Web design and hosting by the

Hungarian Human Rights Foundation

A tegnap délután 4-kor ismét a lejárt határidő meghosszabbítását kérték a román hatóságok az Irakban elrabolt újságírók fogvatartóitól – derül ki Románia elnöki hivatalának szerdai közleményéből, amelyet a Legfelsőbb Védelmi Tanács tegnapi, rendkívüli ülése után hoztak nyilvánosságra. A román hatóságok felkérik ugyanakkor az iraki muzulmán bölcsek tanácsát, hogy segítsenek a foglyok szabadonbocsátásáért folytatott egyezkedésekben. Felszólítják a román állampolgárokat, hogy ne utazzanak Irakba, a jelen körülmények között egy ilyen út rendkívül kockázatos.

A román hatóságok közleménye a médián keresztül jutott el a terrorista csoportosuláshoz. Ez a módszer annál is meglepőbb, mivel az elmúlt napokban a tárgyalásokat vezető Traian Băsescu elnök, aki azzal vádolta az újságírókat, hogy spekulációikkal csak rosszat tesznek az ügynek, éppen arra intette a médiát, hogy diszkréten kezelje a kérdést. Ez a „stratégiaváltás" arra utal, hogy a terroristák követik a romániai médiát. Természetesen elképzelhető, hogy a médián való üzeneten kívül, a válságstáb közvetlenül is tárgyal a fogvatartókkal, erről azonban nincsenek információk.

A közleményből nem derül ki, melyik testülettől származik a döntés, miért van szükség az említett három napra. Egyes kommentátorok szerint ez a taktika elhibázott, hiszen nem az iraki kivonulásra való felkészülésre, még csak nem is pénzgyűjtéshez szükséges ez az időszak, ha csak arra nem, hogy a hatóságok a munka látszatát keltsék.

Ugyancsak tegnap együttes ülésre hívták össze a képviselőházat és a szenátust. Románia parlamentje arra kéri a Legfelsőbb Védelmi Tanácsot, hogy sűrgősen elemezze a román újságírók elrablása után kialakult helyzetet, és tájékoztassa a testületet döntéseiről. A parlamenti nyilatkozatot nem szavazta meg a Nagy-Románia Néppárt (NRNP), mivel ez túlságosan is formális, és nem képviseli a nép érdekeit, akaratát, amely félreérthetetlenül az iraki kivonulás mellett szól. Lucian Bolcas NRNP-képviselő elmondta: szerintük a román csapatoknak „nincs keresnivalójuk idegen földön, sem Irakban, sem Afganisztánban". Marcu Tudor szenátor pedig kijelentette: tiszteletben kellene tartani Dan Voiculescu, a Román Humanista Párt elnökének javaslatát, és elküldeni őt az újságírókért cserébe.

Az ellenzékben lévő Szociáldemokrata Párt (SZDP) teljes mellszélességgel támogatta e szavazáson a kormányt. Mircea Geoană, az SZDP újonnan megválasztott elnöke leszögezte: a szociáldemokraták szolidárisak az elrabolt újságírókkal, és nem kívánják pártpolitikai szempontok tárgyává tenni ezt a kényes kérdést. A párt már csak azért is támogatta a közös nyilatkozatot – hangsúlyozta Geoană –, mert az ország törvényhozó testületének nem szabad olyan jelzést adnia, mintha engedne az emberrablók politikai zsarolásának. A honatyák közül 225-en szavaztak a nyilatkozat elfogadása mellett, öten ellene voksoltak, 35-en pedig tartózkodtak.

Călin Popescu Tăriceanu miniszterelnök, tegnapi parlamenti felszólalásábanl sem közölt részleteket a válságcsoport munkájáról, az egyeztetésekről, csak annyit mondott: a hatóságok „elméletileg" kapcsoltban vannak az újságírók fogvatartóival.

Eközben Bukarestben egyre többen csatlakoztak az Egyetem téren gyülekező tüntetőkhöz, akiknek egy része tegnap a Victoria palotához, a kormány főépületéhez vonult „Románok, gyertek ki velünk az utcára!", „Szabadítsátok ki a foglyokat!", „Vonjátok ki a csapatokat!" jelszavakat skandálva. Az iraki kivonulást sürgető, kollegáikkal szolidarizáló újságírók, és ezek családtagjai mellé egyre több civil is csatlakozik, különösen azután, hogy kedd este román idő szerint 9-kor, az Al-Dzsazíra arab hírtelevízió újabb videokazettát mutatott be, amin a három újságíró és kísérőjük sírva könyörögnek életükért, azt kérik családjuktól, ismerőseiktől, győzzék meg a román hatóságokat, tegyenek eleget a terroristák követeléseinek. Ezen a rossz minőségű felvételen Sorin Mişcoci és Mohamed Munaf narancssárgában van öltözve, ami azt jelzi, ők lehetnek az első áldozatok.

Az Egyesült Államok bukaresti nagykövetsége, a nap folyamán, közleményben igyekezett megnyugtatni a román közvéleményt, hogy az amerikai hatóságok a román kormánnyal együtt folytatják erőfeszítéseiket a túszügy megoldásáért. A Mediafax hírügynökség által közzétett állásfoglalásban a nagykövetség leszögezi: ebben a kérdésben a két országnak azonosak az érdekei. A közlemény nagyra értékeli, hogy a román csapatok az amerikaiakkal és más szövetségesekkel együtt „vállvetve, bátran vegyük ki részüket a terrorizmus elleni globális háborúból".

A három román újságíró csupán néhány név azon a hosszú listán, amelyen az iraki terroristák áldozatai szerepelnek. Tavaly összesen 20 újságírót raboltak el a különböző terrorista csoportosulások, ezek közül 19-et végül elengedtek, egyet, az olasz Enzo Baldonit viszont kivégezték. Az idén Marie-Jeanne Ionon, Sorin Mişcocion és Ovidiu Ohanesianon kívül még öt társuknak kellett és kell elszenvednie a több mint egy hónapi fogságot. Az egyik az olasz Giuliana Sgrena, az Il Manifesto munkatársa, akit februárban raboltak el és egy hónap múlva engedtek szabadon. A másik francia, Florence Aubernas a Liberation laptól, akit január 5-én ejtettek rabul, és akiről március óta semmit sem tudnak. A másik három tudósító iraki, ezek közül Raeda Wazant, az Al-Iraqiya újságíróját holtan találták.

Ami viszont a „civilek összlétszámát" illeti, Irakban eddig közel 150 külföldit raboltak el – ideértve az említett újságírókat is – ebből 50-et kivégeztek. Az áldozatok a világ legkülönbözőbb országaiból valók, Ausztráliából, az Amerikai Egyesült Államokból, Olaszországból, Franciaországból, Nagy-Britanniából, Japánból és Lengyelországból, Bulgáriából, a Fülöp-szigetekről stb.

Szakértők szerint a román újságírók esetében nem biztos, hogy a legroszabbtól kell tartani. – Általában nehéz előrelátni egy ilyen eset végkimenetelét. A legzavaróbb talán az, hogy nem lehet pontosan tudni, milyen csoportosulás tartja fogva a négy áldozatot, a három újságírót és kísérőjüket – vélekedik Jim Muir, a BBC bagdadi tudósítója. – Az a tény, hogy Románia több mint 800 katonát állomásoztat Irakban, bonyolítja a helyzetet. Előfordulhat, hogy meghosszabbítják fogvatartásukat, de az is könnyen megeshet, hogy „üzletté" alakul a dolog. Valahogy úgy, ahogy Giulianna Sgrena esetében is, akit annak ellenére engedtek végül szabadon, hogy Olaszországnak is vannak csapatai Irakban.

Muir szerint nagy a valószínűsége annak, hogy Bukarest (is) végül váltságdíjat fizet a négy román állampolgárért, de ha ez be is következik, kevés a valószínűsége, hogy ez a tény közismertté válik – mondotta. Meg nem erősített források szerint az olasz újságírónőt is gyakorlatilag kiváltotta az olasz állam, tetemes pénzösszegért cserébe. Olaszországnak állítólag már 3 millió dollárjába kerültek a túszok.

