Web design and hosting by the

Hungarian Human Rights Foundation

Segéllyel szerelnék fel ezentúl a kiskeresetűeknek a hőközpontot? (Gyurka Előd felvétele)

A kormány 2006. június 30-ig tolta ki a határidőt, ameddig a családi hőközpontok tulajdonosai szerződést köthetnek valamelyik felhatalmazott szervizelő céggel. A korábbi határidő 2005. december 31-e volt, ez azért nem felelt meg, mert az eljárás elmulasztása esetén a berendezést a törvény szerint le kell állítani, ami a tél közepén kellemetlen lett volna. A kormány emellett egy olyan rendeleten dolgozik, amelynek értelmében segélyben részesülnének azok a kisjövedelmű családok, amelyek hőközpontot akarnak felszerelni.

Az 1000 új lejt (10 millió régi lej) kitevő támogatáshoz szükséges feltételeket a készülő rendelet igencsak szűkre szabta: az igénylő családban az egy főre eső jövedelem nem haladhatja meg a 310 új lejt (3,1 millió régi lej), lakásukat földgázzal kell hogy fűtsék, a gázszolgáltatóval saját névre szóló szerződésük, illetve csempekályhájuk kell hogy legyen. Fel kell mutatni a hőközpont beszerelési tervét is, amelyet egy felhatalmazott cég készített el. Családi hőközpont beszerelésének költségei a lakás nagyságától, illetve a fűtőtestek számától függően alakulnak. A berendezés maga 19 és 30 millió lej közötti összegekért vásárolható meg, és másfél millió lejért szerelik fel. A fűtőtestek ára egyenként kétmillió, beszerelésük egymillió lej. Az illetékes hatóság a Kazánok, nyomás alatti tartályok és emelőszerkezetek Állami Felügyelete (ISCIR), ez bocsát ki mindenféle felhatalmazást és jóváhagyást. Vezetője, Szilveszter Sándor főfelügyelő a Szabadságnak elmondta: a beszerelő cég által nyújtott szavatolási határidő leteltéig különösebb gondok nincsenek, de azt követően (ha már esedékes, akkor legkésőbb 2006. június 30-ig) szerződést kell kötni a felhatalmazott vállalatok egyikével, amely köteles időszakosan ellenőrizni, és meghibásodás esetén – természetesen fizetség ellenében – javítani ezeket a berendezéseket. A felhatalmazott cégek listája a www.iscir.ro honlapon olvasható. A gázszolgáltató kiküldöttjének jogában áll ellenőrizni, és ha pedig rendellenességet tapasztal, vagy ha a szerződést nem kötötték meg, értesíti az ISCIR-t. A hatóság a cégek munkáját is figyelemmel kíséri, mulasztás esetén akár a meghatalmazás visszavonása is szóba jöhet.

A családi hőközpontokat elsősorban takarékossági szempontok miatt kedvelik. Akinek lehetősége volt rá, az már beszereltette, akinek nem, annak egyre sürgősebb lesz, mert ha egy tömbházban a lakók zöme levált a távfűtési hálózatról, a maradéknak kell megfizetnie a hálózati veszteséget. A kormány pedig – egyes források szerint – újabb kellemetlen meglepetést tartogat: bevezetik a távfűtési bérletet, ennek összege a gigakalória árának 15–20 százalékát tehetné ki. Célja: a hálózat és a berendezések karbantartásával kapcsolatos költségek fedezése. Újságírói kérdésre Codruţ Şereş gazdasági és kereskedelmi miniszter nem tagadta a hírt, az Országos Energetikai Szabályozó Hatóság elnöke, Nicolae Opriş pedig beismerte: a távfűtés-bérletet előbb-utóbb bevezetik. Csupán olyan kedvező időszakot várnak, amikor a hőenergia ára nem emelkedik, hogy a díjszabásban bekövetkezett módosulást a lakosság ne érezze meg annyira. Lapzártakor: Codruţ Şeres gazdasági miniszter kijelentette: ellenzi a távfűtési bérlet bevezetését.

Emil Boc is segítséget nyújtott a gyerekeknek (Rigó János felvétele)

Az FRCCF – Alapítvány a Gyermekekért, Közösségért és Nőkért kolozsvári szervezete csütörtökön hátrányos helyzetű családban élő gyerekek bevonásával szervezte meg a Bükk tisztítását, Emil Boc, a kezdeményezést támogató polgármester is meglátogatta délelőtt a csoportot.

A kisiskolás korú gyerekek rendszeresen részt vesznek az FRCCF tevékenységein, a vakáció ideje alatt pedig az alapítvány segítségével úgy tölthetik el szabadidejüket, hogy a kikapcsolódás mellett a társadalomba való beilleszkedésük is könnyebbé váljon. A kicsik példamutató lelkesedéssel dolgoztak, elmondták: legfőbb céljuk, hogy rávegyék a felnőtteket is, ne dobálják szét a szemetet a városiak legkézenfekvőbb kirándulóhelyén, a Bükkben. Alig pár óra leforgása alatt több tíz zsák hulladékot sikerült összegyűjteniük, a polgármesterrel lejátszott focimeccs megérdemelt jutalom volt számukra.

Az észak-erdélyi autópálya szerződése körüli huzavona ellenére az idén elkezdett telek-kisajátítás folytatódik – erősítette meg lapunknak Mircea Pop, az Országos Autópálya Rt. aligazgatója.

Az aligazgatót azt követően kerestük meg, hogy a kisajátítás folyamatának akadozásáról értesültünk. Mircea Pop szerint az idén sikerül az elkezdett két szakaszon végrehajtani a kisajátításokat, de Bihar megyében például nagy gondok vannak, itt csak a telkek 35 százalékát sikerült állami tulajdonba helyezni, mivel itt számos terület esetében zűrös a tulajdonjogi viszony. A Szabadságnak szakértők elmondták, hogy a legnagyobb gondot a zsebszerződések jelentik, mivel ennek alapján az állam nem fizethet kártérítést. Berettyószéplak és Bors közötti szakaszon az autópálya nyomvonala által érintett földek mindössze 35 százalékát sikerült kisajátítani. Hasonló munka folyik még a Kolozs megyei Aranyosgyéres és Gyalu között, itt a kisajátítással foglalkozó ügyvédi irodák munkája sokkal hatékonyabb volt, mivel a nyáron kibocsátott egyik kormányrendelet lehetőséget teremtett, hogy folytassák szeptembertől is a kisajátításokat. Mircea Pop szerint az újonnan felállított bizottságok már elkezdték a munkát, viszont a Szabadság magát megnevezni nem óhajtó, a kisajátítással foglalkozó személytől úgy értesült, hogy a testületek munkája még késlekedik, tegnap még nem sikerült elkezdeni a munkát, de vélhetően ez rövid időn belül megtörténik. A munka újraindulásával év végéig könnyűszerrel befejezhető a tervezett munka a Kolozs megyei szakaszon.

Mircea Pop szerint a tervezők nem tértek el az autópálya eredeti nyomvonalától, mindössze „apró igazításokat" hajtottak végre az eredeti tervhez képest, de nem fordult elő az, hogy az eredetileg kisajátított telek fölöslegesnek bizonyult az utólagos nyomvonal-módosítások miatt. Az aligazgató közölte: a részvénytársaság nem adósa a volt tulajdonosoknak, maradéktalanul kifizették a kártérítést azoknak, akiktől elvették a földet.

A verespataki aranykitermelést megvalósítani óhajtó Roşia Montana Gold Corporation működési engedélyt tervének kivitelezésére csak azt követően kaphat, ha egy hat fős független nemzetközi csoport megvizsgálja a hatástanulmányt, és környezetvédelmi szempontból megfelelőnek találja azt – döntötte el tegnap a román–magyar környezetvédelmi bizottság.

A két kabinet kormányainak különböző bizottságai együttes üléseken egyeztetnek az őszre tervezett román–magyar közös kormányülés napirendjével kapcsolatban. A környezetvédelmi bizottság tegnap Budapesten ülésezett. – Ami a verespataki aranybánya-beruházás környezeti engedélyeztetésével kapcsolatban Romániában történik, az nemcsak a román törvényeknek, hanem az európai jognak is megfelel – mondta Sulfina Barbu környezetvédelmi és vízgazdálkodási miniszter az ülés után tartott sajtótájékoztatón. Persányi Miklós magyar környezetvédelmi és vízügyi miniszter elmondta: a hatásvizsgálat szempontjainak kialakításánál a magyarországi javaslatokat is figyelembe vette a román fél. Hozzáfűzte: a beruházó által később elkészített hatástanulmány alapján dönt majd az építési engedély megadásáról az illetékes román hatóság.

Az ülésen elhatározták, hogy a döntés előtt egy hat fős független nemzetközi szakértői csoport átvilágítja a hatástanulmányt és véleményt mond róla. A csoport működését a két fél közösen finanszírozza majd. A vegyes bizottságon belül eddig két állandó és egy, a határokon átterjedő hatású létesítményekkel foglalkozó ad hoc szakértői csoport működött. A vegyes bizottság ülésén elhatározták, hogy a természetvédelmi és környezetvédelmi állandó szakértői csoporton túl felállítanak egy harmadik testületet is, a nemzetközi programok és projektek állandó szakértői csoportját.

