2005. március 2.
XVII. évfolyam, 50. szám

 

KRÓNIKA VÉLEMÉNY KITEKINTŐ NAPIRENDEN SZÓRVÁNY – PEDAGÓGIA KÖRKÉP DIÁKLAP HELYTÖRTÉNET GAZDÁLKODÁS GAZDASÁG HIRDETÉS SPORT
 

Web design and hosting by the

Hungarian Human Rights Foundation

Még mindig forgalmazzák az antiszemita lapot
Frunda a szenátusban kérte a szerzők és a terjesztő kivizsgálását

Kolozsváron továbbra is kapható az Obiectiv Legionar című, nyíltan antiszemita nézeteket tartalmazó vasgárdista lap. A Rodipet által terjesztett kiadvány a szenátorok figyelmébe került, miután valaki elküldte azt a felsőház emberjogi bizottságához. Frunda György, a bizottság elnöke a szenátus ülésén felháborodását fejezte ki amiatt, hogy 2005-ben még megjelenhet egy ilyen lap. A politikus a pulpitustól egy idézetet is felolvasott a lapból, és kérte az ügyészséget, vizsgálják ki az ügyet.

Frunda a szenátus előtt bemutatta a kiadvány decemberi és januári összevont számát, amely az amerikai náciszimpatizáns szervezeteket ismerteti. A Şerban Şuru igazgató által vezetett kiadvány címlapján az amerikai zászlóra helyezett horogkereszt ékeskedik. A szerkesztők szándéka egyértelmű. Már a második oldalon hangsúlyozzák, hogy a felhasznált képek és karikatúrák – amelyek egyértelműen antiszemita jellegűek – "az Amerikában törvényesen működő náci szervezetek" honlapjairól és újságjaiból gyűjtötték össze. A román lap szerkesztői azt fájlalják, hogy a tengeren túl meglehetősen szabadon lehet beszélni az antiszemitizmusról, míg ezt Romániában nem tehetik. Az igazgató által aláírt vezércikkben a szerző meglehetősen álságos módszerhez folyamodik, antiszemita nézeteit közvetett módon fejti ki. "Abszurd módon feltételezzük, hogy valaki a következő hihetetlen megjegyzéseket tenné: véleményem szerint a törvényt módosítani kellene, hogy a cigányokat ivartalanítsák, a zsidókat koncentrációs- és munkatáborokba gyűjtsék, a magyarokat pedig toloncolják ki az országból (...)." Továbbá így folytatja: "egy valóban demokratikus országban nem kerülne börtönbe, aki ilyen kijelentést tenne, hiszen az illető nem tett egyebet, csak véleményének adott hangot, még akkor is, ha a mi szemszögünkből ez túlzás."

"Szerintem hihetetlen, hogy Romániában ma ilyen folyóiratot küldjön valaki a szenátus emberjogi bizottságának" – mondta Frunda. A politikus szerint elfogadhatatlanok az ilyen kijelentések, és azt kérte a főügyészségtől és a nyomozóhatóság megyei kirendeltségeitől, hogy vizsgálják ki az ügyet. "Bűncselekményt követ el, aki ilyesmit ír, hiszen a kisebbségeket védik az Európai Unióban, amelynek tagja akar lenni Románia is" – mondta Frunda. A lapot szabadárusításban a Rodipet forgalmazza, a tegnap a Béke téren is lehetett például kapni a kiadvány legfrissebb számából.

A kiadvány nem először kerül a hatóságok figyelmébe. Tavaly augusztus elején Emil Boc kolozsvári polgármestert is meglepte, hogy a városban is terjesztik ezt a lapot. Goldner Gábor, a kolozsvári zsidó hitközség vezetője kihallgatást kért a polgármestertől, akit megkért, intézkedjen az ügyben. A lapunknak nyilatkozó Goldner sajnálattal állapította meg, hogy azóta sem történt változás, és az újság a Béke téri újságárus mellett a magyar főkonzulátussal szemben lévő bódéban, valamint a terjesztővállalat Dózsa György utcai üzletében is kapható.

Az 1940-ben Romániában bevezetett legionárius diktatúra mélységesen antidemokratikus volt, amely felszámolta a maradék szabadságjogokat. A legionáriusok rendőri alakulatokat hoztak létre, 1940 októberében a nagy gyáraknál elrománosítással foglalkozó biztosokat neveztek ki. Arra törekedtek, hogy átvegyék az országban a hatalmat, ezért raboltak, kisajátították a földeket, de a gyilkosságoktól sem riadtak vissza. 1940. november 26–27 között kegyetlen mészárlást hajtottak végre: Jilava börtönben 65 politikai foglyot végeztek ki, akik II. Károly román király hűségesei voltak. A legionáriusok végezték ki Nicolae Iorga történészt is.

Borbély Tamás

vissza az elejére


A keresztények üldözése a XX. században

A keresztény egyházak XX. századi üldöztetésének átfogó története nemcsak a hazai, hanem a nemzetközi egyháztörténeti szakirodalomban is hiánypótló mű. Andrea Riccardi olasz egyháztörténész-professzor könyvének – A mártíromság százada. A XX. századi kereszténység – román nyelvű kiadása nem véletlenül jelent kiemelkedő eseményt a hazai lelkészek és az egyház dolgai iránt érdeklődő népes laikusok tábora számára. A könyv bukaresti, szatmárnémeti majd a tegnap délutáni, kolozsvári bemutatója jelezte: kiemelkedően értékes kordokumentumról van szó, amely az XX. századi keresztény egyházak történetét foglalja össze a vérzivataros diktatúrák szorításában.

Az Egyetemiek Házában a római Szentegyed Közösség – több mint hatvan országban, közöttük Romániában is tevékenykedő, ökumenikus fogantatású, római katolikus szervezet – rendezésében került sor a tegnapi könyvbemutatóra, amelyen a Babeş-Bolyai Tudományegyetem több jeles tanára és az egyetem vezetői is részt vettek, ugyanakkor a Szentegyed Közösség részéről Alberto Quattrucci professzor mondott beszédet.

Jelen volt dr. Márton József, a Római Katolikus Teológiai Fakultás, valamint Molnár János, a Református Teológiai Fakultás dékánja is.

A népes közönség előtt sorra került könyvbemutató beszédei a világhírű egyháztörténész hiánypótló művének a méltatásáról szóltak. A könyv a II. János Pál pápa által alapított, az Új mártírok vatikáni szakbizottságának a folyamatosan bővülő dokumentumait dolgozza fel, az egész világra kitekintő alapossággal. Oldalain a XX. század valamennyi diktatórikus rendszerének embertelen gyakorlatával ismerkedhet meg az olvasó, a nemzetiszocialista és kommunista terrorral, és ezeknek a világ különböző részein kifejlődött rokon diktatúráival Amerikában, Ázsiában, Afrikában… Virgil Bercea, a görög katolikus teológia dékánja beszédében elmondotta: a hitükért üldözött emberek, a láncokba kényszeríttettek belső szabadsággal rendelkeztek, ők így élték meg e rezsimek kimondhatatlan embertelenségét. Márton József beszédében II. János Pál pápának 2000-ben, a Colosseumban tartott ökumenikus megemlékezését idézte, amikor a katolikus, az ortodox és a protestáns lelkészek együtt emlékeztek a XX. század borzalmaira. Külön kitért az afrikai népirtások kegyetlenségeire, amellyel szintén részletesen foglalkozik az olasz szerző. Molnár János beszédében a kommunizmus példátlan térhódításáról, a sok millió emberéletet követelő sztálini osztályharcról és az egyház ellenállásáról szólt. Mint fogalmazott, a kommunisták az előző rendszerek valamennyi intézményének a leépítése és megsemmisítése után rá kellett döbbenjenek, hogy az egyház továbbra is létezik, nem tudták térdre kényszeríteni, ezért indítottak minden téren harcot ellene. A teológus professzor hangsúlyozta: az egyház minden rendszerben fel kell hogy emelje a szavát az embertelenség és az isteni törvényeket áthágó világi rendelkezések ellen, emiatt az egyházak megítélése a kommunizmus utáni rendszerekben is gyakorta hátrányos.

A bukaresti Enciclopedica Kiadó kiadásában megjelent közel hatszáz oldalas könyv – Secolul martirului. Creştinii în veacul XX – a romániai egyházak üldözésével is részletesen foglalkozik.

Makkay József

vissza az elejére


Megnyílt a Nemzetközi Műszaki Vásár

Tegnap az Expo Transilvania Rt. csarnokában és az azt kiegészítő sátrakban megnyitották a 14. Nemzetközi Műszaki Vásárt (TIT).

A rendezvény 1800 négyzetméterén 100 hazai és külföldi (magyarországi, osztrák, francia, cseh, svájci, olasz, brit és szlovák) vállalat mutatja be termékeit és szolgáltatásait (fémmegmunkálás, ipari automatizálás, elektronika, szállítás, raktározás, villamossági cikkek és felszerelések, fogyóanyagok, szakirodalom stb.) – tudhatta meg a közönség a megnyitó ceremónián Nicolae Beureantól, a kereskedelmi kamara elnöki tanácsosától. Kerekes Sándor megyei tanácsi alelnök szerint a műszaki fejlődés körülményeit főleg a helyi hatóságoknak kell biztosítaniuk. A Hója melletti 26 hektárnyi ipari park mára teljesen betelt, ezért már a második hasonló beruházás kezd aktuálissá válni Kolozsváron. Radu Munteanu, a Kolozsvári Műszaki Egyetem rektora elsősorban a feltalálói szellemet és munkát dicsérte, amelynek eredménye közüggyé válik. Constantin Antochi, a Romániai Feltalálók Társaságának elnöke, azokra a kiállításon látható újításokra hívta fel a figyelmet, amelyeket már ipari méretekben is gyártanak, és amelyeket hamarosan nyugat-európai, valamint tengeren túli rendezvényeken mutatnak be.

A TIT keretében külön szekcióként jelentkezik az Ambient Electric villamossági cikkeket, a Chimexpo vegyipari termékeket, a Securit biztonsági szerkezeteket kiállító és a Pro Invent országos feltalálói szalon. Csütörtök délután 2 órakor tíz feltalálónak nyújtanak át elismerő oklevelet és plakettet.

A 14. Nemzetközi Műszaki Vásár március 4-ig 10-18, március 5-én, a zárónapon 10–16 óra között látogatható.

Ö. I. B.

vissza az elejére


Gondot okoz a támogatások folyósítása

Még mindig érződnek a Gheorghe Funar volt kolozsvári polgármester felelőtlen városvezetésének következményei. Mint ismeretes Funar mandátumának utolsó hónapjaiban felelőtlen költekezésével a csőd szélére sodorta a polgármesteri hivatalt. Utódja, Emil Boc komoly megszorító intézkedéseket kellett hogy bevezessen, ezért a civil szervezeteknek és egyházaknak a városi tanács által tavalyra megszavazott pénzösszegeket mindössze töredékében tudták folyósítani. A római katolikus egyház például még egy vasat sem látott a több mint 2,5 milliárd lejes támogatásból.

Tavaly év elején a kolozsvári városi tanács körülbelül 30 milliárd lejt szavazott meg az egyházaknak. A döntéshozó testület határozatában az volt az újdonság, hogy az RMDSZ-es tanácsosoknak először sikerült kivívniuk: a lakosság etnikai számarányát vegyék figyelembe a felekezetek támogatásakor. Ennek az elvnek a tiszteletben tartásával sikerült az erdélyi magyar történelmi egyházakat is nagyobb pénzösszeggel segíteni. A támogatást azonban az egyházak a civil szervezetekkel együtt csak töredékesen kapták, noha már az újév harmadik hónapjába léptünk. A polgármesteri hivatal gazdasági igazgatósága által összeállított listán a római katolikus egyház az utolsók között található. A Szent Mihály plébániának összesen 2 milliárd 656 milliót szavaztak meg a tanácsosok, amiből 1 milliárd lejt a Donát utcai katolikus templom felépítésére szántak.

A civil szervezetek és az egyházak a munkálatok elvégzése után nyújthatják be a számlákat, amelyek alapján meg kellene kapniuk a támogatást. A római katolikus egyház esetében a pénzösszeg késését az is okozza, hogy a plébánia képviselői csak december 17-én nyújtották be a számlákat, ezért a kifizetések esetében is várhatóan a végére maradnak.

A polgármesteri hivatal gazdasági osztályán elmondták: a számlákkal minden rendben van, mindenki meg fogja kapni a neki kijáró pénzt, azonban ezt csak a polgármesteri hivatal készpénz-készletének függvényében adhatják ki. A hivatal szorult anyagi helyzete miatt a számlákat Emil Boc polgármester írja, aki a hivatal számláin levő pénz függvényében dönt, hogy kinek, mennyit utalnak ki.

B. T.

vissza az elejére


2007-ben is lesz sorozás

Még 2007-ben is lesz sorozás annak ellenére, hogy több romániai vezető politikus korábban megígérte, minél hamarabb megszervezik a hivatásos katonákból álló hadsereget. A rossz hírt Teodor Atanasiu honvédelmi miniszter közölte, aki Kolozs megyei látogatása alkalmából szervezett sajtótájékoztatón beszélt a kérdésről. A miniszter közölte: a szárazföldi erők kötelékébe még 2007-ben is soroznak majd be katonákat, hiszen csak 2008. január 1-től használható a kizárólag hivatásos katonákból álló hadsereg.

vissza az elejére


Pénz az Európai Unió népszerűsítésére

Kedden a Kolozs megyei prefektúra illetékesei az Európai Unióval kapcsolatos új pályázati lehetőséget hoztak nyilvánosságra. Az Európa alap 2005 keretén belül elsősorban olyan kis méretű projekteket támogatnak, amelyek az európai integrációval kapcsolatos információkkal szolgálnak a lakosságnak, valamint az EU-tagságot megelőző folyamat lépéseit és jellegzetességeit népszerűsítik. Ezen kívül a projektek célja az Európai Unió tevékenységének minél átláthatóbbá tétele.

Románia számára a pályázat a következő prioritásokat fogalmazza meg: az EU és a romániai értékek kapcsolatát taglaló lakossági fórumok és nyilvános viták elősegítése, az EU-val kapcsolatos információ emberközelibbé tétele (helyi és regionális irodák), az EU-val kapcsolatos információknak a gyermekek, fiatalok, a vidékiek szükségleteihez való igazítása.

A kommunikációs projekt főbb témái: európai értékek, az EU politikája, az EU intézményei, finanszírozási programok, csatlakozási tárgyalások.

A pénzre romániai civil szervezetek, egyetemek, iskolák, kutatási intézetek, kereskedelmi kamarák, regionális fejlesztési ügynökségek, közintézmények pályázhatnak. Az EU 1 millió eurós keretösszeget szán erre a projektre. A szervezeteknek legkevesebb 15 ezer, legtöbb pedig 50 ezer euró vissza nem térítendő kölcsönt ítélnek meg. A pályázónak fedeznie kell a projekt összértékének 20 százalékát.

További információk a www.prefecturacluj.ro honlapon.

k. o.

vissza az elejére


Dobrudzsában lennének az amerikai támaszpontok

Várhatóan márciusban születik meg a politikai döntés arról, hogy Romániában lesznek-e amerikai katonai támaszpontok vagy sem – jelentette ki kedden Kolozsváron Teodor Atanasiu román honvédelmi miniszter.

A politikus Kolozs megyei látogatása során szervezett sajtótájékoztatón újságírói kérdésre válaszolva elmondta: az amerikai hadsereg már eldöntötte, hogy Romániába telepítik a Nyugat-Európában lévő támaszpontokat, a politikai – végső – döntést azonban az amerikai kongresszusnak kell meghoznia, amely várhatóan márciusban foglalkozik az üggyel.

Atanasiu szerint az amerikai hadsereg vezetői azt szeretnék, ha a Fekete-tenger partjához közel lévő Dobrudzsában hoznák létre a támaszpontokat. Korábban több repülőtér is felmerült a katonai támaszpontok esetleges helyszíneként, így az amerikaiak figyelme az Irak elleni háborúban használt Mihail Kogălniceanu légi bázis, a Konstancai Topraisar, a Temes megyei Gyarmata, a bukaresti Otopeni katonai repülőtér, az aranyosgyéresi, valamint a ialomiţai Feteşti bázisa felé irányult.