Más szakértők szerint is a megoldás rendszerint az: a különböző kormányok nagy hangon azt állítják, nem szabad engedni a terroristáknak, a háttérben azonban nagyon kemény alkuk folynak, és az esetek többségében a terroristák megkapják azt az összeget, amit kérnek. Az egyedüli állam, amelyik engedett a terroristák követelésének, az a Fülöp-szigetek volt, amely azonnal kivonta katonáit, mihelyt fogvatartott állampolgárait halállal fenyegették.

Tegnap rendkívüli megyei tanácsülést tartottak, amelynek egyik napirendi pontja: a tanács tulajdonában levő ingatlan hasznossá tétele volt.

Terítékre került a gyalui kastély ügye is, amelynek – amint azt lapunk annak idején jelezte – visszaszolgáltatása folyamatban van. Addig is, amíg a helyzet nem tisztázódik, a megyei tanács a kastélyépület további romlásának megakadályozása mellett foglalt állást, és úgy határozott, hogy támogatni fogja a javítási munkálatokat. Az ingatlan további sorsáról, értékesítéséről a bíróság, illetve a tulajdonos dönt majd.

Elhalasztották az Állami Filharmónia új koncertterme helyének kijelölését és a telek kiutalását. Az intézmény csak két lehetséges helyszínt, a Tordai út elején található üres telket vagy a sétatéri Kaszinó kibővített épületét tudja elképzelni (utóbbi esetében a jelenlegi tulajdonossal, a Román Televízióval kellene tárgyalásokat kezdeni). A megyei tanács más lehetőségeket is fontolgat: az Ifjúsági Ház melletti, vagy a Fellegvári területet is számításba veszi, de egyéb megoldásokat sem zár ki.

Lezárult az a kampány, amelyet a munkaügyi felügyelőség az építkezésben dolgozók alkalmazásának és munkakörülményeinek ellenőrzésére végzett. Az eredményekről és következtetésekről tegnapi sajtóértekezletén számolt be Marian Ciplea, a kolozsvári területi felügyelőség vezetője.

Az április 18–23. között lezajlott kampány eredményeit összehasonlították az előző években tapasztaltakkal, hogy jobban átláthassák a jelenséget és annak változásait. Az eredmény mindenképpen megnyugtató, mivel látványosan csökkent mind a munkaadók által elkövetett szabálytalanságok, mind a feketén dolgozók száma – vélekedett Marian Ciplea főfelügyelő. Míg 2003-ban 154 ellenőrzött munkáltató 73 személyt foglalkoztatott munkaszerződés nélkül, és 254 hiányosságot, szabálytalanságot jeleztek a munkaügyi felügyelők, addig a 2005 áprilisában lezajlott kampány során 140 építkezési cégnél 45 olyan munkást találtak, akik semmilyen munkaszerződést nem kötöttek a vállalattal, a munkaadókat pedig 174 hiányosság miatt vonták felelősségre. A 615 millió lejes pénzbírságból 455 millió lejt a feketemunkáért kellett kifizetniük, 160 millió lejt pedig egyéb törvénysértésekért.

A mostani kampány során három kiskorú alkalmazottat találtak, közülük kettőnek nem volt munkaszerződése. Ilyen esetekben a büntetés értéke 50 millió lej minden kiskorúért. Amellett, hogy törvénytelennek minősül hivatalos formaságok nélkül dolgoztatni bárkit, a kiskorúak alkalmazásánál ezenfelül tiszteletben kell tartani a Munka Törvénykönyvének vonatkozó előírásait, magyarázta az ellenőrzési kampányban résztvevő Dana Ioan felügyelő. Például, a szerződés megkötéséhez feltétlenül szükséges a szülők beleegyezése, a gyermekeket pedig nem lehet megerőltető, vagy éjszakai munkára fogni. A felderített esetek azonban nem tekinthetők jelenségnek, mondta Marian Ciplea.

Kolozsvár az országos átlaghoz képest sem áll rossz helyen, ami a feketemunkát illeti. Míg országos viszonylatban 1000 alkalmazottra 5,3 törvénytelenül dolgozó személy jut, addig megyénkben ez az arány 4,7, és lényegesen lecsökkent a tavalyi 6-ról. A felügyelőség célja tudatosítani a munkavállalókban a szerződéskötés fontosságát, az idejében érkezett panaszokat pedig a legrövidebb időn belül kivizsgálják.

Jelentős változások várhatóak az RMDSZ Kolozs megyei szervezetében azt követően, hogy László Attilát választották elnökké. Mint ismeretes, az április elején tartott küldöttgyűlés a három mandátumot letöltő Kónya-Hamar Sándor helyett a tavalyi helyhatósági választásokon a kolozsvári városi tanácsba választott üzletembernek szavazott bizalmat.

László Attila a Szabadság kérdésére elmondta: május 6-án ül össze a Kolozs megyei szervezet parlamentjeként működő Megyei Képviselők Tanácsa (MKT), amely megvitatja majd a tervezett változtatásokat. László Attila nem kívánta elárulni az új elnökségi tagokat, csak annyit mondott, hogy „alakul a csapat". Kiderült: a módosítás az alapszabályzatot is érinti, hiszen a szervezetnek ezentúl kilenc alelnökből álló elnöksége lesz. A már létező gazdasági és ifjúsági alelnökség mellett létrehoznák a mezőgazdasági és vidékfejlesztési alelnöki tisztséget. Az új elnök ezenkívül szét akarja választani az oktatási és a kulturális alelnöki funkciót. László Attila másik három helyettese pedig Kalotaszeg, Aranyosmente, Szamosmente–Mezőségért fog felelni. „A célunk az, hogy ebbe a három tisztségbe olyan emberek kerüljenek, akik az illető régióban élnek, és figyelemmel tudják követni az ottaniak gondjait" – mondta.

Az MKT elé terjesztett program az alelnökök konkrét tevékenységi körének a leírását is tartalmazza majd. A politikus hangsúlyozta: az oktatási alelnöknek lesz a feladata, hogy felkészítse a szervezet embereit a közösségi munkára.

László Attila, a prefektúrához tartozó hivatalok élén várható igazgatóváltások kapcsán elmondta, új minőségében is találkozott már a koalíciós partnerek vezetőivel, de ez a folyamat több hónapon keresztül húzódik majd el. A Szabadság kérdésére, miszerint egyelőre csak Sztranyiczki Szilárdot sikerült kinevezni a kataszteri hivatal élére, elmondta: reményeik szerint a magyarság etnikai számarányának megfelelően az intézmények egyharmadát sikerül majd átvenni, de ehhez fel kell térképezni, kik képesek betölteni ezeket a funkciókat.

A szerdai rendkívüli megyei tanácsülésen megvitatták az új kolozsvári stadion tervét. A tanácsosok egyetértettek abban, hogy a jelenlegi romos állapotban levő Ion Moina stadion nem alakítható át korszerű, a követelményeknek megfelelő sportlétesítménnyé. A vélemények a megoldás mikéntje tekintetében tértek el. Marius Nicoară elnök és hívei azt szorgalmazták, hogy előbb értékesíteni kell a sétatéri bázist, majd az új stadion tervével jelentkező és azzal osztatlan sikert elérő olasz céggel társulva meg kell találni a megfelelő terepet, az építkezéshez hiányzó pénzkülönbözetet pedig akár kölcsönökből is be lehet szerezni. Az ellenzők szerint amíg nincs új stadion, nem szabad lemondani a régiről. A patthelyzetet úgy oldották meg, hogy különbizottságot hoztak létre minden párt szakértői képviseletével, amely rövid idő alatt felmér minden lehetőséget, és javaslatot dolgoz ki a hogyan továbbra. Az RMDSZ részéről Váncsa Áron Pál a bizottság tagja.

