészséget tervérôl és arra kéri ôket, szálljanak ki azokhoz a személyekhez és intézményekhez, ahol feltehetôleg fegyvereket rejtegetnek. — Olyan információk birtokában vagyunk, amelyek értelmében több magánszemély és intézmény törvénytelenül birtokol lôfegyvereket és lôszereket. Kétlem, hogy a többi, önmagát történelminek tituláló egyház birtokában nincs fegyver és lôszer. Szerintem nem véletlen, hogy a fegyvereket a Brassaiban találták, ahol az unitárius egyház és az RMDSZ is székel — mondta Funar. Mivel "senki sem határolta el magát a talált fegyverektôl", a polgármester arra a következtetésre jutott, hogy az RMDSZ tudott a "lerakatról" és a többirôl is tud. — Remélem, az RMDSZ kulturális szövetség marad és nem változik át fegyveres szövetséggé — tette hozzá a polgármester.
Máté András ügyvéd, városi tanácsos lapunknak elmondta: engedély nélkül senki se tarthat magánál fegyvert. A törvénytelenül fegyvert és lôszert birtoklók bûntényt követnek el, a rendôrség és az ügyészség feladata eljárni az ügyben. — Nálunk nem volt polgárháború, hogy a hatóságok fegyvereket gyûjtsenek be. Kár ilyesmivel tölteni az idôt — mondta Máthé András.
SOÓ ÉVA versösszeállítása XX. századi magyar, észt és francia költôk mûveibôl május 17-én este 7 órakor a Brassai Sámuel Líceum dísztermében. Szaval Soó Éva. Közremûködik Baja Bernadett és Török Krisztina. Gitározik Vitus István.
KOLOZSVÁRI NÉPFÔISKOLA
A Nevek világa Kolozsvártól Désig címmel Murádin László nyelvész kutató tart elôadást május 15-én, kedden du. 5 órától a Györkös-Mányi Albert-emlékházban (Majális/Republicii 5. szám).
A BRASSAI SÁMUEL ELMÉLETI LÍCEUM TANÍTÓNÔI szeretettel várják az elsô osztályba beiratkozókat május 28-ig, de. 8–13 óra között az iskola titkárságán, du. 1–5 óra között pedig a 15-ös teremben.
A WALDORF ISKOLA IV. OSZTÁLYOS DIÁKJAINAK MUNKÁIBÓL nyílik festészeti kiállítás május 15-én, kedden du. 4 órakor a Fôtér 14. szám alatti Képzômûvészeti Galériában. A kiállítás május 28-ig tekinthetô meg.
A FRANCIA KULTURÁLIS KÖZPONT KÖNYVTÁRA órarendje: hétfôn 14–19, keddtôl péntekig 10–19, szombaton 10–13 óra között tart nyitva.
— Milyen az, ha a konkrétum lepipálja az elvonatkoztatott jelentést?
— Például, amikor Deák Bárdos Mihály az isztambuli birkózó Eb döntôjében törököt fogott, és nem bánta meg.
A kolozsvári Protestáns Teológia férfi- és vegyes kara május 17-én, csütörtökön délután 5 órakor elôadóestet tart a teológia dísztermében. Vezényel: Brian Johnston és Kovács László Attila. Fellép továbbá: Pataki Enikô, Székely Zsejke, Mányoki Mária, Georgescu Mária és Szilágyi Róbert szólisták. A mûsoron evangéliumi énekek, spirituálék, klasszikus énekszámok és operadarabok szerepelnek.
A hét elején Csegzi Sándor marosvásárhelyi alpolgármester vezetésével ismét tanácskozott a Bolyai-évet kezdeményezô csoport. Mint korábban említettük, a valódi, 2002-es Bolyai-év elôkészítése érdekében már az idén rangos rendezvények lesznek. Nemrég Marosvásárhelyen zajlott az idei országos matematika olimpia, ezen részt vett, többek között Alexandru Mironov, Románia UNESCO-küldötte, aki arról biztosította a szervezôket, többek között Weszely Tibor egyetemi tanárt, hogy messzemenôen támogatja a Bolyai-év szervezôit. Ígéretet tett arra nézve, hogy a rendezvényt beviszi a 2002-es UNESCO-katalógusba. Ennek érdekében Marosvásárhelyrôl elindult a hivatalos kérés Alexandru Mironovhoz és Rãzvan Theodorescu mûvelôdésügyi miniszterhez. Körvonalazódik az is, hogy jövôre Marosvásárhely központjában felállítják majd a Bolyai János nevéhez fûzôdô pszeudoszférát, természetesen köztéri szobor-nagyságban, és Mironov arra is ígéretet tett, hogy ha a helyi hatóság akadékoskodik ennek jóváhagyásakor, akkor ô közbelép.
Jó úton halad az idei nyári képzômûvészeti tábor szervezése is. A 22 meghívott mûvészbôl nyolc már jelezte, hogy elfogadja a meghívást.
A Nagy István irányította budapesti FOGI színház mûvészei lenyûgözô bábelôadással varázsolták élôvé Süsüt, a szelíd sárkányt több száz gyermek elôtt a Báthory István Elméleti Líceum dísztermében.
A tanintézmény speciális osztályainak tanulói számára is egyedi élményt jelentett az élô mesével való találkozás. Köszönetüket fejezik ki a budapesti Kántor Impresszár Iroda vezetôjének, aki lehetôvé tette számukra a bábelôadáson való díjmentes részvételt.
A filharmonikusok Emil Simon vezényelte május 11-i hangversenyén három, a XX. század különbözô stílusjegyeit képviselô mû hangzott el: Sigismund Todutã, Rahmanyinov és Sztravinszkij szerzeményei.
Todutã: Concerto fúvós és ütôhangszerekre címû mûve többször is felhangzott a zenekar jól felkészült fúvós és ütôhangszeresei elôadásában. Az öttételes, zömében elégikus hangulatú finom disszonianciákkal átszôtt mû a szerzô stílusára jellemzô. A 2. és 5. tétel viszont szarkasztikus, humoros, szaggatott késleltetéseivel, megírása korának megfelelôen, Bartókot és Sztravinszkijt juttatja eszünkbe. Az elôadók ezúttal is nagy gonddal formálták meg városunk e jeles zeneszerzôjének mûvét.
Rahmanyinov 1934-ben komponálta legnépszerûbb mûvét, a Rapszódia egy Paganini-témára zongorára és zenekarra címût. A rapszódia rendkívül hatásos variációk sorozata, amelyben virtuóz részletek mellett nem hiányoznak a szívünkre ható érzelmes részletek sem. A mû csúcspontjába a sok zenemûben feldolgozott Dies Irae motívumát is beleszôtte.
A szólista, a fiatal fôvárosi Oxana Corjos legutóbb egy ritkán játszott mûvet, Richard Strauss: Burleszkjét játszotta Kolozsváron, és akkor is kedvezô képet kaptunk elôadásmódjáról. Ezúttal is törékeny termetét meghazudtolva bizonyította, hogy rendelkezik a Rahmanyinov-mû által megkívánt fürgeséggel, de billentésének erejével is. Sikeresen szólaltatta meg a kísérô zenekar Emil Simon értô irányításával Rahmanyinov kényes partitúráját. A ráadásdarabban a mûvésznô Gluck: Orfeusz szomorúsága átiratában, kontraszt képpen érzékeny pianóival billentésének finomságáról gyôzött meg.
Mintegy öt éve hangzott el utoljára Sztravinszkij fiatalkori remekmûve, a múlt század elején, 1910-ben, a Gyagilev Párizsban mûködô orosz-balett számára komponált A tûzmadár szvit. Sztravinszkij többször is áthangszerelte mûvét. A mesehangulatú kezdet után, bár nem hiányzanak belôle vad, barbár részletek sem, az orosz zeneszerzôi nemzeti iskola folytatója a szerzô. A tûzmadár végig orosz folklóron alapszik, csak egyes részleteiben érezzük a késôbbi Sztravinszkij újító stílusát.
Az Emil Simon vezényelte elôadásból különösen a Bölcsôdal tétel jól ráérzett megvalósítását emelném ki, a mû hangulatába jól illeszkedô hangszerszólókkal, de nagyszabású volt a befejezés is, amely a mesebeli moszkvaiak ünnepélyes felvonulását ábrázolja.
Az elôadómûvészek rangosnak ígérkezô nemzetközi vetélkedôjének célja a hazai zeneirodalom megismertetése az országhatárokon innen és túl. Amint arra sajtótájékoztatóján Aurel Marc professzor, a zeneakadémia rektora is utalt, a George Enescu- verseny mellett a hasonló jellegû rendezvények közül a kolozsvári számít a legjelentôsebbnek. A zsûriben a zenei élet olyan jelentôs személyiségei kaptak helyet, mint: Cornel Tãranu akadémikus, egyetemi tanár (elnök), Csetényi Gyula egyetemi elôadótanár (Bartók Béla Zenemûvészeti Fôiskola, Miskolc), Gavril Costea egyetemi tanár, Aurel Marc egyetemi tanár, Augustin Lazar Betea egyetemi tanár (Nemzeti Zenei Egyetem, Bukarest). A megnyitóra me este 6 órakor, a zeneakadémia stúdiótermében kerül sor. Sorshúzás alapján ekkor dôl el a pódiumra lépés sorrendje is. Majd szerdán, csütörtökön és pénteken tartják az oboa- és fuvolaversenyek I., II. és III. szakaszát. Szombaton muzikológiai szimpóziumra kerül sor, és a résztvevôk a Sigismund Todutã Alapítvány székhelyén megtekintik az Arpeggione Kiadó gondozásában megjelent kiadványokból rendezett kiállítást. A díjkiosztó ünnepséget és a nyertesek ünnepi hangversenyét vasárnap délelôtt 10 órakor tartják.
Kórus-hangversenyt tartottak a szamosújvári börtönben. A kolozsvári Keresztény diákkórus 15 tagja összesen tíz számot adott elô. A mûvészi eseményt nagy tetszéssel fogadták a foglyok, akik utoljára a húsvéti ünnepek alkalmával tapsolhattak hasonló koncerten. A Kis-Juhász Vilmos vezette énekkar maradandó élményt nyújtott. Egy adott pillanatban az elítéltek együtt énekeltek a fiatalokkal. Az érdekes az, hogy a Szamos menti municípium zenekedvelôinek ritkán adódik alkalma kamarahangversenyt élvezni, de az ország törvényeit megszegô foglyok szinte havonta részt vehetnek szimfonikus koncerteken.