A múlt héten Bruce Jackson, az Egyesült Államok NATO-bizottságának elnöke, Traian Băsescu román államelnöknek kifejtette: Románia az Európai Unió és a NATO fontos pillérévé válhat Dél-Európában, mivel "egyre nyilvánvalóbbá válik, hogy a Fekete-tenger stratégiai jelentősége mindkét szövetség számára prioritás lesz".

B. T.

vissza az elejére


KRÓNIKA


KISHIREK

LITURGIKUS SZABADEGYETEM: március 3-án, csütörtök este 7-kor mutatják be A nagyhét liturgiája című oktató CD-t, amelyet az MTA Zenetudományi Intézete adott ki (szerkesztette Dobszay László). A bemutató színhelye a BBTE Római Katolikus Hittudományi Karának székháza (Szentegyház/I. Maniu u. 5.).

TISZTÚJÍTÓ KÖZGYŰLÉST TART az RMDSZ belmonostori kerülete március 3-án, csütörtökön du. 6 órától a Mócok útja 75. szám alatti Pro Iuventute székházban.

KÖZGYŰLÉST TARTANAK március 3-án, csütörtökön du. 4 órától az RMDSZ alsóvárosi kerületénél a Párizs utca 17. szám alatti székházban, amelyen a megyei elnök jelöléséről, a küldöttgyűlési jelöltekről és MKT tagok jelöléséről lesz szó. Kérik a választmány teljes jelenlétét.

TÁJ ÉS TÁRSADALOM című, Molnár Jenő, a BBTE nyugalmazott földrajz professzorának tanulmánykötetét mutatják be március 3-án, csütörtökön este 7 órakor az EME Jókai/Napoca utca 2. szám alatti konferencia termében. A bemutatót az EME és az AGORA munkacsoport szervezte.

IRODALMI KÁVÉHÁZBAN továbbra is szívesen lát vendégeket a Heltai Gáspár Könyvtári Alapítvány (Mikó/Clinicilor utca 18. szám alatt). Fogyasztani lehet "panzió-men" szerint vagy rendelésre. Előrendelésre csoportokat is szívesen látnak vendégül 30 személyig. Itt a fogyasztásból – könyv lesz!

vissza az elejére


Gyermekrajz-kiállítás a Magyar Operában

A Kolozsvári Magyar Opera nevében Szép Gyula művészeti aligazgató köszönetét fejezte ki azoknak a Kolozs megyei magyar rajztanároknak, tanítónőknek, óvónőknek, akik hihetetlenül gyorsan reagáltak az opera felkérésére, és növendékeiket arra buzdították, hogy vegyenek részt a versenyen, és minden bizonnyal szakmai tanáccsal, segítséggel is hozzá járultak a rajzok megvalósításához. Szép Gyula megjegyezte, hogy ilyen példátlan, nagyszabású kiállítás még nem volt az operaházban. A rajzok díjazására a március 6-i, vasárnap délelőtti előadás után fog sor kerülni. (Szavazni lehet még a 6-i előadás előtt is.) Három korcsoportban hirdették meg a versenyt, ez összesen kilenc díjazottat jelent. A szerencsés nyertesek emléklapot kapnak, és ebben az évadban ingyenes operalátogatásra jogosultak. Az opera szeretné, ha a tulajdonosok lemondanának a rajzokról, és az a szándékuk, hogy megőrizzék, tárolják, és amikor kiszállásra kerül sor, elviszik magukkal.

Hintós Diana

vissza az elejére


Millenium III. Business Center

A néha méltánytalanul háttérbe szorított építészet és városrendezés kapott teret a kedden, az Akadémiai Könyvtár előcsarnokában megnyitott tárlattal. A Romániai Építészek Rendjének erdélyi fiókja által szervezett rendezvényen a nagybányai történelmi piactér felújításának lépéseit kísérhette nyomon a közönség.

A kiállított plakátok, fotó-montázsok, tervek alapján szakértő és laikus egyaránt eligazodhatott a Millenium III. kereskedelmi központ nevet viselő tér és épületei felújításának folyamatában.

A tervezők jelenlétében megnyitott tárlat célja, hogy az építészetnek, városrendezésnek a többi művészetekhez hasonlóan megadja kiérdemelt helyét, hiszen az építészet remekeinek rengeteg élvezője van: a város minden lakója ítélhet, ítélkezhet, értékelhet és kiértékelhet.

Az Építészek Rendjének következő rendezvényére március 7-én kerül sor, amikor a Művészeti Múzeumban kiosztják a kétévente odaítélt szakmai díjakat az építészet, városrendezés, műemlékmegőrzés és belsőépítészet kategóriákban.

F. I.

vissza az elejére


Filmismereti vetélkedő

A következő héten szervezi meg a Filmtett mozgóképes havilap 50. lapszáma alkalmával rendezett középiskolai vetélkedőjének elődöntőit. A három színhely a marosvásárhelyi Bolyai Farkas Elméleti Líceum díszterme (március 2., szerda), a sepsiszentgyörgyi városi könyvtár Kék terme (március 3., csütörtök), illetve a kolozsvári Báthory István Elméleti Líceum díszterme (március 4., péntek). A verseny kezdési időpontja mindhárom városban 18 óra. A kétfordulós elődöntőkben filmismeret és filmtörténeti témájú, játékos és olykor éppen vicces feladatokkal kell megbirkóznia a városonként hat-hat színpadra került versenyzőnek. Ők a nemrég lezárult selejtező több mint 100 kérdőívét benyújtói közül kerülnek ki. A kérdőívek Dunaújvárostól Sepsiszentgyörgyig, és Máramaros-szigettől Csíkszeredán át számos városból érkeztek.

A verseny után Magyar filmek éjszakája címmel filmvetítésre kerül sor. Bemutatjuk Kálmánchelyi Zoltán, Végh Zsolt, Stefanovics Angéla Legkisebb film a legnagyobb magyarról, avagy ha nincs kéz, nincs csoki című filmszatíráját (2002, 28 perc), Lakatos Róbert Gen(i)us Diabolis – Ördögtérgye című kisjátékfilmjét (2004, 19 perc), Pálfi György Hukkle című játékfilmjét (2001–2002, 75 perc), valamint Dyga Zsombor Tesóját (2003, 85 perc).

A vetélkedő fődíja egy háromnapos tanulmányi kirándulás a Duna Televízió székházába, a Filmtett és a Duna Televízió költségén, egy asztali DVD lejátszó és DVD filmek, "életfogytiglani" Filmtett-előfizetés. A verseny, valamint a vetítés nyitott, nézőként bárki részt vehet. A belépés díjtalan. Akik a helyszínen előfizetnek a Filmtettre, helyben DVD-ajándékfilmben részesülnek.

A BRASSAI SÁMUEL ELMÉLETI LÍCEUMBAN márciusban is folytatódik a beiratkozás az első osztályba. Jelentkezés az iskola titkárságán, naponta 11–14 óra között (telefon: 596-159).

HOVER JUDIT és TÓTH EMESE tanítónők szeretettel várják a kis elsősöket.

vissza az elejére


Az aviátor

Rendező: Martin Scorsese; Forgatókönyvíró: John Logan; Szereplők: Leonardo di Caprio, Cate Blanchett, Kate Beckinsale, Adam Scott, Gwen Stefani, Alec Baldwin, Alan Alda.

Napokkal ezelőtt még folyt a találgatás, de most már tudjuk, hogy a Millió dolláros bébi megelőzte az Aviátort az Oscar-díjért folytatott versenyfutásban. A Scorsese-produkció pedig négy technikai Oscar mellett a legjobb női mellékszereplőnek járó aranyszobrocskával vigasztalódhatott.

Howard Hughes alakját Amerikában ma is legenda övezi. A 20. század legfigyelemreméltóbb amerikai személyisége megszállottan művelt mindent, amibe belevágott. Producerként 25 film kötődik a nevéhez, ő maga két filmet rendezett, a Pokol Angyalait, és a Törvényen kívülit. Legnagyobb és elsődleges szenvedélye a repülés volt, több sebességi rekordot döntött meg, ő maga is tervezett repülőket, sőt, a gyártásukkal is foglalkozott.

A filmben Leonardo di Caprio alakítja a különc milliárdost, akinek innovatív szelleme már fiatal korában megmutatkozik. Az örökölt családi vagyont számolatlanul költi, hogy a Pokol angyalai minél grandiózusabb, és ami még fontosabb, élethű film legyen, ez utóbbi érdekében akár nyolc hónapig is képes várni, hogy a csatajelenetek alatt felhők mutatkozzanak az égen. Minden tekintetben perfekcionista, de nevezhetjük akár bogarasnak is. Ugyanez a megszállottság mutatkozik abban, ahogy centiről centire leellenőrzi a tesztrepülőt és ahogy felveszi a harcot a konkurrenciával, a Pan Am légitársasággal és annak mindenható urával, Juan Trippe-el (Alec Baldwin). Hughes néha a zsenialitás és őrület közti vékony határmezsgyén mozog, erre vall mentális labilitása és az egyre súlyosbodó paranoid rohamai. Nagyívű álmai végül majdnem az őrületbe kergetik, visszahúzódik vetítőtermébe és kizárja a világ többi részét.

Hughes szerelmi élete sem volt elhanyagolható. Korának legnagyobb színésznői szegélyezték az ágyát: Catherine Hepburn és Ava Gardner. Cate Blanchett kitűnően alakítja a kissé közönséges, nagyszájú Hepburn-ot, Kate Beckinsale Gardner-figurája kevéssé erőteljes.

Az Aviátor összességében egy tisztességesen összeállított munka, de nem több ennél. Hiányzik belőle Scorsese zsenialitása, ami igazán remekművé tenné az alkotást. Hughes pályájának különböző szakaszai néhol túlságosan elkülönülnek, mikor beleununk a pilótazsargonba, a rendező a filmes szálat folytatja tovább. Viszont hitelesen adja vissza a 30-as, 40-es évek világát, egy-egy jelenet úgy néz ki, mintha abban a korban forgatták volna, Technicolor szalagra. Scorsese-nek sikerült viszont feszültséget teremtenie, ezt látjuk például a szenátusi kihallgató bizottság jelenetében és amikor azon izgulunk, hogy sikerül-e felszállnia a Hercules nevű mega-repülőgépnek. A rendező már hatodszor csúszott le az Oscar-díjról, amit kétségtelenül megérdemel, de nem az Aviátor-ért.

Vincze Judit

vissza az elejére


Könyvbemutató az E-MIL-nél

Bajor Andor: Az ezermester – A Valdemár-kódex című kötetét György Attila, Fekete Vince, Molnár Vilmos, a Hargita Kiadó szerkesztői, valamint Kalász Márton, a Magyar Írószövetség elnökének Öt a pallón című kötetét Kántor Lajos mutatja be az Erdélyi Magyar Írók Ligája és az Erdélyi Múzeum Egyesület szervezte irodalmi esten, március 4-én, pénteken du. 6 órától, a Jókai/Napoca utca 2. szám alatti EME-székházban.

Március 5-én, szombaton de. 11 órától tartja az E-MIL szokásos éves általános közgyűlését ugyancsak az Erdélyi Múzeum Egyesület Jókai/Napoca utcai székházában.

vissza az elejére


MOZI

KOLOZSVÁR

KÖZTÁRSASÁG – A pilóta – amerikai bemutató. – Vetítések időpontja: 12.30, 16, 19.30, 23.

MŰVÉSZ-EURIMAGES – Jersey girl – amerikai bemutató. – Vetítések időpontja: 15, 17.30, 20; kedvezménnyel kedden minden előadás. A falu – amerikai. – Vetítések időpontja: 22.30, kedden kedvezménnyel.

GYŐZELEM – Hosszú jegyesség – bemutató. – Vetítések időpontja: 14, 16.30, 19, 21.30; kedvezménnyel szerdán minden elődás, naponta a 14 órai előadás.

FAVORIT – Garfield – amerikai. – Vetítések időpontja: 15, 17, 19.

DÉS

MŰVÉSZ – Kaptár 2 – Apokalipszis – német–francia–angol. – Vetítések időpontja: 17, 19; kedvezménnyel pénteken, szombaton, vasárnap 21 órától és hétfőn minden előadás.

TORDA

FOX – Briget Jones 2 – Mindjárt megőrülök! – bemutató. – Vetítések időpontja: 15, 17, 19.

SZAMOSÚJVÁR

BÉKE – Ocean’s Twelwe – Eggyel nő a tét – bemutató. – Vetítések időpontja: 17, 19.15, 21.30.

BESZTERCE

DACIA A-TEREM – A tűzben edzett férfi – amerikai. – Vetítések időpontja: 13, 15, 17.30, 20; pénteken, szombaton, vasárnap 22 órától; kedvezménnyel pénteken, szombaton, vasárnap 13 órától, hétfőn minden előadás.

DACIA B-TEREM – Wimbledon – angol. – Vetítések időpontja: 14.30, 17, 19.30; pénteken, szombaton, vasárnap 21.30 órától; kedvezménnyel pénteken, szombaton, vasárnap 14.30 órától, kedden minden előadás.

GYULAFEHÉRVÁR

DACIA – Nagy Sándor, a hódító – amerikai. – Vetítések időpontja: 12, 15.30, 19; pénteken, szombaton, vasárnap 22.30 órától kedvezménnyel és hétfőn minden előadás.

vissza az elejére


OPERA

MAGYAR OPERA

Március 3-án, csütörtökön este fél 7 órakor: Csemicky Miklós: A brémai muzsikusok. Vezényel: Kulcsár Szabolcs. Rendező: Szabó Emese.

Március 5-én, szombaton du. 3 órakor: 20 éves a Bogáncs.

Március 6-án, vasárnap de. 11 órakor: Csemiczky Miklós: A brémai muzsikusok. Vezényel: Kulcsár Szabolcs. Rendező: Szabó Emese.

ROMÁN OPERA

Március 4–11. közös, svájci turnén Verdi: Aidával.

vissza az elejére


SZÍNHÁZ

MAGYAR SZÍNHÁZ

Február 27.–március 3. között Vendégségben Budapesten – Határon túli Magyar Színházi Estek rendezvénysorozat keretében a Thália Színházban vendégszerepel.

Március 4-én, pénteken este 7 órakor: Goldoni: Velencei terecske. Rendező: Mona Chirilă m. v.

ROMÁN SZÍNHÁZ

Március 3-án, csütörtökön este 7 órakor: Molière: A képzelt beteg.

Március 5-én, szombaton este 7 órakor: Csehov: A sirály.

EUPHORION STÚDIÓ

Március 2-án, szerdán este 7 órakor: Mimi Brănescu: Hajcsavarok és Emanuel Ciocu: 5 és 7 között.

Március 4-én, pénteken este 7 órakor: Muşatescu: Declaraţie.

Az oldalt szerkesztette: Ördög I. Béla

vissza az elejére


VÉLEMÉNY


Az én kis névtelen ismerősöm

Hosszú, tekervényes út. Látod, útitársam voltál, s elmaradtál…– parafrazálom egy magyar költőnő verssorait.

Kócos hajú, vigyorgó szőke, mindenképp rokonszenves serdülő. Talán amiatt is, mivel (régi emlékeket kavarva föl) magától borzolódik össze a haja. Ha bemegy egy áruházba, pláne egy élelmiszerboltba, mindig elemel valamit. "Nálam ez örökletes dolog – mondja, s szembekacag. Apámat annakidején elkapták a gyárban egy nagyobb csomag miatt, akkoriban mindenből óriási zűrt csináltak, megideologizálták." Olvastam, hogy a milliomos csajok is lopnak, csak úgy a lopás kedvéért. Ha betévednek egy élelmiszer-áruházba, folyton a táskájukba süllyesztenek valamit, francia kölnit, kókuszos kekszet… s méghozzá arroganciával teszik; vagy így próbálják aktivizálni magukat, hogy leplezzék pesszimizmusukat, esetleg mély közönyüket a világ erőszakos megnyilvánulásaival, ha nem éppen demagóg szónoklataival szemben.