Elvesztette a Romániai Képzőművészek Szövetségének kolozsvári fiókja a Szent Mihály plébániával folytatott pert a Szentegyház utcai galéria ügyében. Ioan Sbârciu, a szövetség elnöke lapunknak elmondta: múlt hét végén hozták a felek tudomására a kolozsvári bíróságon megszületett ítéletet. A plébánia a képzőművészek kilakoltatását kérte. Az egykor patikának otthont adó két földszinti teremért folytatott huzavona azt követően kezdődött el, hogy az ingatlan jogos tulajdonosának, az egyháznak tavaly év elején a bíróság elismerte a tulajdonosi jogát. A plébánia illetékesei azt állítják, hogy kezdetben havi másfél millió lejes terembért kértek, a szövetség vezetői azonban ezt nem voltak hajlandóak aláírni, tekintettel arra, hogy a szóban forgó helyiség bérlésére érvényes szerződésük volt a polgármesteri hivatallal. Ioan Sbârciu tegnap a Szabadságnak cáfolta a plébánia illetékeseinek állításait: nem ajánlottak fel számukra ilyen előnyös árt. Sbârciu szerint, ha ez így lenne, akkor érthetetlen, hogy később miért kérték tőlük ennek a többszörösét, azaz havi négyezer eurót.

A szövetség fellebbezni fog az első fokon született ítélet ellen. Sbârciu hangsúlyozta, hajlandóak lennének megegyezni a plébániával, hiszen ez a pereskedés akár öt évig is elhúzódhat, ami senkinek sem jó. Arra a kérdésre, hogy milyen terveik vannak, ha a jogerős ítélet is a plébániának adna igazat, Sbârciu elmondta: minden reményük a polgármesteri hivatalhoz fűződik, amelynek egy másik termet kellene a képzőművészek rendelkezésére bocsásson.

Tőlünk függ minden, csak akarjunk.

AZ APÁCZAI CSERE JÁNOS LÍCEUM KÉPZŐMŰVÉSZETI TAGOZATA diákjainak alkotásaiból nyílik kiállítás április 30-án, szombaton de. 11 órakor a Gy. Szabó Béla Galériában (Főtér 23. szám). A tárlat címe: Ember és állatvilág. A témához kapcsolódó verseket Albert Júlia színművésznő válogatta és adja elő.

Volt magyarlétai ásatási táborozók figyelmébe!

Az április 30 – május 1. között Magyarlétára tervezett hagyományos találkozót a szervezők, a rossz időre való tekintettel június végére halasztották.

A MILVUS CSOPORT – MADÁRTANI ÉS TERMÉSZETVÉDELMI EGYESÜLET április 29–május 1. között találkozót szervez tagjainak a Gyergyói-medencében fekvő Szenétei lápon. A Milvus Csoport tagjai bővebb felvilágosítást a találkozóról a 0265/ 264-726-os telefonszámon kaphatnak.

AZ EME TERMÉSZETTUDOMÁNYI SZAKOSZTÁLYA április 29-én, pénteken du. 5 órától tartja felolvasó ülését az Erdélyi Múzeum Egyesület Jókai/Napoca utca 2. szám alatti székházában. Az ülésen dr. Pándi Gábor egyetemi tanár A Gyilkostó története képekben címmel tart előadást.

FOTÓTÁRLAT nyílik április 28-án, csütörtökön du. 6 órától a Bulgakov Kávéházban (I. Micu Klein utca 17.). Kiállító: Felházi Ágnes magiszteris diák.

VIDÉKFEJLESZTÉS témakörben dr. Fekete Éva, a Miskolci Egyetem docense tart előadás-sorozatot a Sapientia–Kutatási Programok Intézetének vendégtanári programja keretében. Az előadásokra április 28-án 15.30–20.20 és április 29-én 10.30–13.20, illetve 14.30–20.20 óra között kerül sor a Közgazdasági Kar Teodor Mihali utca 58–60. szám alatti épületében, a 350-es teremben.

A CSEMETE REFORMÁTUS ÓVODÁBAN (Párizs utca 13.) április 28-án, csütörtökön du. 5 órától kismamatalálkozót rendeznek kicsinyeikkel együtt. Vörös Éva lelkipásztor, mentálhigiénés szakember és Lészainé dr. Csernátoni Emőke óvópedagógus vezetésével csoportbeszélgetésre kerül sor „Áldozatvállalás – áldozattá válás. Az áldozatról szóló téma teológiai és mentálhigiénés vonatkozásai" témával. Az összejövetel alatt a kismamák gyermekeire felügyelnek.

A fesztivál második estje hangversenyének műsorában csak kolozsvári zeneszerzők művei szerepelnek – mondta el bevezetőjében dr. Cornel Ţăranu, a zeneakadémia tanára, miután köszöntötte a Clarinetfest együttes vezetőjét, Ioan Goilă zenakadémiai tanárt és az együttes többi tagját: Flavius Trifet, Claudiu Ciupet, Lucian Ticat és Mihai Toadert az április 26-i koncerten. Rámutatott: az elhangzó – nagyrészt ősbemutatónak számító – művek a hangszer gazdag és változatos hangzásvilágát kívánják bemutatni. Az első mű – Vasile Herman Motetta – az öt fúvós hangszer mellett néhány ütőhangszert is megszólaltatott. A mű lassú tempója sejtelmességet, elmélyülést sugallt. A második mű – Fazakas Aaron Don’t CATch the MOUSE – játékos hangulatával, közérthetőségével hatott a hallgatókra. A harmadik alkotást – Dora Cojocaru Etudes Oubliées – a modern művekre jellemző különleges hanghatások jellemezték. A negyedik zenemű – Cristian Misievici Maszkok – mozgalmasságot sugalló hangzásvilágával tűnt ki. A hangverseny záró számaként Cornel Ţăranu Remembering Bartók hangzott el, amelyet méltán tarthatunk a zeneszerző előtti méltóságteljes tisztelgésnek.

A műsor második részében Yehuda Yannay amerikai zeneszerző-tanár In Madness there is order című videofilmjét tekintette meg a közönség, amely különös társítása volt a zenének, az irodalomnak és a filmnek. A mű alapja egy képzeletbeli találkozás Paul Celan romániai származású, Németországba letelepedett költő és Antonin Artaud francia költő között. Két, elkínzott lelkületű, hasonló sorsú művészember virtuális találkozásának lehettünk tanúi. Cornel Ţăranu elismerően szólt Paul Celanról, aki tíz nyelven beszélt, többek közt magyarul is. Az elektronikus zenét Yehuda Yannay szerezte, a felhasznált vers címe Az emlékek törött zenéje. A film alkalmat adott a szépszámú közönségnek a lét- és a sorsproblémákban való elmélyülésre, reflexióra.

A Tánc Világnapja a Tranzit Házban című rendezvényre kerül sor április 29-én a Tranzit Alapítvány, a Filmtett, a Teatrul Imposibil és a Bogáncs – Zurboló Egyesület közös szervezésében. A rendezvény délután 5 órakor táncfilm vetítéssel kezdődik, az érdeklődők megtekinthetik Janisch Attila 26 perces portréfilmjét Bozsik Yvetteről, majd levetítik Grünwalsky Ferenc alkotását, a Táncalak című 72 perces filmet.

Este 19.30-kor Színház-tánc-média előadás: silent (...) ground címmel.

20.30-kor ismét táncfimvetítés: Black&White – performance of Rromanative&Co 2001.

Végül, este 9 órakor a Zurboló Táncegyüttes Tollas Erzsi című táncjátékával zárul a rendezvény, amelynek a Malom/Bariţiu utcai Tranzit Ház ad otthont.

Kedden délután a Gaudeamus Könyvesházban mutatták be, a Koós Ferenc Kulturális Alapítvány és a Művelődés szervezésében, Szatmári László első kötetét, mely a Debreczeni László címet és Erdély vándorgrafikusa alcímet viseli. Amint azt Szabó Zsolt főszerkesztő említette, a könyv megjelenésének nincs aktualitása (a neves grafikus halálának huszadik évfordulóját jövőre ünnepelhetjük), csupán fiatal munkatársában mostanra érett meg ez a téma.

