Web design and hosting by the

Hungarian Human Rights Foundation

Szerdán délután a Transilvania Construcţii építkezési vállalat munkatársai elszállították a Főtér keleti oldalán levő régészeti ásatások maradványait, valamint a gödör körüli kerítést, annak érdekében, hogy a mai nap folyamán homokkal, kaviccsal és földdel tömjék be a gödröt. Az esemény incidensek nélkül zajlott annak ellenére, hogy a hivatalosságok nacionalista hőzöngésre is számítottak. Dr. László Attila RMDSZ-es tanácsos szerint a közeljövőben még számíthatunk hasonló kezdeményezésekre. A Mátyás szoborcsoport előtti gödröt szeptemberig tömik be.

Tegnap délután négy órakor az építkezési vállalat munkatársai az ásatások során napvilágra került római kori oszlopokat és épületmaradványokat tehergépkocsira rakták, majd lebontották a tér északi részén levő kerítést. Több járókelő azt hitte, hogy a régészek újabb leletekre bukkantak, és azokat szállítják el a múzeum raktárába. – Ezek ismét találtak valamit. Sohasem lesz már vége ennek a cirkusznak – mondta egyikük.

A helyszínen még fellelhető leletek, valamint a kerítés elszállítása incidens nélkül zajlott. – Gondoltam, hogy nacionalista hőzöngésre kerül sor, de szerencsére semmi ilyesmi nem történt – nyilatkozta megkönnyebbülten Boros János alpolgármester. Hozzátette: az Erdélyi Történelmi Múzeum szakembereinek felügyelete alatt zajló munkálatok költségét a városháza fedezi.

László Attila RMDSZ-es tanácsos, aki szintén a helyszínen volt, lapunknak elmondta: az úgynevezett kolozsvári gödör-ügy élénken foglalkoztatta a kolozsvári és erdélyi magyarságot. – Az RMDSZ-t több ízben szemrehányás érte amiatt, hogy a kérdést mindmáig nem sikerült rendezni. Most megsürgettük azokat a jóváhagyásokat, amelyeket a törvény előír a gödrök betömésére. A közeljövőben a Főtér általános rendezése következik. A tér nyugati részén levő gödröt legkésőbb szeptember végéig betömetjük. Ugyanakkor hamarosan elkezdődik a belvárosi épületek homlokzatának felújítása és az eredeti kinézetük visszaállítása. Jelenleg ezzel foglalkozik a városi tanács esztétikai bizottsága – mondta László Attila, aki egyben a helyi döntéshozó testület elnöki tisztségét is betölti.

Országszerte nehezen halad a közintézmények vezetőinek a leváltása, illetve az újak kinevezése. A köztisztviselők jogállását szabályozó törvény nem teszi lehetővé, hogy bárkit is politikai megfontolások alapján leváltsanak. Az új kormánykoalíció a törvény megváltoztatását tervezte, a hírek szerint azonban az Európai Unió nem nézné jó szemmel a politikai széljárásoknak alárendelt vezetőcseréket a közintézmények élén. Úgy tűnik, a volt kormánypárt által négy évvel ezelőtt végzett „nagytakarítás" során vezetői tisztségbe jutott intézményvezetők és helyetteseik biztonságban érezhetik magukat. Ezzel a kormánykoalíció tagjai nem értenek egyet, így hosszú ideig tartó „állóháborúra" lehet számítani.

Kolozs megyében több hete tart Vákár István kertészmérnöknek és Kovács Zoltán állatorvosnak az igazgatói kinevezése körüli kötélhúzás. Vákárt a Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal, Kovácsot az Állategészségügyi Hivatal igazgatói-székébe javasolták. A prefektus aláírásával ellátott, és a mezőgazdasági minisztériumba eljuttatott kinevezési kérelmek három hete várnak sorukra. Közben kiderült, hogy a mezőgazdasági hivatalokat átszervezik, így az eredeti tisztségek helyett újakat hoznak létre. Vákár István a különféle mezőgazdasági pályázatok menedzseléséért felelne. A magyar szakembert még nem értesítették Bukarestből: a mezőgazdasági miniszter, egy-két kivételtől eltekintve, Erdélyben nem váltotta el a mezőgazdasági hivatalok vezetőségét. Kolozs megyében erre nem volna szükség, hiszen az RMDSZ által javasolt igazgatói szék üresen áll, a régi igazgató nyugdíjba vonult. Ennek ellenére az ügy csigalassúsággal halad.

Kérdésünkre Kelemen Attila, a képviselőház mezőgazdasági szakbizottságának vezetője elmondta: a közintézmények vezetőinek a leváltása, illetve a kormánykoalíciós egyezségek szerint újak kinevezése a vártnál sokkal nehezebben halad. Ennek a létező törvényes rendelkezések szabnak határt, mivel a köztisztviselő státusát jogszabály védi. Elvben csak akkor lehet leváltani, ha szakmailag vagy erkölcsileg összeegyeztethetetlen tisztségével. Az új kormánykoalíció törvénymódosító elképzelései is megrekedtek, miután kiderült, hogy az Európai Unió nem támogatja a köztisztviselőknek számító közintézmény-vezetők politikai meggondolások szerinti menesztését, illetve kinevezését. Az RMDSZ-képviselő úgy véli, emiatt nagyon nehéz lesz, és hosszú időbe telik a volt kormánypárt által kinevezett hivatalvezetők menesztése és az újak kinevezése.

Kónya-Hamar Sándor, a Kolozs megyei RMDSZ elnöke lapunknak elmondta: a koalíciós partnerekkel már eddig is számos egyeztetés volt arról, hogy a magyarságot jogosan megillető vezetői tisztségekről szóló RMDSZ-es kérések megkerülhetetlenek. A kolozsvári képviselő kizártnak tartotta bármilyen helyi protokollum megkötését a kormánypártokkal, ha nem teljesül a Kolozs megyei RMDSZ elvárása 8+2 vezérigazgatói és legalább ugyanennyi igazgatói tisztség betöltésére. Kónya-Hamar szerint helyi szinten is folyamatos az egyeztetés, a többi koalíciós párt elfogadta az RMDSZ kéréseit, így csak idő kérdése, hogy a nevesített vezetői székeket mikor foglalhatják el a magyar szakemberek.

RMDSZ forrásból származó információink szerint Kolozs megyében többek között a mezőgazdasági vezérigazgatóság keretében működő Szaktanácsadási Hivatal és a Vetőmagvizsgáló Hivatal élére, valamint a Környezetvédelmi Hivatalba kerülne vezető beosztású magyar szakember. Az RMDSZ által továbbított kéréslistán azonban szerepel a vasút, a rendőrség és több más közintézmény is.

Gyásznappá nyilvánították Romániában a pénteki napot II. János Pál Pápa temetése miatt. A Vatikánban ebből az alkalomból körülbelül 2 millió zarándokot várnak. Kolozsváron meglehetősen alacsony az esemény iránti érdeklődés, lapunk tudomása szerint mindössze egy utazási iroda szervez utat a zarándokoknak. Ha a hívek nem is, de a görög és a római katolikus egyház vezetői, a világ minden sarkából összesereglett mintegy 200 államférfival együtt, részt vesznek a tévécsatornákon is élőben közvetített szertartáson.