A múlt hét végi szamosújvári mûvészeti rendezvényért a helyi református egyházközséget, pontosabban, ifj. Kabai Ferenc lelkészt illeti a dicséret, aki irigylésre méltó következetességgel látogatja a fogházat és vallási-erkölcsi munkáján kívül zenei fogalmakkal is megismerteti a fegyenceket.
Immár közel fél esztendeje új évszázadot kezdtünk, de régi beidegzôdésbôl mégis gyakorta használunk egy megszokott keltezési sémát, az aposztrófost. Nem jelenünkre, hiszen ez képtelenség lenne (’01), hanem a múlt századra vonatkoztatva. Pedig letûnt idôszakról van szó, tehát helytelen ma, 2001 májusában, például azt leírni, hogy a legutóbbi romániai népszámlálást ’92. jan. 7–14-én tartották. Mert az már nem évszázadunkat jelenti.
Nyelvészek a megmondhatói, milyen sûrûn vétkeztünk és vétkezünk ily módon a XXI. század betoppanása óta. Egyszerû odafigyelés kérdése csupán, tudomásul kell vennünk, hogy az idô kérlelhetetlenül halad elôre. Évtized múlva aztán ismét lehet majd aposztrófot használni, ha nem szokunk le róla. Addig azonban aposztrofálni csak más vonatkozásban, nyelvi bravúrkodás gyanánt érdemes.
Hôháború folyik városunkban ahelyett, hogy a meleg biztosításának legmegfelelôbb eszközét keresnék. Mint minden csetepatéban, ebben is részt vállalnak a szakemberek. Egyik vagy másik oldalon. Ez már így szokás errefelé. Aztán megszületnek a vélemények, s ezek szakvélemények, bár nem a szakma szempontjait veszik figyelembe, hanem összegyûjtik az akár hamis, akár elavult érveket valamelyik szekértábor erôsítésére. Érdekorientáltságuk ordító. Ezt a hirdetés formájában megjelenteknek elnézhetnénk, hisz a reklám mûfaja arról szól, hogy el kell adni az árut, ám amikor a tájékoztatást tûzi célul valaki, akkor megengedhetetlen, hogy egy kérdést csak az egyik oldaláról fessen rózsaszínre.
A központi, illetve a távfûtés fogalmát el kell választanunk egymástól, mivel a "szakemberek" ezt a kettôt vetik össze egymással, ami már önmagában hiba. A központi fûtés egy épület, lakás melegítését (és esetleg) melegvíz-ellátását oldja meg egy központi tüzelôrendszer alkalmazásával. A meleget a helyiségekbe különbözô módon lehet eljuttatni. A legkézenfekvôbb a gôz (elônye, hogy nyomása megoldja a mozgatását is), víz, levegô, de lehet más is, ha a több szoba fûtésére alkalmazott, közös falú kályhákra gondolunk. A központi fûtés nem annyira a gazdaságosság okán jött létre, mint inkább a fûtôanyagok szállításának és szennyezésének kapcsán. Könnyebb lelapátolni a szenet a pincébe, mint behordani a szobákba, a keletkezett hamu elszállításáról nem is beszélve.
Távfûtésrôl akkor beszélünk, amikor a fûtôanyag elégetése az épülettôl bizonyos távolságra történik. Ebben az esetben a fûtôanyagok sokkal változatosabbak: pakura, tôzeg, tömbösített fûrészpor, olajpala, de még a (válogatott) városi szemét is szóba jöhet, és ez igazolja tulajdonképpen a távfûtés létét önmagában. A hôfelhasználás akkor leghatásosabb, ha az elégetés minél közelebb történik a felhasználáshoz. A fûtôanyag sajátossága ennek a közelségnek szab határt. Egy másik elônyös lehetôség egy erômû fel nem használt hôjét vezetni a hôhálózatba. Ez igazán csak lakótelepeken alkalmazható, mert itt jelentkezik kellô számú fogyasztó. Az alapelvektôl való eltérés vezet a veszteségekhez.
Anélkül, hogy általánosítanék, a mi esetünkrôl szólok (Kolozsvár, Monostor negyed), ahol a hôközpontok tervezésekor fûtôanyagként a pakurát irányozták elô. A szállítási költségek növekedése és a szállítás akadozása miatt tértek át a földgáz használatára. Azután bekövetkezett a lakótelep "sûrítése". Így vált a központ alulméretezetté. A nem megfelelô hatásfok és nem kevésbé a szennyezés miatt megemelték a fûtôház kéményét néhány méterrel (a körülötte álló tömbházak fölé).
A fûtôházak központosított vállalathoz tartoznak, ha kell, ha nem, a fogyasztók fizetik a központ rezsijét. Bár meghirdettük a privatizálást, s nekünk elég lett volna egy fûtôház négy fûtôvel s egy intézôvel, ez a vállalat még formailag sem változott. (Bocsánat: különváltak a vízszolgáltatótól.)
Tehát van egy fûtés és meleg víz-szolgáltató vállalat, amelynek technikai és piacgazdasági helyzete megkérdôjelezhetô. És az akadozva alakuló piacgazdaságban megjelentek azok a lehetôségek, amelyek a világ más tájain eddig is léteztek. Már csak emiatt is etikátlan ellenük hadakozni. Többes számot használtam, bár úgy veszem észre, hogy szándékosan, vagy sem, mindig csak a mikro-hôközpontokról esik szó a polémiában. Ezek szintén földgázzal mûködnek. A gázhálózat csôrendszere létezik. (Ahol eredetileg villanykályhák voltak, azokat is kicserélték gázfûtésre.) A nagy központ és a lakóház közötti csôrendszerben lévô vízmennyiséget nem kell fölmelegítenie. A lakásba jutó azonos mennyiségû melegért így nyilván kevesebb földgáz ég el. Ez kevesebb égésterméket jelent, tehát kevesebb szennyezést. A nagy központ is itt áll a negyed közepén. A technikai kifogás kétszeres csúsztatást takar. Egyrészt, ha a termék mérgezô anyagot bocsátana ki, a fogyasztóvédelem, de ki tudja még hány fórum akadályozná meg ezek forgalomba hozatalát. A beszerelés a gázmûvek jóváhagyásával történik, ôk pedig, mint eddig is minden évben, ellenôrzik az általuk jóváhagyott szerkezetek mûködését. A hôtermelô vállalat eddig kibújt az épületen belül lévô szerkezetek kezelése alól, arra hivatkozva, hogy az a tömbház tulajdona. Külön díjért most szervezik a szolgáltatás bevezetését. A kis villanymotorok szükségessége szintén mellébeszélés, hisz a nagy központ is villanyszivattyúval mozgatja a nagyobb mennyiségû vizet.
Személyzetet a saját központ nem igényel, csak alkalmi vagy rendszeres beállításokat, esetleges javításokat.
A gazdaságosságot megkérdôjelezni a beruházás költségeivel helytelen egyrészt azért, mert a beruházott termék befektetés és nem költség, a valódi költség pedig a tapasztalatok szerint töredéke a "közösének". A nagy központ beruházásának amortizációját is a fogyasztók fizették, illetve esetleg még fizetik anélkül, hogy ezáltal tulajdonosokká válnának.
A pszichológiai hatás nem elhanyagolható, mert nem váltunk "újtípusú" emberré, és amikor a sajátunkról van szó, gyakrabban kikapcsolunk. Ugyanakkor tudjuk, hogy ha nem fogyasztunk, nem fizetünk. Nagyon lényeges szempont! Itt nem a közös részekrôl van szó. (Különben, hogy a közös rész mennyi, nem egy pontos adat, erôsen befolyásolja a tömbház szerkezete: lépcsôházak száma és helyzete, alagsor létezése, szárítók stb.)
A segély elmaradásának hangoztatása még kétszínûbb, hisz az pontosan azért jött létre, mert a fûtés magas ára miatt a közköltség meghaladja nem egy polgár jövedelmét (700 000 lejes nyugdíjhoz egy millión felüli közköltség), és erre a szolgáltatásra rákényszerülnek, mert nem lehet normális keretek között mással kiváltani. A számla 45 napos határideje is mint argumentum sántít, hisz az elôre fizetés (törvény által elôírt) rendszere mûködik, és ezáltal fordítva áll a helyzet. A mi pénzünk fekszik a vállalatnál, nem fordítva. A nyári hónapokról se feledkezzünk el a számításoknál.
Hozzátartozik a kérdéshez az is, hogy fôzôkályháink is nyíltlángúak, s nem emelt senki még kifogást ellenük (bár azok is mérgeznek). A füst- és gôzelszívók (hoták) ellen sem emelt senki kifogást, bár tömbházaink huzatmegszakítói nem mûködnek, vagy lehet, nincsenek is.
A másik érv, mely szerint a szomszéd melege az én melegem is, nevetséges. Amikor a szomszéd fenyôfákat tárol (megtörtént eset) lakásában, s ezért nulla fok alatt tartja a hômérsékletet (kinyitja az ablakot), vagy csak úgy edzésként alszik nyitott ablaknál, károsít engem? De vehetjük a "külsô" falat, amelyen, ha teát fôzünk folyik a víz. Azért, mert tömbházaink szigetelése oly gyatra, teljesen máshol kell keresni az okokat, de a megoldást is. Különben sokan saját befektetésként szigetelték le falaikat, és cserélték ki ablakaikat duplára, ami szintén a múltbéli hôgazdálkodást dicséri.
Valószínû a divat is belejátszik a dologba, azonban érdemes megnézni, ki szereltet mikroközpontot magának. A nevezett vállalat alkalmazottai, igazgatótanácsi tagjai, hogy az ellenkampány többi részvevôirôl ne beszéljek. Egy magára adó autógyártó nem veszi jó néven, ha alkalmazottai más gyártmányú autóval furikáznak. Itt miért más a helyzet?
Hangsúlyoznom kell, hogy nem csak ez az egy alternatíva létezik. Világviszonylatban használnak bojlereket, konvektorokat stb., és a felhasználó, a vevô saját szuverén joga eldönteni, melyiket válassza. A választás befolyásolása etikailag megkérdôjelezhetô hamis állításokat, féligazságokat felsoroltató kampánnyal, adminisztratív módszerekkel, kényszerrel, mesterséges költségnöveléssel becstelen, nem írom, hogy jogellenes, bár vannak ilyen sejtéseim.
A piac kegyetlen, de el kell dönteni, hogy szabályai alapján akarunk élni, vagy visszasírjuk a fentrôl diktált, a helyettünk gondolkodó és döntô apparátust. Jobbítsuk saját termékeinket, csábítsuk a vevôket elônyös ajánlatokkal, de ne a másik simfelésével. Még a másfajta mosópor is jó lehet. Mi is azt használjuk.