Miközben mi a pedagógia szerepéről vitatkozunk nap mint nap, otthon, társaságban, a villamoson, talán még az újszülött ágyánál vagy a keresztelőjén is. (A fenti példa hallatán egyesek miért ne sietnének fölfedezni az ún. plasztikus személy "szociabilitását": azét a fiatal jellemét, aki igyekszik magáévá tenni környezete domináns vonásait, a többségét, akik vele együtt haladnak-sodródnak, hogy azonosulhasson velük?… (Jean Chartier) Így elmondhatni róla, hogy fesztelenül viselkedik, nem válik ki a "koszos brancsból", amelyet nevelését tekintve rendszerint mélyen lenéz!) Ne folytassuk a képtelen elméletek sorát. Nehogy még eljussunk oda, hogy a "pszichikailag fixált személy általában nagy ember képében jelenik meg előttünk" – nem csupán fizikai méreteiben. Már pedig korunk »nagyemberei« – lásd: miniszterek, bankárok és bizalmasaik, nálunk is – nagyvonalúan lopnak, és ugyanúgy sikerül megúszniuk a nagy pereket; arról ne is beszéljünk, hogy amerikai elnököket segített hatalomra a maffia. Az új mágnáscsaládok eredetéről ennek ellenére szemérmetlen őszinteséggel beszélnek Nyugaton (minderről elég megtekinteni a képernyőn a Discovery egyik-másik sorozatát).

l. cs.

vissza az elejére


Téveszmék csapdájában
(Részlet A nagy hazugságok kora című készülő önéletírásból)

(Folytatás március 1-i lapszámunkból
Ekkor megfogalmazódott bennem az elhatározás: forgassa bárki az osztályharc fegyvereit a maga ízlése szerint, de én senkit nem keverek bajba. Inkább segítően, figyelmeztetően szólok, mert sejtettem, hogy a sajtóra, mint a "párt legélesebb fegyverére" olyan feladatok hárulnak, amelyek a humanizmus, az emberiesség eszméjével aligha egyeztethetők össze. Annyira belém vésődött Németh László egyik megállapítása, mely szerint a marxizmus egyik alapvető ellentmondása, hogy leszögezi: minden ember és társadalmi csoport osztályhelyzetének terméke, tehát nem tehet arról, ki hova születik. Közben kíméletlen harcot és elbánást hirdet ellene még akkor is, amikor ez a helyzet megszűnik, vagyis elveszik vagyonát, sőt ezt még kiterjesztik utódaira is. Németh László csak filozófiai ellentmondásként támadta a marxizmus lényegét, hogy valakit azért vonnak felelősségre, amiről nem tehet. De nekem akkor már a leninizmus és sztálinizmus gyakorlata ismeretében, és a román népi demokrácia, valamint az MHSZ egész gyakorlatából tapasztalatom volt, hogy súlyos visszaélés történik. Hiszen a kisajátítások után semmi erkölcsi alapja nincs az osztályharcnak. Akik ezt hirdetik és gyakorolják, valójában saját hatalmi és anyagi érdekük érvényesítéséért teszik. Kísértetiesen hasonlított ez a felfogás a fajelmélet alapján megkülönböztetett és üldözöttekkel való bánásmódhoz. Hiszen arról sem tehet senki, hogy milyen faji, nemzeti helyzetbe születik. Kifejteni, megfogalmazni és pláne megírni, nem mertem semmit ezekből a gondolatokból, amelyeket úgy sem lehetett volna közölni. Elhatároztam, kerülöm azokat a feladatokat, írásban és tettekben, ahol bárkinek árthatok.

Kétségkívül betegségemmel szerencsém volt akkor, amikor a kiéleződési korszakban egy parasztlap hasábjain főhangsúlyt kapott az a folyamat, mely az erdélyi magyar parasztság tönkretételét, teljes felszámolását kezdeményezte és indította el.

Az egyházak, főleg a katolikus egyház elleni támadásokra a Mindszenty bíboros elleni hajtóvadászat adta meg a jelt Erdélyben is. Mert már akkor világossá vált előttem: a román kommunisták minden magyarországi eseményt felhasználtak arra, hogy az erdélyi magyarságon üssenek egyet. Bizonyára volt is ilyen megegyezés és együttműködés a két párt között a "proletárinternacionalizmus" szellemében. A magyar hercegprímás letartóztatása nagy megdöbbenést és félelmet keltett Erdélyben a hívek körében, mert mindenki számára világossá vált, hogy ezek után bárkit megvádolhatnak bármivel. A kirakatper tárgyalásáig azonban kevéssé volt ismert a bíboros ügye Romániában. Február elejétől azonban a rádióközvetítés és a lapok terjedelmes beszámolói felkeltették az közérdeklődést. De ekkor még nem gondoltam, hogy milyen súlyos következményei lesznek az erdélyi magyar katolikus egyház életére is.

Már januárban megkezdődött a Magyar Népi Szövetség szervezeti visszaszorítása, és világossá vált, hogy ifjúsági szervezetének napjai meg vannak számlálva. Beolvasztása az Ifjúmunkás Szövetségbe elkerülhetetlen. Már az MNSZ IV. kongresszusa feladta az önálló magyar ifjúsági szervezet létjogosultságát, aztán január első hetében megjelent a "plenáris ülés határozata a Párt tevékenységéről az ifjúság soraiban", és még ugyanabban a lapszámban közzétették a közleményt a Magyar Népi Szövetség központi ifjúsági bizottságának teljes üléséről, melyen egyhangúan, vita nélkül kimondták, hogy részt kívánnak venni az egységes forradalmi ifjúsági szervezet létrehozásában. Ilyen tartalmú táviratot küldtek a Román Munkáspárt Központi Vezetőségéhez. Koszti G. István tehát jól teljesítette feladatát, nem véletlenül került be a Végrehajtó Bizottságba. Aztán másnap olvashattam Fazekas János cikkét, aki az Ifjúmunkás Szövetség Végrehajtó Irodájának tagjaként még azt is kifejtette, hogy a külön ifjúsági szervezetek közvetett támogatást nyújtottak a nacionalista elemeknek, követelte a befurakodott kizsákmányolók eltávolítását, mert a román-magyar testvériség egyetlen lehetőségét a közös szervezetben látta. Ekkor eszembe villant a Magyar Népi Szövetség marosvásárhelyi ifjúsági kongresszusának előkészítő munkálata, ahol Fazekas János, mint a Haladó Ifjúság vezére jelent meg, megölelt mindnyájunkat és széles támogatásáról biztosított, hogy szervezzük a demokrácia szellemében az erdélyi magyar ifjúságot. Akkor mindössze húszéves lehetett, de már jól bevágódott a román pártkörökbe és nem vállalt szerepet a Magyar Népi Szövetség ifjúsági szervezetébe. Ő bizonyára már akkor tudta, hogy miért. De küldöttként hátrahagyta Czápos Ferencet, mint ifjúsági szakértőt, aki éberen vigyázott, nehogy valami "nacionalista" szöveg kerüljön bele a határozatunkba. (Vele később is találkozam, mint miniszterhelyettessel, de akkor már Ţaposkent írta a nevét). Sokára, csak évek múlva jöttem rá, hogy az erdélyi "magyar" baloldali politika tele volt ilyen magukat megjátszó, változtató kaméleonokkal, akik magyarként "párfeladatot" teljesítettek a román érdekek szolgálatában. (Luka–Luca, Mogyorós–Moghioroş, Vince–Vinte, Muzsik–Mujc, Lőrincz–Laurenţiu, Tuzson–Tujon stb., ki jószántából, ki karrierje érdekében változtatott nemcsak nevén, de lelkületén és meggyőződésén is, ha volt ilyen neki s lett kiszolgálója, árulója a magyarság ügyének az "internacionalizmus" szellemében.)

Zsoboki tartózkodásomból, ahányszor Kolozsvárra mentem, mindig ért valami meglepetés, ha összetalálkoztam egy-egy egyetemista ismerősömmel. Februárban hallottam először az újdonsült tanulmányi igazgató, Csehi Gyula "áldásos" tevékenységéről. A marxizmus, leninizmus, sztálinizmus szellemiségét úgy látta célszerűnek érvényesíteni, hogy végiglátogatva az akkor még létező önálló Bolyai Tudományegyetem intézeteit, melyek mind gazdag, értékes szakkönyvtárral rendelkeztek még a Ferenc József Tudományegyetem idejéből, rámutatott egy-egy könyvszekrényre, s az egész könyvanyagot lehordatta a pincébe, biztos zár alá helyezve. Röviden indokolta: ezekre semmi szükség, csak megzavarják a növendékek fejét. Aztán magam is láttam, amikor megfordultam a Marianumban elhelyezett bölcsészkar folyosóin, hogy a falak tele voltak aggatva Marx-, Engels-, Lenin-idézetekkel a dialektikus-materializmus tételeiből, esetleg Lenin Empíriokriticizmus című művéből gazdagítva. Pedig ezek akkor kötelező olvasmányok, illetve tananyagok voltak, mert a feleségem tanrendjéből láttam, pedig ő iparművészeti szakon tanult, hogy a marxizmux–leninizmus vizsgaköteles tantárgy volt a művészettörténeti és esztétikai órákon kívül. Így váltották valóra Balogh Edgár rektorsága alatt azt az igényt, melyet maga Edgár úgy fogalmazott meg, hogy Marx, Engels, Lenin és Sztálin tanainak az egyetem minden területén érvényt kell szerezni. Ennek gyakorlati végrehajtására szervezték meg a marxizmus-leninizmus tanszéket a Bolyai Egyetemen, mely jónéhány szobát foglalt le a bölcsészkar épületében. Ehhez természetesen nem volt szükség sem a Zolnai Béla, sem a málnási Bartók György, de még a György Lajos vagy Venczel József által nagy gonddal és fáradsággal összegyűjtött könyvtárra. Igaz, egy-egy tekintélyesebb professzor, főleg a természettudományi karon, megvédte könyvtárát a Csehi-féle pusztítástól, mivel Borbély Samu, Soós Ilona, Török Zoltán, de még Zörgő Benjámin sem engedte Csehi Gyula garázdálkodását a maga szakterületén.

(Folytatjuk)

Katona Szabó István

vissza az elejére


60 óra

Egy egész generáció emlékszik még arra az örömre, amit akkor éltünk át, mikor a hatnapos iskolai/munkahét ötnaposra zsugorodott. Amikor a szombati (jó esetben) négy tanóra után a vasárnap nem tanulással telt, hanem a szombat és vasárnap közül legalább az egyik teljesen szabad volt. A változásnak a felnőttek is örültek, hiszen azután, ha dolgoztak is hétvégén, az többletfizetést jelentett, sőt, akár szabadnapot kaphattak a ledolgozott hétvégi napokért. No meg a gyermek(ek) miatt hosszú éveken át váltásban dolgozó szülők is végre felszusszanhattak, és legalább hétvégén teljes családi körben tölthettek egy kis időt.

A román törvény szerint jelenleg (egyelőre) maximálisan heti 48 órát dolgozhat egy alkalmazott túlórákkal együtt. Semmi kétségem nincs afelől, hogy a felső határt igen gyakran átlépik, ám ez többnyire a munkavállaló beleegyezésével történik. Nem meglepő, hogy a szakszervezetek tüntetésekkel reagáltak a munkatörvénykönyv módosítását célzó javaslatokra. A munkáltatói szövetségek 60 órában – ez heti hat munkanapon 10-10 órát jelent – szabnák meg a heti munkaidőt. A minisztérium egyik módosító javaslata szerint ugyanakkor sürgős munkálatok elvégzésekor túlórára foghatók az alkalmazottak, anélkül viszont, hogy ehhez előbb beleegyezésüket kérnék.

A munkaidő kérdése Európában is vita tárgyát képezi. Az európai törvénykezés heti 48 órában maximalizálja a munkaidőt beleértve a túlórákat is. Született ugyan egy európai bizottsági javaslat, amely bár heti 48 órában szabja meg a munkaidőt, és bizonyos feltételek mellett elméletileg lehetővé tenné a heti maximum 65 órás munkaidőt – ám ezt a javaslatot egyelőre nem fogadták el. Ugyanez a javaslat rendelkezik arról is, hogy az alkalmazottakat csak maximum egy évre szóló, később felújítható írásos megállapodás szerint lehet munkaidejükön túl foglalkoztatni, tehát semmiképpen nem beleegyezésük nélkül.

Franciaországban eddig heti 35 órában szabták meg a munkaidőt, ezt a képviselőház kétharmados többséggel február elején 48 órásra bővítette kiváltva ezzel a lakosság általános elégedetlenségét. Az Európai Unióhoz tavaly május 1-én csatlakozott tíz új tagállamban a teljes munkaidőben foglalkoztatottak többsége heti 40 óránál többet dolgozik, 5–10 százalékuk 48 óránál többet. A tíz új tagországban az alkalmazottak átlagos heti munkaideje esetenként akár 4 órával is hosszabb lehet az EU 15-ös tömb országaival szemben. Az igazsághoz hozzátartozik, hogy Európában a munkavállalók évente 160 órával kevesebbet dolgoznak az amerikai, és 230 órával kevesebbet a japán alkalmazottakhoz képest – de ez akkor is csak kevesebb mint egy órát jelent naponta.

Lassan elérkezünk a balkanisztikus hazai gondolkodásmód problémájához, amellyel egy-egy törvénymódosítás kapcsán mindenkinek – beleértve a széles tömegeket is – számolnia kell. Míg Nyugaton a mindennapi szükségletek kielégítéséhez elegendő bért kapnak munkájukért az alkalmazottak, addig ez minálunk – kevés kivételtől eltekintve – általában inkább nem érvényes. Ha ehhez a gazdasági fejlődés, versenyképesség szempontjából szükségesnek ítélt módosításhoz folyamodunk, és bevezetjük a 60 órás munkahetet, a beleegyezés nélküli túlórázás kényszer-kötelezettségét, mifelénk, sajnos, semmiféle garancia nincs arra, hogy ez több pénzt hozna a háztartásba. Magyarán: az esetek többségében a fizetés maradna a régi, csak a munkaidő bővülne. A túlórák kiírása is a munkáltató jóhiszeműségére lenne bízva, az alkalmazottnak meg akarva-akaratlan vállalnia kellene – mint ahogy manapság is többnyire vállalja, hiszen munkahelyét félti.

Ma még fennáll a lehetőség, hogy például egy ügyes asztalos munkaideje után maszekol egy kicsit, ezzel pótolja a családi költségvetést. A 60 órás munkahéttel erre már nem lesz idő, mint ahogy másodállásra sem. Igaz ugyan, hogy legtöbb esetben ez fekete pénz, adómentes, az államkassza tehát sokat veszít – mert mit számít neki, hogy többletjövedelmének köszönhetően egyik polgára talán meg tud élni. Kellőképpen állampolgárbarát adópolitikával viszont ez is elkerülhető lenne: amennyiben például bizonyos költségeket leírhatna adójából, nagyobb valószínűséggel jövedelmének is igyekezne törvényes formát adni az állampolgár. Hadd példálózzak a hőszigetelő ablakok ügyével: a befektetés összege leírható az adóból. A befektető állampolgár egész biztosan nem dolgoztat majd feketén, és igenis a munka reális értékére kéri a számla kiállítását, hiszen leírhatja adójából.

A 60 órás munkahét tehát aligha váltja be majd a hozzá fűzött reményeket: lehet ugyan, hogy rövid távon termékgazdagságot idéz elő, akár még gazdasági növekedést is, de az életszínvonal, a lakossági vásárlóerő aligha módosul pozitív irányban.

Talán mégsem lesz semmi ebből a 60 órás munkahétből, hiszen aligha nyerné el az Európai Unió tetszését, márpedig Romániának most nagyon kell igyekeznie az európai rokonszenv megnyerésében. Sebaj. 2007 után is van nap...