(Részletek a 4. oldalon)

Az MKT határozata értelmében,összehívom 2005. április 9-én, 9.00 órára a megyei küldöttgyűlést, melyet Kolozsváron az Állami Magyar Opera termében tartunk.

Napirenden: a megyei elnök beszámolója a megyei elnökségnek az elmúlt két évben kifejtett tevékenységéről, a pénzügyi ellenőrző bizottság, az etikai bizottság és a szabályzat-felügyelő bizottság beszámolója; a beszámolók megvitatása; az elnökség felmentése, alapszabályzat-módosítás, az elnökjelöltek meghallgatása, elnökválasztás, MKT-jelöltek választása, a pénzügyi ellenőrző bizottság, az etikai bizottság és a szabályzat-felügyelő bizottság megválasztása, különfélék.

Becsüld ellenségedet, ő mondja ki hibáid.

KIHÍVÁSOK AZ ÁRFOLYAMPOLITIKÁBAN címmel szervez előadást a Romániai Magyar Közgazdász Társaság Ifjúsági Frakciója április 8-án, pénteken este 7 órától az RMKT Kövespad utca 12. szám alatti székházában. Előadó Nagy Ágnes, az RNB vezető tanácsi tagja.

A VI. REMÉNYIK SÁNDOR VERSMONDÓ VERSENYRE április 9-én, szombaton du. 4 órakor kerül sor a Református Kollégium dísztermében. A szervezők minden érdeklődőt szeretettel várnak.

FORRÓ ANTAL (1924–1982) festőművész, grafikus tárlata április 8-án, pénteken 13.30 órakor nyílik meg a Főtér 23. szám alatti Gy. Szabó Béla Galériában.

FOGADÓÓRÁT tart Máté András Levente képviselő április 8-án, pénteken 11–13 óra között a Fürdő/Pavlov utca 21. szám alatti képviselői irodában (I. emelet).

FOGADÓÓRÁT TART Eckstein-Kovács Péter szenátor április 8-án, pénteken 14–16 óra között a Malom/Bariţiu utca 16. szám alatti szenátori irodában.

MINORITY REPORT címmel nyílik képzőművészeti tárlat Gally Katalin, Azaduhi Varduca Horenian, Lövith Egon, Carol Nebert és Elly Salamon munkáiból április 7-én 18 órakor a Mihai Eminescu utca 13. szám alatti Quo Vadis kávézóban.

Egy héten át naponta két darab kétszemélyes mozijegyet – amelyeket a Romaniafilm bocsátott szerkesztőségünk rendelkezésére – kínáltunk játékos kedvű olvasóinknak, akik közül tizenketten – meghívottjaikkal együtt – a Művész-Eurimages moziban vetített két magyar film egyikét tekinthették meg.

Játékunk ezúttal végéhez érkezett, mindössze utolsó két nyertesünk nevével vagyunk adósak: Péntek Enikő és Száva Margit. Kérjük, ma 10.00 órától kezdve jelentkezzenek szerkesztőségünkben, hogy átvegyék a ma estére szóló mozijegyeiket.

Televíziós csoporttal jártam kedden a Házsongárd ösvényeit. Kolozsvár történetírójának, Jakab Eleknek (1820–1897) az út menti oszlopához közelítve már említettem is, hogy mögötte nyugszik, korhű síremlék alatt apósa, Mike Sándor, aki nem csak elődje volt Jakabnak, de rábízta azt a közel 200 kötetnyi dokumentum-másolatot, amelyek egy részét aztán feldolgozva, Jakab Elek megírta jeles munkáit, köztük Kolozsvár történetét.

Jakab sírját még a helyén találtam, de a Mikéé sehogy sem ugrott be a képbe, márpedig hatalmas terméskő oszlopa csak nem tűnhetett el nyomtalanul: magasan olaszkoszorú díszítette, alatta következett a felirat: „Al-torjai / MIKE SÁNDOR / síremléke / Szül. 1795 – megh. 1867 / A kő jellemszilárd / férfit, / a koszorú / az életbölcset tiszteli". Belépve a hantok közé, a kétméteres obeliszk töredékei még előbukkantak, egyiken a név is olvasható. S a friss hanton pedig ott a kereszt az új honfoglaló feliratával.

Mike Sándor Erdély levéltárosa volt, 1830-ban lépett a főkormányszék szolgálatába, s 1833-tól ennek levéltárában dolgozott. Nevéhez fűződik az 1790-ben Szebenben működő kormányszék ottani levéltárának megmentése és Kolozsvárra szállíttatása. 1864-ben igazgatóként nyugdíjazták. Ő maga nem tartozott a minduntalan publikáló tudósok közé. De ha érdekes dokumentumra bukkant, azt kézírással lemásolta, irattartóba helyezte tárgyköre szerint. Így hozta létre Erdély legnagyobb okiratgyűjteményét, s ezt a halála előtt megalakult Erdélyi Múzeum-Egyesületre hagyományozta. Levéltári utóda, Jakab Elek, valamint Szabó Károly, Szilágyi Sándor, Kelemen Lajos mindig a legnagyobb elismerés hangján szóltak róla.

A jellemszilárd férfi emlékét többé nem örökíti meg kő szeretett városában. Az ő kövét is a többi veszteséghez írhatjuk! Maholnap alig marad tizenkilencedik századi kő a város sírkertjében. A Házsongárd Alapítvány nem állíthat őrt minden kő mellé. De vannak magyar tanácsosaink, megkapták a védelemre javasolt sírok jegyzékét, tettek-e valamit? Avagy ennyire ne törődnének a múlttal?

Az MTA Debreceni Akadémiai Bizottsága (DAB) március 29-én Erdélyi Tudományos Nap Debrecenben címmel előadás-sorozatot rendezett. A DAB meghívásának eleget téve, egy küldöttség látogatott Debrecenbe az Erdélyi Múzeum-Egyesület részéről. Az előadásokat az EME frissen létrehozott Akadémiai Testületének néhány tagja, valamint fiatal kutatók tartották. E tudományos nap célja az egymással való minél jobb megismerkedés, valamint a legkülönbözőbb tudományterületeken folyó kutatások eredményeinek bemutatása volt. Köszöntőt mondott Székely György akadémikus, a DAB elnöke, a bevezetőt Egyed Ákos, az EME elnöke, az MTA külső tagja tartotta. A következő előadások hangzottak el: Gyenge Csaba (az MTA külső tagja): Kiemelkedő kutatások a gépgyártás-technológia területén; dr. Szilágyi Tibor (az orvostudományok doktora): Idegsejtek számítógépes modellezése; Nagy-Tóth Ferenc (az MTA külső tagja): Az erdélyi Mezőség növénytani kutatásainak Kárpát-medencei jelentősége (együttműködési esettanulmány); dr. Péter Mihály (az MTA külső tagja): Orvos- és gyógyszerészképzés a Marosvásárhelyi Egyetemen; Tamás Csilla (a filológiai tudományok doktora): Jogi szakterminológia az Erdélyi Fejedelemség korában; W. Kovács András (PhD. hallgató): Történeti forráskutatás és forráskiadás az EME-ben.