Akár hollywoodi filmekbe illő románc is szövődhet az árvíz következtében: egy Kolozs megyei férfi levélben kereste meg Hargita megye prefektusát, hogy szívesen látna házában az áradat következtében egy földönfutóvá vált asszonyt. A 70 éves aranyosegerbegyi Vasile Berar leveléből kiderül, hogy tisztességes körülmények között él, hiszen van egy kertes háza, és nyugdíja is tűrhető. Azért osztaná meg lakását egy asszonnyal, mert elege van az egyedüllétből. A magányos hódító azonban nem elégedne meg akárkivel, ő csak 65–70 közötti román nemzetiségű hölgyet látna szívesen otthonában. Constantin Strujan prefektus az ajánlat szokatlansága ellenére nemes gesztusnak ítélte a férfi levelét, ezért elhatározta, hogy értesíti a megye polgármestereit, nézzenek utána, hogy akad-e érdeklődő.

Romániában premiernek számító együttműködési megállapodást írt alá az Észak-Nyugati Regionális Fejlesztési Ügynökség és a Kolozsvári Regionális Környezetvédelmi Ügynökség vezetője, amely a tervek szerint a két intézmény közötti hatékonyabb együttműködést teszi majd lehetővé. A dokumentumot Claudiu Coşier és Marian Proorocu intézményvezetők látták el kézjegyükkel a két intézmény részéről.

A ceremónián jelen volt Ioan Gherheş, az Országos Környezetvédelmi Ügynökség elnöke, aki szerint ennek a magállapodásnak a megkötése uniós csatlakozási feltétel volt. Mihail Hărdău prefektus kifejezte reményét, hogy az együttműködés pozitív eredményeiből a környékbeli megyék is részesülnek majd. E gondolatot követve Kerekes Sándor, a Kolozs Megyei Tanács alelnöke emlékeztetett, hogy elmúlt az az időszak, amikor a megyék egymással versengtek támogatások elnyeréséért. Most már az összefogáson, a közös régió fejlesztésén van a hangsúly. Marian Proorocu megemlítette, hogy a protokollumot aláírt két intézmény közötti együttműködés régebbi, ami földrajzilag Kolozs, Szilágy, Bihar, Szatmár, Máramaros és Beszterce-Naszód megyékre terjed ki. Az együttműködés nyomán uniós alapokat pályáznak meg környezetvédelmi célokra.

A csőcselék éppoly szívesen beszél gaztetteiről, mint ahogy elkövette.

GRÓF MIKÓ IMRE születésének 200. évfordulója alkalmából koszorúzási ünnepséget rendez az Erdélyi Múzeum-Egyesület, melyre sok szeretettel hívja tagjait és az érdeklődőket. A rendezvény időpontja: szeptember 3., de. 11 óra; helye: Mikó kert (Mikó/Clinicilor utca).

A KOMÁROMI FIRESZ KÓRUS (Fiatal Reformátusok Szövetsége) koncertezik Kolozsváron a Kétágú templomban (December 21 út 41.) szeptember 4-én, vasárnap du. 6 órától. Szeretettel várnak mindenkit.

ZENÉS-TÁNCOS ÖSSZEJÖVETELT tart az RMDSZ kül- és belmonostori kerülete szeptember 3-án, szombaton du. 5 órától a Mócok útja 75. szám alatti Pro Iuventute székházban.

ZONGORAHANGVERSENYT tartanak szeptember 3-án, szombaton du. 5 órától a Sigismund Toduţă Zenelíceum dísztermében. Közreműködik Starmüller Péter, Papp Tibor növendéke, aki a Carl Filtsch nemzetközi zongoraversenyen elhangzott műsorát adja elő.

STEFANOVITS PÉTER Munkácsy-díjas budapesti grafikusművész kiállítása szeptember 2-án, pénteken 13 órakor nyílik meg a Korunk Nagy-Szamos/Iaşilor utca 14. szám alatti szerkesztőségében. Bevezetőt mond Kántor Lajos. Petri György verseiből Dimény Áron színművész olvas fel. A zenei műsorban közreműködik Oláh Gábor és Oláh Mátyás.

Szanati József operaénekes 1914-ben született Budapesten. Kolozsváron hunyt el 1975. szeptember 2-án. Énekelni Rékay Nándor, majd Székely Mihály tanították. 1938-ban a budapesti Kardos vokálegyüttesben lép fel. 1939-től a budapesti Operaház kórusának tagja. 1941–1944 között a Kolozsvári Színház tagja Vasi Viktor karmester alatt. 1945-ben a szegedi Operához kerül, majd Rónai Antal karmester felkérésére 1949-től 1967-ig, nyugdíjazásáig a Kolozsvári Magyar Opera kiváló színész-énekese.

Szanati József a Kolozsvári Állami Magyar Opera 1948-as megalakulása után került az énekes színészek sorába. Kiváló színészi és hangi adottságokkal megáldott énekművész. Szerencsém volt, mert 1956-ban felvettek az Opera kórusába, és mint kórista, hallhattam, láthattam Jóska bácsit. Gyönyörködhettem szellemi fölényében, a szerepek sokaságában amelyeket az opera színpadán a nézőközönség örömére és megelégedésére alakított.

Őszintén megvallom, csodáltam gyönyörű basszus hangját, érthető, kifejezésteli szövegmondását, színpadi játékát. Példaképem volt a pályám alatt. Sok példamutató tanítását még ma is követem. Hangjára, amelynek terjedelme a három oktávot is kitette, még ma is emlékezem. A nagyoktáv C-jétől az egyvonalas G magasságáig erőlködés nélkül énekelt a basszus és bariton szólamoknál, és mint színész lenyűgöző egyéniség volt.

Verdi Don Carlos Fülöp királyának szerepében példaképem lett. Ezért választottam a Fülöp királyt a Gh. Dima zenefőiskolán államvizsgám tárgyává, amelyért Sigismund Toduţă, az akkori rektor csillagos tízest adott.

A reá osztott szerepekben maradandót alkotott, mind az operákban, mind pedig az operettekben. Színpadi alakításait tudatosan készítette elő, a legapróbb részletekig. A szereplők maszkjait saját kezűleg festette meg, vagy rajzolta papírra, aztán a rendezővel karöltve formálták meg a színpadi figura látványtervét. Úgy tudott bánni a hallgatóság lelkével, mint a varázsló, amely elhiteti a hihetetlent is. A közönség elégedetten, boldogan tért haza az előadásokról. Sajnos a „Sors" nem hagyta, hogy többet tanuljunk tőle, hogy tökéletesebbek legyünk a színpadi munkánkban.

Az augusztus 31-i hangverseny előadója, Amalia Goje a kolozsvári Gheorghe Dima Zeneakadémia V. éves orgona szakos hallgatója, Ursula Philippi és Erich Türk növendéke. Középiskolai tanulmányait Szatmáron végezte zongora szakon, de már a gimnázium utolsó évében elkezdett orgonán játszani. Szívesen tett eleget a felkérésnek, hogy másodszor lépjen fel a Farkas utcai református templomban.

Ami a hangverseny műsorát illeti, két barokk – G. Muffat és J.S. Bach – és egy romantikus zeneszerző – C. Franck – egy-egy műve hangzott el. Ez utóbbit az est fénypontjának lehet tekinteni, mivel kiváló alkalmat nyújtott arra, hogy a fiatal előadóművész megcsillogtathassa előadóművészi képességeit. Meglepő volt az a magabiztos stílusismeret, amely játékmódját jellemezte.

Igaz, hogy a kolozsvári orgona-iskolának csak két képviselője lépett fel eddig a Farkas utcai templom idei nyári hangversenysorozatán, de mindkettőjük teljesítménye azt bizonyítja, hogy jó kezekben van a fiatal orgonaművész-nemzedék szakirányítása.

A moldvai csángómagyarok folyóiratának legfrissebb számából: Külsőrekecsini tánctábor és faluhét (2005. július 24–31.); A csángó oktatás esélyei (Előadás a Bálványosi Nyári Szabadegyetemen); Kiöntött a Tatros; Borvízosztás Lészpeden; Halottgyalázó búcsúztató Pusztinán; A pusztinai hagyományőrző László Istvánné Laczkó György Katalin emlékezete; Portré Borbáth Erzsébet magyartanárnőről; A Nemzeti Kulturális Örökség Minisztériumának támogatásai a Moldvai Csángómagyarok Szövetsége irányába; Az iskolák és a közművelődés helyzete a XX. század első felében a csángó településeken; Domokos Pál Péter folytatásos sorozata moldvai utazásairól; Csángó mitológia (részlet Duma-István András könyvéből); Sántha Attila recenziója a Duma-kötetről; Csángó cimbora (gyermekrovat).

Szigorú biztonsági intézkedések közepette nyílt meg szerdán este a 62. Velencei Filmfesztivál, a megnyitón hollywoodi sztárok helyett inkább olasz előkelőségeket láthatott a Lido mentén felsorakozott közönség.

A filmpalota nagytermében a harcművészeti filmek specialistájának, a hongkongi Tsui Hark rendezőnek Hét kard (Seven Swords) című filmjét vetítették a nyitó estén. Az idei Nemzetközi Filmművészeti Mustrán szándékosan reflektorfénybe állítják Ázsiát, néhány filmcsillag rendezőként szeretné elkápráztatni a közönséget. A rövidfilmek versenyében indul Iványi Marcell Ballada című alkotása.