Távolról sem elfeledett történelem, amiért évekkel ezelôtt történt: az akkori látványos privatizálási kampány az ország lakosságának zömét 975 ezer lejes névleges értékben részvények tulajdonosaivá tette. Csaknem egy teljes esztendôn keresztül lázban égett a tanácstalan tömeg, egymást érték a felvilágosító akciók, az ügyféltoborzások, a helyezkedések egy-egy menôbbnek látszó vagy vélt vállalat körül. Az RMDSZ Kolozs megyei szervezete külön privatizációs irodát mûködtetett, ahol arról gyôzködték a tagságot, hogy nyugodtan bízza értékpapírjait a szakemberekre, mert azok ismerik a dörgést és kiválasztják a legkedvezôbb cégeket, ahonnan aztán dôl majd az a sok osztalék...
És úgy lôn. Sajnos, csak a kérdés elsô részével. Azóta sokan elmondhatjuk: bekaptuk a horgot. Mert bizalmi privatizátoraink úgy "megszakértették" értékpapírjainkat, hogy azok mindenféle fantomcégekbe, nem egy esetben távoli településekre kerültek. Sem osztalék, sem kilátás arra, hogy belátható idôn belül felértékelôdnek ezek a vállalatok és akár nyereséget produkálnak, netán kapkod a részvényeik után a piac. Az évek múlásával, a következtetést leszûrve, én is beletörôdtem a lehetôség elpackázottságába, a keserû galuska lassan, de biztosan olvadt torkomban. Mígnem..., de ez már közelmúlt.
Néhány napja váratlan, magyarul írt sorok kerültek postaládámba. Ezekkel valaki megbízott közölte velem, hogy a szinte elfeledett, mezôgazdasági munkára szakosodott vállalat igazgatója vagy fôkönyvelôje hajlandó félmillió lejért megvásárolni részvényesi bizonylatomat (certificat de actionar), csak hívjam bizalommal ezt és ezt a telefonszámot! Utánanéztem: az értékpapír 39 részvényre jogosított fel, melyeket az erre szakosodott irodákban, a pillanatnyi piaci ár alapján, 170 ezer lejért vásárolták volna fel. Vagyis a cég vezetôsége áron felül igyekezett tulajdonosi fölénybe kerekedni, ami arra enged következtetni, hogy kilátásba került a korszerûsítés, a talpraállítás.
Talán, ha részvényes maradok a továbbiakban, esetleg néhány év múlva hoz valamit a házhoz. De nem maradtam, így csak személyesen maga a fôkönyvelô asszonyság szuszogta fel magát hozzám, hogy pillanatok alatt nyélbe üssük a vásárt. Csak egy másolatot adjak neki a személyazonossági igazolványomról, a többit, beleértve a kezelési költséget is, majd ô állja és rendezi. Kérdeztem tôle, akadnak-e még ilyen frájerek, mint én? Természetesen kitérô választ adott, hogy mit lehessen tudni, ki manapság a frájer, de annyit azért elkottyintott, hogy legalább húsz magamfajta már felakadt a horgára.
Csak találgatható, mekkora nyereséggel kecsegtet az a vállalatocska, amelynek vezetôi ennyi pénzt és utánajárást fektetnek be. Hogy aztán a profitot milyen mértékben osztják szét a részvényesekkel és milyen arányban ruházzák be, az megint a jövô zenéje. Egy valami viszont biztos: az a húsz naiv, akik annak idején csalatkoztak az RMDSZ privatizációs irodájában, most pedig minden bizonnyal aprópénzért kényszerültek megszabadulni egy "kolonctól", nem ilyen privatizálásnak szerettek volna a részesei lenni. Hanem olyannak, amelyik hosszú távon, lehetôleg biztos módon segíti a rászorulót. És amelyik kapcsán nem kérdôjelezôdik meg a bizalom tranzakciójának helytelensége.
Minden gyermekközösségben van egy hangadó gézengúz, akirôl a mamák úgy beszélnek, mint a legveszedelmesebb járványos betegségrôl, aki megrontja, megfertôzi az ôk ártatlan báránykájukat.
— Meg ne lássalak a Marcival játszani, mert eltöröm a derekad! — hallottam valahányszor, ha kikérezkedtem játszani.
Pedig, ha tudták volna mennyire irigylem én azt a Marcit! A különbség csak annyi volt köztünk, hogy ô mindent véghezvitt, amire én csak álmomban mertem gondolni. Álmomban mindig én voltam a bátor Marci, aki felmászik a toronyba galambfiókákért, fogadásból fejest ugrik a legmélyebb göbbenôbe, hogy felhozza a lyukas krajcárt, aki a fegyveres csôszt is kicselezte, csak megrakhassa a hasát cseresznyével.
A mi Marcink, a IV. osztály réme, jó családból származott. Ezt apámtól tudom, akkor mondta, amikor kértem, vegyen nekem is kerékpárt, mint ahogy Marcinak vettek a szülei.
— Nem lehet mindenki olyan "jó" családból, mint a Marci! — utasított rendre. Még édesanyám is megtoldotta:
— Az apja feketézik, abból futja nekik!
Nem kommentálhattam a nagyok véleményét. Csak magamban morfondíroztam: "a nagymama mindennap feketézik a teraszon a szomszédasszonnyal, mégsem jut neki kerékpárra".
A gyermekek hamar napirendre térnek a dolgok fölött. Természetesnek találtam, hogy Marcinak, dinnyeszezonban minden napra kijut egy hatalmas dinnye. Apám csak ritkán hozott s lehet, az az egy nagyobb becsületnek örvendett, mint a Marci valahány dinnyéje.
Aztán Marci nem is volt olyan rossz fiú. Ahányszor kértem, mindig kölcsön adta a bringáját, ha finom uzsonnát hozott, kérés nélkül megosztotta bármelyikünkkel. Egyszer a nagyfiúkkal is szembeszegülve védett meg. A tanulással azonban örökké hadilábon állt. Hiába ijesztegette a tanító bácsi.
Engem bezzeg játszani sem engedtek, amíg nem volt a kész a lecke.
— Tróger lesz belôled, ha nem tanulsz! — korholt anyám.
Egy idô után megszûnt a dinnyeáradat. Marci arca kissé meghúzódott, s voltak napok, amikor én kínáltam meg szerény uzsonnámból. Csak a tekintetében maradt meg a minden huncutságra kész mosoly.
— Hûvösre tették az apját — mondta egy nap édesanyám.
— Addig jár a korsó a kútra, míg nyaka szakad! — tromfolt rá apám. A korsó dolgot még megértettem, mert alaposan kikaptam egyszer korsó ügyben, de, hogy miért rossz az, ha valaki hûvösön ül ebben a dög melegben, azt sehogy sem tudtam felfogni.
Év végén Marci osztályismétlô lett. Még néha találkoztunk az iskolaudvaron, aztán végleg elváltak útjaink.
Hosszú évek teltek el, s talán sohasem jut eszembe, ha a sors nem hoz össze újra minket.
Barátomhoz igyekeztem. Az ódon bérház negyedik emeletén borostás öregember ült a lépcsôn s újságpapírból majszolt valamit. Amikor meglátott, elhúzódva helyet szorított. Ahogy rápillantottam ráncoktól barázdált arcára, különös érzés kerített hatalmába.
— Hol is láttam ezt az arcot? — kérdeztem tûnôdve a barátomtól.
— A Marci bácsit kérded? Nem lehet tudni, honnan került ide. Van annak másfél éve, hogy hozzánk szegôdött. Nem igényes ember, a padlásajtó elôtt alszik valami ócska szônyegen. Egy tál levesért bármilyen munkát elvégez.
Marci! Hirtelen rég elfelejtett képsorok villantak fel emlékezetemben. Lehetetlen, az én egykori huncutszemû osztálytársam lenne?
Távozásomkor még mindig ott ült a lépcsôfokon. Megszolítottam:
— Emlékszel rám, Marci? Osztálytársak voltunk az elemiben.
Rám emelt tekintete az arcomon keresztül, valahol a ködös távolban kutatott. Fénytelen szemében a huncut mosoly helyett, egy megtört élet mélységes szomorúságát véltem felfedezni.
Az országos bajnokság második szakaszának is számító hegyikerékpár (mountain bike) verseny zajlott vasárnap a Bükkben a Napoca Kerékpárklub szervezésében.
Hatvan kerékpáros vett részt a nem csak profi versenyzôk számára kiírt versenyen. Több száz nézô tekintette meg a változatos terepen rendezett vetélkedôt, egy kör során 6,8 km-t kellett megtegyenek a versenyzôk, korkategóriák szerint 4–6 kör után hirdettek gyôztest.
Az élen a következôk végeztek: lányok: Fodor Emese (Bukaresti Olimpia); felnôtt elit: Ovidiu Tudor Oprea (Nagyszebeni Surmont-Biami Club); felnôtt amatôrök: Mircea Gustav (Marosvásárhelyi Robike) — a második helyet Miron Elisei (Napoca-Bike 6000 Kerékpárklub), a harmadikat pedig csapattársa, Hatházi Levente szerezte meg; ifi elit: Székely Zoltán Attila (Marosvásárhelyi Maros); ifi amatôr: Tudor Radu (Kolozsvár) — második Radu Chirilã (Bike 6000), harmadik Vlad Gorgan (Kolozsvár); veteránok: Romeo Bocor (Napoca Kerékpárklub); gyerekek: Szabó Ferenc (Maros) — harmadik helyezett: Flaviu Lonca (Bike 6000).
A támogatóknak — Bike 6000, nagyszebeni Sib 1 konfekció, Polartek Sport, Trakking, Hollywood Music & Film, Fundy Románia és a Coca-Cola — köszönhetôen a nyertesek okleveleket és értékes díjakat kaptak. A verseny jó körülmények közötti lebonyolításához hozzájárult a szakszövetség, a polgármesteri hivatal, a rendôrség, a mentô és a hegyimentô-szolgálat.
Az ötödik a felnôttek között
Vasárnap a fôvárosi Floreasca vívócsarnokban rendezték meg a 2001-es országos felnôtt bajnokságot nôi tôrben. A hazai mezôny legjobbjait felsorakoztató vetélkedôn 67 versenyzô vett részt, a bajnoki címet a várakozásnak megfelelôen az olimpiai bajnok Laura Badea-Câslaru szerezte meg. A bajnok steauás vívónônek ez volt az idei utolsó versenye, ugyanis egy ideig visszavonul az aktív sportolástól, ugyanis áldott állapotban van, gyermeket vár.