A küldöttség tagja volt még Csetri Elek, Gábos Zoltán, Uray Zoltán (mindhárman az MTA külső tagjai), valamint Fodorpataki László egyetemi előadótanár, az MTA köztestületi tagja.

Az előadások hallgatói között egyaránt ott voltak az MTA debreceni tagjai, a Debreceni Egyetem tanárai, valamint PhD hallgatói.

Az előadásokat kötetlen beszélgetés követte. Ennek lényege olyan közös stratégia kidolgozása volt, amely elősegíti az EME és DAB közötti kapcsolatok erősítését, az EME égisze alatt folyó kutatások támogatásának minél hatékonyabb módját.

A Láthatatlan Kollégium magyartanárokkal, tanszéki kollégákkal, a Bölcsészkar hallgatóival, a kolozsvári Zeneakadémia tanáraival, a nagyváradi Színművészeti Tanszék tanáraival és hallgatóival, doktoranduszokkal (Budapest, Marosvásárhely) és a Tranzit Alapítvány támogatásával közösen szervezi meg a Születésnapomra Fesztivált, József Attila születésének 100. évfordulója tiszteletére. A rendezvény időpontja: április 10, vasárnap fél 12 és este 10 óra között. Helyszín: Tranzit Ház.

Lezárult az RMDSZ és a Szomszédnéni Produkciós Iroda által szervezett 2. Erdélyi Humorfesztivál pályázata. Az április 9-i Kolozsvári Magyar Operában tartandó Gálaesten a l0 legjobb erdélyi humorista fogja összemérni poénjait a fesztivál 150 eurós fődíjáért. A versenyre 33 pályázat érkezett be, a legfiatalabb 14 éves, a legidősebb humorista, pedig a 83 éves Demeter Miklós, aki versenyen kívül megnyerte a Humorfesztivál „Mindörökké humorista" különdíját. Erdély 10 legviccesebb humoristája szombaton Nagy Bandó András előadása után fog megmérkőzni a színpadon. A 33 jelentkező közül mindössze 3 nő volt, akik közül 2 bejutott a fesztivál versenyébe is.

Az országos gyásznapra való tekintettel pénteken szünetel a Humorfeszt-rendezvény a Tranzit Házban. A pénteki programpontok csütörtökön kerülnek bemutatásra.

A mai program tehát így alakul:

18.00 Hivatalos megnyitó; 18.10 Könczey Elemér karikatúra-kiállítása (A kiállitás képei a megnyitó után hazavihetőek, továbbá a szerző portrékat készít a résztvevőkről.); 18.20 „A hal másik oldalán" – Tóth Szabolcs karikatúra-kiállítása; 18.30 Héjanász a színpadon (Sex and the szekrény) (Dávid Péter, Nagy Attila, Ligeti Ida); 19.00 István, a csodaszarvas – a Szomszédnéni Produkciós Iroda premierje (Benne az „Imádkozó sáskák esküvője" Monty Python fordítások; 20.00 MISKÁROLÓK Társaság: Karinthy est; 20.30 Monty Python: Az élet értelme (filmvetítés); 22.00 Viccmondó verseny – Ki lesz a legbénább viccmondó?; 22.30 Reklámnyalók éjszakája – a legbénább reklámparádé .

Helyszín: Tranzit ház, Malom u., 16. szám.

...sőt, nagyon is él, és Kolozsvárott koncertezik, tudhattuk meg a szervezők sajtótájékoztatóján. Az Universal Motor és az Egyetemi Szervezetek Konzorciuma tervei szerint április 12-én, kedden este fél tizenegykor a Tutankhamon Klub adna helyett a megakoncertnek, amelyen a nigériai származású, Svédországban fogorvosi oklevelet szerzett Alban Nwapa (művésznevén Dr. Alban, olyan ’90-es évekbeli slágerek fűződnek a nevéhez, mint Look who’s talking, Hello, Afrika! stb.) első romániai színre lépésén kívül La Camilla (azaz Camilla Henemark, az Army of Lovers énekesnője), Brad Vee Johnson (ex-Boney M) és a Compendium Band helyi rock-dzsessz zenekar lép föl. A zenészeken kívül az Adria Fashion Show divatbemutatója és Comedica Show szórakoztatja a nagyérdemű közönséget.

KOLOZSVÁR

KÖZTÁRSASÁG – Constantine – amerikai bemutató. – Vetítések időpontja: 13, 15.30, 18, 20.30, 23; kedvezménnyel naponta 23 órától és hétfőn minden vetítés.

MŰVÉSZ-EURIMAGES – Megint tanú – magyar bemutató. – Vetítések időpontja: 15, 20; péntek, szombat, vasárnap 22.30 órától; kedvezménnyel kedden minden vetítés. Érzékek iskolája – magyar bemutató. – Vetítés 17.30 órától; kedden kedvezménnyel.

GYŐZELEM – Az Operaház fantomja – bemutató. – Vetítések időpontja: 14, 19. Furész–Saw – bemutató. – Vetítések időpontja: 17, 22.

FAVORIT – President Evil: Apocalypse – német–francia–angol. – Vetítések időpontja: 15, 17, 19; kedvezménnyel csütörtökön minden vetítés.

DÉS

MŰVÉSZ – A pilóta – amerikai. – Vetítések időpontja: 17, 20; kedvezménnyel hétfőn.

BESZTERCE

DACIA A-TEREM – 80 nap alatt a Föld körül – amerikai. – Vetítések időpontja: 13, 15, 17.30, 20; pénteken, szombaton, vasárnap 22 órától; kedvezménnyel pénteken, szombaton, vasárnap 13 órától és hétfőn minden vetítés.

DACIA B-TEREM – Én és a herceg – amerikai. – Vetítések időpontja: 14.30, 17, 19.30; pénteken, szombaton, vasárnap 21.30 órától; kedvezménnyel pénteken, szombaton, vasárnap 14.30 órától, kedden minden vetítés.

GYULAFEHÉRVÁR

DACIA – Vejedre ütök – amerikai. – Vetítések időpontja: 15, 17.30, 20; kedvezménnyel pénteken, szombaton, vasárnap 22.30 órától és hétfőn minden vetítés.

MAGYAR OPERA

Ma, április 7-én, csütörtökön fél 7-kor: Erkel Ferenc: Bánk bán. Vezényel: Hary Béla. Rendező: Dehel Gábor. Bánk bán szerepében Daróczi Tamás m. v. További szereplők: Pataki Adorján (debüt), Sándor Árpád (debüt), Szeibert István, Georgescu Mária, Marton Melinda, Bancsov Károly, Szilágyi János, Szakács Levente. – Egyetemi-bérlet.