A legnagyobb név idén George Clooney, akinek Jó éjt és sok szerencsét! (Goodnight and Good Luck) című filmjét komoly esélyesnek tartják a fődíjra, az Arany Oroszlánra. A fekete-fehér alkotás – amelyben a rendező az ifjabb Robert Downeyval együtt maga is játszik – főhőse Edward R. Murrow (1908–1965) televíziós műsorvezető, aki nagy szerepet játszott abban, hogy McCarthy szenátor (a legismertebb kommunistaellenes közéleti személy a 40-es évek végén és az 50-es évek elején, az Amerika-ellenes Tevékenységet Vizsgáló Bizottság atyja) megbukott.

A Hét kardot versenyen kívüli filmként vetítik szerda este, és a meghirdetett ázsiai hangsúly keretében Peter Ho-sun Chan rendező Talán szerelem (Perhaps Love) című munkája zárja a fesztivált – szintén versenyen kívül – szeptember 10-én. Tsui Hark brutális akcióelemekben, kápráztató akrobatikus mutatványokban bővelkedő és valószínűleg soha nem létezett fegyvereket bemutató hősdrámája a XVII. századi Kínában játszódik. Hét gazdag embernek egy falu megmentéséért és egy olyan rendelet elleni küzdelmét beszéli el, amely betiltotta a harcművészetek gyakorlását. Tsui szerint filmje tisztelgés Kuroszava Akira 1954-ben készült klasszikus alkotása, a Hét szamuráj előtt, de nem újrafeldolgozása annak.

Marco Müller olasz filmproducer, fesztiválrendező elmondta: a legnagyobb teremben bemutatandó filmek számát csökkentették az eredeti tervben szereplőhöz képest, hogy a biztonsági személyzetnek a vetítések között legyen ideje átvizsgálni a helyiséget. Számos rendőr, tűzszerész, búvár vigyáz a biztonságra, és az óvatosság megnyilvánulása az is, hogy szemben a tavalyi 71-gyel az idén csak 54 egész estét betöltő film szerepel a programban.

Iványi Marcell 12 perces Balladája a Corto Cortissimo nevű szekcióban kel versenyre a velencei oroszlánért és a legjobb európai film díjáért. Az egy snittből álló hatperces alkotás a Cannes-i Filmfesztiválon elnyerte a legjobb rövidfilmnek járó Arany Pálmát, a rendező pedig meghívást kapott a mustra féléves szakmai műhelymunkájára, amelynek ő az első magyar résztvevője.

A Balladát Giuseppe Pellizza da Volpedo Il quarto stato (1901) című festménye ihlette. A minimalista film egy festményhátterek által kreált világban meséli el balladisztikus történetét.

A fesztiválzsűri elnöke Dante Ferretti olasz díszlettervező, aki legutóbb Oscar-díjat kapott az Aviator című fílm díszleteiért. Már most ismert, hogy Mijazaki Hajao világhírű japán rendezőnek és Stefania Sandrelli olasz színésznőnek életművükért odaítélik az Arany Oroszlánt.

Esetleges merényletektől tartva a rendezők lezáratták a fesztivál eseményeinek helyt adó összes helyszín környékét. Az épületek bejáratát és a környező telket videokamerák pásztázzák. Még neves művészek sem mentesülnek a fémdetektoros vizsgálat alól. Marco Müller fesztiváligazgató a közönség elnézését és megértését kérte az intézkedések miatt.

Az amerikai filmszakma osztatlan elismerését érdemelte ki a Holedigger stúdió filmje, amelyet Scott Campbell rendezett, Joan Ackermann színdarabja után. A filmadaptációt szintén a darab szerzője jegyzi. Az Off the Map a bizonyítéka annak, hogy a hollywood-i álomgyárban ritkábban bár, de születnek nagy filmek.

A történet szereplői egy fura család tagjai, akik Újmexikóban, a világtól elzárkózva élnek – meglepő módon nagyon is boldogan. A film lassú tempója életformájuk nyugalmát idézi, a kevés cselekmény teret ad a rendezőnek a családtagok közötti különös kapcsolatok, az érzések bonyolult világának mesteri bemutatására. Az önmegismerés, a szerelem/szeretet kiszámíthatatlan voltának, hatalmának filmje ez. Olyan teret és időtlen időt tárnak fel a film készítői, amelynek nyomán jogosan kérdőjelezhetjük meg mindennapi rohanó, zsibongó életünket.

1974-ben játszódik a cselekmény, a 11 éves kislány, Bo Grodenm fenséges vidéken él szüleivel, akik aligha szoríthatók be a klasszikus anya-apa sztereotípiákba. Édesanyja, Arlene meleg szívű, öntörvényű asszony. Legtöbb idejét a konyhakertben tölti, – meztelenül – ahol megtermeli a család élelmének legnagyobb részét. Bo apja belső démonaival küzd – ekkor lép be a képbe az adóbehajtó, aki akaratlanul is kiváltója lesz azoknak az eseményeknek, amelyek gyökeresen felforgatják mind a család, mind a saját életét.

Mágikus világ, elragadó karakterek, gondolatébresztő jelenetek – ez az Off the Map.

KOLOZSVÁR
KÖZTÁRSASÁG – Földre száll boszorkány – amerikai bemutató. – Vetítések időpontja: 13, 15.30, 18, 20.30, 23; kedvezménnyel naponta 23 órától, hétfőn minden előadás.

MŰVÉSZ-EURIMAGES – Off the Map – amerikai bemutató. – Vetítések időpontja: 17, 19.30; kedvezménnyel kedden. Ocean’s 12 – amerikai. – Vetítés 22 órától, kedden kedvezménnyel.

GYŐZELEM – Kinsey – bemutató. – Vetítések időpontja: 16, 20, 22. Blieberry – A fejvadász – bemutató. – Vetítések időpontja: 14, 18.

FAVORIT – A sötétség krónikája – amerikai. – Vetítések időpontja: 17, 19.15; csütörtökön kedvezménnyel.

DÉS

MŰVÉSZ – A tolmács – amerikai. – Vetítések időpontja. 17, 19.15; kedvezménnyel pénteken, szombaton, vasárnap 22 órától, hétfőn egész nap.

TORDA

FOX – Cookout – bemutató. – Vetítések időpontja: 16, 18, 20.

SZAMOSÚJVÁR

BÉKE – Le Pas sur Bouche – bemutató. – Vetítések időpontja: 17, 19, 21.

BESZTERCE

DACIA A-TEREM – Layer Cake – amerikai. – Vetítések időpontja: 17.30, 20; pénteken, szombaton, vasárnap 22 órától; kedvezménnyel hétfőn.

DACIA B-TEREM – San Antonio – francia-angol-olasz. – Vetítések időpontja: 17, 19.30, pénteken, szombaton, vasárnap 21.30 órakor; kedvezménnyel kedden.

GYULAFEHÉRVÁR

DACIA – The longest Yard – amerikai. – Vetítések időpontja: 17, 19; pénteken, szombaton, vasárnap 22 órától kedvezménnyel és hétfőn egész nap.

Az oldalt szerkesztette: Köllő Katalin

Cinikus, morbid szó, amellyel a szándékosan feláldozott, a „magasabb cél érdekében" odadobott fiatal életeket szokták illetni. Szeptember elseje véres betűkkel írta be emlékezetét a történelembe. Beszlánban 386 fiatal, oktalanul, értelmetlenül elfecsérelt gyermek és szülő távozott a másvilágra egy évvel ezelőtt, ezen a napon. A túszdráma megborzongtatta a világot, de úgy vélem: későn jött a megbotránkozás. Nem csupán arra gondolok, hogy a túszválságnak egy tipikusan orosz módszerével állunk szemben, bár ez a kijelentés sajnos helytálló.

Néhány évvel ezelőtt Samil Baszajev és harcosai kisebb tragédiával járó, de kimenetelében hasonló akciót folytattak le. A moszkvai színházban a közönséget túszul ejtők nagyrészt nőkből álló csecsen különítmény volt, akik ellen a „felmentők" harci gázt vetettek be. A „fekete özvegyekkel" együtt elpusztult 117 áldozat esetében is a Kreml a hozzá nem értést, a felkészületlenséget, mi több, az emberi életek semmibevételét tanúsította, napnál világosabban. Azt is elég sok szakértő állítja, hogy a Kurszk tengeralattjáró foglyaivá vált szerencsétleneket is meg lehetett volna menteni. Ha akarják, ha hagyják, hogy a felszereléssel és tapasztalattal egyaránt rendelkező norvég mentőalakulatok a balesetet (?) szenvedett tengeralattjárót egyáltalán megközelítsék. Ahogy telik az idő, a nemzetközi felháborodás mindegyik esettel kapcsolatosan halványodik, csak az árván maradt gyerekek, és a szemük fényét elvesztett szülők ujja mutat a felelősökre.

Magam is azon a véleményen vagyok, ha Kuvaitben murkot termesztettek volna, Szaddam még most is ott lenne. Ezt mi sem igazolja fényesebben, mint Csecsenföld esete. A kétezer éves kaukázusi kultúrát sem olajkincs nem tudta megmenteni, sem befolyásos amerikai, netalán európai barátok. Szerencsétlenek, még csak nem is keresztények, így még felekezeti társaik hatékony felháborodására sem számíthattak. Kíváncsi vagyok: vajon hányan tudják, hogy a kilencvenes évek közepe óta a Csecsenföld függetlenségéért kirobbantott, és többé-kevésbé hevesen máig tartó konfliktus során az orosz hadsereg több mint 40 000 (igen, nem tévedés, negyvenezer) csecsen gyerek életét oltotta ki? Erre vajon ki figyelt fel, értük vajon ki húzza meg évfordulós elkeseredéskor a harangokat? Senki. Európa sok országában elveszik a gyereket attól a szülőtől, amelyik megveri azt. Fél kontinenssel odébb szabad a ga(rá)zda, hogy az Afrikában toborzott, gépfegyverük mellett valószerűtlenül eltörpülő tízéves katonákról, vagy a zsidógyűlölővé nevelt palesztin óvódásokról ne is szóljak.