Kerekes Edit

Az oldalt szerkesztette: Makkay József

vissza az elejére


KITEKINTŐ


Nemzetközi konferencia a közel-keleti helyzet rendezéséről

A jóakarat és a szolidaritás nem elég, a nemzetközi közösség nyújtson kézzelfogható támogatást a Palesztin Hatóságnak – jelentette ki Tony Blair brit miniszterelnök a közel-keleti helyzet rendezéséről tárgyaló londoni nemzetközi konferencián mondott megnyitó beszédében kedden Londonban.

A tanácskozáson a házigazda brit kormányfőn és külügyminiszterén kívül európai és arab országok vezető politikusai vesznek részt, valamint Mahmúd Abbász palesztin elnök, Condoleezza Rice amerikai külügyminiszter, Kofi Annan ENSZ-főtitkár és Javier Solana, az Európai Unió kül- és biztonságpolitikai főmegbízottja. Izrael nem képviselteti magát a gyűlésen.

Tony Blair beszédében meggyőződését fejezte ki, hogy a palesztinoknak nyújtandó pénzügyi segélyről, valamint a palesztin igazgatási és biztonsági szervek reformjáról folytatott párbeszéd lépés a közel-keleti konfliktus "igazságos megoldása" felé.

Mahmúd Abbász beszédében kérte a nemzetközi közösséget, hogy nyújtson "pénzügyi, erkölcsi és politikai" támogatást a palesztinoknak. Szavai szerint a Palesztin Hatóság végleges döntést hozott arról, hogy rendet tesz az egymással is versengő palesztin biztonsági szolgálatok között. "Végleges döntést hoztunk arról, hogy egyesítjük a biztonsági gépezetet, s továbbra is érvényt szerzünk ezen elhatározásunknak" – mondta, nem tért ki viszont arra, hogyan fog kinézni a palesztin biztonsági szervek rendszere az áramvonalasítás után. A nemzetközi közösség azt szeretné, ha a palesztin vezetés három szervezetbe tömörítené, s egy miniszter irányítása alá helyezné a burjánzó szolgálatokat.

Palesztin részről kezdetben helytelenítették a konferencia napirendjének korlátozott voltát. (Azt szerették volna, ha Jeruzsálem státusáról, a jövőbeli palesztin állam határairól, valamint a palesztin menekültek, illetve leszármazottaik sorsáról is szó esik.) Brit tisztségviselőkkel folytatott megbeszélések után végül úgy tűnik, meggyőzték a palesztin vezetőket arról, hogy a konferencia így is előnyökkel jár a palesztinok számára.

Mahmúd Abbász palesztin elnök keddi rádióinterjúban üdvözölte Washington "komoly érdeklődését" a Közel-Kelet iránt, és arra kérte a palesztinok érdekében rendezett londoni világkonferencia brit szervezőit, valamint a teljes nemzetközi közösséget, tegyenek meg mindent a közel-keleti megbékélési folyamat életre keltése érdekében.

Abbász közvetlenül a konferencia kezdete előtt interjút adott a BBC rádiónak, amelyben kijelentette: biztos abban, hogy a palesztin biztonsági erők képesek lesznek átvenni a teljes ellenőrzést a Gázai övezet fölött, miután az izraeli erők és a telepesek az idén kivonulnak onnét. Dicsérte George Bush amerikai elnököt azért, hogy Washington ismét teljesen elkötelezett a békefolyamat iránt; ennek jele szerinte az, hogy Condoleezza Rice amerikai külügyminiszter is részt vesz a konferencián. Abbász arra kérte Busht az interjúban, hogy "valósítsa meg elképzelését az egymás mellett békében élő zsidó és palesztin államról, a palesztin állam létrehozásáról és az 1967 óta tartó megszállás megszüntetéséről".

Abbász a BBC-nek adott interjúban elmondta: nincs bizonyíték arra, hogy Szíria áll a mögött az öngyilkos merénylet mögött, amelyet pénteken követtek el egy tel-avivi diszkó előtt, és amely megszakította az izraeli-palesztin tűzszünetet. A robbantásban a merénylőn kívül öt izraeli halt meg. Izrael Damaszkuszt vádolja a merénylet megihletésével, Szíria viszont tagadja ezt a vádat.

A Közel-Kelet-konferencia záródokumentuma nem ír elő konkrét lépéseket a Palesztin Hatóság számára a palesztin erőszakcselekményekkel szemben – írta kedden a Háárec izraeli napilap, amely állítólag birtokába jutott a szöveg egy példányának.

A lap szerint a szövegben csak általános kötelezettségvállalás szerepel olyan, "a békefolyamatot előrevivő feltételek megteremtésére irányuló politika" mellett, amely "magában foglalja a palesztin területeken a törvényes rend azonnali helyreállítására, valamint az erőszak megelőzésére irányuló törekvést".

Kemény fellépést kért Mahmúd Abbász palesztin elnöktől a palesztin fegyveresekkel, így a múlt heti tel-avivi merénylet elkövetését magára vállaló Iszlám Dzsiháddal szemben Condoleezza Rice.

Az amerikai külügyminiszter hétfő este, útban Londonba, a repülőgépen újságíróknak az öt halálos áldozatot követelő tel-avivi merényletben való esetleges szíriai részvétellel kapcsolatban megjegyezte: az Egyesült Államok várja, hogy megerősítsék az elkövetők személyazonosságát, ugyanakkor jól ismert a szíriaiak kapcsolata a terroristákkal és a terrorizmussal.

Az Egyesült Államok az Izrael elleni terrorista támadások megakadályozása érdekében támogatni fogja a palesztin biztonsági erők megalakítására, felszerelésére, illetve átszervezésére irányuló nemzetközi erőfeszítéseket – szögezte le az amerikai külügyminiszter.

vissza az elejére


Nyugodtan telt a pápa műtét utáni ötödik éjszakája is

Nyugodtan telt a pápa műtét utáni ötödik éjszakája a római Gemelli klinikán – közölte kedden Joaquín Navarro-Valls vatikáni szóvivő.

"Minden rendben van, a szentatya misére készül. Folytatódnak a hangképzési és légzési gyakorlatok. Az egyházfő nagyon jó páciens" – jelentette ki a szóvivő, aki kedden is felkereste a pápát a római katolikus klinikán.

II. János Pált számos magas rangú vendég keresi fel kórtermében, kedden délben például Joseph Ratzinger bíboros, a bíborosi testület dékánja, a hittani kongregáció irányítója látogatott hozzá. Az egyházfőt több olasz vezető politikus is felkereste az elmúlt 24 órában, ugyanakkor kedden félszáz lengyel zarándok hazai mézet hozott a pápának, hogy azzal kúrálja beteg torkát.

Az olasz sajtóértékelések szerint mindez azt jelzi, hogy a csütörtökön kórházba került, s még aznap gégemetszésen átesett II. János Pál állapota fokozatosan javul, gyógyulása viszont hosszabb időt vesz igénybe, s a beszéd lehetőségéről is kénytelen lemondani egyelőre. A Vatikán hivatalos bejelentése szerint az is biztos már, hogy a szokásos szerdai általános pápai kihallgatás elmarad, vagyis a döntés értelmében még pápai képviselők sem tartják meg az audienciát.

Ratzinger bíboros a "munkatalálkozónak" minősített keddi kórházi vizit után újságíróknak úgy nyilatkozott, hogy a pápa olasz és német nyelven is szólt hozzá, ami szintén az egyházfő állapotának javulását jelzi.

A pápa egészségi állapotáról március 3-án adnak ki újabb hivatalos közleményt.

vissza az elejére


Észak-Koreának atomfegyvere van

Első ízben téve ilyen kijelentést, Kim Dzsong Il észak-koreai vezető személyesen is azt állította egy diplomáciai találkozón, hogy hazája birtokában van atomfegyvernek – jelentette kedden a Kyodo japán hírügynökség meg nem nevezett kínai diplomáciai forrásra hivatkozva.

Kim Dzsong Il állítólag február 21-én, Vang Csia-zsuj (Wang Jiarui) kínai küldöttel való phenjani találkozóján beszélt erről. A Kyodo jelentése szerint az észak-koreai politikus úgy nyilatkozott: az, hogy Phenjannak nukleáris fegyvere van, "nem új dolog, nem valami olyan, ami tegnap vagy ma történt", nem beszélt azonban arról, mikor hozták létre az atomfegyvert, sem arról, hány bombáról van szó.

A hírügynökség tovább idézi Kim Dzsong Il szavait, miszerint az Egyesült Államok ellenséges magatartása kényszerítette erre Észak-Koreát.

Ugyanezt az indoklást adták meg akkor, amikor február 10-én hivatalosan bejelentették Phenjanban, hogy Észak-Koreának atomfegyver van a birtokában.

vissza az elejére


Bin Laden támadásra buzdítja Zarkávit

Amerikai területeken lévő célpontok elleni támadásra buzdította Oszama bin Laden, az al-Kaida nemzetközi terrorhálózat vezetője az Irakban tevékenykedő Abu Muszab az-Zarkávi jordániai származású terrorista vezért egy amerikai illetékes tájékoztatása szerint.

A nevének elhallgatását kérő tisztségviselő helyi idő szerint hétfőn este elmondta, hogy Zarkávihoz ilyen értelmű üzenetet juttatott el Oszama Bin Laden, akinek a hívei a 2001. szeptember 11-i egyesült államokbeli terrortámadásokat elkövették. Az illetékes nem közölte, hogy a nemzetközi terrorista vezér és az Irakban számos véres terrorcselekmény elkövetését magára vállaló Zarkávi között hogyan történt az üzenetváltás. Zarkávi eddig még nem vetett szemet amerikai célpontokra.

A belbiztonsági minisztérium bizalmas körüzenete szerint a Központi Hírszerző Ügynökség (CIA) értesülése hiteles, de nem tartalmaz konkrét információkat.

Zarkávi tavaly októberben hűséget fogadott Oszama bin Ladennek, aki az al-Kaida mezopotámiai szervezetét irányító emírnek nevezte őt egyik üzenetében. Kapcsolatuk korábban nem volt nézeteltérésektől mentes és Zarkávi csoportja sok szempontból külön áll az al-Kaidától.

A 38 éves jordániai születésű Zarkávi számos robbantásos merényletért, emberrablásért, túszok lefejezéséért felelős és az Egyesült Államok 25 millió dolláros vérdíjat tűzött ki a fejére. Jordániában távollétében halálra ítélték egy amerikai diplomata meggyilkolásáért.

Porter Goss, a CIA igazgatója február közepén úgy ítélte meg, hogy a terrorizmus elleni háborúban súlyos csapásokat mértek az al-Kaidára és más terrorszervezetekre, a sikerek ellenére azonban fennáll a közvetlen terrortámadás veszélye amerikai terület ellen.

Donald Rumsfeld védelmi miniszter arról beszélt, hogy a hírszerzési értesülések szerint a terroristák támadást terveznek az Egyesült Államok és más civilizált országok ellen és ebbéli elszántságuk változatlan.

vissza az elejére


Dohányzásellenes kampányt indított az EU

Átfogó dohányzásellenes kampányt kezdett az Európai Bizottság kedden, gyakorlatba ültetve ezzel az Európai Unió egyik legfontosabb jelenlegi közegészségügyi prioritását.

Európában a dohányzással összefüggő betegségek a halálesetek okozói között az első helyre kerültek: minden hetedik halálozás ilyenre vezethető vissza, a dohány a bizottság adatai szerint a 25 uniós tagországban összesen 650 ezer életet vesz el évente (világszinten 5 milliót). Különösen szomorúnak tartja ezt a brüsszeli végrehajtó szerv annak fényében, hogy elkerülhető betegségekről van szó. Lesújtó emellett a dohányzás kívülállókra tett hatása is: a passzív dohányosok körében 15 százalékkal magasabb a halálozási arány még akkor is, ha ők maguk soha nem dohányoztak.

Az Európai Bizottság egészségügyi felelőse, Markosz Kiprianu ezért tájékoztatási és felvilágosító kampányt indított az unió 25 tagországában, elsősorban a gyermekeket és fiatalok számára. A brüsszeli végrehajtó szerv azért is kapcsolódik aktívan a dohányzásmegelőzésbe, mert közvélemény-kutatások azt mutatják, hogy az uniós szintű fellépést az emberek is szükségesnek tartják. Az akcióba mindazonáltal bevonják a dohányzásellenes szervezetek európai hálózatát is.

A kampány során a huszonöt tagországban rendezett roadshow-kkal (kihelyezett multimédiás előadásokkal), televíziós hirdetésekkel, az elektronikus és írott sajtó bevonásával, a www.Help-eu.com internetes oldal révén, illetve külön rendezvényekkel igyekeznek segíteni a megelőzésben, a leszokásban, a passzív dohányzás ártalmainak ismertetésében és a dohányzás társadalmi okainak minden eddiginél mélyebb feltárását is tervezik.

Az EU már eddig is hozott intézkedéseket a dohányzás visszaszorítására, köztük reklámtilalmat, illetve annak kötelezettségét, hogy a dohánytermékeken tüntessék fel a szenvedély súlyos következményeit. Hamarosan minden dohánytermék csomagolásán képekkel is próbálnak elriasztani a dohányzástól, illetve Brüsszel arra sürgeti a tagországokat, hogy nyilvános helyen sehol ne engedjék a dohányzást.

A különböző kampányokkal az elmúlt két évtizedben már sikerült is jelentősen visszaszorítani a dohányzást az unióban. A 25 EU-tagállam közül 22-ben csökkent a dohányzók száma, különösen a férfiak körében. A legnagyobb arányú csökkenés a bizottság adatai szerint azokban az országokban következett be, ahol a legradikálisabb központi intézkedéseket hozták erre.

Bizottsági adatok szerint a huszonöt EU-tagországnak évente 98-130 milliárd euróba kerül a dohányzással összefüggő betegségek kezelése, ami a teljes uniós jövedelem 1-1,4 százaléka. A bizottság azért is fellép, hogy szűnjön meg a dohánytermelők uniós támogatása, de ez több százezer termelő életében okozna elfogadhatatlanul nagymértékű rosszabbodást.

vissza az elejére


NAPIRENDEN


Az Európai Parlament konkrét lépéseket vár Romániától

Romániának konkrét lépéseket kell tennie a csatlakozási tárgyalások során vállalt kötelezettségek teljesítésére, és meg kell győznie az Európai Parlamentet, hogy megvan a politikai szándék a 2007 január 1-i csatlakozáshoz, jelentette ki Ollie Rehn bővítési biztos.

Rehn a kormány székházában találkozott Călin Popescu-Tăriceanu miniszterelnökkel és részt vett az európai integrációs ügyvezető bizottság ülésén, amelynek fő témája az igazságügyi és belügyi, valamint versenypolitikával kapcsolatos tárgyalási fejezetekben vállalt kötelezettségek teljesítése volt.

A bővítési biztos meggyőződését fejezte ki, hogy a román vezetésben megvan a politikai szándék a konkrét intézkedések meghozatalára, de hangsúlyozta, hogy erről az Európai Parlamentet is meg kell győzni.

"Szükséges, hogy a cselekvési terv konkrét, időben megtett lépésekké alakuljon. Minden egyes napot ki kell használni az igazságügyi reform alkalmazására és a korrupció felszámolására. Mi, az Európai Bizottságban korrekt elbírálást ígérünk a monitoring-jelentés összeállítása kapcsán. Az EB komoly szervezet, amely nem csak szavakat, hanem tetteket is elvár", fogalmazott Ollie Rehn.

A bővítési biztos újságírói kérdésre válaszolva utalt Markus Ferberre, az EP-beli német kereszténydemokraták frakcióvezetőjére, aki Románia uniós csatlakozásának elhalasztását kérte, és elmondta, levelet küld Ferbernek, amelyben biztosítja, hogy az EB monitorizálja a román kormányt, és hogy Bukarestben nagy figyelmet szentelnek a korrupcióellenes programoknak.