Április 9-én, szombaton este 7 órakor: Humorgála. Meghívott: Nagy Bandó András.

Április 10-én, vasárnap du. 5 órakor: Jakobi Victor: Sybill. Vezényel: Kulcsár Szabolcs – debüt. Rendező: Gy. Tatár Éva. – Nyugdíjas-bérlet.

MAGYAR SZÍNHÁZ

Április 8-án, pénteken este 7 órakor: Sam és Bella Spewack–Cole Porter: Csókolj meg Katám! – musical két részben a BBTE Színművészeti és Színháztudományi Kar IV. éves hallgatóinak vizsgaelőadása. Rendező: Salat Lehel osztályvezető tanár.

Április 6–12. között székelyföldi turnén vesz részt a KÁMSZ.

ROMÁN SZÍNHÁZ

Ma, április 7-én, csütörtökön este 7 órakor: Goldoni: Két úr szolgája.

Április 10-én, vasárnap este 7 órakor: Matei Vişniec: Mansardă la Paris cu vedere spre moarte.

DIÁKMŰVELŐDÉSI HÁZ

Április 8-án, pénteken este 7 órakor: Zongora-est. Közreműködik: Viniciu Moroşanu. Műsoron: Bach/Busoni: Nun kom der meinen Heiland korál (BWV 599); Bach: 1. B-dúr szvit (BWV 825); Mozart: B-dúr szonáta (KV 281); Liszt: A villa d’Este szökőkútja; Silvestri: I. Szvit, op. 3 nr. 1.

Április 9-én, szombaton 12 órától: Világszép Nádszálkisasszony – magyar tagozat.

Április 10-én, vasárnap 11-től és 12.30 órától: A Homokemberke és A rút kiskacsa – román tagozat.

Az oldalt szerkesztette: Köllő Katalin

A kormány határozata szerint minden intézménynek félárbocra kell engednie a román nemzeti lobogót. Ez a kötelezettség a szakszervezetekre, politikai pártokra, oktatási intézményekre, állomásokra, kikötőkre egyaránt vonatkozik. A dokumentum szerint a rádió és televízióadóknak is a gyászhoz kell igazítaniuk műsoraikat. Az erdélyi magyarok a Duna Televízióban követhetik a szertartást, a magyar közszolgálati televízió megváltoztatatta műsorát, így pénteken reggel tíz óra és dél között közvetítik az egyházfő temetését. Előtte azonban II. János Pál életútját bemutató harminc perces filmet tűznek műsorra. A közvetítést a román görög katolikusok a Deák Ferenc utcai templomukban is láthatják, ahol kivetítőn lehet majd követni az eseményt.

Mircea Marţian, a szamosújvári görög katolikus érsekség szóvivője lapunknak elmondta: terveztek egy kirándulást, amelyen a résztvevők zömét a fiatalok egyik csoportja képezte volna. Erről egyrészt az idő rövidsége, másrészt a határnál kért személyenkénti 500 euró hiánya miatt, le kellett mondaniuk. Florentin Crihălmeanu püspök a többi görög katolikus egyházvezetővel együtt azonban ott lesz a temetésen. A romániai görög katolikusokat a Pio Romena kollégiumban szállásolják el, itt laknak hagyományosan az örök városban tanuló görög katolikus fiatalok. Mircea Marţian úgy tudja, hogy egyedül csak Nagyváradról szerveztek zarándokutat.

A római katolikus egyházat Jakubinyi György gyulafehérvári érsek képviseli majd a temetésen. Az érsekség sajtóosztályán nem tudtak arról, hogy valamelyik plébánia szervezett volna a híveknek zarándokutat. Kolozsváron több utazási irodánál is érdeklődtünk, de egyik sem indított különjáratot, mi több, a Rómába utazni kívánók száma sem növekedett az elmúlt napokban.

A görög katolikus templom kapuján találtunk egy hirdetést, amely szerint az Ave Tour zarándokutat szervez. Lapunk érdeklődésére Cristina Maier utazási ügynök elmondta: számításaik nem váltak be, hiszen noha tízen is érdeklődtek a kirándulás felől, végül mindössze öten iratkoztak fel az utasok listájára. Ezért könnyen megtörténhet, hogy még mikrobuszt sem indítanak majd Rómába, mert nem kifizetődő.

Április 18-án veszi kezdetét a pápaválasztó konklávé a Sixtusi kápolnában, ugyanakkor a pápai végrendelet nem tartalmazza az eddig titokban tartott bíborosi kinevezést, így a választó testületnek 117 tagja lesz. Joaquín Navarro-Valls vatikáni szóvivő a bíborosok szerdai ülése után adott tájékoztatást a pápai testamentum felolvasásáról, amely 1979-től kezdve több éven át tartó bejegyzésekből áll, s 15, lengyel nyelven gépelt oldalt tesz ki. A szóvivő szerint a fordítási nehézségek miatt csak csütörtökön hozzák nyilvánosságra a néhai lengyel pápa végrendeletét. A bíborosi testület – amelynek tagjai a magyar Paskai László és Erdő Péter főpapok is – úgy döntött, hogy a pápaválasztó gyűlést április 18-ra délelőtt 10 órára hívja össze. Az elhunyt szentatya földi maradványait a gyászmise után nem viszik a San Giovanni il Laterano székesegyházba, hanem temetése rögtön a pénteki gyászszertartás után kerül sor a vatikáni Szent Péter-bazilikában – erősítette meg a szóvivő, aki a közrendvédelmi szabályokkal magyarázta a döntést.

II. János Pál népszerűségét tükrözi az a statisztikai adat is, mely szerint a világsajtó és az elektronikus média tízszer annyi hírben, tudósításban foglalkozott a pápa halálhírével, mint George Bush amerikai elnök tavalyi újraválasztásával, és háromszor annyi anyagot közölt a szentatya haláláról, mint a New York és Washington ellen intézett 2001. szeptember 11-i terrortámadásokról.

Ezeket az összehasonlító adatokat a Global Language Monitor (GLM) amerikai honlap tette közzé, amely mindennapos rendszerességgel dokumentálja, elemzi és követi nyomon az angol szóhasználatban mutatkozó legújabb irányzatokat, divatokat és hatásukat a kultúra különféle vonatkozásaira. A GLM szerint II. János Pál halála utáni 72 órában 75 ezer nagyobb hír, tudósítás jelent meg a pápa elhunytáról, illetve az azzal összefüggő eseményekről, és több mint 5,6 millió alkalommal említették az egyházfő halálát és a hozzá kapcsolódó eseményeket az interneten. Ez két és félszer annyi, mint ahányszor Ronald Reagan volt amerikai elnök 2004 júniusi halálát említették a világhálón. A tudósítások és az internetes említések több mint 3 millió alkalommal használták a „történelmi" jelzőt a katolikus egyházfővel kapcsolatban a pápa elhunyta utáni 72 órában, a „konzervatív" jelzőt 700 ezerszer, a „kedvelt", illetve „közkedvelt" jelzőt pedig mintegy 600 ezerszer.