A kötetet Németh Júlia műkritikus méltatta. Debreczeni László szegénynek született és szegényként halt meg, de életművével sokakat gazdagít. Fiatalon, 24 éves fejjel fogalmazta meg a két világháború közötti időszakban, hogy erdélyi gyökereink jövőformálása céljából múltunk azon emlékeit, amelyeket nem lehet fizikailag megmenteni, rajzokon, fényképeken kell megörökíteni az utókor számára. Ebben Makkai Sándor református püspök hathatósan támogatta. Debreczeni László, többnyire a maga önképző módján, rajztudásával Kós Károly követőjévé vált. Kiszállási naplója szerint ötszáztizenkét helységet keresett fel, ahol templomokat és más műemlékeket örökített meg. A közösség iránti elkötelezettsége kitűnik Szatmári László könyvéből, amely hetven illusztrációt tartalmaz, és ma is időszerű kérdéseket vet fel.

A kötet megszületésénél háttérből bábáskodó Vetési László a Debreczeni Lászlóhoz fűződő személyes élményeiből nyújtott ízelítőt, megjegyezve, hogy az 1928–44 között megrajzolt templom közül negyven került romos állapotba, és ezek közül alig ötöt sikerült napjainkig felújítani. Hasonlóképpen emlékezett vissza a mesterre, annak a kolozsvári Magyar Művészeti Intézetben megismert példás munkastílusára és szakmai hagyatékára Starmüller Géza. A kötet szerzője kijelentette, hogy folytatja Debreczeni életművének kutatását, és jövőre megjelenteti annak építőművészi munkássága felleltározásának eredményét.

A könyvbemutató hangulatát a Tüske zenekar (Albert Szilárd és Lombárd Lóránd) mezőségi és kalotaszegi muzsikája színezte.

Martin Anibas osztrák festő soha nem indul kiállításra valamilyen zenei aláfestés nélkül. A Szentegyház (Iuliu Maniu) utcai galériában megtekinthető kiállítás megnyitóján Cordula Bösze fuvolaművész szolgált élőzenével. Anibas képeinek nagy része nonfiguratív. A Kolozsváron kiállított festmények még címet sem viselnek. A festő nem akarja a nézőket befolyásolni – elmondása szerint érzelmekkel és nem konkrét formákkal dolgozik. Az Insomnia kávézóban kedden bemutatott animációs filmjeiben is ragaszkodik ehhez az elvéhez: az első animációk mintha csak a színek által kötődnének egymáshoz, így a végén a néző csak a rohanás lüktető élményével marad. Amikor 1989-ben megbolydult a világ Anibas apró pontok mozgékony folyóvá válásáról készített animációt. A képek a filmecskékben sem lennének teljesek önmagukban. Martin Anibas ezekben is modern művészek disszonáns dallamaira támaszkodik. A képekkel, képsorokkal összhangban a zene sem a klasszikus dallamos formájában van jelen: amíg a festő a képek bizonytalanságában keresi a valóságot, a hozzájuk szolgáltatott zene is esetlegesnek tűnik. A Piknik című rövidfilm az egyetlen, ahol a rikító színekből kikandikál egy-egy virág, állat vagy autó. Mindezek mellett Martin Anibas és Cordula Bösze a videoklip ellentétét műveli: míg a videoklipben a zene az, ami először van, és erre épül fel később a látvány, Cordula Bösze a már előzőleg megalkotott grafikák, festményekből ihletődve fuvolázik, többségében improvizatív alapú zenét.

A tárlat május 9-ig tekinthető meg a Szentegyház utcai galériában.

KOLOZSVÁR

KÖZTÁRSASÁG – Sky Captain – amerikai bemutató. – Vetítések időpontja: 13, 15.30, 18, 20.30, 23; kedvezménnyel naponta 23 órától és hétfőn minden vetítés.

MŰVÉSZ-EURIMAGES – Sistemul nervos – román bemutató. – Vetítések időpontja: 17.30, 20; pénteken, szombaton, vasárnap 22.30 órától; kedvezménnyel kedden minden vetítés. Cápa mese – amerikai. – Vetítések időpontja: 12.30, 15.

GYŐZELEM – Az átok – bemutató. – Vetítések időpontja: 18, 20, 22. Szezon – bemutató. – Vetítések időpontja: 14, 16.

FAVORIT – Ocean’s twelwe – amerikai. – Vetítések időpontja: 15, 17.15, 19.30; kedvezménnyel csütörtökön minden előadás.

DÉS

MŰVÉSZ – Out of Reach – amerikai. – Vetítések időpontja: ápr. 22–24.: 17, 19, 21 kedvezménnyel 21 órától. 80 nap alatt a Föld körül – amerikai. – Vetítések időpontja: 17, 19; hétfőn minden vetítés kedvezménnyel.

TORDA

FOX – Vejedre ütök – bemutató. – Vetítések időpontja: 16, 18, 20.

SZAMOSÚJVÁR

BÉKE – A nemzet aranya – bemutató. – Vetítések időpontja: 19, 21. Apja lánya – bemutató. – Vetítés 17 órától.

BESZTERCE

DACIA A-TEREM – Hitch – Last First Kiss – amerikai. – Vetítések időpontja: 13, 15, 17.30, 20; pénteken, szombaton, vasárnap 22 órától. Kedvezménnyel pénteken, szombaton, vasárnap 13 órától, hétfőn minden vetítés.

DACIA B-TEREM – Helloboy – amerikai. – Vetítések időpontja: 14.30, 17, 19.30; pénteken, szombaton, vasárnap 21.30 órakor; kedvezménnyel: pénteken, szombaton, vasárnap 14.30 órától, kedden minden vetítés.

GYULAFEHÉRVÁR

DACIA – Elektra – amerikai. – Vetítések időpontja: 15, 17.30, 20; pénteken, szombaton, vasárnap 22 órakor kedvezménnyel és hétfőn minden vetítés.

MAGYAR OPERA

Ma, április 28-án, csütörtökön este fél 7 órakor: „25 év a pályán" – Daróczi Tamás és meghívottjai – gálakoncert. Vezényel: Horváth József.

Május 5-én, csütörtökön este fél 7 órakor: Rossini: A sevillai borbély. Vezényel: Hary Béla. Rendező: Demény Attila.

ROMÁN OPERA

Az április 29-ére meghirdetett Kamarazenei gyöngyszemek előadás ELMARAD!

Május 8-án, vasárnap este 7 órakor: Bizet: Carmen – francia nyelvű előadás.

MAGYAR SZÍNHÁZ

Április 29-én, pénteken este 7 órakor: Carlo Goldoni: Velencei terecske. Rendező: Mona Chirilă m. v.

Április 30-án, szombaton este 8 órakor: Georg Büchner: Woyzeck – stúdióelőadás. Rendező: Mihai Măniuţiu m. v.

Május 1-jén, vasárnap este 8 órakor: Fehér tűz, fekete tűz (Dybbuk) – stúdióelőadás. Rendező: David Zinder m. v. (Izrael).

TRANZIT HÁZ

Ma, április 28-án, csütörtökön este 8 órakor: Mrožek: Károly. Rendező: Tompa Gábor.

EUPHORION STÚDIÓ

Ma, április 28-án, csütörtökön este 7 órakor: Irene Welsh: Trainspotting.

Az oldalt szerkesztette: Köllő Katalin

Az EU valamennyi bevételi és kiadási tételét elő kell irányozni az egyes pénzügyi évekre vonatkozóan, és fel kell tüntetni az Unió költségvetésében. A költségvetés bevételeinek és kiadásainak egyensúlyban kell lenniük. Számunkra különösen fontos, hogy az Európai Alkotmány tételesen előírja, a tagállamok kerülik a túlzott költségvetési hiányt, ennek érdekében pedig az illetékes szervek figyelemmel kísérik a tagállamok költségvetési helyzetének és államadósság-állományának alakulását. Ebben a keretben megkülönböztetett figyelmet szentelnek a költségvetési fegyelem betartására, mégpedig a következő kritérium alapján: a tervezett vagy tényleges költségvetési hiánynak a bruttó hazai termékhez viszonyított aránya túllép egy meghatározott referencia-értéket (minden kommentár nélkül megjegyzem, hogy Románia idei tervezett költségvetési hiánya két-háromszorosa az uniós referencia-értéknek – magyarázgatni lehet, de változtatni nem valószínű).