Tăriceanu megemlítette az igazságügyi reform és korrupcióellenes harc eddigi lépéseit és elmondta, márciusban elkészül egy igazságügyi reformtervezet, amelynek célja az igazságszolgáltatás hatékonyságának fokozása.

vissza az elejére


Borrell: nem mindenki fog igennel szavazni Románia uniós csatlakozására

Josep Borrell Fontelles, az Európai Parlament elnöke kedden, a szenátus és a képviselőház együttes ülésén kijelentette, az EP erőfeszítéseket tesz annak érdekében, hogy Románia 2005. április 25-én aláírja az EU-csatlakozási szerződést.

Borrell hangsúlyozta, Romániának le kell zárnia a közigazgatási és igazságügyi reformot és teljesítenie kell versenypolitikai és környezetvédelmi kötelezettségeit.

"Az Európai Parlament megállapította, hogy továbbra is problémát jelent az, amit decemberben korrupcióként határoztunk meg: a közigazgatás hatékonyságának hiánya", szögezte le az EP enöke, aki reményét fejezte ki, hogy a román vezetés folytatja az erőfeszítéseket a kérdés rendezésére.

"Az Európai Parlament kinyilvánította akaratát és bizakodását azzal kapcsolatban, hogy Románia felkészül a 2007-es csatlakozásra. Az EP egyetért ezzel, de nem mindenki fog igennel szavazni Románia uniós csatlakozására", mondta Borrell.

Szerinte az európai képviselők egyéni kijelentései csupán "magánvéleményt tükröznek, amelyeket nem kell azonosítani az intézmény álláspontjával, amely többségi szavazással dönt Románia uniós csatlakozásáról".

vissza az elejére


Új típusú vagyonnyilatkozatok?

Az igazságügyi minisztérium egyik új kezdeményezése nyomán a magas állami tisztséget viselő személyeknek sokkal részletesebb vagyonnyilatkozatot kell benyújtaniuk az elkövetkezőkben kiterjesztve az első fokú rokonokra (feleség, gyerekek) is. Az új nyomtatvány négy oldalas terjedelmű, ellentétben az eddigi két oldallal, a tisztségviselőknek pedig a közvélemény tudomására kell hozniuk a külföldön birtokolt telkeket is, megjelölve azok típusát (mezőgazdasági, kül-, bel- vagy erdőterület). A területekkel kapcsolatban adatokkal kell hogy szolgáljanak annak megszerzési idejéről, kiterjedéséről, az adózott összeg nagyságáról, valamint arról is, hogyan jutott a terület az illető szenátor, képviselő, illetve miniszter tulajdonába. Hasonlóan kell eljárni a különböző épületek esetében is. Az állami tisztséget viselő személyek átláthatóságáról szóló törvény egyik fontos módosítása a különböző vagyontárgyak (nemesfémek, ékszerek, műtárgyak, képzőművészeti alkotások, az egyetemes, vagy a nemzeti kulturális örökséghez tartozó tárgyak) kötelező bevallása. Az új jogszabály kötelezi a felsorolt értékeket birtokló tisztségviselőket azok bevallására, "függetlenül attól, hogy a nyilatkozat pillanatában az értékek az országban vannak vagy sem". A módosító javaslat kitér az anyagi helyzetre is, a nyilatkozatnak tartalmaznia kell minden, 5 000 euró feletti bankbetét megnevezését, függetlenül annak típusától, beleértve a magánnyugdíj alapot is. Bevallás kategóriába tartoznak a befektetések, a kölcsönök, a leasing alapon megszerzett javak, a jelzálogok.

Az igazságügyi minisztérium kezdeményezését múlt héten tárgyalta a kormány, azonban úgy tűnik, hogy nemtetszést aratott a miniszterek körében, sokan közülük "túl részletekbe menőnek" tartják.

A törvény esetleges módosítása nyomán is marad azonban kiskapu: a tisztségviselők vagyonukat ráírathatják öregedő szüleikre, akik ezáltal hirtelen tulajdonos-anyukákká vagy milliárdos apukákká válnak egyik napról a másikra.

vissza az elejére


A hatóságok lépjenek fel a fasiszta megnyilvánulások ellen

Harminc év leforgása alatt az első zsidó esküvő alkalmából Kolozsvárra érkezett izraeli nagykövet, Rodica Radian-Gordon az antiszemitizmussal kapcsolatban kifejtette: elemzése szerint Európában két fajta nacionalizmus létezik. Az első, a Nyugat-Európában az elmúlt évek során fellángolt antiszemitizmus, melyet elsősorban az iszlám közösségek keretén belül fellelhető fundamentalista csoportosulások hangos és helyenként erőszakos megnyilvánulása okoz.

A második, a volt szovjet blokkból kivált kelet-európai országokban tapasztalható zsidóellenes megnyilvánulások. A magas rangú diplomata szerint ezeket azon nacionalista csoportok idézik elő, amelyeknek még mindig nem sikerült megszabadulniuk a múlt bizonyos eseményeinek sajátos értelmezésétől.

Ugyanakkor úgy ítélte meg, hogy a romániai társadalom egyre demokratikusabb és nyitottabb. A nagykövet viszont azt szeretné, ha a román hatóságok minél szigorúbban betartanák a 2002-ben hozott, a fasiszta, rasszista és idegengyűlölő szimbólumok használatát, valamint a háborús bűnösök kultuszát tiltó 31-es számú sürgősségi kormányrendeletet.

(k. o.)

vissza az elejére


Megszűnik a gyógyszerek 90 százalékos ártámogatottsága

Március végéig adhatók még az érvényes lista szerint 90 százalékos ártámogatottsággal gyógyszerek, jelentette be az egészségügyi miniszter, Mircea Cinteză. Ennek a rendszernek a megváltoztatása elkerülhetetlen, hiszen a hat millió lejnél kevesebb nyugdíjjal rendelkezők számára biztosítandó támogatásokra nem telik a rendelkezésre álló pénzalapokból. A 6,5 milliónyi nyugdíjas korú biztosított 98 százaléka részesült múlt év augusztusától a járóbeteg rendelésen felírt gyógyszerek 90 százalékos árkedvezményében.

Az új kedvezmény-rendszer bevezetésével közel 40 millió eurót takaríthatnánk meg, mondta Cinteză, hozzátéve, hogy ez a szám előzetes becslés, további elemzésekre is szükség van. Az egészségügyi miniszter ugyanakkor nem tért ki arra, hogy az új rendszer szerint jár-e bármiféle kedvezmény a nyugdíjasoknak.

Az új gyógyszerlistákat a minisztérium honlapján teszik közzé, az ezeken feltüntetett készítményekhez kedvezményesen juthatnak majd a betegek. Az A lista általános gyógyszereket tartalmaz majd, amelyek a betegség lefolyását befolyásolják. A tervek szerint 113, kereskedelemben használatos gyógyszernév tartozna ide, a készítményeket nagy kedvezménnyel, akár 80 százalékos ártámogatottsággal vásárolhatnánk majd meg.

A B lista 117 drágább gyógyszert tartalmaz, amelyek a gyártó cégek védjegye alatt állnak, ezek mindössze 40 százalékos kedvezménnyel lesznek beszerezhetők. A C lista 150 kereskedelmi nevén ismert készítményt tartalmaz, ezekhez ingyenesen juthatnak hozzá a betegek.

A listák nincsenek véglegesítve, erre a következő napokban kerül sor. Újabb gyógyszerek kerülhetnek fel a listákra, vagy csúszhatnak ki a kedvezményes készítmények sorából, sőt a kedvezmények mértéke is módosulhat a költségek függvényében – hangsúlyozta Cinteză.

Ugyancsak meghatározásra vár a kedvezményesen adható gyógyszerek maximális értéke. Jelenleg ezt a gyógyszertárak önmaguk szabják meg, így előfordulhat, hogy egy betegnek sorra kell járnia több gyógyszertárat, amíg hozzájuthat a keresett készítményhez. Ennek kiküszöbölésére felmerült, hogy az orvosok legyenek azok, akik ebben határoznak, az eljárás részletei azonban nincsenek kidolgozva.

A gyógyszerek árának növekedésére egyelőre nem kell számítanunk, sőt, bizonyos esetekben csökkenés várható, hiszen a gyógyszerek árait két évvel ezelőtt határozták meg a dollár-lej viszony függvényében. A lej dollárhoz viszonyított erősödésének köszönhetően az újraárazás kellemes meglepetéseket hozhat.

vissza az elejére


Gyorsabb honosítást céloz meg a nemzetpolitikai program

A határon túli magyarok örömmel fogadták a kormány azon kezdeményezését, hogy felgyorsítsák a lassú és körülményes honosítási eljárást, mondta Avarkeszi Dezső letelepítési, bevándorlási és honosítási kormánybiztos kedden Budapesten.

Avarkeszi Dezső a Szülőföld Alapról, valamint a honosítással, idegenrendészettel kapcsolatos kérdésekről a határon túli magyar szervezetek képviselőivel folytatott egyeztetés szünetében az MTI-nek elmondta, hogy a hétfőn beadott önálló képviselői indítványát a Szülőföld Alapról szóló törvény módosítására tegnap átadta a határon túli magyar szervezetek képviselőinek, akik egyetértettek javaslataival.

A honosítással és idegenrendészettel kapcsolatos kétharmados többséggel elfogadott törvények módosításával a különböző eljárásokat szeretnék meggyorsítani, emberibbé tenni. A jelenlegi szabályok szerint például az adhat be állampolgársági kérelmet, aki egy éve Magyarországon lakik, és ezt követően 21 hónap áll rendelkezésére a belügyminiszternek, hogy felterjessze a kérelmet a köztársasági elnöknek.

A javasolt változás szerint a Magyarországon letelepedési engedélyt kapott kérelmező azonnal beadhatja a kérelmet, a belügyminiszter pedig hat hónap után, de 12 hónapon belül terjesztheti fel a köztársasági elnöknek.

A határon túli magyar szervezetek képviselői "minden fontos kérdésben méltányolták, hogy egyszerűsíteni akarunk, gyorsítani akarunk, hogy akadálymentessé kívánjuk tenni ezeket az eljárásokat, és nagy örömömre támogatták ezeket az elképzeléseket" – mondta Avarkeszi Dezső.

Avarkeszi Dezső emlékeztetett, hogy a Szülőföld Alapról szóló törvényt február 14-én fogadta el a Parlament, amire azért volt szükség, hogy a magyarországi adózók már az idén felajánlhassák adójuk egy százalékát a szülőföldön való megmaradást, boldogulást támogató alap javára.

A módosítási javaslatok egyebek között azt célozzák, hogy a MÁÉRT tagszervezeteinek legyen nagyobb befolyásuk a Szülőföld Alapról rendelkező testületek összetételére, valamint hogy minden évben legalább egy milliárd forintot költségvetési forrásokból az alap céljaira fordítsanak. Ezt egészítené ki a felajánlott adó valamint egyéb felajánlások.

A módosító javaslat a támogatandó célok közé sorolja a határon túli magyar közösségek egymással való kapcsolatépítésének elősegítését is.

"A mostani egyeztetés immár a második a január 31-ikén és február 1-jén lezajlott találkozó után, és erre is a Magyar Állandó Értekezleten (MÁÉRT) képviselettel rendelkező szervezetek kaptak meghívást" – mondta el Gémesi Ferenc helyettes külügyi államtitkár, aki március 1-től Boros Jenőt váltja ezen a poszton.

vissza az elejére


SZÓRVÁNY – PEDAGÓGIA


Beszterce-Naszód megye
Feljövőben a magyar nyelv csillaga

Nemcsak Óradnán van "magyar csoda" – üzenik olvasóink – hanem Beszterce-Naszód megye más településein, így – többek között – Sajóudvarhelyen, Újősön, Lekencén és Köbölkúton is.

Sajóudvarhelyen, Erdély egyik legrégibb templomával, és a magyar középkor legszebb emlékeivel rendelkező faluban – amelyet különben már rég eltemetettnek kiáltottak ki az erdélyi magyarság jövőjét fürkésző szakemberek – 22 (!) gyerek iratkozott be a hivatalos keretek közé hozott fakultatív magyar nyelv és irodalom tanfolyamra. Újősön is felerősödött a "magyar gyerekzsivaly": írd és mondd, 27 kisdiák igényelte a fakultatív magyar oktatást. A megye RMPSZ-elnökétől megtudtuk, hogy itt már osztályokra bontva tanulnak magyarul azok, akik valamilyen oknál fogva nem anyanyelven végzik tanulmányaikat: hat ötödikes, öt hatodikos, négy hetedikes és hét nyolcadikos ismerkedik itt a magyar nyelvvel – vagy sok esetben: csiszolja nyelvtudását. Hasonló a helyzet Lekencén és Köbölkúton is.

Óradnáról Kovács Attila plébánost kérdeztük, hogyan csöppent bele az "anyanyelvi csodába". – A történet tavaly novemberben kezdődött, amikor is egy tévéstáb érkezett hozzám, s afelől érdeklődött, hogyan sikerült az anyanyelvet megőrizni itt Óradnán, ahol immár negyven éve nincsen hivatalos magyar nyelvű oktatás. Mondtam, hogy nehezen, hiszen a kis óvodáscsoport, amely itt a plébánián működik, nemigen hatalmaz fel arra, hogy meseszép jövőképet vázoljak fel. Ekkortól kezdett érlelődni bennem a gyanú, hogy az elszigetelt Óradna magyar oktatási palettájáról nem a legreálisabb kép él a világban. Aztán akarva akaratlanul belecseppentem a "csodába": meghalt a gondnokunk, aki egyben RMDSZ-elnök is volt, így hát nekem is szerepet kellett vállalni a "közügyekben". Apránként megismerkedtem a valós helyzettel: elszigetelt magyar közösség, amelynek a nyelve elveszett, de még meg lehet azt találni – mint mindent, ami elveszett. Strîmbu Erzsébet lett az RMDSZ-elnök, és én el is kísértem őt a megyei elnökségre, már csak azért is, mert én alig négy hónapja érkeztem ide Kolozsvárról, és hát meg kellett ismerkednem környezetemmel, ahol szolgálni fogok. Ezen "ismerkedések" során aztán egyértelművé vált előttem, hogy valójában semmi akadálya nincs annak, hogy beinduljon a magyar nyelv fakultatív oktatása Óradnán. Magának a beindításnak a harcosa Strîmbu Erzsébet lett, ő tárgyalta meg az igazgatósággal a dolgokat – tantermek és azok fűtése, stb. Én is bekerültem az oktatók közé: hittant és magyart tanítok. Hogy milyen hatása is van pontosan a Szülőföldön magyarul pályázat 22 000 forintjának a gyerekek tanulókedvére, azt nem tudnám megmondani, de az tény: nagyon nehéz visszatérni az anyanyelv útjára, ugyanis arra is gondolni kell, hogy éppen ebben a környezetben – szórványok szórványában – vesztették ezt el. A környezet pedig ugyanaz maradt.

Sz. Cs.

vissza az elejére


Fehér megye
Az Aiud mellé felkerül a Nagyenyed is

A nagyenyediek már jónéhány éve próbálkoznak a kétnyelvű helységnévtáblával. 2003. végén szinte "átment" a dolog a tanácson, és végül csak azért bukott el a terv, mert "összekapcsolt határozat-tervezet" formájában tálalták, és így már nem lehetett megszerezni a voksok többségét. A legutóbbi nagyenyedi tanácsülésen viszont már egészen más volt a helyzet: 13:6 arányban elfogadták a háromnyelvű helységnévtábla használatát.