Az az igazság, hogy élet és élet, gyermek és gyermek, sors és sors között még legcivilizáltabb pillanatainkban is óriási különbségeket teszünk.

Másképpen nem volna lehetséges az, hogy a kicsinyek, az ártatlanok szolgáljanak ágyútöltelékként olyan érdekek és eszmék nevében, amelyeknek végcélját már senki sem láthatja át. Ők a legkevésbé…

Félreérthetetlenül kezdetét vette a jövőre esedékes magyarországi parlamenti választásokat megelőző kampány. Ez minket, persze, nem kellene hogy meglepjen, hozzá vagyunk edződve, minálunk ugyanis immár több mint egy éve állandósult kampány folyik, megfelelő durváskodásokkal, s olyan zsigerinek látszó indulatokkal, hogy az ember a fejét kapkodja.

Az anyaországi kampány sem ígérkezik kifinomultabbnak, látszik ez innen is, messziről, már az első nyilatkozatok és támadások folyamán. Ezt sejteti az a tény is, hogy a felek a politikai csatározásokból immár a titkosszolgálatokat sem hagyják ki.

A 2002-es magyarországi választások után az akkori kormányfő, Medgyessy Péter, azt mondta: a lövészárkokat be kell temetni. Fátylat is borított az új kormány a múltra, s bár egy ideig még úgy tett, mintha a korábbi törvénytelenségek közül legalább néhányat valóban fel akarna fedni, végül azokat is eltemette, bele az árkokba talán, csak azért esetleg, hogy a ház elejét szó ne érje. Sejthető volt azonban már akkoriban, hogy a kormányzati nagyvonalúságot nem mindenki méltányolja majd.

Hogy ne kelljen túlságosan messzire kalandoznunk, csak a korábbi fő kormánypárt erdélyi politikai klientúrájának nem egészen törvényesen juttatott, s nem teljesen a jogszabályoknak megfelelően elszámolt pénzekre utalnék. Ilyen ügy bőven volt, csámcsogott is rajta annak idején a sajtó eleget.

Az ároktemetés ezek okán a Fidesznek is rendkívül fontos volt, hiszen távolról sem állt érdekében, hogy kitudódjék: mennyi pénz is került esetleg honi vagy magyarországi pártkasszába, netán magánzsebekbe azokból az összegekből, amelyek Erdélyben alapítványok számlái között eltűntek. Elég ha csupán a nagyváradi református püspökség által ötnapos konferencia megszervezése végett kapott több mint egymillió dolláros (akkori árfolyamon 242,5 millió forintos), a Szász Jenő székelyudvarhelyi polgármester és a Magyar Polgári Szövetség elnökének alapítványai által az Illyés Közalapítvány központi, „stratégiai" keretéből kapott 264,5 millió forintos (1,1 millió dolláros), a Reform Tömörüléshez közel álló Easy Alapítvány számlájára a magyarországi magántulajdonban lévő Krónika napilapnak juttatott 80 millió forintos plusz 30 ezer dolláros (összesen mintegy 360 ezer dolláros) támogatást említjük. De ott voltak még a Sapientia – Erdélyi Magyar Tudományegyetem ingatlanügyei között eltűnt több millió dolláros összegek is, illetve az egyetem működtetésére szánt summákból esetenként jogtalanul elköltött, vagy „baráti" cégek számláira átjátszott pénzek is, amelyek sorsáról a mai napig nincsenek világos információink. Persze, még sorolhatnánk, hiszen lehet, hogy ez csak a jéghegy csúcsa volt. De minek? Akkoriban is szóvá tettük, amikor ezek aktuálisak voltak, mégsem történt semmi. Kész röhej, hogy miközben Budapesten pult alatt milliárdokat osztogattak a politikai klientúra tagjainak, Erdélyben tisztességes és megtévesztett szakemberekből álló grémiumokkal és szaktestületekkel játszatták el azt a színdarabot, amelynek során a szóban forgó személyeknek az aprópénzek elosztása fölött kellett egymásnak feszülniük.

A lövészárok-betemetés keretében azonban mindezekre az ügyletekre a múltnak kijáró átláthatatlan fátylak kerültek. Amikor az Erdélyi Riport nagyváradi hetilap 2003. szeptember 4-én közölte, hogy Szász Jenő egyik alapítványa több mint negyvenmillió forintnak megfelelő lejösszeget számolt el a szakértői felmérés szerint legfeljebb nyolcmilliót érő (egyébként államosított volta miatt elidegeníthetetlen) székelyudvarhelyi ingatlan megvásárlására, s a lapot Szász beperelte, a hetilap olyan írásos bizonyítékokkal állt elő, amelyekről a Fidesz azonnal megállapíthatta: azokhoz a dokumentumokhoz csakis az Illyés Közalapítvány (IKA) és a Határon Túli Magyarok Hivatala (HTMH) fért hozzá. Az egyik Fidesz által delegált alapítványi illetékes ezt sok alkalommal fenyegetőzve rosszallotta. Erdélyben ezt a pert követően kezdtek el kerengeni az első információk arra nézve, hogy Szatmári Tibor és felesége kémek, s hogy a szóban forgó papírokat ők szerezték meg és juttatták el az Erdélyi Riportnak. Alátámasztotta ezt az a tény is, hogy Szatmári az elsők közé tartozott, akik Tőkés László püspököt és a szellemi irányítása alatt állókat az RMDSZ-ben nyíltan és hevesen bírálta.

Az Erdélyi Riport közben pert nyert Szásszal szemben, aki azonban (az ároktemetéses stratégia nyomán) az eltulajdonított pénzeket az IKÁ-nak állítólag a mai napig nem kellett hogy visszafizesse. (Így nézne ki a szocialista-liberális nagyvonalúság?) Nem derült ki tehát az sem, hogy az Erdélyben megforgatott pénzekből került-e vissza Magyarországra valamennyi, s ha igen, hova és kinek. Vagy pedig igenis kiderült, de a sum(m)ákról háttéralkú köttetett. Bárhogyan is lett volna, a Fidesznek nem maradt más hátra, mint bosszút állni azokon a személyeken, akik az egész ügyet, bizonyítékokkal együtt, kiszivárogtatták. Elkezdték tehát egyre hangosabban mondogatni a „kémügyet", amelyet nyilvánosan, sok hónappal ezelőtt, a kolozsvári Transindex internetes lap egyik névtelen fórumán dobtak be először.

Csak találgathatjuk, hogy az RMDSZ-nek miért kellett végül megválnia Szatmáriéktól. Hiszen a szövetségben mindenki tudta: a házaspár Budapesten nem a román, hanem az RMDSZ-érdekeket szolgálta. Vannak, akik úgy vélik, hogy az egész ügyet nem a magyar titkosszolgálatot nagy mértékben ellenőrző Fidesz, hanem éppen a szocialisták szivárogtatták ki. Mert ezzel akarták volna megbüntetni a szövetséget a Fideszhez történő közeledése miatt. Megint mások úgy látják, hogy a Fidesz-RMDSZ közeledés az erdélyi „kömény-magnak" nem tetszett, főképpen hogy miután Markó Bélával „kibékült", Orbán Viktor ejtette őket – Szász Jenőstől és püspököstől. Ezt a változatot támasztaná alá az a tény is, hogy a kikerült titkos dokumentumokat éppen az a bukaresti Cotidianul napilap hozta, amely éveken át a Reform Tömörülésnek, örököseinek és házuk tájának román szócsöve volt.

A nyilvánosság elé azonban mindezekből édeskevés került. Maradt a puszta sztori: egy csinos hölgy, aki állítólag Bukarestnek kémkedve, két magyar minisztert és egy államtitkárt is levett a lábáról annak érdekében, hogy a románoknak megszerezze a... Mit is? Mit is tudott volna megszerezni Szatmári Ildikó Bálint-Pataki Józseftől, Hiller Istvántól vagy pedig Magyar Bálinttól? Azt a titkot, hogy a HTMH-nak valójában milyen kevés beleszólása van a határon túlra szánt nagypénzek elosztásába? Vagy azt, hogy hány iskola működik ma Magyarországon? Magyarországi szakértők is egyetértettek abban, hogy Szatmáriné és férje semmilyen valóban titkos információhoz nem juthatott hozzá.

Az egész ügy valószínűleg nem egyéb, mint a kezdődő kampány keretében történő elmaradt leszámolások egyik legelső felvonása. Az, amelyben a betemetett lövészárok elkezd visszalőni.

A románok 56 százaléka véli úgy, hogy rövid távon az EU-csatlakozásnak elsősorban a hátrányait érezzük majd, nem pedig előnyeit – derül ki egy IRSOP-felmérésből, amely az Európai Bizottság romániai delegációja rendelésére készült.