Szerencsés végkifejlethez látszik közeledni az Irakban elrabolt három román újságíró drámája, noha egyetlen hírforrás sem erősítette meg kedd este a televíziók által beharangozott hírt, miszerint a volt foglyok az iraki demokráciáért küzdő külföldi fegyveres erők kezében vannak.

Ezzel egy időben a kétes hírű szíriai származású amerikai üzletembert Omar Hayssamot a letartóztatás fenyegeti. A Mediafax szerint a Legfelsőbb Bíróság ügyészei tegnap kérték, hogy tartóztassák le Hayssamot 1,8 millió eurós csalás miatt. Az idézett források szerint az említett kár lízingelt Volvo tehergépkocsik nyomán keletkezett, és az ügyben más román és arab állampolgárok is gyanúsítottak. Omar Hayssamot kedden este vették őrizetbe egy széleskörű vizsgálat ügyében, amelynek keretében arab államok polgárai által elkövetett pénzmosási ügyleteket próbálnak feltárni. A nyomozóhatóságok szerint lehetséges, hogy az ügyletek során szerzett jelentős pénzösszegeket terrorista csoportok tevékenységének finanszírozására is fordították.

A román lapok azt feltételezik, hogy Omar Hayssam – más romániai arab társa közreműködésével – azért „keveredett bele" az újságírók Irakba utaztatásába, pénzelésébe és (mostani vagy közeli) állítólagos kiszabadításába, hogy „kiszabadító hősként legalább részben megváltsa lajstromnyi romániai bűnét".

A koalíciós pártok tegnapi ülésükön megegyeztek, folytatják az észak-erdélyi autópálya építését, de kevesebb pénzből. Ezt nyilatkozta Călin Popescu Tăricenau miniszterelnök és Markó Béla miniszterelnök-helyettes is. Markó kifejtetette: a közlekedési minisztérium költségvetésében szerepel a munkálatok folytatásának tétele, de még nem lehet tudni, hogy mennyivel csökken, hiszen a volt kormánypárt túlköltekezése miatt ebből a pénzből kell fedezni az adósságokat. „Eleinte 350 vagy 360 millió dollárról volt szó. A csökkentés nyomán ez az érték mindenképpen 300 millió dollár alá süllyed, de nem mindegy, hogy végül mennyi pénz marad" – mondta Markó. Călin Popescu Tăriceanu tegnap a liberális törvényhozókkal folytatott megbeszélésen kifejtette: az észak-erdélyi autópálya tervének szükségességét nem vonják kétségbe, de az építési munkálatok csak az anyagi lehetőségek függvényében folytatódhatnak.

Az RMDSZ az ingatlanok és földek teljes visszaszolgáltatásának elvét támogatja – jelentette ki Pete István RMDSZ-szenátor. Pete, aki részt vett az Országos Koalíciós Tanács szerdai ülésén, elmondta: átadták a szövetség javaslatait a mezőgazdasági minisztériumnak. Kifejtette: ez a visszaszolgáltatás új szakaszát jelentheti, hiszen megpróbálják teljes mértékben visszaadni az eredeti tulajdonosaiknak a földeket és az ingatlanokat.

Elégedettségét fejezte ki tegnap David Ciceo, a kolozsvári nemzetközi repülőtér igazgatója amiatt, hogy több mint 21 százalékkal nőtt a kincses város légi kikötőjének utasforgalma: míg tavaly az első negyedévben 31 791 utast regisztráltak, 2005 hasonló időszakában 38 566-ra emelkedett a szolgáltatásukat igénybe vevők száma. Az elmúlt évben utasaik létszáma meghaladta a 162 ezret, az idén pedig a 200 ezres utaslétszámot szeretnék elérni.

Mivel a jelzett növekedést főként a külföldi járatokon jegyezték (27,43%-kal utaztak többen külföldre, a belföldi járatokat csak 13,77%-kal vették többen igénybe), a repülőtér növelte külföldi járatait. Március 27-től Nápolyba hétfőn, szerdán és pénteken indul repülőgép Kolozsvárról, emellett a második járatot is bevezették a Kolozsvár–Budapest útvonalon, amely szombaton 16.40-kor indul, és 22.45-kor tér vissza, vasárnap pedig 6.30-kor száll fel, és 15.30-kor repül vissza Kolozsvárra. Április 14-től csütörtökön és pénteken is indul gép Bukarestbe.

Vegyes bizottság létesítéséről döntött a Kolozs Megyei Prefektúra, jelentette be tegnap Mihail Hărdău prefektus. A bizottság feladata: ellenőrizni a folyók medrének tisztaságát, emellett figyelni fogják a hulladékok tárolási módját, a törvénytelen építkezéseket a folyók védett övezetében, a fakivágást és a fásítási tevékenységet. Az akciót tegnap kezdték el Járában, és előre meghatározott program szerint április 27-ig folytatják 19 községben.

A Tordai-hasadékban korábban végzett kivizsgálás eredményeként 25 millió lejjel büntették meg a Turism Arieşul kereskedelmi társaságot. A menedékház kukái tele voltak szeméttel, a környéken szétszórtan hevertek a különféle hulladékok, a turisztikai egység épületét nem őrizték, ami miatt a házikókat tönkretették. Még a hét végén elkezdték a környék kitakarítását, az ellenőrzés során pedig elrendelték a turisztikai céghez tartozó rész egy héten belüli fertőtlenítését.

Szintén az intézmény ellenőrzési akciójához tartozik a helyi önkormányzatok munkájának felülvizsgálata is. A prefektúra jogászai a helyi tanácsok titkárai által ellátott feladatok teljesítését ellenőrzik. Tegnap Egeresen jártak az ellenőrök, az akció június 16-ig tart, és 52 önkormányzatot érint.

Pénteken délben indul az a nagyszabású utcai felvonulás, amelyen a kolozsvári városháza reményei szerint körülbelül ezer középiskolás, egyetemi hallgató és önkéntes vesz majd részt. – Példát kell mutatnunk azoknak, akikben nincs meg a minimális polgári önérzet sem, és szanaszét dobálják a szemetet – mondta Emil Boc polgármester. Az akció az április 8-tól június 1-jéig tartó Tiszta Kolozsvár elnevezésű program része.

A felvonulás pénteken délben 12 órakor indul a Sétatérről, ahol a szervezők pólókat fognak osztogatni a résztvevők számára. Megtudtuk: eredetileg Zöld Kolozsvár feliratú rövid ujjú blúzokat juttattak volna az önkénteseknek, de a zöld szín esetleges magyar vonatkozása miatt lemondtak az ötletről.

Boc arról számolt be, hogy egy előre elfogadott kritériumrendszer alapján díjazzák azokat a lakóközösségeket, amelyek élen járnak a tavaszi nagytakarításban. A díjak összértéke 2,4 milliárd lej.

Lapunk kérdésére Boc elmondta: a köztisztasági vállalatok ingyen elszállítják a lakóközösségek által a tömbházak környékéről összegyűjtött hulladékot.