A referencia-érték meghatározása nem egy „jámbor óhaj", hanem az Unió megvizsgálja az esetleges túllépés okát, figyelembe véve, hogy a költségvetési hiány meghaladja-e az állami beruházások kiadásait, valamint minden egyéb vonatkozó tényezőt, beleértve a tagállam középtávú gazdasági és költségvetési előírásait is. A vizsgálat ennél is tovább terjed, mivel, ha a kritériumokkal kapcsolatos teljesítményektől függetlenül az Unió szerveinek az a véleménye alakul ki, hogy egy tagállamhoz túlzott hiány kialakulásának akár a veszélye is fennáll, erről jelentést készítenek, meghallgatják a tagállam szerveinek észrevételeit és megfelelő határozatot hoznak, mégpedig oly módon, hogy figyelmen kívül hagyják az érintett állam képviselőjének szavazatát.

Ha az Európai Tanács megállapítja, hogy ajánlásait a meghatározott időn belül nem követte eredményes intézkedés, európai határozatot fogadhat el, amiben felszólítja a tagállamot arra, hogy meghatározott időn belül hozzon intézkedéseket a hiány olyan mértékű csökkentésére, amelyet a tanács a helyzet orvoslására szükségesnek talál, továbbmenve pedig, felszólíthatja az érintett tagállamot meghatározott ütemezés szerinti jelentés előterjesztésére, annak érdekében, hogy a tagállam kiigazításra irányuló erőfeszítéseit folyamatosan nyomon követhessék. Mindaddig, amíg az érintett állam ennek nem tesz eleget, az unió elrendelhet egyes megszorító intézkedéseket, többek között felkérheti az Európai Beruházási Bankot, hogy vizsgálja felül hitelezési politikáját az érintett államra vonatkozóan. A fenti ismertetést igyekeztem minél rövidebbre fogni, de legalább ennyit szükségesnek tartottam annak vázolására, hogy az Európai Unió gazdag ugyan, de pénzt csak jól meghatározott célokra ad ki, és (ami talán még fontosabb), folyamatosan ellenőrzi ennek célszerű felhasználását. Tagadhatatlan tény, hogy bármilyen humanitárius, szociális célkitűzés megvalósításához pénz szükséges, az pedig csakis a költségvetésből kapható meg, attól függetlenül, hogy az Európai Unióról, egy tagállamról, esetünkben pedig egy felvételét váró államról van-e szó. Pénzt még jótékonysági szervezetek is csak meghatározott feltételekkel és meghatározott célra adnak, ha pedig adnak, ellenőrzik a felhasználás módját. Az Unió pedig nem ilyen jellegű szervezet, hanem szövetségi állam, aminek alkalmazkodnia kell a piacgazdaság objektív törvényeihez. Ezzel tisztában kell lennünk, és nekünk kell alkalmazkodnunk a bevált és következetesen alkalmazott hatékony szabályokhoz.

Visszatérve az unió költségvetésére: ennek bevételei és kiadásai egy évre (nem feltétlenül január egytől december 31-ig terjedő naptári évre) hagyják jóvá, oly módon, hogy az e tárgyban hozott európai törvény jogalapot biztosítson az unió fellépéséhez és a kiadások végrehajtásához, kivéve az európai törvényben meghatározott eseteket.

Jogi biztosítékot tartalmaz az Európai Alkotmány azon rendelkezése, hogy a költségvetési fegyelem biztosítása érdekében az unió, amennyiben egy jogi aktus jelentős hatást gyakorolhat a költségvetésre, azt nem fogadhatja el mindaddig, amíg nem biztosítja, hogy az ebből az aktusból eredő kiadások az unió saját forrásainak határain belül, valamint a többéves pénzügyi keret tiszteletben tartásával finanszírozható.

A kötlségvetést a hatékony és eredményes pénzgazdálkodás elveinek tiszteletben tartásával kell végrehajtani. Ennek érdekében a tagállamok és az unió együttműködnek egymással, hogy biztosítsák a költségvetési előirányzatoknak ezzel az alapelvvel összhangban történő felhasználását.

A fentebb vázolt költségvetési és pénzügyi alapelvek rendkívül figyelemreméltóak, amikhez hasonlókat – sajnos – Románia hatályos Alkotmányában nem találunk, jóllehet ugyancsak időszerű lenne alaptörvényi szinten is szentesíteni a jogellenes tevékenységgel szembeni fellépést, tekintettel arra, hogy pénzügyi feltételek megteremtése nélkül minden célkitűzés csupán az üres, populista propaganda szintjét éri el.

Jellempróbáló helyzetben vannak az elrabolt újságírók, illetve mi, az eseményeknek kiszolgáltatott civilek. Kanada, az Amerikai Egyesült Államok, Japán, Franciaország, Olaszország után Romániának is szembe kell néznie azzal a nagy dilemmával, hogy feltétel nélkül eleget tesz a terroristák követeléseinek vagy emberi életeket kockáztat. Románia teljes elszántsággal szegődött az Amerikai Egyesült Államok mellé, amikor úgy döntött, hogy katonákat küld Irakba a demokratikus államrendszer kiépítésére. Valószínű, hogy akkor a döntéshozók vagy a jelen események kétségbeesett szemlélői közül is kevesen gondoltak arra, hogy valamikor, emiatt emberi életek forognak majd kockán. Sokkal kényelmesebb volt az Amerikai Egyesült Államokkal való partneri viszonyból származó anyagi és státusbeli előnyökre gondolni, mintsem azon rágódni, hogy egy esetleges terrorista támadásnak hány romániai áldozata lehet.

Az elmúlt két héten lezajlott szolidaritási tüntetések az ügy megoldását nem segítik. Könnyen elképzelhető, hogy a túszejtőket csak dicsőséggel és büszkeséggel töltik el a hatóságokra nyomást gyakorló tömegek látványa, ezért ártó hatásuk sem kizárt. A szolidaritási megmozdulásokhoz hasonló nulla hatásfokú volt a parlament nyilatkozata is, amely semmivel sem segítette a válságstáb és a titkosszolgálatok munkáját. Ezt a logikát követve érthetetlen az elnöki hivatal által kibocsátott nyilatkozat is, amely a túszejtők által megadott ultimátum meghosszabbítását kérte. Ennek a kérésnek inkább egy vagy két héttel korábban lett volna létjogosultsága. Reményt keltő viszont, ha Mihai Răzvan Ungureanu külügyminiszter nyilatkozatát is figyelembe vesszük. Ebben a román diplomácia vezetője kijelentette: az újságírók megmentését nem kapcsolják össze az Irakban állomásozó román katonák hazarendelésének ügyével.

Ebből arra lehet következtetni, hogy az emberrablókat elsősorban a pénz érdekli, a politikai jellegű követelésük pedig akár alku tárgya is lehet. A számítások tévesek lehetnek azonban, ha fanatikusok tartják fogságban az újságírókat. Ilyen körülmények között a külügyminiszter nyilatkozata és a hatóságok kérése falra hányt borsó.

Eddig soha nem váltott ki parázs vitát a bukaresti parlamentben a konfliktusos övezetekben való román katonai szerepvállalás. Ebben a tekintetben az uniós csatlakozáshoz hasonlóan nemzeti konszenzus uralkodik. Erdélyből értetlenkedve figyeltük a magyar Országgyűlésben folytatott kemény vitákat, ahol az iraki háború kirobbanásakor a képviselők napokig azt latolgatták, hogy átengedik-e Magyarország légterét a támadó amerikai gépeknek, vagy sem. Ennek a döntésnek a meghozatak, mint ahogy a román csapatok Irakba küldése is nálunk egyszerű formalitásnak bizonyult.