A Román értékek, európai értékek című szociológiai kutatás alkalmával megkérdezettek 39 százaléka vélekedik úgy, hogy a csatlakozás hosszú távon jár majd az életszínvonal növekedésével. Az esetleges előnyök közt a korlátozatlan utazást 30 százalék, új munkahelyek teremtését 16 százalék, gazdasági fellendülést 15 százalék, jobb törvényeket 12 százalék, a fiatalok számára előnyös körülményeket, a nemzetbiztonság megerősödését, békét és biztonságot 6 százalék említi.

Ami a hátrányokat illeti: a románok 68 százaléka az áremelkedésektől, az életszínvonal csökkenésétől, 16 százaléka a munkanélküliség növekedésétől, 13 százaléka pedig a nemzeti identitás elvesztésétől fél. A megkérdezettek 10 százaléka szerint az EU-csatlakozás a mezőgazdaság tönkretételét vonja maga után, 7 százalék pedig a nemzetgazdaságot és az állami intézményeket félti. A drogok, a korrupció és a homoszexuálisoknak járó „elfogadhatatlannak" minősített jogok miatt csak egy százalék aggódik, 10 százalékuk pedig határozottan állítja, semmi előnnyel sem jár az integráció.

A megkérdezettek 85 százaléka szerint a politikai pluralizmus, a kisebbségi jogok (66 százalék), a nemek közti egyenlőség (64 százalék), a szabadság (61 százalék), a demokrácia (57 százalék) és a tolerancia (51 százalék) Romániában tiszteletben van tartva.

A nem-európai értékek rangsorolását illetően ugyancsak 85 százaléka a megkérdezetteknek véli úgy, hogy szegények nem számíthatnak igazságszolgáltatásra, 62 százalék szerint pedig az érvényesüléshez törvénytelenséget kell elkövetni. 58 százalékuk szerint lehetetlen a csúszópénz, protekció, a politikum beavatkozásának kiküszöbölése az igazságszolgáltatásból, 52 százalékuk pedig azon a véleményen van, hogy a törvények megkerülhetőek, amíg nem szegi meg azt senki. Többségük úgy véli, a közember semmiben sem befolyásolhatja a kormány döntéseit, 21 százalékuk pedig azt vallja, hogy igenis korlátozni kell a véleményszabadságot.

Szintén többségben vannak azok, akik szerint a magyarok jobban kötődnek Magyarországhoz, mint Romániához (68 százalék), 54 százalékuk szerint pedig léteznek magasabb és alacsonyabb rendű fajok. 62 százalék szerint a homoszexuálisok bűnözők. Többségben vannak azok is, akik szerint a cigányok közt több a bűnöző, a Romániában élő arabok, törökök és kínaiak pedig tisztességtelenek. Tíz személyből hatan nyilatkoztak úgy, hogy az etnikai közösségeket kötelezni kell a román nyelv elsajátítására., illetve hogy a halálbüntetést ismét törvényesíteni kell.

Ha eddig azt vetették szemünkre, hogy nincs okunk a házelnökök leváltására, hát most már van – jelentette ki Emil Boc, a DP elnöke. Véleménye szerint a két háznagy azáltal, hogy nem teljesítette a háztagok egyharmadának akaratát, szembehelyezkedett az alkotmánnyal. Az alaptörvény 66-ik cikkelyének második és harmadik bekezdése ugyanis kimondja: a parlament két háza rendkívüli ülésszakban is összeülhet, az államfő, a ház állandó bizottsága, vagy a háztagok egyharmadának a kívánságára. A rendkívüli ülésszakot a háznagy hívja össze. Emil Boc szerint ez a szöveg nem hagy helyet kibúvónak, és nem ruházza fel a házelnököt cenzori jogkörrel. A politikus úgy véli: ha a két ház szeptember 5-én összeül, és idejében módosítják a házszabályokat, akkor még betartható lesz a házelnökök menesztésére megállapított szeptember 15-i határidő.

– Sajnálattal észlelem, hogy az SZDP a választások után csaknem egy évvel, még mindig nem szabadult meg a Traian Băsescu-komplexustól. Az a véleményem, hogy ameddig ennak a pártnak az élén az államfő két nagy legyőzöttje áll, addig ez a komplexus nem szűnik meg. Szerintem, aki olyan elnök felfüggesztését kezdeményezi, aki több mint 60 százalékos támogatottsággal rendelkezik, az politikai öngyilkosságot követ el – mondta a politikus. Adrian Năstase, az SZDP ügyvezető elnöke elismerte, hogy Băsescu felfüggesztése jelenti az egyik eszközt, amellyel pártja szembe kíván szállni a hatalommal. A legerősebb ellenzéki párt boszorkánykonyháján egy bizalmatlansági indítvány szövegén is dolgoznak, ez a kormány ellen irányulna. Az államfő felfüggesztésének kivitelezhetősége azonban nem könnyű, hiszen az Alkotmány 95. szakasza szerint ezt a tervet csak akkor lehetne nyélbe ütni, ha a kezdeményezők megszerzik támogatóként a törvényhozók több mint felét, előtte azonban az Alkotmánybírósággal konzultálni kell. Az esetleges sikeres parlamenti szavazás után azonban a választópolgárok véleményét is ki kellene kérni.

A Demokrata Párt elnöke az SZDP egy másik javaslatát is élesen bírálta. Victor Ponta, az SZDP ifjúsági szervezetének elnöke azt javasolta, hogy már a 16 évesek is járulhassanak az urnák elé a választásokon. – Demagóg politikát folytat az SZDP – véli Emil Boc. A politikus sérelmezi, hogy az ellenzék a szavazati jogra érvényes korhatár csökkentését javasolja, most, miután négy évig foggal-körömmel küzdött az ellen, hogy a szenátusi tisztségre a korhatár legyen 25 év. Az SZDP most állt elő az egyházas parlament és a név szerinti szavazás ötletével is, miután korábban elutasította azt.

Huszonnégy óra leforgása alatt immár második durva támadását intézte Miron Mitrea SZDP-s politikus Adrian Năstase ellen. A volt közlekedési miniszter először a Cotidianul című napilapnak adott interjújában nevezte önkényesnek Năstase pártvezetői stílusát, ezt az elmúlt években tapasztalhatták a párttagok, amikor Năstase Iliescut váltotta fel a párt élén. Tegnap pedig az SZDP ügyvezető elnökének Traian Băsescu felfüggesztésével kapcsolatban tett nyilatkozatát bírálta Mitrea. A politikus szerint Năstase nyilatkozata vészjelzést jelent, mivel egy olyan tapasztalt politikus beszélt erről, mint amilyen a képviselőház elnöke. – A dolgok meglehetősen bonyolultak, ez egy politikai nyilatkozat volt, amelyben Năstase azt akarta megmutatni, hogy nem hatja meg az ellenzék alkotmányellenes tervei, amelyek a két házelnök leváltását tűzték ki célul. Mitrea nyitva hagyta az ügyet, annyit mondott, hogy még meglátják, mikor tűzik napirendre a pártban Băsescu felfüggesztését.

Egyszerű többséggel is leváltható Nicolae Văcăroiu, a szenátus házelnöke vezető tisztségéből – döntötték el tegnap a törvényhozók a házszabály módosításával foglalkozó szenátusi szakbizottságban. Erre akkor mutatkozik lehetőség, ha a parlamenti többség időközben módosul. A házelnök visszahívását a szenátorok egynegyede is javasolhatja, ha a kifogásolt személy az alkotmányt súlyosan vagy a szenátus működési szabályzatát többször is megsértette. A javaslatot írásban fogalmazhatják meg a kezdeményezők, majd az Állandó Bizottsághoz küldhetik, amely szavaz, hogy napirendre tűzi-e vagy sem a javaslatot. A szakaszt a kormánykoalíció hat képviselőjének támogató szavazatával fogadták el.

Mint kiderült, azonban a Szociáldemokrata Párt nem is tart olyan nagyon a szenátus elnöki pozíciójának elvesztésétől. Viorel Hrebenciuc SZDP-s parlamenti képviselő tegnap a párt ifjúsági szervezete által rendezett találkozóján úgy vélte, hogy a képviselőházban nehezebb lesz megőrizni a vezetői tisztséget, mivel ott a kormánykoalíció nagyobb többséggel rendelkezik, mint a szenátusban. Az alsóházban a kormányzó pártok elsősorban a kisebbségi közösségeket képviselő törvényhozóknak köszönhetik a kényelmesebb többséget, ezzel az előnnyel nem rendelkezhetnek a szenátusban, hiszen a kisebbségeknek nincsenek szenátoraik. Ezért Văcăroiu további regnálását illetően meglehetősen derűlátó volt.

Emil Boc polgármester csütörtök délelőtt meglátogatott néhány javítás alatt álló utat, amelyek befejezési határideje a közeljövőben lesz. A három építkezés egyikén sem tapasztalt rendellenességeket – bár a látogatás „rajtaütésszerű" volt. A munkálatok nem a 288 újjáépítendő utca része.

Az elöljáró elsőként Csillagvizsgáló utca és a Tordai út kereszteződésnél lévő körforgalmat vette szemügyre: a 25 milliárd lejes költségvetésű munkálat rendkívül fontos, hiszen a Tordai út meglehetősen zsúfolt forgalmát könnyítené, elterelné a nehézforgalmat is. Átadási határideje november elseje, a munkások reggel 6 órától dolgoznak délelőtt 10 óráig, a reggeli csúcsforgalomban rendőri felügyelet garantálja a biztonságos közlekedést, az útszakasz közvilágítással lesz ellátva.