Terepen tájékozódik a lakosság gondjairól Ioan Tulai, Aranyosgyéres polgármestere. Múlt héten a Téglagyári lakótelep lakosainak kérésére a városszéli negyedben tett látogatást az elöljáró. A lakosok legfőbb problémái a járhatatlan mellékutak és a csatornahálózat hiánya. A látogatás során derült ki, hogy a lakótelep nincs rákapcsolva a városi közvilágítási hálózatra, ezért sötétedés után igen nehéz a közlekedés. A látogatás első eredménye az az ígéret, hogy a lakótelep utcáira két-két oszlopot helyeznek el, amelyet bekapcsolnak majd a kisváros közvilágítási hálózatába.

Váratlan fordulattal ért véget keddi lapzártánkat követően a kolozsvári tanács keddi ülése: a testület úgy határozott, hogy teljes egészében felbontja a CasaRom lakásfejlesztő céggel a Funar-időszakban kötött szerződést.

A korábbi megállapodás szerint a helyhatóság vállalta, hogy megépíti a közművesítést a Borháncs-telepen, de pénzhiány miatt mindmáig erre nem került sor. Arra hivatkozva, hogy a városháza pénzhiánya miatt nem tudott építkezni, a CasaRom közel 700 ezer eurós kártérítést követel a helyhatóságtól.

Boros János alpolgármester lapunknak elmondta: a koalíciós pártok több ízben átgondolták a kérdést, és végül a szerződés felbontása mellett döntöttek. – Az eddigi tevékenység miatt, a helyi döntéshozó testület elvesztette bizalmát a CasaRom iránt. Például a Tordai úti modellházakat még mindig nem építették meg annak ellenére, hogy eltelt már 2–3 év amióta aláírtuk velük a szerződést – magyarázta Boros.

Emil Boc helyettese szerint a CasaRom minden valószínűség szerint a döntés ellen óvást emel a bíróságon. – Legfennebb 200–300 millió lejjel tartozunk neki, amennyibe a megvalósíthatósági terv került. A Lombi erdő melletti földterület közművesítésére nyilvános licitet írunk ki – tette hozzá Boros.

Tegnaptól látogatható az Expo Transilvania Rt. zsúfolásig megtelt csarnokában a 30. Texin országos textiláru és lábbelivásár. Ez nemcsak a kereskedők szerződéskötését, hanem a vásárló szándékkal érkező nagyközönséget is szolgálja. Száznegyven hazai vállalat kínálja textilneműit, készruháit, kötöttáruit, fehérneműit, lábbeli termékeit, bőrdíszmű áruit, kiegészítő kellékeit és tartozékait, különös tekintettel a tavaszi divat alakulására. A választék meglehetősen gazdag, és – az üzleti viszonyokhoz képest – többé-kevésbé árkedvezményes. Ez természetesen főleg a hölgyek figyelmét vonza.

A rendezvény szervezői a Texin Textiláru- és Lábbelikereskedők Patronátusa és a Margran Kft. Az előbbi nevében a megnyitón Ştefan Berciu azt emelte ki, hogy a harmadik alkalommal választották színhelyül Kolozsvárt, mert ez a város és környéke igényes, jó piacot képvisel Erdély szívében. Hasonlóan vélekedett Pálffy Zoltán, a megyei tanács alelnöke és Boros János alpolgármester, akik szerint megtisztelő egy ilyen országos esemény megrendezése.

A Texin 2005 április 9-ig, szombatig, naponta 10–18 óra között tart nyitva.

Románia nem rendelkezik olyan műszaki felszereltséggel, amelyek segítségével az importált élelmiszerek sugárkezelésének mértéke ellenőrizhető lenne – jelentette ki a Nukleáris Tevékenységet Felügyelő Országos Bizottság elnöke, Zsombori Vilmos.

Ezek biztosítása azonban az Egészségügyi és a Mezőgazdasági Minisztérium feladata lenne. Zsombori hangsúlyozta: nyugaton mindennapos gyakorlat az élelmiszerek sugárkezelése, annak érdekében, hogy a termékben lévő bizonyos baktériumokat elpusztítsák, meghosszabbítva ezáltal az élelmiszerek szavatosságát.

Jelen pillanatban között az élelmiszerek behozatalának minősége, az ellenőrzés hiányában a gyártók és importőrök lelkiismeretére van bízva a fogyasztó.

Április 7. az Egészség Világnapja annak emlékére, hogy 1948-ban ezen a napon kezdte meg működését a két évvel korábban elfogadott alapokmány életbe lépésével az ENSZ szakosított intézménye, az Egészségügyi Világszervezet (WHO). A WHO célja az egészségügyi ellátás színvonalának emelése az egész világon, a nemzetközi egészségügyi munka irányítása és összehangolása, továbbá tevékeny részvétel a környezet védelmében, mindezek érdekében számtalan akciót, kampányt szervez, a világnapon a legégetőbb témákra hívja fel a figyelmet. Az egészség világnapjának idei jelmondata, Adjunk esélyt minden anyának és gyermeknek –, arra kívánja irányítani a figyelmet, hogy még mindig túl sok anya és gyermek hal meg szükségtelenül a világban.

„Nagy meglepetéssel és felháborodással értesültünk arról a sajnálatos eseményről, melynek áldozata húsvéti ünnepünk időszakában egy magyar nemzetiségű kolozsvári polgártársunk volt – áll az RMDSZ Kolozs megyei szervezetének szerkesztőségünkbe eljuttatott tegnapi közleményében.

„A belvárosban történt sajnálatos események megengedhetetlenek, még akkor is, ha a testi sértést kiváltó ok nem minden kétséget kizáróan a nemzeti gyűlölet volt – áll a közleményben, amely a rendőrség és ügyészség mihamarabbi fellépését kéri a történtek tisztázására.

Bűnvádi ügyben történő nyomozások során újabb gyanús dolgok derültek ki a 30 éves zilahi B. Ion Florin tevékenységéről. A férfi ellen a 2003/53-as számú törvény megszegéséért folytatnak nyomozásokat, amelyek során kiderült, hogy 2003–2004-ben, egy kolozsvári cég ügyvivőjeként levonta alkalmazottai fizetéséből a különféle járulékokat – egészségügyi biztosítás, stb. – de azokat nem fizette be az államkasszába a törvény által előírt határidőn belül, hanem más célokra használta fel. Ily módon összesen 395 millió lej vont le alkalmazottai fizetéséből és nem fiztett be az államnak. A kár teljes egészében megtérült, a vádlott szabadlábon védekezik.

288 milliós csalás
Csalás vádjával indult nyomozás a 38 éves C. Daniel ellen. A tordai, büntetetlen előéletű férfi egy kolozsvári kft-től vásárolt ipari termékeket még tavaly májusban , amelyekre két csekket írt anélkül, hogy a cég bankszámláján meg lett volna a szükséges összeg, mi több, a cég számlája banki zár alatt állt. A kárnak mintegy fele megtérült.