A Kováts Krisztián alpolgármester, illetve az RMDSZ-tanácsosok – Krecsák Sz. Adalbert, Simon János és Rácz Levente megyei RMDSZ-elnök – által kezdeményezett javaslat a következő indokokat sorakoztatta fel: "Nagyenyed régi település, ahol a románok, magyarok és szászok egymás mellett éltek, első írásos dokumentumai pedig 1293-ból maradtak ránk. A város hivatalos neve kétségtelenül az Aiud, azonban az említett két, kisebbségben lévő etnikum mind a város történelmében, mind kultúrájában mély nyomokat hagyott (...) A Nagyenyed elnevezés minden magyarlakta településen ismert, nem is beszélve az 1622-ben Gyulafehérváron alapított, majd 1662-ben Nagyenyedre költöztetett Bethlen Gábor Kollégiumról, amely számtalan, itt végzett kiemelkedő személyiséget adott a magyar kultúrának, tudománynak és közéletnek. Jókai Mór A nagyenyedi két fűzfa című elbeszélése pedig – a sétatéri emlékművel együtt –, a kollégiumi diákok 1704-es ellenállását örökítette meg, melyet határon innen és túl minden magyar iskolában ismernek. A magyar lakosság részaránya Nagyenyeden 16%; a városhoz tartozó Csombordon és Gombáson a 2001/215-ös törvény alapján kétnyelvű helységnévtábla áll; a szászok jelenlétét a Strassburg am Mieresch elnevezés fémjelzi. A törvény a 20%-os kisebbségi arány esetében kötelezően előírja a település nevének a kisebbség nyelvén való feltüntetését, ezt azonban alacsonyabb százalék esetében sem tiltja. Példaként említhető a háromnyelvű felirat Medgyesen, ahol a magyarok 11,8, míg a szászok 2,07%-ban vannak jelen. Nagyszebenben, ahol a németek aránya mára mintegy 1,6% csupán, a Sibiu elnevezés alatt a Hermannstadt is feltüntetett, és nem véletlenül válik majd 2007-ben Európa kulturális fővárosává. Végeredményben egy olyan, a kisebbségek irányába tett szimbolikus cselekedet lenne, mely a település kultúrájának maximális kiaknázásával mindannyiunk számára előnyös lenne" – szerepel az – írásbeli indoklásban.

A Szabadságnak adott villáminterjújában Rácz Levente megyei RMDSZ elnök elmondta: amennyiben a prefektúra is rábólint a döntésre, akkor egy-két héten belül felkerül a város határába a háromnyelvű helységnévjelző tábla.

Szabó Csaba

vissza az elejére


Projekt-módszer az oktatási folyamatban
Bepillantás a korszerű pedagógiába

"Az ember egy Nagy Játék résztvevője, melynek kimenetele számára is nyílt. Képességeit teljességükben kell kibontakoztatnia ahhoz, hogy "játékos" és ne a Véletlen játékszere legyen. (Manfred Eigen)"

Az ezredforduló kihívás a pedagógus számára: olyan tudást kell adnunk gyermekeinknek, mely maradandó, a tanulni tudást. Akik elsajátítják a tanulás tanulását, olyan felnőtté válnak, akik képessé lesznek elhelyezni magukat a világban, és világot tudnak építeni maguk köré. Olyan világot, melyről tudják, az unokáiktól kapták kölcsön. Mi ez a projekt? A projekt a tanítási, tanulási folyamat sokoldalúan használható módszere.

Projektekkel találkozunk a gazdaságban, a különböző munkahelyeken. Nem is gondoljuk, de lépten-nyomon átszövi életünket. Projekt egy nyaralás megszervezése, egy családi ünnep lebonyolítása, egy ebéd elkészítése, vagy egy tanítási óra is. A mindennapi életben számos kihívásnak kell eleget tennünk, hogy cselekedeteinket siker koronázza. Tetteink motívuma az elfogadott cél elérése, érdekeink érvényesítése. A projekt nem más, mint valamilyen kihívásra építő, a cél által vezérelt, annak sikeres elérésére késztető, eredményesen együttalkotó tevékenység. Rokonszenves vonások. A projekt-módszer nem nélkülözi a befogadókra, a kommunikációra, az együttműködésre való nyitottságot.

Eredményt vár az alkotás folyamata, sikeres produktumot az elvégzett munka.

A módszer elsősorban az együttműködő, kooperatív tanulási technikákon alapul.

Olyan sajátos tanulásszervezés ez, melynek fókuszában valamilyen valóságos probléma, tennivaló, elvégzendő feladat áll. Jellemzője, hogy a projekt végére a tanulócsoporttól valamilyen tárgyi vagy szellemi produktumot várunk el, mely a lehető legszélesebb vonatkozásában tárja fel az adott témát, gondolatkört.

Ahhoz, hogy a cselekvés sikeres legyen, számos ismeret megszerzésére, elrendezésére, feldolgozására van szükség. A hagyományos ismeretcentrikus oktatással szemben nincsenek készen kapott igazságok. A problémák konkrét és egyedi voltából következik, hogy a csoportok reális és valóságos választ kísérelnek meg adni egy-egy igazi kihívásra.

A projekt jellemzője: az ismeretekről az ismeretszerzés folyamatára helyezi át a hangsúlyt. Jellegéből adódóan igen sok előre nem tervezett ad hoc, intuitív elemet tartalmaz. Alkalmazása nagyfokú tanári rugalmasságot, figyelmet, ráérzést kíván. A felkínált probléma, feladat megoldása során bátorítanunk kell a csoportok azon kezdeményezését, hogy más ismeretköröket, művészeti vonatkozásokat, személyes élményeket kapcsoljanak a megoldásaikhoz.

A tanulást egy elvárt, valóságos cselekvés végrehajtása alakítja. A probléma tehát kettős. Egyrészt a vizsgálat tárgyában, a problémamegoldás megszervezésében, másrészt a produktum elkészítésében realizálódik. Projekt vezérlése folyamattervezést kíván a pedagógustól és az együttműködő csoportoktól egyaránt. A tanári terv a csoport "helyzetbe hozásának terve", a tanulói terv viszont a feladatra koncentrál. Mindkét esetben fontos a fókusz helyes megválasztása. A csoportok az irányított tanulás során úgy szervezik munkájukat, hogy minden tagnak legyen valamilyen szerepe, érdekeltsége. A feladatok elosztását a személyes szándékok, képességek határozzák meg. A projekt tehát fejlesztő differenciálás is.

A közös alkotás, a közös siker, az együvé tartozás alapozó élménye. Közben a csoport tagjai folyamatosan törekednek saját érdekeik érvényesítésére, melyet úgy kell elfogadtatni társaikkal, hogy senki se érezhesse mellőzöttnek magát. Erősödik bennük a kritikai érzék, s megtanulják elfogadni mások ellenvéleményét is. A pedagógus a projekten dolgozó csoportokat nem hagyja magára. A munka megfelelő fázisában bizonyos visszajelzéseket kíván meg, értékeli a haladást. Ilyenkor lehetőség nyílik a terv, a cselekvéssor módosítására. A csoporttagok nem egymás vetélytársai, hiszen a közös cél érdekében kell együtt munkálkodniuk. Értékes eredményt csak mások sikerei által érhetnek el. A tudás megszerzését nem az öncélúság jellemzi, projekttevékenység közben a gyerekek megtanulják, hogyan rendszerezzék ismereteiket. Jártasságot szereznek a kézikönyvek használatában, gyakorolják a kommunikáció, véleményformálás, érvelés, vita technikáit. A feladatok megoldása közben állandóan szembesülnek saját teljesítőképességükkel, érdeklődésüknek megfelelően alakítják az ismeretanyagot.

A tanítási projekt egyszerre komoly és játékosan könnyed. Komoly, mert valódi teljesítményt vár el. Mások elé kiállni csak jól felkészülten lehet. Ugyanakkor játékos is, hiszen az ötletek, a lehetséges szokatlan megoldások egyedi gondolkodást igényelnek.

A projekt-módszer tökéletesen alkalmas arra, hogy végigjárják a gyerekek a tanulás lépcsőfokait, amelyet Joseph Connell a következőkben határozott meg: ráhangolás – a lelkesedés felébresztése (a probléma felvetése, az előzetes ismeretek összegyűjtése), kapcsolatkeresés a legáltalánosabb ismeretektől a legspecifikusabbakig. Összpontosított figyelem: a jelentés megteremtése minél több érzékszerv bevonásával; az új ismeretek feladatlap segítségével való megismerése, a megismerés algoritmusának elsajátítása, kooperatív technikák alkalmazása (páros tanulás, csoport munka). A közvetlen tapasztalás: az elmélet igazolása a gyakorlatban. Élményeink megosztása másokkal: referálás, vita, interjú, riport, szerepjáték, rajz, képzőművészeti alkotás, irodalmi alkotás készítése.

Szalay Mária
szakvezető tanító,
tanár közoktatási szakértő, szaktanácsadó
(Magyarország)

Az oldalt szerkesztette: Szabó Csaba

vissza az elejére


KÖRKÉP


Prefektusi érdeklődés szívkórház-ügyben

Kedden Kolozs megye prefektusa, Mihail Hărdău bejelentette: átiratot küldött Mircea Cinteză egészségügy-miniszternek a kolozsvári szívkórház ügyében. A kormány képviselője a helyi és regionális sajtóból értesült az intézmény rendkívül nehéz anyagi helyzetéről, és úgy döntött, megpróbál közbenjárni a bukaresti hatóságoknál a helyzet mihamarabbi rendezése érdekében.

Mint arról lapunk múlt csütörtöki számában beszámoltunk, Radu Căpâlneanu, a szívkórház igazgatója arról számolt be az újságíróknak, hogy a pénzalap-elosztási rendszer működésképtelensége miatt az intézmény igen komoly anyagi gondokkal küszködik. Ugyanakkor kilátásba helyezte, hogy amennyiben nem sikerül időben pótolni a hiányzó pénzügyi alapokat, a jelenlegi 450 alkalmazottból 100-at el kell majd bocsátani. A szívkórház jelenlegi költségvetése 125 milliárd lej, de az igazgató elmondása szerint legalább 150 milliárd lejre lenne szükség a zökkenőmentes működéshez.

Hétfőn a prefektus megbeszélést folytatott a szívkórház igazgatóságával és támogatásáról biztosította őket. Hărdău furcsának találta, hogy míg Kolozsváron sokkal több beteget látnak el, addig a jászvásári és a marosvásárhelyi szívkórház sokkal több pénzhez jut.

(k. o.)

vissza az elejére


Torda
Homokórával a szószátyár tanácsosok ellen

Szószátyárságával alaposan próbára teszi tanácsostársaik türelmét Torda Városi Tanácsának néhány tagja, akik vég nélküli felszólalásaikban tulajdonképpen haszontalan dolgokról beszélnek. Leghamarabb Aurel Bolog szociáldemokrata tanácsosnak a türelme fogyott el, aki a legutóbbi tanácsülésen eredeti ötlettel állt elő: egy percre korlátozzák a tanácsosok felszólalásait, s az időtartam mérésére homokórát szerezzenek be. A türelmetlenebbek abban bíznak, ezzel a megoldással sikerül konkrétan az éppen tárgyalt témához fűződő felszólalásokat, ötleteket, javaslatokat meghallgatni, a sallangos szónoklatok mellőzésével.

vissza az elejére


Csoki és mogyoró a Joe nápolyiban

A hazai piacra tavaly szeptemberben tört be a Joe Crunch, amely röpke négy hónap alatt meghódította a piacot és 4,6 százalékos részesedést ért el a csokis nápolyik forgalmában. A Joe 2004-ben piacvezető lett Romániában a csomagolt nápolyi szeletek piacán. Egy tavalyi felmérés szerint Románia lakosságának 70 százaléka gyakran, és igen gyakran fogyaszt nápolyit. Az AC Nielsen Romania ügynökség tanulmánya szerint 2004-ben a csomagolt nápolyi forgalma a hazai édességpiac forgalmának 32 százalékát tette ki. A Synovate tavaly decemberi, 1500, 18 és 64 év közötti személy megkérdezésével készített felméréséből kiderül, a 35 évesnél fiatalabbak 57 százaléka legalább kéthetente egy alkalommal fogyaszt csomagolt nápolyi szeletet. A nagy sikerre való tekintettel az idén két újabb termékkel jelentkezik a romániai piacon a Nestlé: a Joe Crunch Choco Drops csokidarabokkal dúsított csokoládébevonatos és a Joe Crunch Peanuts mogyoródarabokkal ízesített csokibevonatos nápolyival.

vissza az elejére


Zilah
Egyetemi központ lesz a megyeszékhely?
Terjeszkedik a Kolozsvári Műszaki Egyetem

A Vasile Goldiş magányegyetem zilahi fiókja mellett a Kolozsvári Műszaki Egyetem is működtet egy kollégiumot Zilahon, de újabb szakot szeretne indítani a megyeközpontban. Jelenleg Zilahon mintegy háromezer egyetemista és főiskolás tanul, hangzott el Marc Tiberiu, Szilágy megye tanácselnökének hétfői sajtóértekezletén.

Radu Munteanu rektor a helyi és megyei önkormányzat, a gyárak és intézmények vezetőivel tanácskozott az indítandó szak profiljáról. Olyan szakembereket szeretnének képezni, akikre Szilágy megyében szükség van. A rektor adatai szerint a Kolozsvári Műszaki Egyetemen jelenleg 730 szilágysági diák tanul, de az oklevél megszerzése után minden tizenöt diákból csak három tér vissza a megyébe.

Az új szakra már ebben az évben felvételt hirdetnek, egyelőre 50 állami, illetve tandíjas helyre. A későbbiekben tovább bővítenék majd az egyetemi oktatás kínálatát Zilahon.

J. L.

Nem fél évszázados, hanem – mint az a tegnapi Körkép oldalon megjelent cikkben is olvasható – 550 éves a Dés központját díszítő református templom. A tévedésért elnézést kérünk.

vissza az elejére


A Kolozsvári Önkéntes Központ felhívása
19–29 éves fiatalokat toboroznak

Az ACTION – Cselekvő Fiatal Európai Polgárok elnevezésű európai projekt keretében keresnek kolozsvári önkénteseket, akik szociális programokban részt vennének. 19-29 év közötti fiatalok jelentkezését várják, akik rászoruló gyerekeknek, fiataloknak vagy nehéz helyzetben levő felnőtteknek nyújtanának segítséget. Különösen baráti csoportok, összeszokott kisebb társaságok: munkatársak, szomszédok stb. jelentkezésére számítanak, a hatékonyabb munkavégzés érdekében.

Az érdeklődők a Dorobanţilor út 21. szám alatt, vagy a 401-188-as telefonszámon, esetleg a cluj@voluntariat.ro címen kérhetnek tájékoztatást.

A Kolozsvári Önkéntes Központ, a Pro Vobis Országos Önkéntes Központtal együtt nyolc európai szervezettel partnerségben vesz részt az ACTION projektben, amelynek elsődleges célkitűzése a közösségfejlesztés és a fiatalok szociális érzékenységének erősítése.

vissza az elejére


A rendőrség hírei
Cserbenhagyásos baleset lopott kocsival

A kolozsvári rendőrség azonosította egy autólopás tettesét. A 25 éves helyi B. Iancu Mihait azzal vádolják, hogy február 27-éről 28-ára virradóra ellopott egy 1310-es Daciát a Boldog utcából. A Corneliu Coposu utcában haladva elvesztette uralmát a jármű fölött, és egy másik személygépkocsival karambolozott. A tolvaj, akinek nincs vezetői jogosítványa, ezt követően elmenekült a tett helyszínéről. A vádlottat azonban rövid időn belül, a Caracal utcában elfogták és bevitték a rendőrségre. Minősített lopás, jogosítvány nélküli vezetés és a baleset helyszínének elhagyása miatt indult ellene nyomozás.

Súlyos tűzvész Tordán
Február 28-án délben fél egykor tűz ütött ki a tordai Ovidiu Complex Comercial kft-nél. A helyszíni ellenőrzések szerint a lángok egy túlmelegedett villanykapcsolóból csaptak fel. Senki sem sérült meg, az anyagi kár viszont meghaladja a 3 milliárd lejt.

Villanyáramot lopott
Lopás vádjával indult nyomozás a 47 éves, aranyosgyéresi C. Eva ellen. A nő 2004 szeptember-októberében törvénytelenül rákapcsolódott az elektromos hálózatra, közel 9 millió lejjel károsítva meg az Electrica Rt.-t. A kár nem térült meg.

Késsel fenyegette meg
A 61/1991-es (rendbontásra vonatkozó) törény első cikkelyének megsértése vádjával indult nyomozás az aranyosgyéresi B. Gligor ellen. A vád szerint a 47 éves férfi tavaly november 16-án megütötte és késsel megfenyegette az aranyosgerendi F. Andrei Mariust. A botrány kiváltó okát a rendőrség nem hozta nyilvánosságra.