Kolozsvárt a még serdülôkorú, alig 16 éves tehetséges kislány, Corina Indrei képviselte. Mugur Codreanu KMSC-s tanítványa remekül vívott a rangos hazai versenyen, asszóin több meglepetést is okozott, esélyesebb ellenfeleket gyôzött le, s végül megszerezte a nagyon értékesnek számító ötödik helyet. E siker annál is értékesebb, mivel bizonyította, hogy kiheverte a közelmúltban a gdanski kadett Eb-n való mérsékelt szereplés okozta lelki megrázkodtatást.
Meglehetôsen izgalmasra sikeredett a vasárnapi osztrák nagydíj. Számos éllovasváltás, kiállás, de néhány elôzés is fûszerezte a futamot, amely ismét bebizonyította, hogy a két héttel korábban bevezetett újítás — az indulást segítô szerkentyû — még nem segíti, hanem inkább hátráltatja a pilótákat.
Az idômérô edzéseken ismét a Ferrari világbajnoki címre esélyes pilótája, a német Michael Schumacher volt a leggyorsabb. Kisebb meglepetésre a BMW-Williams két pilótája kibérelte a rajtrács következô két sorát, megelôzve a másik Ferrarit, míg a két McLaren elég csúfosan lemaradva csak a 7–8. helyekrôl rajtolhatott. E csapat kétszeres világbajnokának, a finn Mika Häkkinennek ismét nem sikerült a startolás: kocsija — a két jordanos, Jarno Trulli (olasz) és Heinz-Harald-Frentzen (német), valamint az élete legjobb helyezését elérô Nick Heidfeld (német, Sauber) kocsijához hasonlóan — beragadt. Trulli és Häkkinen nagy késôre még elindult ugyan, de hamar kiestek: a háromkörös hátrányban levô finn pilóta az 5. körben feladta a versenyt, míg Trullit a 15. körben kizárták a versenybôl, mert tilos jelzés ellenére elhagyta a boxutcát.
Visszatérve a rajthoz, az indulás a két williamsos pilótának sikerült a legjobban, akik átvették a vezetést. Coulthard sem panaszkodhatott, hisz kis idôre feljött a negyedik helyre, ám, mire a Safety Car a rajtrácson ragadt autók miatt bejött a pályára, visszaesett egy helyet. A sorrend a következô volt ekkor: Juan Pablo Montoya (kolumbiai, Williams), Ralf Schumacher (német, Williams), Michael Schumacher, Barrichello, Coulthard, Eddie Irvine (ír, Jaguár). A biztonsági autó kiállásakor Jos Verstappen (holland, Arrows) hívta fel magára a figyelmet: Irvine és Coulthard elôzésével feljött az 5. helyre, és igencsak megszorongatta a két ferrarist. A következô esemény a kisebbik Schumacher nevéhez fûzôdik: a 11. körben technikai hiba miatt feladásra kényszerült. Ezek után a két Ferrari, hátukon Verstappennel, beérte az egyedül maradt Montoyát. A csatározásba beszállt Coulthard és a közben keményen tekerô finn Kimi Räikonen (finn) is: néhány körön keresztül szenzációs hajsza alakult ki az elsô helyért, olykor a Williams és a két Ferrari egymás mellett haladt, miközben az elsô hat pilóta egy másodpercen belül volt! Montoya azonban nem hagyta magát, olyannyira, hogy amikor Schumacher végre megelôzte, nem engedte el. Az eredmény: mindketten kicsúsztak, és a 6–7. helyekre tudtak csak visszaállni. A sorrend: Barrichello, Verstappen, Coulthard, Räikonnen, Olivier Panis (francia, BAR), Schumacher, Montoya.
Nemsokára aztán kezdôdtek a kerékcserék: az Arrows kétcserés taktikát választott, így Verstappen a 24. körben elvesztette második helyét. A többieknek viszont még eszük ágában sem volt cserélni: Schuma-cher rendre elhagyta Panist és Räikonnent, s a kolumbiai pilóta is követte volna, ha kocsija be nem adja a kulcsot: a 42. körben a szenzációsan rajtoló Williams-csapat csomagolhatott.
A 46–49. körökben aztán a három éllovas is kiállt a boxutcába. A leggyorsabb csere Coulthardnak sikerült, ráadásul a két Ferrari akkor éppen lemaradt pilótákkal küzdött, így a skót pilótának sikerült élre kerülnie. A két Ferrari ezek után hiába leste Coulthard hibáját: a skót pilóta már nem engedte ki kezébôl a gyôzelmet. A Schumacher–Barrichello célegyenesbeli elôzéshez pedig azt hiszem, nem szükséges különösebb kommentár.
Coulthard pályafutása 11. futamgyôzelmét aratta. A további pontszerzôk: Mi-chael Schumacher, Barrichello, Räikkönen, Panis, Verstappen, ám a sorrend még változhat: a BAR csapat óvást nyújtott be Räikonen ellen a Nemzetközi Automobil-szövetséghez, a FIA-hoz, mivel szerinte az szabálytalanul, sárga zászlónál elôzött.
A vb-pontverseny állása: pilóták: 1. Michael Schumacher 42, 2. Coulthard 38, 3. Barrichello 18, 4. Ralf Schumacher 12, 5. Heidfeld 8, 6. Trulli 7, 7. Montoya és Frentzen 6–6 pont. A konstruktôröknél: 1. Ferrari 60, 2. West-McLaren-Mercedes 42, 3. BMW-Williams 18, 4. Jordan-Honda 13, 5. Sauber-Petronas 12, 6. BAR-Honda 9, 7. Arrows és Benetton 1–1 pont.
A hét végi pihenônapot kihasználta a B osztályos Nagybányai FC és a C osztályos Szamosújvári Olimpia. Barátságos találkozón csaptak össze, s Szamos-parti csapat becsületére legyen mondva, 75 percig állta a sarat a legfelsôbb osztály felé kacsingató máramarosiakkal szemben. A Nagybányai FC-nél nem kevesebb mint öt szamosújvári játékos szerepel.
Az elsô gólt a Désen is megfordult Cremenitchi szerezte, 8 perccel a lefújás elôtt pedig a nemrég leigazolt jobbszélsô, Pop állította be a 2–0-s végeredményt.
A nagybányai szakvezetôk továbbra is figyelmesen követik az Olimpia játékosait, lehetséges, hogy a közeljövôben újabb szamosújvári focisták "telepednek át" a Zazar menti együttesbe.
l A C osztály VII. csoportjának állása:
1. Sodronyipar 22 18 1 3 49–14 55
2. Gázmetán 22 14 4 4 40–15 46
3. Szamos-Gáz 22 12 2 8 32–28 38
4. Textil 22 10 5 7 34–24 35
5. Kémia 22 11 2 9 28–25 35
6. Viromet 22 10 3 9 35–23 33
7. Aranyos FC 21 10 1 10 32–26 31
8. Romrad. 21 10 0 11 32–35 30
9. Olimpia 21 9 2 10 25–20 29
10. Alsójára 22 9 2 11 31–35 29
11. Nitramónia 21 9 1 11 30–36 28
12. Kv. CFR 22 7 4 11 23–34 25
A következô, hét végi forduló párosítása: Tordai Aranyos FC–Szamosújvári Olimpia, Alsójárai Bányász–Marosvásárhelyi Gázmetán, Prázsmári Textil–Bethleni Szamos-Gáz és Fogarasi Nitramónia–Viktóriavárosi Viromet; az Aranyosgyéresi Sodronyipar szabadnapos, a Kolozsvári CFR kapja játék nélkül a pontokat.
l A C osztály VIII. csoportjának táblázata:
1. Kv. U FC 24 18 3 3 57–13 57
2. Telecom 24 14 5 5 55–25 47
3. Egyesülés 24 12 6 6 31–16 42
4. Astra 23 13 3 7 38–24 42
5. Szamos 24 11 2 11 24–29 35
6. West Petrom 23 10 4 9 36–36 34
7. Vaskohsziklás 23 9 4 10 30–34 31
8. Armãtura 23 9 3 11 29–33 30
9. Avas 23 9 3 11 33–40 30
10. Liber Humana 23 8 6 9 24–35 30
11. Sarmaság 24 7 6 11 35–40 27
12. Magyarlápos 23 6 7 10 29–45 25
13. Körös 23 7 3 13 31–37 24
14. Désakna 23 6 3 14 20–45 21
15. Sólymok 23 5 4 14 25–45 19
A 26. forduló menetrendje: Dési Egyesülés-Selena–Nagysomkúti Liber Humana, Aradi West Petrom–Kolozsvári U FC, Szatmárnémeti Sólymok–Désaknai Bányász, Sarmasági Bányász–Szatmárnémeti Szamos, Vaskohsziklási Acél–Élesdi Körös és Magyarláposi Lápos–Aradi Astra, Zilahi Armãtura–Avasfelsôfalui Avas; az Aradi Telecom szabadnapos.
l A magyar NB I. 16 fordulójának vasárnap esti zárómérkôzésén: Vasas Danubius Hotels–MTK Hungária FC 2–2. Gólszerzôk: Petô — 10. és Tóth — 28. perc, illetve Bükszegi — 25. és Juhász — 91. perc (!).