Remélhetőleg ezentúl a romániai politikusok is hosszabb megfontolás után döntenek majd az ilyen kérdésekről, és talán az emberélet iránti aggodalom is többet nyom majd a latba, mint a katonai támaszpontokból származó dollármilliók, vagy státuselőny.

Fokozott figyelemre intik az erdélyi megyék lakóit a vízügyi szakemberek, a napokban várható esőzések és a hirtelen elolvadt nagymennyiségű hó miatt, tovább növekszik majd a folyók vízszintje. A környezetvédelmi tárca által kibocsátott közlemény szerint a veszélyeztetett megyék a következők: Fehér, Arad, Bihar, Beszterce-Naszód, Krassó-Szörény, Kolozs, Hunyad, Máramaros, Szatmár, Szilágy és Temes. Az előrejelzések szerint elsősorban a Visón, az Izán, a Túron, a Szamoson, a Krasznán, a Barcăun, a Körösökön, a Máramaroson, a Begán, a Temesen, a Berzaván, a Krassón és a Nerán fenyeget árvízveszély.

Călin Popescu Tăriceanu kijelentette: értesülései szerint a múlt években kiutalt árvízsegélyek nem kerültek a címzettekhez, hanem egészen más célokra használták fel őket, ezért a tegnapra tervezett Temes megyei útja alkalmával annak is utána fog járni, mire fordították az állami segélyt. A miniszterelnök különben nagyjából elégedetten nyilatkozott a hatóságok reagálásáról, akik igyekeztek menedéket biztosítani a kárvallottaknak.

Temes megyében, amely a leginkább megszenvedte az idei árvizet, járvány fenyeget, ezt megelőzendő, tegnap 2000 személyt oltottak be sárgaság, tífusz és vérhas ellen.

Románia európai uniós csatlakozási szerződésének aláírásával új fejezet kezdődik a magyar–román együttműködésben – jelentette ki Szili Katalin, a magyar Országgyűlés elnöke szerdán Nyíregyházán, ahol Adrian Năstaséval, a bukaresti képviselőház elnökével találkozott és folytatott tárgyalásokat a kétoldalú kapcsolatokról.

„Egy közösség tagja lesz a két ország, s ez a tény határozza majd meg az együttműködést" – hangsúlyozta Szili. Elmondta: a parlament vezetőjeként azon lesz, hogy Magyarország az elsők között ratifikálja Románia uniós taggá válásának szerződését.

Adrian Năstase szintén azt hangoztatta, hogy a két ország közös tagsága meghatározó lesz az együttműködésben, és a sajtótájékoztatón külön megköszönte Magyarország Románia NATO –, illetve uniós tagságának eléréséhez nyújtott támogatását.

Szili Katalin a nyíregyházi tárgyalásról elmondta: napirenden szerepelt a tervezett M4-autópálya kapcsolódó romániai sztráda részének kialakítása, és a magyar országgyűlés elnökeként szorgalmazta a Brassó és Bors közötti romániai autópálya építését is.

Ugyancsak szorgalmazta a csíkszeredai magyar főkonzulátus létrehozását. A külképviselettel kapcsolatban Adrian Năstase kijelentette: „a főkonzulátus létesítése a két ország kormányának feladata", s hozzátette: „remélem, hogy a kabinetek napirendjén marad e kérdés megoldása".

A magyar országgyűlés elnöke közölte: meghívta román partnerét az Európai Unió nemzeti parlamenti elnökeinek május 6–7-ei, budapesti találkozójára, amelyen egyebek között szó lesz a közösség 2007. és 2013. közötti költségvetésének elkészítéséről, valamint az európai alkotmány ratifikálásáról, a kontinens alaptörvényének mindenki általi megismertetéséről.

A magyar és a román országgyűlés között 2003-ban írták alá a stratégiai partnerségi megállapodást, s azóta fél-évente találkozik a két házelnök a határ két oldalán lévő valamelyik településen, és áttekintik az együttműködés helyzetét. Bukarestben éppen a nyíregyházi tárgyalás napján jelölik ki a parlamenti román–magyar baráti társaság tagjait.

Szili Katalin a legnépszerűbb mMagyar köztársasági elnökjelölt – derül ki a felmérésekből. Egy feltételezett közvetlen elnökválasztáson a voksok 35 százalékát kapat volna meg, 28 százalékra számíthatott volna Mádl Ferenc jelenlegi államfő, és nagy támogatottságot mutattak ki a kongresszuson Szilivel vívó Glatz Ferencnél , a Magyar Tudományos Akadémia egykori elnökénél is (17 százalék). Az MDF által is javasolt Sólyom László hat, az SZDSZ preferáltja, Gombár Csaba egy százalékot kapott volna.

A Szonda Ipsos a potenciális szavazótáborok alapján is elkészített egy preferencialistát. E szerint Szili Katalint az MSZP-hívek majdnem kétharmada támogatja. A felmérés arra a meglepő eredményre jutott, hogy a liberálisok táborában is Szili a legtámogatottabb. Az SZDSZ-szimpatizánsok harminc százaléka támogatja a házelnököt.

Az 1-es, 4-es oldalt szerkesztette: Borbély Tamás

Szamosújváron idén nagyszabású közművesítési munkálatot végeznek – tájékoztattak a polgármesteri hivatal alkalmazottai. A tavasz beálltával a vízvezetékek korszerűsítésén kívül nagy hangsúlyt fektetnek a gázhálózat felújítására is. A ROMGAZ helyi munkacsoportjának alkalmazottai az idén a városi hálózat 20 százalékát újítják fel, a munkálatok értéke meghaladja az 5 milliárd lejt – tudtuk meg.

Ez elmúlt esztendőkben négy központi utcában cserélték ki a gázcsöveket, az idén ugyanennyiben végeznek hasonló munkálatokat a ROMGAZ alkalmazottjai. A hálózat korszerűsítésével egyidőben remélhetőleg javulni fog a gáznyomás is. Ugyancsak az idén, a Szamosújvár környéki Szamosújvárnémeti és Ördöngösfüzes községekhez tartozó falvakban vezetik be a földgázt. Előzetes számítások szerint még a tél beállta előtt befejezik a munkálatokat.

Harminc év után (!), új röntgengéppel szerelik fel a városi kórházat. A berendezés már megérkezett, a szakemberek az elkövetkező napokban indítják be. Eddig csak a szakorvos magánrendelőjében biztosították az átvilágítást igénylő vizsgálatokat, ám ezentúl a városi kórház is rendelkezni fog megfelelő felszereléssel. A kórház vezetősége nem számolt be arról, mennyibe került a gép, és ki fedezte a költségeket.

Sajnos, Szamosújváron egyre több nehézséggel küszködnek a kórház alkalmazottai. Az épületet elhanyagolták, sürgős javításokra lenne szükség. Remélhetőleg ezeket a problémákat is mihamarabb „orvosolni" fogják az illetékesek.

Az ortodox húsvét közeledtével a kolozsvári Állategészségügyi Igazgatóság munkatársai folytatják az átfogó ellenőrzéseket a piacokon és az állatvásárokon. Eddig a közintézmény 32 millió lej értékben rótt ki büntetéseket. Ezenkívül a piacról 40 kilogramm élelmiszerterméket vontak vissza. Az ellenőrzések még tartanak, és a már megvizsgált termékeket lepecsételik. Az Állategészségügyi Igazgatóság felhívja a vásárlók figyelmét arra, hogy lehetőleg olyan helyről vásároljanak bárányhúst, ahol megtalálható az igazoló pecsét. Ez 3,5 centiméter átmérőjű és tartalmazza az engedéllyel rendelkező vágóhíd számát. Megyei szinten kilenc ilyen cég működik.

Az állategészségügyi igazgatóság illetékesei arról tájékoztatták a sajtót, hogy Kolozs megyében újra megjelent a sertéspestis, ezért Kolozsváron bezárták az állatvásárt. Az állatorvosok ebben az időszakban különös figyelemmel követik az idevágó rendeletek szigorú betartását.