Tyúktolvaj bukott le
Az alsójárai és járabányai rendőrség azonosította a 22 éves, kolozsvári J. Florin Cristiant, aki a vád szerint 2004 október-decemberében több környékbeli nyaralót feltört, és járabányai gazdaságokból baromfikat lopott. A kár teljes értéke 18 millió lejre rúg. Eljárást indítottak ellene minősített lopás vádjával, mely ellen szabadlábon védekezhet.

(balázs)

Az oldalt szerkesztette: Kerekes Edit

vissza az elejére


DIÁKLAP


CAMPUS

XVI. évfolyam, 8. szám

Ezentúl nem a nagy hal eszi meg a kis halat, hanem a gyors hal a lassúbbat.

(Rupert Murdoch)

vissza az elejére


Hét végi zűrzavar

Azt hittük – legalábbis reménykedtünk –, hogy a kemény tél alább hagyott és ránk köszönt a tavasz, de a hét végére újra havat jeleztek. Mint minden ember, aki a hetet tanulással, dolgozással tölti, a hét végén szórakozni indul.

A mi hétvégénk elég furcsán alakult, annak ellenére, hogy mindenki várta a tavasz közeledtét, és mindenkit felvillanyozott a napsütés és a melegebb időjárás gondolata, a vasárnap estét viszont hideg szél kíséretében tettük meg a találkozóhelyig. Akkor még nem tudtuk, hogy a tavasznak még se híre, se hamva...

Mikor megérkeztünk egyik kedvenc kávéházunkba, a társaság nagy része már át volt fagyva teljesen. Az esti szórakozás közepette észre sem vettük, hogy először hullni kezdett, majd úgy mondd "megeredt" a hó. Már javában tombolt a szélvihar, mikor hazafelé vettük az irányt. Nem jutottunk messze, hiszen annyira havazott, hogy kénytelenek voltunk a taxiállomás felé venni az irányt. A taxiállomás zsúfolásig telt emberekkel, de taxi sehol se volt. Nem hittünk a szemünknek, hogy vasárnap, hófúvásban kinn kell álldogálnunk, amíg arra vetődik egy taxi, hogy hazavigyen bennünket. Nagy későre ránk mosolygott a szerencse, legalábbis azt hittük, hogy szerencse. Beültünk a taxiba, ahol a De ce mă minţi zene bömbölt. A taxis elindult a csúszós úton a bemondott lakcím felé. Az utak állapota szörnyűséges volt, sehol egy hóeltakarító gépezet, sík és sár...

Lassan haladtunk, a taxisofőr megállt az első bemondott címnél, a barátom kiszállt és véletlenül, vagy mert épp az a szokása, becsapta az ajtót. Erre a taxis kinyitotta az ajtót, és kiabálni kezdett szebbnél-szebb dolgokat, amelyeket nem szeretnék elismételni. Lesújtó volt hallgatnunk, hogyan viszonyulnak egyesek az ügyfélhez. Felháborodottságában annyira kiabált az illető, hogy ha nem lett volna olyan mostoha az időjárás, kiszálltunk volna. Sajnos, egész úton az ő diskurzusát kellett hallgatnunk, miközben nyilvánvaló volt: legjobban az zavarta, hogy nem egy nyelvet beszéltünk.

Alig vártuk hogy kitegyen a megjelölt helyen, mivel elegünk volt már az átlátszó színjátékból. Azt nem értem, hogyha nincs kedve dolgozni, akkor miért nem ül otthon? Ha pedig ilyen mostoha körülmények között is a munkát választotta, akkor miért nem tanul meg viselkedni a kliensekkel, mégha azok más etnikumhoz tartoznak, és vele nem egységes nyelvi rendszerben kommunikálnak?!

Takács Enikő

vissza az elejére


Téli tábor a fogarasi havasokban

A Kodak Természetjáró Egyesület a Heltai Gáspár Könyvtári Alapítvány és az ATTA Equipment for Mountaineering támogatásával hegymászást és túrázást szervez a Fogarasi Havasokba Erőss Zsolt irányításával. Jelentkezni lehet 2005. március 17-ig. Részvételi díj haladóknak 1000 HUF, kezdőknek 10000 HUF. A részvételi szándékodat a kodakok@yahoo.com címen jelezheted.

vissza az elejére


A fáraók klubja

Ha ott voltál az egyik legnagyobb egyetemista bulin, akkor bizonyára tudod, hogy milyen az egyiptomi uralkodók szarkofágmásolatainak múzeuma szórakozóhelyszerű megnyilvánulásban. Ha pedig még nem, akkor most kapsz egy rövidke leírást a Tutankhamonnak nevezett klubról, ami esetleg arra ösztönözhet, hogy tegyél valamit a csütörtöki DJ Ludmilla által tartott fergeteges buli miatti másnapi izomláz érdekében.

A lokál a legelérhetőbb talán a hadészi bentlakók és a Hajnal negyedi polgárok számára. A csillagvizsgálótól nem messze található raktárhelyiséget alakította ki a főnök a 2000 ember befogadására képes klubbá. Van itt aztán minden, ami szem-szájnak ingere, többek között iszonyú levegőtlenség is, ha a légkört a fentebb említett létszámú tömeg élvezi. Ez valószínűleg az alagsori elhelyezettségének köszönhető, ami azonban egy kicsit performánsabb szellőztetőrendszerrel nyilván kiküszöbölhető lenne.

Ha táncolás közben megéheznél, megrohanhatod a fast foodot vagy az éttermet; ha megszomjaztál, a helyiség közepén egy szarkofágot megkerülő, négyszögletű bárasztalnál rendelhetsz (mit kerülgetni a valóságot, csillagokat verdeső árakért), vagy ha más típusú szórakozásra vágysz, akkor meglátogathatod a szomszédos helyiségen található tíz biliárdasztalt vagy a darts-gépek egyikét.

Hogy beléphess, jó pár fémlépcsőt kell lelépkedned, s egy hosszú, széles folyosón kell áthaladnod. Akárcsak egy eredeti piramis rejtekébe nyernél betekintést. (Képzelőtehetségben nem szenvedett hiányt sem a tervező, sem a mendemonda szerinti két csaj, akik állítólag kézzel festették a falakat.) Jobb oldalon a ruhatárnál (maholnap aprópénz cseréjében) rábízhatod a cókmókodat az ezért felelős személynek, s adhatod is át magad a ritmusnak. A bulik rendszerint a house jegyében szólnak, de old times partykat is szoktak rendezni.

A föld macskaköves, az asztalok pedig fából vannak, akár a székek, amelyek egy-egy vigalom alkalmával a táncparkett szerepét is betölthetik, s ebből is látszik, hogy jó minőségű tákolmányok. (Tudniillik mindig akadnak bulizós kedvűek, akik szerintem tanulnának a más szerencsétlenségéből, ha netán valaki alatt eddig összedőlt volna egy faeszköz.)

Emelet (inkább emelvény) is van a klubban, ahol szintén asztalok és székek vannak az ülni vágyó fiatalság számára. Innen tökéletesen lelátni a Dj-re, aki egy római (!) versenylovas szekéren tanyázik, s keveri a muzsikát.

A fürdő a mozaikos csempéivel kirakott falaival a ruhamegőrző szembeni oldalról közelíthető meg, itt egy táncos est után komoly felüdülést jelent a friss levegő...

Minden fentebb leírtnak a valóságértékét, főleg, ha szereted a nu skoolt és a breakbeatet, csütörtökön leellenőrizheted!

SCH

vissza az elejére


Magyar diák az élen

Egy Calgaryban élő magyar diák igazolta Albrecht Dürer ötszáz éves geometriai felvetését. A probléma megoldása két hétbe telt a tizennégy éves fiúnak. A jelenleg Kanadában élő, tizennégy éves Bezdek Dániel több helyi és országos tudományos díjat nyert már Albrecht Dürer ötszáz éves felvetésének bizonyításával. A Calgary Herald beszámolója szerint megesett, hogy a bizonyítás bonyolultsága miatt a versenyek bírái, köztük neves kanadai tudósok, kénytelenek voltak további matematikusokkal konzultálni.

Játékmágnesek a 16. század kezdetén, ábrázolásgeometriai vizsgálódásai közben Dürerben felmerült a kérdés, hogy vajon minden poliéder (térbeli, sík lapokkal határolt mértani test) kiteríthető-e úgy, hogy lapjai sehol sem fedik egymást. A festő úgy gondolta, hogy igen, de ezt a sejtést idáig senki sem igazolta. Míg korábban mindenki, aki a sejtésen dolgozott, papírmodelleket használt, Bezdek színes játékmágnesekből épített háromdimenziós modellekkel illusztrálta bizonyítását. "Egy megoldatlan matematikai problémákról szóló könyvben bukkantam Dürer munkájára, és úgy döntöttem, megkísérlem bizonyítani. Ez nagyon szép probléma" – mondta a "halkszavú, udvarias" diák. Körülbelül két hetet dolgozott és számára egyfajta szórakozást jelentett.

A Bezdek család egyéves amerikai tartózkodás után, 2003 nyarán költözött Calgaryba, mikor Dániel apja, Bezdek Károly elfogadta a calgaryi egyetem matematika tanszékének kutatói állásajánlatát. Bár a fiú iránt a nyugat-ontariói egyetem is érdeklődik, Dániel a calgaryi egyetemre szeretne járni, a matematika mérnöki alkalmazásai tartoznak érdekelődési körébe, főleg a repülőmérnöki munka.

(forrás: HUNSOR medencefigyelő,
www.hunsor.ro)

vissza az elejére


BEZZEG
Hamisra hangolva

A zene annyira kifejezi az emberiség milyenségét, hogy a galaxisunkban keringő űrszondákra is raktak egy keveset, ha netán valamilyen ismeretlen értelmes lénynek a kezébe kerülne az űrkutató eszköz, alkothasson képet annak megalkotóiról. Bolygó bolygónkon idehaza, azért más a helyzet, a zenei választék szélesebb annál, mint, amit az Apolló hordoz a csillagok között. Van nekünk komoly- és könnyűzenénk, ezen kategóriákon belül, mindenféle alkategóriánk. Úgy fest, a kék bolygó lakosságát inkább a könnyebbik válfaj vonzza, ha már vonzódnia kell valamelyikhez – mert be kell vallani, egyeseknek igazándiból mindegy mi recseg a rádióban. A felszínen úgy tűnik, inkább a fiatalok azok, akik több zenét hallgatnak. Egyrészt, mert ők ráérnek, másrészt mert bennü(n)k jobban kavarognak az érzések, amikhez a könnyűzene igencsak jó kísérőnek bizonyul.

Befolyásolható lényeknek korántsem mindegy, hogy mit hallgatunk. A helyzet egy picirit ennél is bonyolultabb. Marshall McLuhan örökzöld mondata, mely szerint a médium, az üzenet int, hogy nem mindegy, hogy MIN hallgatjuk azt, amit éppen hallgatunk. Ha egy akarattal elhülyített zenecsatornát bámulunk naphosszat, amin a hazai söpredékzene ömlik ortodox templom módjára agyoncicomázott hölgyek (?) mellékszereplésével, vélhetőleg a fogyasztóra sem lesz jó hatással. Merészebb vélemények szerint ezzel magyarázható a hazai kétes divathullámok feltűnő ízléstelensége is.

A zene tartalommal bíró dolog. A könnyűzene sem lehet kivétel e szabály alól, még akkor sem, ha tartalma másmilyen, mint a klasszikus zenéé. Gondoljunk egy kicsit a hippi korszak muzsikájának szabadság és szeretet üzenetére (aki úgy érzi, sötétben tapogatózik: hallgassa a Hairt). Emlékezzünk egy kicsit a rock & roll lázadására, és hogy ne csak a múltban vájkáljunk, képzeljük magunk elé a trance mámorát. És még valami. Minden mester kitűnő a maga mesterségében. Annak, aki zenélésre adja a fejét, tudni kell énekelni, vagy/is játszani a hangszerén, aki ehhez nem ért (jaj kérem, van nekem otthon mtvm, láttam Britneyt, Christinát, Shakirát koncertezni), az bizony kókler.

Az egyszerűsített, fantáziátlanul ismétlődő dallamokat, az ezeregyedik alkalommal is vagy a (testi) szerelemről, vagy pénzről, (úgy gondoljuk a Mammon nem a szellemi értékek magasztos kategóriájának képviselője) ellenségekről (akik nincsenek nevükön nevezve, vagy ha netán mégis, akkor cigányok) szóló dalokat (???) ezen szempontok szerint NEM lehet művészetnek tekinteni. A török – görög illetőleg diszkó zenének valamely furcsán balkánias torzszüleménye ez, amit jobb híján manele zenének nevezünk.

Azon töprengek, mi történne, hogyha az egyik elkódorgott űrszondánkon egy manele lemezt találna egy földönkívüli faj. A kötelező tudományos - fantasztikus bibliográfia és filmlista átstudírozása után kissé megszeppenve vonom le a következtetést: alighanem igencsak paprikás hangulatú kicsi zöld emberkék inváziójára számíthatnánk.

Kiss Bence
bence@walla.com

vissza az elejére


Nő a keverőpultnál

Fruzsi, ahogy őt civilben nevezik, a bogácsi Flamingó Disco pultjánál kezdte pályafutását, itt fedezte fel őt a helyi diszkó "lakosa". Úgy történt, hogy a diszkóban már hetek óta dance zenét játszó DJ-hez odakéredzkedett egy szőke tini, s valósággal könyörgött neki az engedélyért, hogy mindössze húsz lemezével gyakorolhasson, tudniillik ő még csak kezdő lemezlovas. A hivatalos DJ a lány unszolására átadta a terepet, majd dolgavégeztével ámulva vette tudomásul, hogy a közeli mulatókból betérő társaság földbe gyökerezett lábakkal nézte s hallgatta Fruzsina teljes hangerőn szóló törteit s ezres scratch-eit.

Ludmilla DJ-ként indult az elején kalózadóként működő Tilos Rádiónál breakbeatet, garage-t és tech-house-t népszerűsítve. Elmondottai szerint már kiskorában is a rádióból próbálta kazettára felvenni a sugárzott dancefloor és popzenéket. A Viva (majd jóval később a Tilos Rádió) jelentette számára mindazt, amire szüksége volt: itt kapcsolódott rá a valódi gépzenére, amelyeket aztán a kisebb házibulikon is le lehetett játszani. Az ajándékba kapott CD-kkel osztálybulikat is tartott egyik volt osztálytársával, akire valóságos riválisként tekintett.

Elsőéves gimnazista korában lépett kapcsolatba a "komolyabb zenével" amikor Budapestre került. Ekkor már jóval több időt szentelhetett a zenének, s kóstolhatott bele az ízesebbnél-ízesebb francia drum and bassbe és technóba. A big beat térhódításával a törtekre szakosodott. Ettől kezdve csak tört ritmusú zenéket vásárolt, azonban sosem ragadt le egy stílusnál, mindig kereste azt a változatosságot, amit végül megtalált a breakbeat egyik válfajában, a nu skool-ban. A drum and bass műfaját gyakorlási szinten művelte (és műveli még mindig – de csak poénból), mert elmondása szerint nincs türelme hozzá, s túl agresszívnak tartja. Szerinte a zene mindene a breakbeatben és a progresszív breakbeatben rejlik.

Az általános iskolával szemben a gimnázium igen nagy falatnak bizonyult a heti kétszeri-háromszori Tilos Rádiónál való éjszakázások mellett. Bár ennek sem tanárai, sem szülei nem örültek, elfogadták a döntését, s minden lehetőség szerint próbálták támogatni. Például édesapja még mindig szinte minden koncertjére elkíséri, s interjúk alkalmával is mellette drukkol.

Művésznevét a Tilos Rádiónál amolyan "mindenes" szerepkört betöltő Bálinttól kapta. Az alatt a három-négy hónap leforgása alatt, ameddig Bálint mellett tanonckodott, ragadt rá a ma is használt Ludmilla, s ez a megnevezés az első fellépések alkalmával állandóvá is vált.