(pja)
l Az olasz Il Calcio 30. fordulójában: SSC Nápoly–SS Lazio 2–4, AS Róma–Atalanta 1–0, Bari–Vicenza 2–2, Brescia–Bologna 0–0, Reggina–AC Párma 2–0, Udinese–Perugia 3–3, Verona–Lecce 0–0, Inter–AC Milan 0–6 és Fiorentina–Torinói Juventus 1–3. A táblázaton:
1. AS Róma 30 20 7 3 58–28 67
2. Lazio 30 19 5 6 57–32 62
3. Juventus 30 17 10 3 51–25 61
4. AC Párma 30 14 8 8 44–24 50
5. Milan 30 12 11 7 52–40 47
6. Inter 30 12 8 10 41–41 44
7. Atalanta 30 10 12 8 35–29 42
8. Bologna 30 11 9 10 41–40 42
9. Perugia 30 10 10 10 45–47 40
10. Fiorentina 30 9 12 9 49–45 39
11. Brescia 30 8 12 10 36–37 36
12. Udinese 30 10 4 16 45–53 34
13. Vicenza 30 8 8 14 33–44 32
14. Lecce 30 7 11 12 35–49 32
15. Reggina 30 8 5 17 27–46 29
16. Nápoly 30 6 10 14 29–48 28
17. Verona 30 7 7 16 31–51 28
18. Bari 30 5 5 20 28–58 20
l A Serie B 34. játéknapján a következô eredmények születtek: Ancona–Treviso 3–1, Cittadella–Ravenna 1–0, Cosenza–Sampdoria 4–4, Empoli–Salernitana 2–1, Genoa–Piacenza 1–1, Monza–Chievo 1–3, Pescara–Ternana 1–3, Siena–Crotone 1–1, Venezia–Pistoiese 1–0 és AC Torinó–Cagliari 2–0. A sorrend: 1. Chievo 65, 2. Piacenza 64, 3. Torinó 64, 4. Venezia 62, 5. Sampdoria 57, 6. Ternana 56, 7. Cosenza 56, 8. Empoli 54, 9. Ancona 49, 10. Crotone 49, 11. Cagliari 47, 12. Cittadella 42, 13. Siena 41, 14. Genoa 39, 15. Pistoiese 37, 16. Salernitana 37, 17. Treviso 31, 18. Monza 25, 19. Ravenna 22, 20. Pescara 21 pont.
l A spanyol Primera Division 34. fordulójának eredményei: Deportivo La Coruña–Alaves 2–1, Villarreal–Real Sociedad 1–3, Malaga–Valencia 3–0, Athletic Bilbao–Valladolid 1–1, Mallorca–Celta Vigo 2–0, Numancia–Osasuna 1–0, FC Barcelona–Rayo Vallecano 5–1, Real Madrid–Espanyol Barceolna 2–2 (az Espanyol második gólját Gâlcã lôtte a 65. percben, 11–esbôl), Las Palmas–Real Zaragoza 2–1, Racing Santander–Real Oviedo 2–0. A sorrend: 1. Real Madrid 70, 2. Deportivo 64, 3. Valencia 59, 4. Mallorca 59, 5. Barcelona 56, 6. Celta Vigo 51, 7. Malaga 50, 8. Villareal 50, 9. Alaves 49, 10. Espanyol 47, 11. Bilbao 43, 12. Las Palmas 42, 13. Vallecano 40, 14. Zaragoza 39, 15. Oviedo 37, 16. Valladolid 37, 17. Sociedad 36, 18. Osasuna 35, 19. Santander 34, 20. Numancia 32 pont.
l A német Bundesliga 33. (utolsóelôtti) fordulójában a Bayern München hazai pályán egygólos gyôzelmet aratott a Kaiserslautern ellen, s ezzel hatalmas lépést tett bajnoki címe megvédése felé, ugyanis a rivális Schalke 04 meglepetésre az utolsó percben kapott góllal vereséget szenvedett a VfB Stuttgarttól. Eredmények: Bayern München–1. FC Kaiserslautern 2–1, VfB Stuttgart–FC Schalke 04 1–0, Hertha BSC–Bayer Leverkusen 1–1, VfL Bochum–SC Freiburg 1–3, VfL Wolfsburg–Eintracht Frankfurt 3–0 (az elsô gólt Dorinel Munteanu szerezte a 12. percben), SpVgg Unterhaching–Borussia Dortmund 1–4, 1. FC Köln–Werder Bremen 1–3, Energie Cottbus–Hamburger SV 4–2 (Vasile Miriutã az 51. percben 11-esbôl szerezte a házigazdák 3. gólját), Hansa Rostock–TSV 1860 München 0–0. A bajnokság állása az utolsó forduló elôtt: 1. Bayern München 62 pont, 2. FC Schalke 04 59, 3. Borussia Dortmund 57, 4. Bayer Leverkusen 54, 5. Hertha BSC 53, 6. SC Freiburg 52.
l Az UEFA-kupa döntôs FC Liver- pool nyerte meg az angol FA-kupát, a cardiffi döntôben 2–1-re gyôzött az Arsenal ellen. A finálé sztárja a válogatott Michael Owen volt, aki a találkozó utolsó hét percében kétszer is bevette David Seaman kapuját. FA-kupa, döntô: FC Liverpool–Arsenal 2–1. A Premiere League-ben: Leeds United–Bradford City 6–1, Southampton–Manchester United 2–1. Az élcsoport: 1. Manchester United 80 pont/37 mérkôzés (már bajnok), 2. Arsenal 69/36, 3. Liver-pool 66/37.
l A francia bajnokság 33. fordulójában az éllovas Nantes gyôzelmével az utolsó játéknap eredményétôl függetlenül megszerezte történetének nyolcadik bajnoki címét. Eredmények: Nantes–Saint–Etienne 1–0, AJ Auxerre–Rennes 0–1, Girondins Bordeaux–Sedan 2–2, Guingamp–Troyes 1–1, Olympique Lyon–Strasbourg 5–0, Olympique Marseille–Bastia 2–1, AS Monaco–Lens 0–0, Paris Saint-Germain–Lille 2–2, Toulouse–Metz 2–1. A bajnokság állása az utolsó forduló elôtt: 1. Nantes 65 pont, 2. Olympique Lyon 61, 3. Girondins Bordeaux 57, 4. Lille 56, 5. Sedan 49, 6. Rennes 48.
A karmelita rend története a XI. és XII. századig nyúlik vissza, amikor remeték telepedtek le a Kármel hegyén. A késôbb kialakult háborús helyzet miatt el kell hagyniuk addigi otthonukat, és Európába vándorolnak. 1452-ben megalakul a rend nôi ága, amelynek Avilai Nagy Szent Teréz (1515–1582) kölcsönöz új tartalmat. Több kolostort alapít, amelyekben az elmélkedésnek, az imádságnak szentel apostoli jelentôséget; Avilai Terézzel együtt Keresztes Szent János (1542–1591) volt az, aki hosszú távon meghatározta a karmelita szellemiséget és gondolkodást.
Életcélként az imádságot megnevezô nôi szerzetesrend Erdélybe telepítése már régi terve a gyulafehérvári fôegyházmegyének.
A karmelita szerzetesrend az imádságot tekinti életfeladatának. Ez egyszerre jelent nyitottságot és baráti szívet Isten és az embertársak iránt, tevékeny, imádságos részvételt a mindennapokban. Avilai Nagy Szent Teréz úgy érezte, az imádság az elsô és legfontosabb apostoli feladat, ugyanakkor lehetôség az elmélyülésre: "Számomra az imádkozás olyan, mint egy beszélgetés egy jóbaráttal, akivel gyakran és szívesen találkozom, mert tudom, hogy szeret engem." A visszavonulás, a csend a belsô béke elnyeréséhez szükséges, a valódi magány viszont nem elszigeteltséget jelent, hanem az Istennel való találkozás keresését. A közösségi együttlétet Avilai Teréz valódi családi életformaként képzelte el, ahol a nôvérek egyszerûséggel és nyitottsággal, testvéri szeretetben fordulnak egymás felé. A nôvérek számára éppen ezért rendkívül fontos a mindennapi közös elmélkedés.
A karmeliták erdélyi letelepítésére legelôször boldog emlékû Márton Áron püspök tett kísérletet, s a nemes szándék megvalósítását Jakubinyi György érsek is szívügyének tekinti. A szándéktól a megoldásig azonban úgy tûnik, hosszabb az út, mint azt a kezdeményezôk szeretnék. A kolostoralapítás feltétele, hogy legalább nyolc nôvér, akik közül legalább hat örökfogadalmas, vállalják az erdélyi kármel megalapítását. A pécsi karmelita kolostor fônöknôjével történt levélváltásból kiderül: a pécsiek szívesen segítenének egy erdélyi kolostoralapításban, de megfelelô számú nôvér hiányában csak néhány év múlva tartják elképzelhetônek az elsô konkrét lépések megtételét.
Több erdélyi származású karmelita nôvér él viszont a nagyvilág különbözô kolostoraiban, így Pécsett és az ausztriai Grazban is, akiknek hazaköltözésével az eredeti tervekhez képest jóval hamarabb — akár az idén is — megvalósulhat a régi álom: karmelita kolostor alapíttatik Erdélyben. És ha nem is különösebben látványos mértékben, de egyre növekszik a hivatások száma, a Székelyföld hagyományos vallásosságának talajából rendre szökkennek szárba a majdan jó gyümölcsöt termô csemetefák. A legutóbbi örökfogadalom-tételt csupán néhány hete ünnepelték a pécsi kolostorban, ahol bensôséges, meghitt ünnepség keretében a csíkszeredai Teréz nôvér kötelezte el magát a szerzetesi hivatás mellett.
Legyen ez az írás egyúttal felhívás is az egyházközségekhez: ha van valahol egy használaton kívüli, néhány hektáros terület, ami felajánlható a kolostoralapítás céljaira, a gyulafehérvári fôegyházmegye gazdasági hivatala rövidesen hozzálátna a tervek elkészítéséhez, hogy Isten segítségével legkésôbb jövôre tetô alá lehessen hozni a kész kolostorépületet.
A Gyulafehérvári Római
Katolikus Érsekség
Sajtóirodája
Május 10-én kezdôdött Marosvásárhelyen a VII. Országos Ortodontiai Kongresszus, melynek háromnapos munkálatain hazai és külföldi szaktekintélyek ismertették az fogszabályzás fontosságát, az eddig elért eredményeket, a legújabb eljárásokat. A kongresszusra több mint háromszázan jöttek el az ország különbözô részeibôl mind fogorvosok, mind egyetemi hallgatók.
A fogszabályzás eddigi eredményeirôl, szaktekintélyek támogatásáról Dorobat Valentin jászvásári egyetemi tanár, Társaság Országos elnöke számolt be, majd dr. Serbãnescu Alin, a rögzített fogszabályozó-készülékekkel történô kezelés technikájának elterjesztésével foglalkozó kolozsvári egyetemi elôadótanár ismertette a kezelés fontosságát.
A három nap alatt két tematikában hangzottak el tudományos dolgozatok: vertikális síkban jelentkezô fogazati rendellenességek kezelése, valamint a fogszabályozó-kezelés után bekövetkezô visszaesések elkerülése érdekében végzett rögzítô, fenntartó kezelés.
A kongresszus végén elhangzott következtetés egyike, hogy nálunk a szakképesítés ezen a területen még gyerekcipôben jár, hiszen míg a szülôk abbeli igénye, hogy gyermekeik fogrendellenességeit idejében kezeljék, egyre nô, kevés az erre szakképzett orvosok száma. A fiatal szakorvosok számára a továbbképzés ezen a téren igen hasznos volna, ugyanakkor az országban mûködô orvosi egyetemeken a hallgatók körében is fontos volna az ortodontiával való megbarátkozás.