Közel 1 milliárd a kár
A fentihez hasonló, de jóval nagyobb értékű csalás miatt kell számot adnia a törvény előtt egy besztercei férfinak. A 37 éves középfokú végzettségű P. Irimie 2004 márciusában vásárolt több mint 937 millió lejre egy kolozsvári cégtől – mint egy besztercei cég ügyvivője –, de az árú ellenértékéért kibocsátott csekk fedezetlennek bizonyult, mi több, a besztercei cég számlája banki zár alatt van. A kár nem térült meg, a tettes szabadlábon van.

Lőfegyver – otthon
A rendőrség fegyverekkel és lőszerekkel foglalkozó ügyosztálya lebuktatta a kolozsvári Vasile D-t. Az 55 éves, büntetetlen előéletű nyugdíjas lakásán egy UMC márkájú, 5,6x22 mm-es kaliberű lőfegyvert tartott törvénytelenül, amelyhez golyói is voltak. A fegyverekre és töltényekre vonatkozó szabályok megsértésével vádolják, szabadlábon védekezhet.

Súlyos baleset – cserbenhagyással
Kedden reggel fél 10-kor 1300-as, fehér színű Dacia ütötte el a Horea úton a kismotorral közlekedő 29 éves kisbácsi David I.-t. Bár az áldozat súlyosan megsérült, a személygépkocsi vezetője nem állt meg a baleset helyszínén. A nyomozások során azonban a rendőrség azonosította őt az apahidai 27 éves V. Petru személyében. A nyomozások tovább folynak.

Az oldalt szerkesztette: Kerekes Edit

A Román Nemzeti Bank mai árfolyamai: 1 euró = 36 485 lej (3,6485 erős lej), 1 USD = 28 303 lej (2,8303 erős lej), 1 magyar forint = 148 lej (100 Ft = 1,48 erős lej).

Kertépítő cég munkásokat alkalmaz. Érdeklődni 424-134, 0723-538648 telefonszámon. (1722317)

Magánszemély keres sürgősen egy vagy kétszobás kiadó lakást, lehetőleg belvárosban. Telefon: 0744-687735. (0025)

Az FC Liverpool hazai pályán 2–1-re legyőzte a Juventust, míg az Olympique Lyon csak döntetlenre volt képes a vendég PSV Eindhoven ellen a labdarúgó Bajnokok Ligája negyeddöntőjének első mérkőzésein, amelyek egyperces gyászszünettel kezdődtek a szombaton elhunyt II. János Pál pápa emlékére.

Angliában az 1985-ös, 39 emberéletet követelt Heysel-dráma után húsz évvel első alkalommal találkozott az FC Liverpool és a Juventus. A jó iramú, szemnek tetsző mérkőzésen számos gólhelyzet is volt, de „mindössze" három gól esett. Ennek ellenére a továbbjutó kiléte csak a visszavágón fog eldőlni. A hazaiak Sami Hyypiä szöglet utáni találatával már a 10. percben vezetést szereztek, majd nem sokkal később Luis Garcia szenzációs távoli bombagólja duplázta meg a hazaiak előnyét. Válaszként, pár másodperccel később, Ibrahimovics lövése csattant a kapufán, s úgy tűnt, hogy az olaszoktól elpártolt a szerencse. Ráadásul, később, a játékvezető szabályos góljukat leshelyzetre hivatkozva nem adta meg. Ennek ellenére az olasz együttes – amely annyi gólt kapott Liverpoolban, mint az ezt megelőző nyolc BL-mérkőzésén összesen – mégis jó eséllyel várhatja a visszavágót: Fabio Capello, a Juventus vezetőedzője cseréi felfrissítették a csapatot, s ennek eredményeként Fabio Cannavaro fejesgólja – amelyben Scott Carson kapus is kivette részét – állította be a végeredményt: 2–1. Az 1–0-ás győzelmeket kedvelő olaszok tehát ideális helyzetben vannak, bár a játék képe alapján a Liverpool egészen biztosan nem adja majd könnyen a bőrét.

Franciaországban az Olympique Lyon Florent Malouda révén ugyancsak az első negyedórában szerezte meg a vezetést, de több gólra nem futotta erejéből, mi több, a második félidőben Phillip Cocu kiegyenlített. A PSV Eindhoven így a párbaj fő esélyesévé lépett elő, hiszen hazai pályán a 0–0-ás döntetlen is elég neki a továbbjutáshoz.

Labdarúgó Bajnokok Ligája, negyeddöntő, 1. mérkőzések: FC Liverpool (angol)–Juventus (olasz) 2–1 (Hyypiä 10., Luis Garcia 25., illetve Cannavaro 64.), Olympique Lyon (francia)–PSV Eindhoven (holland) 1–1 (Malouda 12., illetve Cocu 79.).

A visszavágókra április 13-án kerül sor.

A Román Labdarúgó Szövetség (FRF) visszavonta a 2012-es Európa-bajnokság rendezési jogának elnyerésére vonatkozó pályázatát, mivel úgy érzi, nem kap elég anyagi támogatást a kormánytól.

– Levélben értesítettük az UEFA-t a döntésünkről – mondta Paul Zaharia, az FRF szóvivője.

A hét év múlva sorra kerülő kontinenstornának otthont adni kívánó országok köre így a következőkre szűkült: Magyarország Horvátországgal, Lengyelország Ukrajnával, valamint „szólóban" Görögország, Olaszország, Oroszország, Törökország és Azerbajdzsán.

Életét vesztette egy 60 éves hondurasi labdarúgóbíró, akit mérkőzésvezetés közben ért utol a végzet: megállt a szíve.

Miguel Zúniga öt perccel azután esett össze teljesen váratlanul, hogy a közép-amerikai ország La Lima nevű városában jelt adott egy alsóbb osztályú bajnoki találkozó megkezdésére.

Jóllehet a játékosok és a helyi vöröskeresztesek azonnal a segítségére siettek, hiába szállították tüstént kórházba, életét már nem lehetett megmenteni.

Az elhunytat munkaruhában, azaz fekete futballbírói öltözékben temették el, és kollégái játékvéget jelző hármas sípszóval búcsúztatták.

Korábbi sikerei után alaposan „legatyásodott" a ruházkodási toplistán David Beckham az angol futballválogatott és a Real Madrid világsztárja: az Egyesült Királyságban három éven át a legjobban öltözködő fickónak tartották, ám az idén sereghajtó lett az elegancia-rangsorban.

A CQ magazin választásán, a szakemberek úgy ítélték meg, hogy a kopasz csillag a divat áldozata lett, túlságosan is extrém cuccokat ölt magára.

A szavazáson egy másik futballista, Rio Ferdinand (Manchester United) vitte el a pálmát. A zseniális, kőkemény hátvéd a lap szerint hallatlanul elegáns. A listán a Chelsea edzője, José Mourinho lett a második, aki szolid, mégis egyedi szürke öltönyeivel tűnt ki.

A divatdobogó harmadik fokát, illetve a negyedik helyet két filmsztár, Jude Law és Cliwe Owen foglalhatta el, akik a CQ szerint rendkívül disztingváltan, mégis nagyon „szexisen" öltözködnek.