A Majális utca munkálatai is megfelelő ütemben haladnak, az út két oldalán korszerű járdát építenek ki. Végül az Iris negyedi Máramaros utcát tekintette meg a polgármester, amit meglehetősen hosszú szakaszon kellett, az alapoktól kezdve újjáépíteni. A munkálat átadási határideje szintén november elseje. Itt viszont bizonyos szakaszokon még hátra van a munka nagy része, Boc azonban bízik abban, hogy a kitűzött határidők betarthatók.

Mint ismeretes, az elmúlt években a Máramaros utca javítása a helyi közigazgatás főmotívuma volt: a Gheorghe Funar expolgármester idején elkezdett munkálatokat csupán félig tudták befejezni.

Szombat, szeptember 3.
10:00 – 13:00 Toborzó – Táncos, zenés hívogató; 13:00 – 21:00 – Ünnepi megnyitó, Kulturális rendezvények – fellép a Berkenye Néptáncegyüttes, Ki mit tud? – vetélkedő, Sportrendezvények – Öregfiúk focidöntő, Szkander bajnokság stb., Bográcsosfőző verseny.

Az egész délutáni hangulatot biztosítja az ESCORT együttes Debrecenből. Fellép a Tini Dance modern táncegyüttes Székelyhídról.

21:45 – Tűzijáték; 22:00 – Koncertek: – MC Baby, Betty és az OKE - Bál reggelig.

Vasárnap, szeptember 4.
10:15 – Ökumenikus istentisztelet a református templomban, Koszorúzás a hősök emlékművénél, 800 éves Bagos – Történelmi előadás, a falu monográfiájának bemutatása, 13:00 – Községház-avató, 15:30 – 21:00 – Gyermekműsorok, – „Néptánc és népdal" – hagyományőrző, valamint egyéni előadók fellépése – Terbete, Spiriduşi Valcăului, egyéni előadók, – Fellép a Mistral (bagosi modern tánccsoport), 21:00 – Könnyűzenei koncertek: Kristóf Katalin, Dreamers, sztárvendég: BABY GABY - Szabadtéri diszkó reggelig.

Segélyakció. Az Erdélyi Unitárius Egyházi Központ nagyszabású segélyakciót kezdeményezett a Nyikó menti települések (mindenek előtt Kadács, Kobátfalva és Siménfalva) árvíz sújtotta lakosainak megsegítésére. Az akció fordulópontjára szeptember 2-án kerül sor, amikor az unitárius esperesek a helyszínen mérik fel, ki miben tud a leghatékonyabban segíteni, s hogyan mozdíthatnák elő és koordinálhatnák legcélravezetőbben a különböző helyi felajánlásokat. Az Unitárius Egyház Képviselő Tanácsának elnökségének csütörtöki közleményében ez áll: „A segítségnyújtás közvetlen formájaként tisztelettel kérjük minden egyházközség elöljáróságát, hogy azonnali hatállyal indítsanak pénzbeli gyűjtést. Az adományokat a Székelykeresztúri Egyházkör bankszámlájára kérjük átutalni vagy készpénzben eljuttatni, folyamatosan (Protopopiatul Unitarian Cristuru Secuiesc, BCR Cristuru Secuiesc, cont RO88 RNCB 2940 0000 0136 0001). Az átutalási szelvényen az adományozó egyházközség nevét minden esetben kérjük külön is feltüntetni, hogy az adományt azonosítani lehessen. Az egyházkör vezetősége felelősséget vállal a pénzadományok legcélszerűbb módon való felhasználására."

Újságárus bódékat törtek fel
Augusztus 30-áról 31-ére virradóan újságárus bódéban érte tetten a rendőrség a kolozsvári 55 éves C. Iuliut és a 38 éves S. Zoltánt. A két férfi egy Pata (Nicolae Titulescu) utcai újságárus bódéból akart cigarettát, folyóiratokat és egyéb javakat eltulajdonítani. Mint kiderült, ugyanaznap éjjel egy másik Pata utcai újságárusítót is feltörtek, ahonnan egymillió lej értékű javakat tulajdonítottak el. Minősített lopás vádjával indult nyomozás ellenük.

Hamisított DVD-ket árultak
A szerzői jogok megsértésével és erkölcstelen felvételek terjesztésével vádol a rendőrség két személyt. R. Nicolae Vasile és H. Vasile – egy kolozsvári kereskedelmi társaság ügyvivője, illetve elárusítója – szakboltjukban kalóz termékeket árultak és pornófilmeket terjesztettek. Mint kiderült, a bolt által kínált, DVD-re írt művész- és pornófilmek kalóztermékek voltak, tehát nem tartották tiszteletben a szerzői jogokat. A két férfinek olyan listája is volt, amelyen az üzletben meg nem található filmek voltak feltüntetve, és amelyeket kérésre szintén lemásoltak a kliensnek. A szerzőket így hivatalos megállapítás szerint 1696 amerikai dolláros kár érte, amelynek megtérítése folyamatban van. A két vádlott szabadlábon védekezhet.

Halálos baleset Bányabükkön
Kedden késő este halálos végkimenetelű közlekedési baleset történt Bányabükkön, az E60-as országúton. A német állampolgárságú S. Dumitru egy Chrysler márkájú személygépkocsit vezetett, amikor elütötte a 41 éves tordai B. Alexandrut. Az áldozat figyelmetlenül, kijelöletlen helyen kelt át az úton.

Megverték az őrt
Erőszak áldozatául esett Aranyoslónán egy idős férfi. Az eset szerdán este fél nyolckor történt: a 70 éves S. Simion szőlősét őrizte, amikor a 28 éves aranyosgerendi F. Gheorghe, aki a közelben egy csordát legeltetett, egy husánggal rátámadt. Az okot a rendőrség nem hozta nyilvánosságra, azt azonban tudni, hogy az áldozat a kórházban kötött ki, súlyos arcsérüléssel, állkapocs- és valószínűleg orrcsont töréssel. A nyomozások tovább folynak az ügyben.

Beadta lemondását a tordai rendőrfőnök. Câmpian Ioan rendőrbiztos augusztusban nyújtotta be kérvényét a Kolozs Megyei Rendőrségnek, és az intézmény szeptember 1-jei hatállyal elfogadta azt. Így tegnaptól vezető nélkül maradt a tordai rendőrség, amelynek nem egy alkalommal gyűlt meg a baja a városban garázdálkodó alvilági bandákkal, akik, mint ismeretes, kézigránátos merénylettől sem riadtak vissza.

Az új rendőrfőnök személye versenyvizsgát követően fog kiderülni, amelyet valószínűleg egy-két héten belül meghirdet a rendőrség.

A holland Rabobank is megerősítette, hogy érdekli a Letéti és Takarékpénztár (CEC) többségi részesedésének megszerzése. De a francia Société Générale is szándéklevelet készül beadni a negyedik számú hazai pénzintézet többségének privatizációjára – közölte a francia bankház jelenlegi hazai leánybankjának, a BRD-SocGen-nek az elnöke, Patrick Gelint.

Az előzetes ajánlatok beadásának határideje szerdán lejárt.

Az eddig ismert többi érdeklődő között van az osztrák Erste Bank és a Raiffeisen International, az OTP Bank Rt., a görög National Bank of Greece és az EFG Eurobank Ergasias, illetve a francia–belga Dexia bank.

A kormány július közepén hagyta jóvá a CEC, az állami takarékbank privatizációját. Eszerint a pénzintézet összesen 90,1 százalékát privatizálják, 9,9 százalék a vagyonalapé marad. A kormány a még teljesen állami tulajdonban lévő CEC legalább 50 százalék plusz egy részvényes, illetve legföljebb 75 százalékos részét szánja egyedik külföldi stratégiai befektetőnek. Öt százalék a tervek szerint az alkalmazottaké lesz.

A CEC vagyonát tekintve, tavaly év végén a mérlegfőösszege 1,3 milliárd eurónak felelt meg –, 1047 fiókkal és 9 ezer alkalmazottal, akik kétmillió ügyfelet szolgálnak ki.

Az államháztartási hiány várhatóan eléri a GDP egy százalékát az idén – közölte Călin Popescu Tăriceanu miniszterelnök.

Korábban a kormány 0,74 százalékos GDP-arányos hiányban állapodott meg a Nemzetközi Valutaalappal (IMF), de az április óta ismétlődő áradások – ötven éve a legnagyobbak – kártétele miatt ezt nem lehet betartani. Június végén még a GDP 0,4 százalékának megfelelő államháztartási többletet jelentettek.

A kormányfő ugyanakkor úgy vélte, hogy a kőolaj drágulása lassítja az infláció csökkenését, ám sem a drágulás, sem az árvizek nem fognak ártani a gazdasági növekedésnek. A kormány 5,5 százalékos GDP-növekedésre számít az idén.

A gazdaság 5,9 százalékkal teljesített többet az első negyedévben, mint a tavalyi első negyedévben, erősítette meg a román statisztikai hivatal második becslése augusztus közepén a júniusi első becslést. Az első negyedévi GDP 497,25 billió régi lej (13,79 milliárd euró) volt, egy főre számítva az EU-átlag egyharmada az Unióhoz 2007-ben csatlakozó országban.