Ugyanakkor a közintézmény illetékesei arról számoltak be, hogy jó ütemben halad a szarvasmarhák fülszámozása, amit június 30-ig befejeznek. Az akció ingyenes, viszont minden állattartónak kötelessége jelentkezni a jószággal az állatorvosnál, hogy nyilvántartásba vegyék.

Megyénkben összesen 16 állatorvos vizsgálja a levágott bárányokat. Kolozsváron a Széchenyi téri, a monostori Flora és Ion Meşter piacon lehet igénybe venni a szolgáltatást. Ezen kívül Szamosújváron, Bánffyhunyadon, Tordán, Bányabükkön, Iklódon és Aranyosgyéresen állatorvoshoz fordulhatnak a gazdák.

Április 30.–május 2. (szombat–hétfő): Majális Kispetriben. Szervezi Vlád Pál, tel: 435-866; Május 4. (szerda): Közgyűlés 17 órától az Apáczai Csere János Líceumban; Május 7. (szombat): Jókai teljesítménytúrák: 10, 30 és 55 km-es távon. Az 55 km-es és a 30 km-es túra 7 órakor indul a bükki kempingtől. A 10 km-es túra 8.30 órakor indul a monostori végállomástól az Árpád-csúcsig (visszafelé még 10 km, ami nem számít be a teljesítménytúrába). Érdeklődni: Tóthpál Tamásnál, telefon: 591-683. Május 7. (szombat): IX. Csíksomlyói zarándokút. Túravezető: Nagy Lajos, tel: 0740-607110. Május 8. (vasárnap): EKE forrás (20 km). Találkozás 9 órakor a monostori végállomáson. Túravezető: Szőcs Miklós.Május 10. (kedd): Lépésmérők találkozása 17 órától a székházban. Május 11. (szerda): EKE fotóklub 17 órától a székházban. Május 25. (szerda): EKE fotóklub 17 órától a székházban Május 12. (csütörtök): Túravezetők tanácskozása 17 órától a székházban. Május 14. (szombat): Mikesi-tó (23 km). Találkozás 9 órakor a Hajnal negyedi végállomáson. Túravezető: Székely Lavotta. Május 14. (szombat): Kerékpáros túra: Kolozsvár, Kisbánya, Fülei havasok, Járavize útvonalon (120 km). Találkozás 7 órakor a monostori híd alatt. Túravezető: Szilágyi András. Május 14. (szombat): Bükki séta (18 km). Találkozás 9 órakor a monostori végállomáson. Túravezető: Sófalvi István. Május 15. (vasárnap): Pünkösdi kürtőskalács sütés az Őzek-völgyében. Találkozás 9 órakor a Hajnal negyedi végállomáson. Túravezető: Móréh Zoltán. Megbeszélés a közgyűlésen.

Csalással, okirat-hamisítással és hamis okirat felhasználásával vádolják a kolozsvári M. Mihai-Flaviut. A büntetett előéletű 25 éves fiatal, a vád szerint 2004 márciusában munkakönyvet, jövedelmi igazolást és hitelkérvényt hamisított, amelyekkel sikerült kölcsönt felvennie egy kereskedelmi bank kolozsvári fiókjától. Az ily módon 62 millió lejes kárt okozó gyanúsított szabadlábon védekezhet a vád ellen.

Két zsáknyi zsákmány
Április 23-án délután 5 órakor, a tordai rendőrség egyik járőre tetten érte a 20 éves helyi T. Visalon Remust, aki két raffiazsákban éppen közhasználati tárgyakat cipelt. Mint kiderült, a munkanélküli, büntetett előéletű fiatal már korábban megegyezett a szintén büntetett előéletű és munkanélküli 21 éves B. Andrei Cosminnal, a 17 éves, iskolás N. Pavel Cipriannal és a szintén 17 éves, 7 osztályt végzett M. Nandóval, akikkel betörtek egy helyi cég raktárába, ahonnan élelmiszeripari termékeket tulajdonítottak el azzal a céllal, hogy eladják azokat, és az így szerzett pénzt elosztják egymás között. Az okozott 15 millió lejes kár teljes egészében megtérült. Négyük ellen minősített lopás vádjával indult eljárás.

1000 fontot loptak
Ismeretlen tettesek 1000 angol fontot loptak el egy parkoló személygépkocsiból. Az esetet április 26-án jelentette a rendőrségen a 47 éves londoni A. Salam Sadik, aki BMW márkájú személygépkocsiját a Monostort a Dónát negyeddel összekötő úton, az egyik benzinkút közelében parkolta le március 14–április 26. között. A pénz a „kesztyűtartóból" tűnt el. A nyomozások folytatódnak a tettesek kézrekerítésére.

Cukrászdába tört be
A rendőrség elfogta a 16 éves fejérdi K. Gheorghet, aki alaposan gyanúsítható azzal, hogy április 18-áról 19-ére virradóra a Horea úti Uránia cukrászdába tört be, ahonnan kétmillió lej értékű javakat lopott el. A gyanúsított ellen lopás vádjával indult nyomozás.

Tegnap délután került sor a 2005-ös Báthory-napok megnyitóünnepségére a Báthory István Elméleti Líceum dísztermében. Elsőként Tőkés Elek iskolaigazgató szólt az egybegyűltekhez, majd az V-VIII. osztályos diákok rajzait díjazták, amelyeket előzőleg meg lehetett tekinteni a rajzkiállításon.

A díjkiosztást a nagyon színvonalas József Attila versműsor követte Rejtelmek, ha zengenek címmel. A középiskolások ötletes előadásában a szavalatok mellett megzenésített verseket is hallgathatott a közönség.

Ezt követte az I-IV. osztályos diákok műsora, akik szintén József Attilára emlékeztek a költő születésének 100 évfordulóján. Versei mellett életének fontosabb pillanatait is felelevenítették.

Fellépett továbbá az iskola néptánccsoportja is Both József és Both Zsuzsa vezetésével. A fiatalok többek között kalotaszegi és mezőségi néptáncokat adtak elő, a kísérő zene a Tarisznyás együttestől származott.

A szünet után az érdeklődők megtekinthették a Cînd iubirea are şapte feţe című román nyelvű színielőadást is, amit a Báthoryak történelemvetélkedője követett.

Az oldalt szerkesztette: Kiss Olivér

A Román Nemzeti Bank mai árfolyamai: 1 euró = 36 103 lej (3,6103 erős lej), 1 USD = 27 943 lej (2,7943 erős lej), 1 magyar forint = 144 lej (100 Ft = 1,4430 erős lej).

Élt a hazai pálya előnyével az olasz pontvadászat tabellavezetője: az AC Milan hazai pályán 2–0-ra legyőzte a PSV Eindhovent a labdarúgó Bajnokok Ligája elődöntőjében zajló párharc első mérkőzésén, és így jó döntőbe jutási esélyekkel várja a visszavágót.

A mérkőzésen mindkét csapat több helyzetet is kidolgozott, de csak a Milan volt képes gollá váltani ezekből kettőt: a vendégek erőtlen, rosszul helyezett, rendre Dida kapus ölébe küldött lövésekkel oszlatták szerte támadásaik veszélyességeit. A hollandok túl határozatlanoknak tűntek, talán még ők sem hittek abban, hogy le tudják győzni a Milant. Pedig a hazaiak védelme többször is megingott, ám az egész csapatot tekintve az olaszok sokkal inkább tudták, hogy mit akarnak, és el is érték azt.

A hazaiak nagy lendülettel kezdték a találkozót, ám az első bő 10 perc után már egyenlő erőviszonyúnak tűnt a két csapat. A hajrában ismét az olaszok irányítottak, s ennek meg is lett az eredménye: az első félidőben a „holland" Gomes kapust többször is próbára tévő Kaká kiugratta a gólzsák Sevcsenkót, aki védőjét maga mögött hagyva 12 méterről a kapus mellett a jobb alsó sarokba gurított.