(horváth)
A télen Amerikában jártam, látogatóban lányomnál. Nagy megdöbbenésemre 22 éves vejem fogszabályozót hordott. Minek ez neked — kérdeztem, hisz ebben a korban már nem hiszem, hogy segít. — Nézz csak jobban körül — mondotta —, itt még a negyvenen túliak is viselnek fogszabályozót, ha szükség van rá. És valóban úgy volt. Nálunk azonban alig látni olyan személyt, sôt gyermeket, aki fogszabályozót viselne. A nemtörôdömség lenne vajon az oka, vagy az anyagiak?
Jól jött az egy hektár bevetett terület után járó egymillió lejes támogatás azoknak a szegény földmûveseknek, akik nagyon kevés jövedelemmel rendelkeznek, mondta Nagycsán polgármestere, Orosz Gavrila. Megítélése szerint ez sokkal hatékonyabb, mint volt a mezôgazdasági jegy, közismertebben kuponrendszer, hiszen az újabb módszer arra serkenti a földtulajdonosokat, hogy maradéktalanul mûveljék meg területeiket. Pozitívan értékelte azt is, hogy ismét megjött a gazdák kedve cukorrépát vetni. Ezen a tavaszon többen is szerzôdést kötöttek a ludasi cukorgyárral. Úgy tûnik, a tavalyi szárazság okozta terméskiesés ellenére nôtt a bizalom a cukorrépa termesztése iránt, mert reális pénzforrás lehet, normális éghajlati feltételek között, különösen most, amikor a gyár vezetôsége határozottan a termelôk mellé állt. Örvendetes az is, hogy falustársainak többsége ezen a tavaszon csak jó minôségû, ellenôrzött vetômagot juttatott a földbe. Ez természetes, hiszen most már tudomásul vették, hogy a milliós támogatásra csak az jogosult, aki kicseréli a vetômagot. Az eredmény már látszik. Gyönyörû a határ, sehol sem láttunk egy árnyi parlagföldet sem. Legalábbis az út mentén a területek arról gyôztek meg, hogy szorgalmas, hozzáértô gazdák errefelé az emberek. Nagycsánban az élet, a talponmaradás egyetlen esélyét a föld jelenti.
Az Országos World Vision Szervezet kolozsvári fiókja ma, május 15-én, a Minden gyermek esélye a család címmel több rendezvényt szervez, a 11-tôl megkezdett sorozat részeként. Közösen a CD Radióvalversenyt indítottak a családra vonatkozó törvények kapcsán. A nyertesek értékes jutalomban részesülnek. A kolozsvári Anyaközpont keretében Ünnepi Szülôk Iskolája tanfolyamot tartanak mindazok számára, akik a központ támogatását élvezik. Ezt követôen a szülôk találkozhatnak azokkal az önkéntesekkel, illetve szakképzett személyekkel, akik a szervezet keretén belül dolgoznak. Ma a Béke téri Diákmûvelôdész Ház elôtt, valamint Szamosújváron a szervezôk szórólapokat osztanak a lakosság körében, melynek a gyermeknek a természetes családban való optimális életkörülményeirôl, az örökbefogadás lehetôségeirôl, illetve a gyermek ideiglenes elhelyezésérôl nyújtanak tájékoztatót. A tordai és aranyosgyéresi World Vision-gyermekek ajándékcsomagokat kapnak.
• Kivilágítatlan szekérbe rohant a Bakos János (52) magyar állampolgár vezette autóbusz. A GIJ–384 rendszámú jármû május 12-én fél hatkor a DN1E60-as országúton, Szászfenesen haladt keresztül. A vezetô késôn vette észre az ugyanazon irányban és sávon haladó kivilágítatlan szekeret, és belerohant. A szekér vezetôje, a 36 éves szucsági Andrei Crisan súlyos sérüléseket szenvedett, az anyagi kár 15 millió lejre tehetô.
• Halálos baleset történt május elsején este kilenc órakor a Pata utcában. A 44 éves Ioan Rodina az RATUC 057-es jelzésû troliját vezette, amikor váratlanul eléje került egy férfi, aki szabálytalanul kelt át az úton. A férfit súlyos sérülésekkel szállították kórházba, de életét nem tudták megmenteni. Az áldozat személyazonosságát még nem állapították meg.
• Elaludt a kormánynál a buzãui Florentin Marian Pãtrascu. A 23 éves férfi Enyedrôl haladt Torda irányába, amikor elaludt Iveco márkájú teherszállítójának kormányánál és nem vett be egy kanyart. A kocsi szerencsére nem rohant fába vagy védôfalba, csupán felborult, így a vezetô könnyebb sérülésekkel megúszta a balesetet. Az anyagi kár 70 millió lejre tehetô.
Az informatika robbanásszerû fejlôdése nagyban meghatározza a tudományágak és az ipar fellendülését. A természettudományi kutatások eredményeit fôként az informatika modern hardware és software állományának köszönhetik a laboratóriumi eszközök és kísérletek vezérlésében. Napjainkban a múlt századokban elképzelt, leírt elvek alapján mûködô mechanizmusok, gépek, eljárások csak a jelenkori csúcstechnika segítségével valósulhatnak meg. A termék- és szerszámtervezés (CAD), gyártás (CAM) és minôségbiztosítás olyan alaprendszereit képviselik a modern iparnak, amelyek használata nélkül az ipar törvényszerû fejlôdése elképzelhetetlen. Napjainkban, a gyártó cégek közötti konkurencia és a piacgazdálkodás kemény szabályai hatására egyre nagyobb hangsúly tevôdik a minôségbiztosításra, a környezetvédô technológiák kialakítására. E szabályok betartása nélkül senki nem reménykedhet átütô siker elérésében a nemzetközi piacokon.
Az Erdélyi Magyar Mûszaki Tudományos Társaság (EMT) gépészeti szakosztálya által szervezett országos tudományos találkozók tematikája is követi ezt a rohamos fejlôdést. A találkozók, a konferenciákon bemutatott dolgozatok a hazai és a nemzetközi kutatás eredményeinek egy-egy összegzését jelentik.
Az OGÉT 2001, mint minden eddigi országos gépészeti találkozó iránt nagy volt az érdeklôdés. A konferenciát összesen 76 résztvevô (közöttük 33 anyaországi), nemzetközileg elismert szaktekintély tisztelte meg jelenlétével, különbözô egyetemekrôl, kutatóintézetekbôl és testvérszervezetektôl, mint például a Kolozsvári Mûszaki Egyetem, a Marosvásárhelyi Petru Maior Egyetem, a Nagybányai Északi Egyetem, a Budapesti Mûszaki és Gazdaságtudományi Egyetem, Miskolci Egyetem, a Veszprémi Egyetem, a Gyôri Széchenyi István Fôiskola, a Kecskeméti Fôiskola, a Gépipari Tudományos Egyesület, a Magyar Szabványügyi Testület, a Bay Zoltán Kutatóintézet, a TÜV Rheinland/Berlin-Brandenburg Románia stb.
A találkozó rangját bizonyítja az a tény is, hogy a fent említett egyetemekrôl egy rektorhelyettes és öt dékánhelyettes tartott magasszintû elôadást.
A bemutatott dolgozatok négy téma szerint csoportosultak:
— CAD-CAM tervezés, gyártás és irányítás;
— minôségbiztosítás és környezetvédelem;
— fogaskerékhajtások;
— finommechanika, mechatronika.
A szakmai találkozók egyik jelentôs eseménye a fôgépész-díj átadása, melyet olyan neves szakember kap meg, aki támogatja az EMT gépészeti szakosztályának tevékenységét, elôsegíti kapcsolatrendszerének kialakítását, és hozzájárul a magyar szakmai nyelv elsajátításához, ápolásához. Az OGÉT 2001 alkalmával szendvics-elemes fôgépész-díjat kapott Dr. Antal Béla professzor, a Kolozsvári Mûszaki Egyetemrôl és Dr. Tímár Imre professzor, a Veszprémi Egyetemrôl.
A találkozó alkalmával a résztvevôk meglátogatták a tordai sóbányát és megcsodálták Torockó vidékét. A konferencia sikeréhez nagyban hozzájárult az EMT titkárságának odaadó, szakszerû szervezése és a Bethlen Kata Diakóniai Központ által nyújtott meghitt környezet.
dr. Csibi Vencel-József
az EMT Gépészeti
szakosztályának elnöke
A megnyitása óta sok port kavart Opera Night Klub pályafutása a végéhez ért. Mint arról már többször is beszámoltunk, a Tordai út elején mûködô éjjelibár ellen az ugyanazon épületben lakók többször is panaszt emeltek a sorozatos csendháborítás miatt, amely megzavarta az ott lakók nyugalmát. A bár mûködését az utóbbi évben többször is felfüggesztették, de mindannyiszor újra kinyitott.
A múlt hét közepétôl a helyiség ajtajában odaláncolt tábla hirdeti, hogy a klub mûködési engedélyét felfüggesztették. A nyomatékosság kedvéért a múlt héten néhány rendôr is a környéken tartózkodott, hogy megakadályozzák a bár esetleges nyitási szándékát.
Amint az tegnap kiderült, a kolozsvári Ítélôtábla április 3-án visszautasította a bár igazgatójának, Mircea Medreának a Törvényszék korábbi határozata elleni fellebbezését. Az említett határozat március 20-ától függesztette (volna) fel a sztriptízbár mûködését, ám a klub ezután is mûködött.
Az Ítélôtábla döntése végleges és megfellebbezhetetlen. Az épületben többé nem mûködhet éjjelibár.
Szennyvíztisztító berendezések meghibásodása miatt a máramarosi Herzsabánya színesfém-bányáiból pénteken hajnalban nehézfémek kerültek a Zazar folyó vizébe — jelentették be pénteken a román rádiók. A szennyezésrôl szóló hírt azonban a Román Vízügyi Felügyelet erdélyi diszpécserszolgálata határozottan cáfolta.
A hír szerint a nagybányai környezetvédelmi felügyelôség ellenôrei megállapították, hogy a cinket és ólmot bányászó vállalat öt tisztítóberendezésébôl csupán egy mûködik, s ennek nyomán folyamatosan erôsen savas, nehézfémeket tartalmazó szennyvíz jut ki a Zazar vizébe. Amint az a tavaly januári súlyos nagybányai ciánszennyezés óta ismeretes, a Zazar a Szamosba ömlik, ez utóbbi pedig a Tiszába.
Nicolae Jivãnescu, a Román Vízügyi Felügyelet erdélyi regionális diszpécserszolgálatának ügyeletese határozottan cáfolta a hírt.
Közölte: a kolozsvári felügyelet is a rádióadókból értesült a hírrôl, saját hálózata útján ellenôrizte, de az nem igazolódott. Így a náluk szintén érdeklôdô nyíregyházai vízügyi diszpécserszolgálatnak is azt válaszolták, hogy nincs ok a nyugtalanságra.