A tavalyi első negyedévben a gazdasági növekedés 6,1 százalékos, tavaly egész évben 8,3 százalékos volt az előző évi szinthez képest, főleg a mezőgazdaság kivételesen nagy teljesítménye és a hazai fogyasztás növekedése miatt.

A GDP 2003-ban 4,9 százalékkal bővült, akkor az első negyedévben 4,4 százalékos volt az ütem.

Bukaresti hírek szerint az osztrák OMV olaj- és gázipari konszern már visszanyerte a Petrom-vásárlásért fizetett ár 11 százalékát.

Az OMV a magas olajáraknak, a Petrom-felvásárlás hatásának és a jó finomítói nyereségrésnek köszönhetően erősen növelte nyereségét a második negyedben is: üzemi eredménye (EBIT) 64 százalékkal 510 millió euróra nőtt a június 30-án zárult negyedben, az egy évvel korábbi 310 millióhoz képest. Adózott eredménye 85 százalékkal, 383 millió euróra javult 207 millióról, adó előtti eredménye 507 millió euró lett a korábbi 322 millióhoz képest.

Az erős második negyedévi üzemi eredmény dacára az elemzői várakozások meghaladták a tényleges adatot, a várakozás 530,5 millió euró volt. Ugyanakkor az adózott eredmény meghaladta a 331 millió eurós várakozásokat. Az egyszeri tételek nélkül számolt üzemi eredmény a tavalyi második negyedhez képest 148 százalékkal, 586 millió euróra nőtt. A forgalom a második negyedben 69 százalékkal, 3,85 milliárd euróra bővült. A cég, vezérigazgatójának szavai szerint az idei év egészében ismét rekorderedményt vár.

A vállalat az első negyedévben 310,4 millió euróra növelte adózott eredményét a tavalyi első negyedévi 73 millióhoz képest. A csoportmérlegben először szerepelt a Petrom, és ez jelentősen hozzájárult a számok gyarapodásához. Az üzemi eredmény 224 százalékkal 426,8 millió euróra nőtt 132 millióhoz képest, az idei első negyedévi üzemi eredményhez a Petrom 136 millió euróval járult hozzá. A forgalom 53 százalékkal 3,157 milliárd euróra emelkedett 2,057 milliárdhoz képest.

A Petrom megszerzése után az OMV termelési kapacitása napi 345 ezer hordó kőolaj-egyenértékű nyersolaj és földgáz, ezekből a kitermelhető tartaléka 1,4 milliárd hordó kőolaj-egyenérték. Finomító-kapacitása évi 26,4 millió tonna. Az első negyedévben 3,82 millió tonna finomított terméket értékesített, 5 százalékkal többet, mint egy évvel korábban, ezen belül a benzinkutaknál a kiskereskedelmi eladás 4 százalékkal 2,66 millió tonnára nőtt.

Tizenhárom országban lévő 2375 benzinkútjával a dunai térség piacának 18 százaléka az OMV-é, a cég saját számítása szerint. Tavaly az OMV adózott eredménye 642 millió euróra nőtt a 2003-as 393 millióról, adó előtti eredménye 954 millió euróra gyarapodott 596 millióról, üzemi eredménye 926 millió euróra emelkedett 644 millióról, forgalma 9,88 milliárd euróra bővült 7,644 milliárdról.

Külföldi befektetők az idei első hét hónapban 1,3 milliárd új lejnek megfelelő összegért eszközöltek részvénybefektetéseket Romániában – közölte a Nemzeti Értékpapír Bizottság (CNMV).

Az első hét hónapban 657 új külföldi befektető – 444 magánszemély és 213 intézményi befektető – érkezett a román tőkepiacra, és 91 – 84 egyéni és 7 intézményi – hagyta el azt.

Az idei első félévben 890 millió euró közvetlen külföldi tőkebefektetés (FDI) érkezett Romániába, 35 százalékkal több mint a tavalyi első félévben. Az idei év egészében a kormány 3,2–3,8 milliárd euró új közvetlen tőkebefektetésre számít, amely szakértők szerint befektetési csúcs lesz, és ezután, a nagy privatizációk lezajlásával a jelentős közvetlen befektetések időszaka is lecseng.

A befektetők továbbra is leginkább az energiaiparban, az elektronikában, az elektromos háztartásigép-gyártásban, a kereskedelmi és banki szolgáltatásokban, a gyógyszeriparban, a fafeldolgozásban, a textil- és információtechnológiai iparágakban érdekeltek.

Az állam 45 millió eurót ajánlott a Daewoo Motorsnak a krajovai Daewoo Automobile România 51 százalékos részéért, hogy teljes ellenőrzést szerezzen a cég felett. A kormány most a cég válaszára vár, ami két héten belül esedékes.

Az ajánlat közösen kiválasztott értékbecslők számításai alapján alakult ki, akik 70 millió euróra értékelték a cég egészét.

A gazdasági miniszter magyarázata szerint az állam azért szeretné a részesedést megvásárolni, mivel stratégiai befektetőt keres a jövőbeni fejlesztés biztosítására, és a cég egészének eladását könnyebbnek ítéli.

A Daewoo Automobile Craiova, a nagyságra második hazai autógyár – a Dácia Renault után – az idén 31 ezer autó kibocsátását tervezi, 15 százalékkal meghaladva a tavalyi teljesítményt. A gyár évi 200 ezer autó kapacitású, ám a vállalat, működésének 11 éve alatt sohasem gyártott többet évi 25 ezer autónál. Az idei év első felében 13 ezer autó került ki a gyárból.

A céget vegyes vállalatként hozta létre a Daewoo és a román állam.

Western Union – szolgáltatás a Sora, Bolyai u. 8. és Szentegyház u. 4. szám alatti váltóirodákban.

A Román Nemzeti Bank árfolyamai: 1 euró = 3,5108 erős lej, 1 USD = 2,8388 erős lej, 100 magyar forint = 1,4404 erős lej.

Magánszemély, vásárolnék három-négyszobás tömbházlakást a Györgyfalvi, Mărăşti, Andrei Mureşanu negyedben, maximum 46 000 eurót ajánlunk. Telefon: 0744-564723, 0745-311755. (00119)

Háromszobás lakásban két szoba kiadó a Grigorescu negyedben. Telefon: 0740-189289. (0025)

Két rendőr érettségi előtt beszélget:
– Te, én biztosan megbukom.
– Na ne hülyülj !
– Dehát nem értem a matekot !
– Ne bomolj, hát csak az összeadást kell megtanulni.
– No ez az. Most mondd meg, hogy lehet az, hogy: 5-7+X=0
– Pedig ez tényleg egyszerű. Na figyelj, elmagyarázom: öten utaznak az autóbuszon. Mikor beér a megállóba, leszállnak heten. Na, mennyinek kell felszállni, hogy üres legyen a busz ?

Megbüntették a CFR-t
Ötvenmillió régi lejbe került a CFR-Ecomaxnak az, hogy egyik szurkolója egy öngyújtót dobott a pályára a múlt szombati, Piteşti-i Argeş FC elleni mérkőzésen. A klub elnöke úgy érvelt, hogy nem tartja helyesnek a döntést, mivel az egyesület nem lehet felelős egy szurkoló tettéért. A fegyelmi bizottság ugyanakkor 87 millió lejjel megbüntette a Bukaresti Rapidot is, hasonló ok miatt: a rapidosok szurkolói napraforgómagos zacskókat, dobverőket dobtak be a pályára a csapat Naţional elleni mérkőzésén.

Marius Niculae a Standardhoz igazolt
A portugál Sporting Lisszabon volt játékosa, Marius Niculae a belga Standard Liége-hez szerződött. A román labdarúgó egy évre írt alá szerződést a belga alakulattal, de fennáll annak a lehetősége, hogy azt még egy évvel meghosszabbítsa.

Mutu marad a Juventusnál
Véget ért az átigazolási időszak az olasz élvonalban. Ezek után biztossá vált, hogy Adrian Mutu az előzetes latolgatások ellenére mégsem került a Torinói Juventustól az AS Rómához, hiszen korábban felmerült, hogy a két csapat kicseréli Mutut és Cassanót. Ugyanakkor az is véglegessé vált, hogy Cristian Chivu sem váltott.

Tököli Attila a Famagusztában
A ciprusi Anortoszisz Famagusztában folytatja pályafutását Tököli Attila korábbi magyar válogatott labdarúgó.

A csatár, aki Magyarországon, a Dunaferr színeiben kétszer gólkirály volt, két fővárosi idényt követően, 2004 nyarán igazolt a Ferencvárostól Németországba, az akkor másodosztályú, azóta ismét élvonalbeli 1. FC Kölnhöz. Szerződése 2006-ig szólt, a mostani váltással viszont érvényét vesztette.

A Famaguszta a Bajnokok Ligája selejtezőjének harmadik fordulójában alulmaradt a Glasgow Rangersszel szemben, így az UEF-kupa főtáblájára került, ahol a Palermóval találkozik.

Ramos a királyi gárda új szerzeménye
A spanyol Sergio Ramos 27 millió euróért a Sevillától a Real Madridhoz került. Robinho után ez a királyi gárda idei utolsó szerzeménye, hiszen a spanyol élvonalban is véget ért az átigazolási időszak.

Utcát neveznek el Maradonáról
Első argentin városként utcát nevez el az ország legendás futballistájáról, Diego Armando Maradonáról Santa Rosa. La Pampa tartomány fővárosának tanácsa egyhangúlag támogatta az ötletet, amelyet még 2003-ban vetett fel egy valószínűleg focirajongó lakos.