A második félidőben már harciasabb képet mutatott a holland gárda, amely megpróbált egyenlíteni, de sikertelenül: lövéseik továbbra is fantáziátlanok voltak. Az olaszoknak amúgy tetszett ez a helyzet, mert több veszélyes ellentámadást is vezethettek, amelyek azonban szintén eredménytelenül zárultak – ehhez olykor Gomes bravúrjaihoz is szükség volt. Az utolsó negyedórában már a hollandok is belenyugodni látszottak a minimális arányú vereségbe, s mivel az olasz csapatok szeretik az egygólos győzelmeket, a mérkőzés már nagy léptekkel haladt az 1–0-ás végeredmény felé. Az olaszok azonban az utolsó pillanatban, a hosszabbításpercekben Tomasson révén növelték előnyüket, miután a labda Kaká lövését követően védőről lepattanva eléje került. Az újabb találat révén az olaszok rendkívül jó helyzetből várhatják a jövő szerdai visszavágót: Eindhovenben nyugodtan alkalmazhatják az olasz csapatok specialitását, a védekezésre beálló romboló-játékot.

Bajnokok Ligája, elődöntő, 1. mérkőzés: AC Milan (olasz)–PSV Eindhoven (holland) 2–0 (gólszerzők: Sevcsenko 42., Tomasson 90.).

Hétközi fordulót rendeztek tegnap a hazai élvonalbeli pontvadászatban. A 22. játéknapon némi meglepetésre a Konstancai Farulnak sikerült megvernie a listavezető Steauát, amelynek üldözői így megközelíthetik a katonaegyüttest. Fontos pontot gyűjtött be otthon az Apullum, miközben sajnos a kolozsvári vasutascsapat újabb vereséget szenvedett.

Eredmények és gólszerzők: Bukaresti Sportul Studenţesc–Jászvásári Poli 1–1 (Nae 19., iletve Bâlbă 68.), Gyulafehérvári Apullum–Brassói FC 1–0 (Ciobanu 74.), Galaci Oţelul–Besztercei Glória 2–1 (Iacob 2 – 15, 18., illetve Pelecaci 78.), Konstancai Farul–Bukaresti Steaua 1–0 (Cristocea 59. – 11-esből), Piteşti-i Argeş FC–Kolozsvári CFR-Ecomax 2–0 (Dică 30., Vrăjitoarea 33.). A Bukaresti Dimamó–Bákói MFC, Krajovai Egyetem–Bukaresti Naţional, Bukaresti Rapid–Temesvári Poli találkozók lapzárta után értek véget, így táblázatot csak holnapi számunkban közlünk.

Ma rendezik a labdarúgó UEFA Kupa elődöntőinek első mérkőzését: az olasz AC Párma az orosz CSZKA Moszkvát fogadja, míg a portugál Sporting Lisboa a hol land AZ Alkmaart látja vendégül.

A Román Labdarúgó Szövetség Fellebviteli Bizottsága 2000 euróról 1350 euróra csökkentette a Kolozsvári U FC büntetését, amelyet a csapat azt követően kapott, hogy több szurkolója a stadion közelében elverte a CFR-Ecomax néhány labdarúgóját. A bizottság azonban nem hagyta jóvá a klub azon kérését, hogy két zárt kapus mérkőzés helyett csak egyet kelljen nézők nélkül játszania.

A bizottság ugyanakkor törölte a Zsilt sújtó két pontos levonást, így a petrozsényi csapatnak ismét 46 pontja van, eggyel több, mint a B osztály harmadik csoportjának élén alig néhány napot töltő Medgyesi Gázmetánnak.

Az U FC tegnapi sajtótájékoztatóján mindössze Titus Crăciun sajtóreferens és Ion Marin edző volt jelen. A két döntéssel kapcsolatban ez utóbbi elmondta: a zárt kapus mérkőzésekből a labdarúgás húzza a rövidebbet.

– Nagyon határozottaknak kell lennünk, nem tűrhetjük meg a hulliganizmust. De ez egy utcai verekedés volt, járókelők között, amelyet az U nyakába varrtak. Ez nem helyes – mondta.

Másfelől az edző egyértését fejezte ki a Zsil pontjainak visszaadásával kapcsolatban:

– A feljutás a pályán kell, hogy eldőljön. Ha a klub vezetői hibáztak, tiltsák el, büntessék meg őket, de a vétlen labdarúgókat ne büntessék meg – érvelt.

Ion Marin és csapata egyébként pontszerzés céljával utazik a nála 3 ponttal kevesebbel rendelkező Borosjenői Tricotajul otthonába, bár az edző attól tart, hogy az aradi csapat képes „mozgósítania" magát a mérkőzésre. Az idegenbeli győzelemmel a csapat az angol táblázat szerinti mínuszát akarja nulla felé közelíteni, amit ha elér, a játékosok megkaphatják zárolt jutalmaikat. Egyébként a játékosok – ha minden terv szerint zajlott – tegnap délután kapták meg fizetésüket. A Borosjenő elleni mérkőzésen közülük Opriceană sárga lapjai, Buş pedig súlyos ficama miatt nem lesz harcba vethető.

Végül, az új stadion ügyében – amelyről a megyei tanács éppen tegnap döntött – Marin elmondta, hogy nem sokat tud a dologról, de mindenképpen értékelendő, hogy a városi elöljárók nemzetközi stadion felépítésén gondolkoznak, legyen az akár a mostani, amúgy is használhatatlan helyén, vagy egy másik helyszínen a város közelében.

Amúgy a „maradék" zárt kapus mérkőzés miatt az U szurkolói csak majdnem egy hónap múlva, május 25-én láthatják újra kedvenceiket a Ion Moina stadionban: a borosjenői kiszállás után zilahi kiszállás következik, majd a zárt kapus mérkőzés a Szatmárnémeti Olimpia ellen. Ezt szabadnap követi a 26. fordulóban, s csak a 27. fordulóban, május 25-én – a Dési Egyesülés ellen – játszik újból itthon az együttes.

Harmincnyolc százalékkal magasabb lesz a jövő évi labdarúgó-világbajnokság pénzdíja a 2002-esénél, ami azt jelenti, hogy összesen 332 millió svájci frankot (53,6 milliárd forint) osztanak majd szét a résztvevő 32 csapat között.

A nemzetközi szövetség (FIFA) az után határozott az emelésről, hogy kiderült: tavaly a vártnál magasabb, 158 millió frankos rekordnyereséget produkált.

A vb győztese 24,5 millió frankot kap, ami több mint a duplája az aranyért 2002-ben kifizetett összegnek. A 32 résztvevő válogatott mindegyike legalább hét millióval gyarapszik.

– Ezzel a lépéssel csupán méltóképpen elismerjük azokat a csapatokat, amelyek kivívják a szereplés jogát – mondta Joseph Blatter, a FIFA elnöke.

Blatter lausanne-i sajtótájékoztatón, kedden közölte, a szövetség óriási lépést tett afelé, hogy teljesítse a 2006 végéig tervezett 350–450 milliós nyereségcélt. A 2003-as 141 millióhoz jött a tavalyi 158 millió, s a remények szerint az összeg 2005-ben is jelentősen növekedni fog.

A FIFA az előző periódusban elért nyereséggel együtt 2004 végére 439 millió frankot halmozott fel.

Az elmúlt napokban a dési sportcsarnokban került sor az országos kadet bajnokság döntő tornájára. Az országos bajnoki címet a nagybányai 2-es számú sportiskola együttese szerezte meg, amely a döntőben a zilahi ISK csapatát győzte le. A 3–4. helyért vívott találkozón a házigazda dési LAPI röplabdázói 3–2 arányban bizonyultak jobbnak a bákói ISK-nál.

A dési kadetek edzője nem más, mint Szilágyi Tibor testnevelő tanár, a város röplabdasportja utánpótlásának fő irányítója és szervezője.

Az oldalt szerkesztette: Balázs Bence