Jivãnescu kifejtette: Herzsabányán pénteken kora reggel a helyi környezetvédelmi felügyelet alkalmazottai rutinellenôrzést tartottak, amelynek során a berendezések mûszaki állapotát nem találták kielégítônek, ezért büntetéseket szabtak ki, de szennyezés nem történt. Az ellenôrzésen helyi újságírók is részt vettek, akik a büntetés tényét félreértelmezve szennyezésrôl számoltak be.
Leszögezte: a Zazar vizének minôsége megfelel a környezeti normák által elôírt határértékeknek. Egyébként Herzsabányán nem dolgoznak ciánnal, azt csakis a nemesfém-bányák esetében használják — tette hozzá.
Megszûnt a Henkel magyarországi, barcsi gyárának romániai építési kemikália exportja, miután idehaza új üzemet hoztak létre e termékek gyártására — közölte Fekete István, a cég elnök-vezérigazgatója.
Fekete István elmondta: a három éve vásárolt barcsi üzembôl a romániai exportot csak kényszerûségbôl látták el, mivel e termékek nyereségesen csak 300–500 kilométeres körben szállíthatóak. Az elnök-vezérigazgató hozzátette: a gyár termelésének 40 százalékát vitték exportra, aminek fele került Romániába. A romániai kivitel kiesése ellenére azonban nem számolnak a termelés csökkenésével. A Magyarországon beindított lakásépítési program kedvezô hatására ugyanis a tervek szerint belföldön adják el az eddig Romániába szállított mennyiséget.
— A 90 fôt foglalkoztató barcsi gyárban 10 százalékos létszámleépítést hajtottak végre, ez azonban a termelékenység javításával van összefüggésben — mondta Fekete István. A Henkel ugyanis tavaly 100 millió forintot költött új porkeverô üzemére, aminek hatására az egy tonnára esô munkaerô-szükséglet csökkent.
A Henkel összesen e gyárába 300 millió forintot invesztált a kapacitások modernizálásába és növelésébe. Ebbôl 200 millió forinttal újította meg a belsô szállítóeszközöket, és új homokszárító berendezést telepített. Korszerûsítette a fûtési rendszert, s ezzel a földgázfelhasználás a korábbi felére csökkent.
A barcsi gyárban csemperagasztókat, glettanyagokat, aljzatkiegyenlítôt, burkolatragasztót, bitumenmázat, tetôszigetelô termékcsaládot termelnek.
A lengyel fôállatorvos szombattól megszüntette egyes, Oroszországba irányuló mezôgazdasági termékek, köztük a tej- és tejtermékek lengyelországi tranzitjának tilalmát az Európai Unió tagországainak nagyobb részével, továbbá a balti és kelet-közép-európai államokkal szemben.
Szombattól Lengyelországon keresztül Romániából is lehet Oroszországba szállítani tejet és hôkezelt tejtermékeket, sterilizált és pasztôrözött konzerveket, halat, élô szárnyast, baromfihúst, tojást, tojásport, állati takarmányt. A tilalom feloldása vonatkozik a tengeri termékekre, napos csibére, feldolgozott baromfihúsra is.
Továbbra is érvényes a tranzittilalom Franciaországra, Írországra, Hollandiára és Nagy-Britanniára. A tranzittilalmat a száj- és körömfájásjárvány miatt rendelték el idén március 28-án.
|
Váltóiroda |
Márka (Vétel/Eladás) |
Dollár (Vétel/Eladás) |
|
Carpatica Kereskedelmi Bank (bankközi) |
12 659/12 819 |
28 320/28 498 |
|
(valutabeváltó) |
12 600/12 750 |
28 200/28 450 |
|
Macrogroup (Fôtér 23., Sora, Bolyai 8., Szentegyház u. 4.) |
12 600/12 750 |
28 200/28 350 |
Május 15., kedd
A Román Nemzeti Bank mai árfolyamai: 1 német márka = 12 708 lej,1 USD = 28 433 lej.
A Kolozs Megyei Mezôgazdasági Vezérigazgatóság szokásos hétfôi sajtótájékoztatóján dr. Ilarie Ivan vezérigazgató elmondotta: megyénkben a végéhez közeledik a tavaszi vetés. A kukorica vetését is befejezték, és a dohány ültetése a felénél tart. A cukorrépának közel háromnegyedét vetették el. Több vidéken, így Bonchida, Kajántó és Dés környékén nehezen kel a kukorica, a termelôk a vetômag gyenge csírázóképességére panaszkodnak. Fôleg az államtól vásárolt vetômagot tartják rossznak, errôl azonban a szakemberek véleménye különbözik. A vezérigazgató állítását megerôsítette Maxim Onisin igazgató a magvizsgáló központtól és Horea Ghibu, a Kolozs Megyei Növényvédelmi Felügyelôség igazgatója is, akik szerint nem a vetômaggal volt baj. A kukorica gyenge kelését elsôsorban az okozta, hogy a földmûvesek nem tartották tiszteletben a vetési elôírásokat. Egyesek túl korán kezdték el a vetést, és a hirtelen felmelegedett idôt hideg periódus követte, ami nem kedvezett a kukorica kelésének. Szakemberek szerint környékünkön a kukorica optimális vetési ideje április 25–május 5. között van. A kukorica kelését a szakemberek szerint a földek cserepedése is akadályozta. Ezt küllôskapával vagy boronálással könnyen meg lehetett volna szüntetni, de ezzel nemigen törôdtek a gazdák.
Megtudtuk: az egymillió lejes hektáronkénti agrártámogatásról szóló 2001/30 sürgôsségi kormányrendelet értelmében megyénkben 33 milliárd lejt fizetett ki a takarékpénztár az igénylôknek.
A vezérigazgató ismertette az állatösszeírás eredményeit is. Megyénkben 82 000 szarvasmarha van, 35 százalékkal kevesebb, mint 1996 december 31-én volt. A sertések létszáma is mintegy 33%-kal csökkent, birkából pedig 19%-kal van kevesebb.
A helyi és a központi sajtóban már terítékre került a mérgezett tej ügye, errôl szintén a sajtótájékoztatón tudtunk meg bôvebb információt. A megye különbözô községeibôl, Borévtôl Székig szennyezett tej került a kolozsvári Napolact Vállalathoz feldolgozásra. A Kolozsváron és Bukarestben elvégzett laboratóriumi vizsgálatok alapján az illetékesek úgy döntöttek, hogy több község termelôitôl többé nem veszik át a tejet. A kiesô tej nem veszélyezteti a megye tejellátását, hiszen a naponta beszállított 300 ezer liternyi tejnek alig a 10 százalékáról van szó.
A gyár egyoldalú döntése azonban kellemetlenül érinti a termelôket, fôleg az olyan gazdákat, akik nem hibásak a kialakult helyzetért. A gyárba bekerült tej nem jelent veszélyt a fogyasztókra, hiszen a szállítmányokból folyamatosan veszik a laboratóriumi mintákat. A hivatal munkatársai ezután terepen is jobban odafigyelnek a tej tisztaságára és minôségére.
A Romániai Társadalmi Demokrácia Pártja szerint a Nemzeti Liberális Párt pillanatnyi politikai érdekekbôl rúgta fel a két párt közti egyezményt. A kormányzó párt a liberálisok országos vezetôségének döntése kapcsán megjegyezte: ami a négy hónapos együttmûködést illeti, ez az idôszak elsôsorban az RTDP-t jogosítja fel kifogásokra. Az NLP részérôl ugyanis nemcsak a lojalitás, a demokrácia alapvetô játékszabályainak a tiszteletben tartása hiányzott mindvégig, hanem a saját politikai célkitûzései mellett való kitartás is — áll a kormánypárt sajtóközleményében.
Az RTDP célja az egyezménnyel kezdettôl fogva az volt, hogy az 1996-2000 közti idôszak rossz példájával ellentétben a kormány és az ellenzék közti viszony normalizálódjon, és megvalósuljon a kölcsönös tiszteleten alapuló együttmûködés. Az RTDP úgy érezte, és most is úgy ítéli meg, hogy elengedhetetlenül szükséges valamennyi felelôs politikai párt összefogása ahhoz, hogy Románia sikeresen tudja átvészelni a gazdasági krízist, a politikai intézmények átszervezésével járó válságos periódust az országnak az euroatlanti szervezetekben való integrálása érdekében. Az NLP gesztusa azonban egyértelmûen arra utal, hogy ez a párt kizárólag saját, a pillanat szülte politikai érdekeit tartja szem elôtt, nem pedig az ország jövôjét. Az NLP ugyanis nem akar más, mint azt, hogy az RTDP-vel való látványos szakítással kisajátítsa az "igazi ellenzék" pozícióját.
Erre utal az a mód is, ahogy a "szakításra" sor került: a döntés elôtt ugyanis az NLP nem elemezte behatóan az elmúlt három hónapot, nem mérlegelte az egyezménybôl származó pozitívumokat és negatívumokat. Világos tehát, hogy a liberálisok elsôsorban kétségbeesett szavazatszerzésben, elveszett népszerûségük visszaszerzésében érdekeltek. Amennyiben azonban ez a törekvés nincs alátámasztva világos elképzelésekkel, felelôsségérzettel az ország érdekei iránt, az egész nem több demagógiánál. Az RTDP figyelmeztet arra is: az NLP szavazótábora mindenáron való növelésével veszélyes vizekre evez, olyan nacionalista retorikát erôltet magára, amely nem válik becsületére. Ha az RTDP-RMDSZ közt létrejött bizonyos fajta — máskülönben pontosan mûködô — együttmûködés a liberálisok számára támadási felületet jelent, akkor ez azt jelenti, hogy az NLP végképp elvesztette maradék racionalitását. A liberálisok — hangsúlyozza ugyanakkor az RTDP közleménye — nem tanulmányozták behatóan a román hivatalosságok álláspontját sem státustörvény-ügyben.
Jóllehet az RTDP tudomásul vette az NLP szakítási döntését, a kormánypárt nem mondott le a parlamenti ellenzékkel való viszony normalizálásáról — zárul a közlemény.
A liberálisok és a demokraták kölcsönösen támogatják egymás egyszerû bizalmatlansági indítványát, s ez a döntés megváltoztathatatlan — jelentette be Cãlin Popescu Tãriceanu, a Nemzeti Liberális Párt képviselôje.