Bár a testület nem siette el az erre vonatkozó döntést, mostani ülésén rögtön arról is határozott, hogy nemcsak az 1986-ban világbajnok labdarúgóról, hanem az ország sportjának egy másik jelentős alakjáról, az 1995-ben elhunyt, ötszörös világbajnok Forma–1-es pilótáról, Juan Manuel Fangióról is utcát nevez el.

A 2001-ben győztes, tavaly döntős Lleyton Hewitt könnyedén verte a spanyol Albert Costát az év utolsó Grand Slam-tornáján, a 17,75 millió dollár összdíjazású amerikai nyílt teniszbajnokságon. Az ausztrál klasszis az első fordulóban 1 óra 20 perc alatt búcsúztatta a Roland Garros 2002-es bajnokát.

Egyébként sem a férfiaknál, sem a nőknél nem történt komolyabb meglepetés a szerdai játéknapon.

A szlovák Karol Kucera három szettben verte a szebb napokat is megélt Mark Philippoussist: az ausztrál óriás 1998-ban döntőt játszott az US Openen.

A második helyen kiemelt spanyol Rafael Nadal három játszmában verte a hazai közönség előtt szerepelt Scoville Jenkinst, míg az Athénban egyesben és párosban is olimpiai bajnok chilei Nicolas Massu játék nélkül jutott a 3. fordulóba, miután ellenfele, a cseh Jiri Novak sérülés miatt visszalépett.

Nem sokáig tartott Jekatyerina Bicskova öröme, az orosz teniszező, aki az első körben honfitársát, a címvédő Szvjetlána Kuznyecovát verte meg, a másodikban két szettben kikapott a horvát Ivana Lisjaktól.

A végső sikerre esélyes Marija Sarapova és Kim Clijsters simán nyert. Az orosz klasszis 49 perc alatt győzött a madagaszkári Dally Randriantefy ellen, míg a belga sztár kerek egy óra alatt búcsúztatta a kolumbiai Fabiola Zuluagát.

A nőknél a Williams-testvérek könnyedén vették a második kört, kisebb meglepetést csak a szerb-montenegrói Ana Ivanovics búcsúja okozott.

Fontosabb eredmények:

Férfiak, 1. forduló (a 64 közé jutásért):

Hewitt (ausztrál, 3.)–Costa (spanyol) 6:1, 6:2, 6:1; Hrbaty (szlovák, 15.)–Seppi (olasz) 6:2, 6:4, 6:7 (6), 6:2; Kucera (szlovák)–Philippoussis (ausztrál) 6:4, 6:2, 7:5; Ferrer (spanyol, 17.)–Calleri (argentin) 4:6, 6:4, 6:7 (4), 6:1, 6:1.

2. forduló (32 közé jutásért): Nadal (spanyol, 2.)–Jenkins (amerikai) 6:4, 7:5, 6:4; Massu (chilei)–Novak (23.) játék nélkül.

Nők, 2. forduló (32 közé jutásért): Vaidisova (cseh, 26.)–Csie (kínai) 6:3, 6:0; Lisjak (horvát)–Bicskova (orosz) 7:5, 6:1; Sarapova (orosz, 1.)–Randriantefy (madagaszkári) 6:1, 6:0; Clijsters (belga, 4.)–Zuluaga (kolumbiai) 7:5, 6:0; S. Williams (amerikai, 8.)–Castano (kolumbiai) 6:2, 6:2; Schiavone (olasz, 25.)–Laine (finn) 6:2, 6:2; Hantuchová (szlovák, 20.)–Salerni (argentin) 6:1, 6:0; Szugijama (japán, 30.)–Pastiková (cseh) 2:6, 6:4, 6:4; V. Williams (amerikai, 10.)–Kirilenko (orosz) 6:1, 6:3; Peer (izraeli)–Ducsevina (orosz, 33.) 7:5, 3:6, 6:3; Vento-Kabchi (venezuelai)–Ivanovics (szerb-montenegrói, 18.) 3:6, 7:5, 6:1; Petrova (orosz, 9.)–Nakamura (japán) 6:2, 6:0.

Linyeckaja apját eltiltották a lányától
Az Egyesült Államok hétfőn kezdődött nyílt teniszbajnokságára már nem kísérhette el 18 éves lányát az addig Jevgenyija Linyeckaja menedzsereként is tevékenykedő Szemjon Linyeckij, mivel brutalitás miatt gyors bírósági határozattal eltiltották gyermeke közeléből.

A 49 éves apát az amerikai hatóságok még a múlt héten azzal a gyanúval vették őrizetbe, hogy súlyosan bántalmazta leányát. Mindez San Diegóban történt, ahol a nemzetközi tornán induló Jevgenyija a helyi kórházban a tarkóján vágással, arcán zúzódásokkal jelentkezett be. A feljelentést követően rács mögé került Linyeckij, aki kihallgatásakor a gyerekverés kiváltó okaként azt hozta fel, hogy az ő autóját akarta használni a lánya, jóllehet jogosítványa sincsen.

Az ITAR-TASZSZ orosz hírügynökség jelentése szerint egy másik variáns is van rá, miért esett neki Jevgenyijának és bánt el vele kíméletlenül az apa: a pénz, jelesül azoknak a pénzdíjaknak a megosztása miatt támadt a szülői brutalitásig vezető vita közöttük, amelyeket Linyeckaja a tenisszel keresett.

Linyeckaja már túljutott az első fordulón az US Openen.

A Nemzetközi Atlétikai Szövetség (IAAF) szerdán bejelentette, hogy hitelesítette Asafa Powell 100 m-es síkfutó világcsúcsát, amely ezzel hivatalossá vált.

A 22 éves jamaicai sprinter június 14-én, az athéni Szuper Grand Prix-n repesztette a 9,77 mp-es új rekordot, amellyel az addig leggyorsabb amerikai Tim Montgomery 9,78-as idejét adta át a múltnak. Powellnek több sikere nem nagyon akadt az idényben, ugyanis júliusban megsérült és többek között ki kellett hagynia a helsinki világbajnokságot is.

Nemzetközi versenyek egész sora lesz szeptemberben is, ezúttal időrendi sorrendben szemlézünk a legfontosabb események közül.

2.: Nemzetközi Ugrógála, Somoskő.

2–11.: Női kosárlabda Európa-bajnokság Törökországban és röplabda Európa-bajnokság, Szerbia-Montenegróban és Olaszországban.

3.: Kalapácsvető Világdöntő, Szombathely és labdarúgó vb-selejtezők, közte Magyarország–Málta és Románia–Csehország.

4.: Atlétikai Golden League-verseny, Berlin és Forma–1-es olasz nagydíj, Monza.

7.: Labdarúgó vb-selejtezők, közte Magyarország–Svédország.

8–11.: Cselgáncs-világbajnokság Egyiptom fővárosában, Kairóban és kettesfogathajtó-világbajnokság Salz-burgban.

9–10. Atlétikai Világdöntő Monacóban.

9–14. Vitorlázó Repülőhollandi világbajnokság Balatonföldváron.

10–11.: Junior, U23-as és felnőtt triatlon-világbajnokság Japánban.

11.: Forma–1-es belga nagydíj, Spa-Francorchamps és gyorsasági motoros világbajnokság, malajziai nagydíj (Szepang).

12–18.: Tenisz, férfi ATP versenyek Bukarestben, és Pekingben, női, WTA-vetélkedő az indonéziai Balin.

15–18. Ritmikus gimnasztika-világbajnokság, Azerbajdzsán fővárosában, Bakiban.

15–25. Férfi kosárlabda Európa-bajnokság Szerbia-Montenegróban.

16–25. Női röplabda Európa-bajnokság Horvátországban.

17–18. Tenisz, Fed Kupa döntő.

18.: Gyorsasági motoros világbajnokság, japán nagydíj (Motegi) és az autós világbajnokság brit nagydíja.

19–25: Tenisz, WTA-verseny Pekingben és a szlovéniai Portorozban.

21–25: Kerékpáros-világbajnokság Madridban.

23–25.: Tenisz Davis-kupa, elődöntők.

25.: Forma-1-es brazil nagydíj Sao Paulóban.

26–október 2.: birkózó-világbajnokság Budapesten; tenisz: ATP-tornák a kínai Shanghajban, a thaiföldi Bangkokban és az olaszországi Palermóban; WTA-tornák a kínai Guangzsuban és a dél-koreai Szöulban.

30.: Autós világbajnokság, japán nagydíj.

Megyei csapat Szamosújvárott
Mégiscsak akadt csapata Szamosújvárnak, az utolsó pillanatban be-íratták a D-osztályba a Luceafărul Olimpia együttesét. Jóformán a Dési Luceafărul ifi csapatról van szó, amely ezentúl a szamosújvári sétatéri stadionban játssza hazai mérkőzéseit. Így legalább a szamosújvári focikedvelőknek lehetőségük van legalább megyei szintű találkozókon szurkolni.

Az érdekes az, hogy a Román Labdarúgó-szövetség eseménynaptárában még mindig szerepel a C-osztályos Szamosújvári Olimpia neve, de az együttes csak papíron létezik már, pénzhiány miatt az Olimpia egészen egyszerűen megszűnt.

Az oldalt szerkesztette: Póka János András