Az országos női tekebajnokság visszavágóinak hatodik fordulója keretében a Szamosújvári Somvetra újból „hazai pályán" szerepelt – ismét az Elektromaros tekecsarnokban. Nagy József fiatal tanítványai ezúttal a sokszoros országos bajnok, a Brassói Metrom együttesét fogadták. A vendégek 2962–2854 (5–1) arányban nyertek. A Cenk alatti csapat legjobbja a válogatott Botezatu volt 509 vert fával, míg a Szamos partiaktól a legjobb teljesítményt a 16 éves Văidăhăzan Alexandra nyújtotta, 500 nyert fával.

A szamosújvári tekézők még mindig nem használhatják a sétatéri pályát, ugyanis a sportlétesítmény körül továbbra sem tisztázódtak a tulajdonjogi kérdések.

A Chelsea nem fellebbez az Európai Labdarúgó Szövetségnél, így elfogadja Jose Mourinho vezetőedző két Bajnokok Ligája-mérkőzésre szóló eltiltását és 20 ezer frankos (3,2 millió forint) pénzbüntetését, valamint a klubra kiszabott 75 000 svájci frankos (12 millió forint) bírságot.

A tréner részrehajlással vádolta meg Anders Frisk játékvezetőt az FC Barcelona elleni BL-nyolcaddöntő első találkozóját követően. Az edző ezért nem ülhet le a kispadra a német Bayern München elleni negyeddöntő két összecsapásán, vagyis április 6-án és 12-én.

A Chelsea az UEFA részletes indoklásának tanulmányozása után határozott arról, hogy nem fellebbez.

• Az Európai Labdarúgó Szövetség fegyelmi bizottsága két mérkőzésre szóló eltiltással sújtotta Jens Lehmannt, az Arsenal kapusát, aki a Bajnokok Ligája-nyolcaddöntő március 9-i visszavágóját követően kétszer is vízzel locsolta le a játékvezetőt. A német kapus a Bayern München elleni találkozó után a folyosón „támadta" meg Massimo De Santist és egyik segítőjét. Az Arsenal ugyanis az 1–0-ás hazai győzelem ellenére 3–2-es összesítéssel kiesett.

• Ugyancsak két mérkőzésre szóló eltiltással sújtotta az Európai Labdarúgó Szövetség fegyelmi bizottsága a Ferencváros vezetőedzőjét, László Csabát, s 8300 dolláros pénzbírságot szabott ki a klubra.

Az UEFA testülete a tréner skóciai viselkedését találta sportszerűtlennek. László Csabát december 16-án a Hearts ellen 1–0-ra megnyert UEFA Kupa-találkozó 68. percében folyamatos reklamálásért elküldték a kispadtól. Ennek ellenére a szakember a lefújás után visszatért a technikai zónába, s ott összetűzésbe keveredett a hazaiak trénerével, az – AP amerikai hírügynökség szerint – őt megrúgni szándékozó John Robertsonnal. A skót edző csak figyelmeztetést kapott az UEFA-tól.

Április 9–10-én a vistai erdőben harmadszor kerül megrendezésre a kolozsvári Compass SK országos szintű tájfutó versenyére.

A versenyre 9 megye 16 sportklubjának mintegy 150 versenyzője nevezett be.

A verseny programja: szombat, április 9.: 8–10 óra között a versenyzők bejelentkezése; 11.00 órakor rajt középtávon; vasárnap, április 10.: 10.00 rajt hosszútávon, 14.00 eredményhirdetés.

A verseny központja a vistai erdőben, Kolozsvártól 25 km-re az E60 országút és 108C jelzésű megyei utat összekötő úton lesz (a Gyalu és Kapus közötti betérőn Gorbó felé). Pályakitűző Kiss Attila, ellenőrző bíró: Kerekes Kinga.

Sok sikert a versenyzőknek és a rendezőknek!

Országos viszonylatban is új típusú autóverseny megszervezését jelentették be tegnap a Kolozs Megyei Tanács sajtóértekezletén. Marius Nicoară megyei tanácselnök és David Ciceo a repülőtér igazgatója elmondták, a versenyre szombaton este, 21–23 óra között iratkozhatnak fel az érdeklődők, autótípustól függetlenül, a megmérettetésre pedig éjszaka kerül sor, a legközelebbi, hajnali hat óra után induló repülőjáratig. A közönséget este fél tizenegykor engedik be, a versenyt pedig éjfél előtt fél órával, 23.30-kor kezdik meg. A kocsik „megmérettetése" kettesével történik, és mindegyik csoportból a legjobb jut tovább. A szervezők összesen 50 résztvevőnek adhatnak helyet. A különféle iratok felmutatása, ellenőrzése mellett (személyi igazolvány, a gépkocsi forgalmi engedélye, gépkocsivezetői jogosítvány, kötelező biztosítás) a résztvevőknek egy nyilatkozatot is alá kell írniuk a kockázatok vállalásáról. A belső rendszabályról és a részvételi szabályokról ott helyben vehetnek tudomást.

A szervezők rendszeresíteni szeretnék a versenyt, amit Pálffy Zoltán megyei tanácsi alelnök örvendetesnek tart, és elmondása szerint éppen ideje annak, hogy felélénkítsék Kolozsváron is a motoros sportokat, versenyeket.

A Forma–1-es Red Bull Racing istálló úgy döntött, hogy a következő három futamon az osztrák Christian Klient Vitantonio Liuzzi váltja fel a pilótafülésen.

Így Imolában, Barcelonában és Monte-Carlóban az eddig csak teszteken szerepelt olasz versenyző lesz a skót David Coulthard csapattársa.

Klien az idény első három nagydíján, Ausztráliában, Malajziában és Bahreinben ült volán mögé, s összesen három pontot szerzett.

Talmácsi Gábort is esélyesnek tartja a 125 cm³-es kategória világbajnoki címének elnyerésére az osztrák Red Bull KTM csapat a hétvégén rajtoló gyorsasági motoros idény előtt.

– Egyértelműen a legkisebb géposztályra koncentrálunk, ahol Talmácsi Gábor, a finn Mika Kallio és a spanyol Julian Simon révén három jelöltünk is van a végső diadalra – jelentette ki a mattighofeniek szezon-nyitó sajtótájékoztatóján Heinz Kinigadner sportigazgató.

Érdekesség, hogy Talmácsi a mezőny legmagasabb és legnehezebb versenyzője, míg klubtársa, Simon a legkisebb és legkönnyebb.

A 250 cm³-ben és a MotoGP-ben csak májusban bemutatkozó istálló idei költségvetése 10–12 millió euró, amelynek nagy része közvetítési díjakból, szponzoroktól és a nemzetközi szövetségtől folyik be.

Talmácsi mellett lesz egy másik magyar résztvevője is a 125 cm³-esek világbajnoki sorozatának: a Team Hungaryt erősítő Tóth Imre.

Az oldalt szerkesztette: Balázs Bence