A keddi nap folyamán újabb találkozóra kerül sor a Nemzeti Liberális Párt és a Demokrata Párt között, amelyben tisztázzák a részleteket. A két párt képviselôi kicserélték a két indítvány szövegét — a demokraták igazságügyi, a liberálisok gazdasági témákra alapozzák a bizalmatlansági indítványt —, amelyet alaposan át kívánnak tanulmányozni.
Alexandru Sassu demokrata párti képviselô szerint kedden — lapzártánk után — arról is döntenek, hogy melyik indítványt nyújtják be elsônek. Bizonyos források szerint a Nemzeti Liberális Párt indítványát szerdán vagy csütörtökön nyújtják be.
Az RMDSZ nem támogat és nem szavaz meg semmilyen indítványt a kormány ellen — jelentette ki Tokay György RMDSZ-es képviselô, aki szerint a szövetség hozzálláása a kérdéshez a lehetô legnormálisabb. Tokay azonban kijelentette: az RMDSZ-frakció döntése csakis a liberálisok egyszerû indítványára vonatkozik. A Demokrata Párt hasonló indítványának támogatása ügyében a szövetség még nem döntött.
— Az 1996–2000-es idôszakban egyes privatizálások nem megfelelôen történtek — nyilatkozta Adrian Nãstase kormányfô. — Az olyan magánosítás, mint például a resicabányai, gondot okoz, és bizonyítja, hogy a szerzôdések tárgyalásának hiányosságai, valamint bizonyos kötelezettségek elmulasztása magának a folyamatnak a mûködését veszélyezteti.
Adrian Nãstase rámutatott arra, hogy a törvényszék a rosszul kötött szerzôdéseket bizonyos mértékben kijavíthatja, és meg is büntetheti a vétkeseket, de az államnak a privatizálást nem úgy kell felfognia, mint bizonyos vállalatok "eldobását". — A rossz magánosítás a gazdasági hatékonyságot is befolyásolja, és társadalmi kérdést is jelent — mondotta a kormányfô.
A resicabányai kohászati mûvek mintegy 700 alkalmazottja vett részt a hétfôi tiltakozó gyûlésen, amelyen bérük kifizetetésének késlekedését sérelmezték. A szakszervezetiek a kollektív munkaszerzôdés betartását is követelték.
A magyar külügyminisztérium kész folytatni a már megkezdett konzultációt Romániával a szomszédos államokban élô magyarokról szóló törvényjavaslatról, és várja a román fél érdemi felvetéseit, amelyekre válaszolni fog — közölte a tárca szóvivôje hétfôn az MTI érdeklôdésére. Horváth Gábor annak kapcsán nyilatkozott, hogy Adrian Nãstase kormányfô a hét végén közölte: a román hatóságokkal való konzultálás és megfelelô kétoldalú megállapodás nélkül Románia területén nem alkalmazhatják a határon túli magyarok státusára vonatkozó törvényt.
— A román fél kérésére ebben a kérdésben létrejött szakértôi konzultációs fórum elsô fordulója már lezajlott Bukarestben, és egyetértés mutatkozott annak folytatásáról. Várjuk a következô, budapesti forduló idôpontjára vonatkozó román jelzést — mondta Horváth Gábor. Hangsúlyozta: a magyar fél igent mondott a román konzultációs igényre, ezért meglepô számára a sajtón keresztül történt bukaresti üzenet.
A státustörvény európai méretû botrányt fog okozni — írja a román kormányhoz közel álló Cronica Românã. Az újság szerint a román politikai osztály "viszonylag határozott" álláspontot fogalmazott meg arról, hogy harcolni fog a törvény szövegébe foglalt eszmék ellen. A Jurnalul National szerint Szlovákia egyelôre tartózkodó állásponton van a magyarországi státustörvényt illetôen. Az újság idézte a szlovák miniszterelnököt, aki leszögezte: "Megvárjuk a magyar parlament végleges döntését, egyelôre nem hiszem, hogy vitát kell kezdenünk errôl a kérdésrôl". A lap arra hívta fel a figyelmet, hogy Markó Béla RMDSZ-elnök rendkívül mérsékelt hangnemben reagált Adrian Nãstase kijelentéseire. Ez bizonyítja, hogy az RMDSZ vezetôi nem kívánják elrontani az RTDP-vel kialakult különleges kapcsolatot, amely már öt hónap alatt többet hozott az RMDSZ-nek, mint a négy megelôzô, kormánykoalícióban töltött esztendô. Az Adevãrul szerint az elszigetelôdés a kormánypártot fenyegeti a parlamentben, az RTDP-nek már csak az RMDSZ maradt meg szövetségesként. — A magyarok szervezetéhez való közeledés az RTDP-nek továbbra is kedvezô külföldi megítélést biztosít, ugyanakkor egyre több belsô problémát okoz. Ezt a veszélyt érezte át Adrian Nãstase, amikor a PNL vezetôjének magyarellenes fellépése után sietett elhatárolni magát Magyarországtól és az RMDSZ-tôl, mondván: nem fogja csukott szemmel végrehajtani a Budapesten született törvényt. Ez feltehetôleg megnyugtatja a nemzeti kérdésre érzékeny RTDP-támogatókat, az RMDSZ viszont a kijelentéseket támadásként értékelheti, s ennek fényében felülvizsgálhatja a miniszterelnök pártjával kötött megállapodást — írta az Adevãrul.
Nãstase kijelentésére reagálva Markó Béla RMDSZ-elnök a sajtónak úgy nyilatkozott: megítélése szerint eltúlozták a státustörvény jelentôségét, az érdembeni konzultációk, párbeszéd helyett különbözô nyilatkozatok, üzengetések hangzanak el. A szövetségi elnök nem tartotta szükségesnek azt, hogy a magyar kormány konzultáljon a román féllel a státustörvény parlamenti vitája elôtt, mivel ez a jogszabály nem a két ország közti kapcsolatokra, hanem a határon túli magyaroknak Magyarország, s nem pedig Románia területén biztosított kedvezményekre vonatkozik (mint ahogy azt Nãstase kormányfô tévesen értelmezte — szerk. megj.).
A Magyarok Világszövetsége szembehelyezkedik a magyar kormánnyal, és a státustörvény árnyékában partizánakciót folytat — jelentette ki hétfôn Budepesten Kardos Béla, az ausztráliai országos tanács képviselôje, aki a korábbi elnökségben a munkát megtagadók egyik tagja.
Elmondta, a világszövetség állam akar lenni az államban, és ezzel nem értenek egyet a nyugati magyarság szervezetei.
Duray Miklós, az MVSZ stratégiai bizottságának korábbi elnöke bírálta a szövetség jelenlegi vezetését a sorozatos kizárásokért.
Megfogalmazása szerint "most már mindenkit kiutálnak a világszövetségbôl", aki nem áll Patrubány Miklós mellé. Véleménye szerint a mostani MVSZ politikai törésvonalak mentén igyekszik megosztani a világ magyarságát.
Dobos László, az MVSZ kárpát-medencei régiójának korábbi elnöke szerint Patrubány Miklós magához ragadta a világszövetség pénzügyeinek kezelését, és magához vonta az MVSZ mûködésének legérzékenyebb hatáskörét. Jelezte, hogy a 2000 májusában megtartott tisztújító küldöttgyûlésen a Kárpát-medence több országos tanácsa is tiltakozott az erdélyi fölény miatt.
— Más elvek alapján mûködô MVSZ-re van szükség, mert a jelenlegi nem szolgálja a magyarság integrálását — mondotta.
Fekete Gyula, az MVSZ elnökségének korábbi tagja cáfolta, hogy a "tizenkettek" bojkottálták volna a világszövetség munkáját, ôk csak a törvényesség betartását követelték meg a jelenlegi vezetéstôl.
Balogh László korábbi elnökségi tag szomorúnak tartotta, hogy sok erdélyi írót eltávolítottak a világszövetségbôl. Véleménye szerint megkezdôdött a "szalámi taktika" a világszövetség Erdélyi Társaságában is. Úgy vélekedett, hogy a jelenlegi vezetôk most készülnek felélni a Boross Péter miniszterelnök ideje alatt kapott támogatásokból összegyûlt vagyont.
A baloldali francia kormányzat illetékesei megelôlegezett fenntartásuknak adtak hangot annak fényében, hogy a vasárnapi olaszországi választások eddig ismertté vált eredményei Silvio Berlusconi sajtómágnás és óriás ingatlanvállalkozó jobbközép Forza Italia pártjának kormányra kerülését valószínûsítik.
Európa "körültekintéssel, sôt, ,éberséggel" fogja követni az új olasz kormány tevékenységét, jelezte Hubert Védrine francia külügyminiszter. Hangsúlyozta egyúttal, hogy bízik az olasz demokráciában és az olasz népben, amely demokratikus módon nyilvánított véleményt, de hozzátette: "gondosan figyeljük majd, milyen kormány alakul, és miként fog cselekedni".
Francois Loncle, a francia nemzetgyûlés külügyi bizottságának elnöke "különleges éberségre" szólította fel az Európai Uniót Berlusconi várható kormányra kerülésének perspektívájában, de nem tanácsolta, hogy a tizenötök megismételjék az Ausztria esetében elhibázottnak bizonyult szankciópolitikát a szélsôjobboldali pártok támogatását élvezô majdani olasz kormánnyal szemben.
Az 1980 óta hatalmon lévô Baszk Nacionalista Párt (PNV) egyértelmû gyôztesként került ki a vasárnapi tartományi választásokból, miután szövetségesével, a Baszk Szolidaritással (EA) koalícióban 33 képviselôi mandátumot szerzett a 75 fôs baszkföldi parlamentben: ez több, mint amennyit a leváltására szövetkezett konzervatívok és szocialisták együttvéve elértek.
A mérsékelten nacionalista PNV és szövetségese az EA jelentôsen megnövelte eddigi, 27 mandátumos támogatottságát, s eredményével jogot szerzett a kormányalakítási tárgyalásokra. A választások nagy vesztesének a szakadár ETA terrorszervezet politikai szárnyának tartott Baszk Állampolgárok (EH) tekinthetô, miután szavazói bázisa közel felére csökkent, s így az EH csak 7 parlamenti mandátumot tudhat magáénak (a korábbi tizeneggyel szemben).
Juan José Ibarretxe baszkföldi kormányfô (PNV) várhatóan megmarad hivatalában, de az még nem volt világos, hogy egy másik párttal szövetségben, vagy pedig (mint legutóbb) kisebbségi kabinet élén fog-e kormányozni. Az EH-val való koalíciót Ibarretxe már korábban kizárta.
|
||
| [Vissza az Szabadság honlapjához] |
[Vissza a HHRF honlapjához] |