Ma már az országszerte ismert, keveréshez kitűnően értő DJ-lány a Tilos Rádió mellett egy két és fél órás heti műsoridőt is kapott Radio Edit társaságában a Pararádiónál, amely idő alatt kedvére mixelheti a jobbnál jobb zenéket. Mindezek mellett hamarosan az óceán túlsó felére is ellátogat, de ki szeretne telepedni Angliába. Úgy érzi, újabb kihívásokra van szüksége a tökéletességhez, ráadásul Angliában könnyebben is beszerezhetőek az új albumok.

Amint kiderült, szóló-karriert is be szeretne futni. Kürti Csabi barátjával, aki Le Mystic Bar néven fut, együtt hozták össze azt a számot, amelyben Ludmilla hangját is hallhatjuk. A maxit május-júniusra, az albumot pedig, amelyen szerepel, szeptemberre várhatják az érdeklődők a lemezboltokban.

"Az számít, amit a stúdióban csinálsz. Ha jónak gondolnak, akkor el vagy ismerve." – állítja, tehát női mivoltának sosem érezte hátrányát. S kijelentette, hogy tipikus női hivatását sem hagyja alább. Mindenképp szeretne egy gyereket (a DJ-skedéssel párhuzamosan). Mindezek mellett be szeretné fejezni tanulmányait, s elmélyíteni tudományát, hogy valóban sikeresen adja át azt az üzenetet, amit szeretne.

(forrás: www.ludmilla.hu)

Enyedi Saci

vissza az elejére


Egyetemista vitaverseny Tusnádon

Az Erdélyi Disputa Egyesület a Communitas Alapítvány és a Brassói Magyar Diákszövetség támogatásával egyetemista vitaversenyt rendez Tusnádfürdőn 2005. március 11–13. között. Az amerikai parlamentáris disputa formátumát követő versenyre a jelentkezéseket kezdő és haladó kategóriákban várják, s bírói benevezésre is számítanak.

A http://ede.ngo.ro/tevekenysegek/ Parli2005.htm honlapon található űrlapot 2005. március 2., azaz ma, 16 óráig kell elektronikus postán eljuttatni az office@bmd.ro e-mail címre. A támogatók jóvoltából a versenyzők számára 26 költségtérítéses helyet sikerült biztosítani, de lehetőség van önköltséges részvételre is. A költségtérítéses helyek részvételi díja 100 ezer lej, az önköltséges helyeké pedig 600 ezer lej. A részvételi díj mindkét esetben a szállást, étkezést és a programokon való részvételt foglalja magában. A helyek betöltése a jelentkezések sorrendjében történik.

A résztvevők listáját 2005. március 3-án teszik közzé. Ezt követően legkésőbb március 7., 16.00 óráig a részvételi szándékot meg kell erősíteni a díj következő bankszámlára való befizetésével: RO74 BPOS 0500 3109 507R OL01 (Banc Post Oradea), számlatulajdonos Asociaţia Transilvana Disputa. A bizonylatot a 0268/474-482 faxszámra vagy az office@bmd.ro e-mail címre kell elküldeni a fentebb említett időpontig.

vissza az elejére


VIII. Partiumi Tudományos Diákköri Konferencia (PTDK)

A Partiumi Keresztény Egyetem (PKE), valamint a Partiumi Keresztény Egyetem Diákszervezete (PKED) 2005. május 13–15. között szervezi meg immáron nyolcadik alkalommal Nagyváradon a VIII. Partiumi Tudományos Diákköri Konferenciát (PTDK).

Románia vagy bármely más ország állami- vagy magánegyetemein, főiskoláin tanuló hallgatók jelentkezését várják magyar nyelvű dolgozattal. (Kivételt képeznek természetesen az idegen nyelvű szakosztályok dolgozatai.)

Pályázatok angol nyelv és irodalom, filozófia, képzőművészet, közgazdaságtan, német nyelv és irodalom, társadalomtudományok, teológia és zene szakosztályokon belül nyújthatók be. A jelentkezéshez, majd a pályázáshoz szükséges a jelentkezési lap kitöltése és a Partiumi Keresztény Egyetem Diákszervezetének irodájába való eljuttatása (elektronikus vagy nyomtatott formában) 2005. április 29-ig. A jelentkezési lappal egyszerre kell elküldeni mágneses lemezen vagy e-mailben a dolgozat kivonatát (1000–1500 karakteres tartalmát) a 410209 Nagyvárad, Városháza (Primăriei) u. 36. címre, vagy a ptdk@partium.ro-ra. A teljes dolgozatot 2005. május 6-ig kell nyomtatott formában két példányban eljuttatni az irodába.

A fentebb említett határidők után nem fogadnak el sem jelentkezést, sem dolgozatot. Ajánlatos minden jelentkezőnek elolvasnia a PTDK http://pked.uw.hu/ honlapján található alapszabályzatot, hogy a követelményeknek megfelelően tudja elkészíteni dolgozatát, ugyanis itt találhatók a dolgozattal szembeni követelmények és más irányelvek.

A pályázati űrlap letölthető a PKED honlapjáról. Információk kérhetők a 0744-480480-as vagy a 0259/406-283-as faxszámon.

vissza az elejére


Hatodik találkozás a Liturgikus Szabadegyetemen

Liturgikus Szabadegyetem hatodik találkozására kerül sor március 3-án, csütörtökön 19 órakor a Schola Társaság szervezésében a Babeş–Bolyai Tudományegyetem Római Katolikus Hittudományi Karának dísztermében (Szentegyház/I. Maniu u. 5., II. emelet) A nagyhét liturgiája címmel.

A nagyhét liturgikus eseményeibe és szertartás-sorozatába kínálnak bevezetést a Magyar Tudományos Akadémia Zenetudományi Intézete és a Liszt Ferenc Zeneművészeti Egyetem Egyházzene Tanszékének kiadásában 2003-ban megjelent oktató CD-rom segítségével. Ezáltal fogják ismertetni a nagyhét megjelenítő mozzanatainak összekapcsolódását és az egyes liturgikus napok sajátos szent cselekményeit, és filmbetétekkel szemléltetik azokat az eseményeket a kultikus Egészből, amelyek vidékünkön lassan feledésbe merülnek, holott ismeretük nem pusztán "kulturális", hanem elsősorban lelki gazdagságunkat, a misztériumhoz való közelebb jutásunkat szolgálja.

A belépés díjtalan, a jelentkezési lapok a PKED irodájában, vagy a ptdk@partium.ro e-mail címen igényelhetők, valamint letölthetők a www.pked.vilaga.hu honlapról.

vissza az elejére


Ismét magyar nyelvű szakelőadás

Az Erdélyi Magyar Műszaki Tudományos Társaság (EMT) szervezésében a második félévben is folytatódnak a Magyar nyelvű műszaki Terminológia előadás-sorozat előadásai a kolozsvári Műegyetem Építőmérnöki, Gépészmérnöki, Számítástechnika, Villamosmérnöki, illetve a Babeş–Bolyai Tudományegyetem (BBTE) Vegyészmérnöki karán.

Az építőmérnöki karon 2005. március 9-én, szerdán 18 órai kezdettel a kolozsvári Műszaki Egyetem tanára, Dr. Kopenetz Ludovic Szerkezeti stabilitás címmel tart beszédet az Erdélyi Magyar Műszaki Tudományos Társaság székházában a Kossuth (1989. Dec. 21.) út 116. szám alatt.

Bővebb információk az ildiko@emt.ro címen kérhetők. Minden érdeklődőt szeretettel várnak.

vissza az elejére


Újraindul a reneszánsz tánctanfolyam

Március 2-án a Passamezzo Historikus Együttes újból reneszánsz tánctanfolyamot rendez a reneszánsz táncok kedvelőinek. A kurzusra, amint már megszokhattuk, minden kedden este 8 órától kerül sor a Német Demokrata Fórum Unió (Memorandumului) utca 8. szám alatti nagytermében.

A táncoktatói szerepet Szabó Anikó vállalta el.

Minden alkalommal élő zene, historikusjátékok illetve tea, sütemények és egyéb finomságok teszik a hangulatot még kellemesebbé.

Bővebb információk a 0745-956292 telefonszámon vagy az ensemble_passamezzo @yahoo.com e-mail címen kaphatók.

vissza az elejére


HELYTÖRTÉNET


Kolozsvár helynevei

(Folytatás február 23-i lapszámunkból)
La PasionariaTéglacsűrök útja.

Lacea, Vasile. A Csaba utca bal oldalán északra nyíló utolsó, a vasúttal párhuzamos Szent László útig vezető utca. Az 1920-as években kezdett kialakulni. Az 1968. évi térképen, majd a későbbieken már nincs rajta.

1933: Str. Vasile Lacea [OF 29.]; 1937: Str. Vasile Lacea [Br37]; 1941: Taligás utca [Kvát41]; 1945: Taligás utca; Str. Telegarilor – Taligás utca (telegar h fn ’taligás’) [Kvut]; 1957: Str. Telegarilor – Taligás utca [Kv 190., 200.].

Nevét a helyhatóság adta.

Lacul Roşu (’Gyilkos-tó’). Az Apafi utca jobb oldalán nyíló, derékszögű kanyar után a Bethlenkert utcába torkolló utca. Az 1970-es évek végén, a hóstáti telkekre tervezett lakótelep építésekor alakult ki. Az 1980-as években az addig létező Víz (Apei, Herepei) utca egy részére is kiterjedt. Jelenleg a Téglás utcára is kiér.

1980: Str. Lacul Roşu [Cj80]; 2000: Str. Lacul Roşu [Kv00].

Nevét a keleti-kárpátokbeli Gyilkos-tóról a helyhatóság adta.

Lacului Lemeni, Ion de, episcop (utca).

Ladislau, Vasile, PoppMocioni, Ion (utca).

Lady. A Zápolya (Külső-Farkas) utca elején, jobboldalt, a 12. szám alatt, a Szász Domokos (Voltaire) utcára rúgó telken lévő kötöttárugyár. Az 1960-as évek elején, miután a Varga Katalin kötöttárugyár része lett, a berendezést elszállították, az épületben pedig Feleacul néven cukorkagyárat létesítettek. Az 1990-es évek második felében, vége felé ez megszűnt. Üresen álló épületeit, az egykori kötöttárugyár Szász Domokos utcai épületét 2003 augusztusában, szeptemberében, a cukorkagyár Zápolya utcai épületét 2004 tavaszán részben lebontották. A cukorkagyár megmaradt Zápolya utcai épületének felhasználásával szálloda épül a telekre.

1941: Lady kötöttáru- és konfekcióüzem rt., Zápolya utca 12. [Tel41 15.]; 1943: Lady kötöttáru- és konfekcióüzem rt. [Lak 232.].

Lajos király út. Az 1914. évi címtár szerint a vasút és a Szamos közti postaberki dűlőben tervezett III. kerületi utca. P. Borteş ezt megerősíti anélkül, hogy pontos helyét megjelölné. Talán a Téglás utcából nyíló Bulgária-telepi Kölesföldi út elejére vonatkozott. Adatok hiányában helye meghatározhatatlan.

1914: Lajos Király út [Cim14 168.]; 1923: Calea Mărăşti [Br 89., 100.].

Nevét a helyhatóság adta.

Lakatgyár. A Mészáros utca 8. szám alatti cég az 1940-es években.

1943: "Lakatgyár Rt. Gyárt: lakatot, bútor- és épületvasalást" [Lak 278.].

Lakatos utcaLăcătuş.

Lakatosok tornya. A Hídkaputoronynak a gondozó és védelmező céh nevéről való másik neve. — Hídkapu, Híd utca.

1649: Az Lakatosok Tornia [Élő 28.]; 1701: Lakatosok bástyája [JakabOkl I. 403.].

Laktanya. A Külső-Magyar (Magyar, December 21.) utca jobb oldalán, az Alsó-Kereszt (Dohány, Petőfi) utcához közeli telken, az egykori Fejedelmi kertben 1890 körül emelt épületegyüttes. 1919-ig az ún. közös hadsereg laktanyája. — Fejedelmi kert, Szent György-laktanya, Katonai laktanya, Honvédlaktanya.

1893: Laktanyák [SAKcs]; 1941: "Honvéd élelmezési raktár, Magyar utca 50." [Tel41 12.].

Lakto-vegetáriánus. Étterem a Főtér nyugati oldalán, a 13. szám alatti Fröhlich-ház földszintjén az 1950-es évek végétől az 1990-es évek elejéig. — Fröhlich-ház, Kismester utca, Ív utca.

Az étteremben csak tej- és növényi alapú ételeket készítettek és szolgáltak fel. Innét a román Lacto-vegetarian. A magyar név a román átvétele.

Lalelelor5. Új utca.

Lantos utcaCigány utca (Kolozsmonostor).

Lasky-féle repceolajgyár. A XIX. század második felében a Gyár (Fadrusz, Eminescu) utcában létesített olajgyár [Pill 50.]. — Gyár utca, Olajgyár.

Lassale utcaFierului.

LateralăOldal utca (Kolozsmonostor).

Laurean, TreboniuLaurian, Treboniu (utca).

LaurenţiuLőrinc utca.

Laurian, Treboniu. A Kajántói út jobb oldalán, az Iris porcelángyár után nyíló első, a gyár kerítése mellett a Kályhás utcáig vezető Írisz-telepi utca. Az 1920-as években kezdett kialakulni.

1933: Str. Treboniu Laurian [OF 33]; 1937: Str. Treboniu Laurian [Br37]; 1941: Porcelán utca [Kvát41]; 1945: Porcelán utca; Str. Treboniu Laurean utca [Kvut]; 1964: Str. Treboniu Laurian utca; Str. Treboniu Laurian.

Nevét a helyhatóság adta.

Lazarétum. Így nevezték a középkorban a bélpoklosok házát. Később kórházat, tábori kórházat is jelentett. Az 1718–1719. évi nagy pestisjárvány idején a városi tanács elrendelte, hogy "választassék Lazaretumnak való hely a hostátban, a hová a pestisbe levő elvitetvén, legyen ápolása, élelme, orvosoltassék ország költségén, a mit a város egyelőre előlegezzen". Ekkor létesítették a Kis-Hóstátban, a Csertörő-kertben a pestisesek ápolóhelyeként a Lazarétumot. Az épület átalakítva ma is megvan [KvTel. 77.].

Lazăr, GheorgheLázár utca.

Lábasház. Két, a Nagypiac északi sorának közepe táján egymás mellett, kőlábakon álló árkádos ház. A Nagypiac keleti során álló Kislábasháztól való megkülönböztetésként Nagylábasháznak is nevezték. Az 1691. évi térképen jól látszik az északi házsorból kiugró két épület. Egy 1784-ből való német térkép Láboss Hausként jelzi [KvTel. 76.]. A hagyomány szerint ez volt Mátyás király kolozsvári szállóhelye [Kv1734 32.]. Az északi sor legjellegzetesebb épületeként ennek neve – Lábasház szere – tőle származott. Árkádja rossz idő esetén védettséget nyújtott a járókelőknek, de különösen a semmittevőknek, ezek gyülekezőhelye lehetett. 1809-ben a város orvosa a pestis elleni védekezésként szükségesnek tartotta, hogy az itt tanyázó tekergőket kergessék el [KvTel. 76.]. — Kislábasház, Piac, Nagypiac, Ószer, Plébánia-szer, Tanácsház szere.

A két XVI. századi épületet 1883-ban bontották le. Helyükbe Maetz Frigyes terve szerint Rucska János gazdag ügyvéd kétemeletes házat építtetett [Gaal 39.]. Ez ma a református egyház tulajdona. Itt nyílt meg 1997-ben a magyar konzulátus. — 2. Rucska-ház.

Miután lebontották, majd később a tér keleti során álló Kislábasházat is, a gyalogjáróra kiugró erkélye miatt a Plébánia-szeren álló Jósika-ház lett és maradt napjainkig a Lábasház. — Jósika-ház.

1570: "azon kery volt hogy ha kerdyk howa vitte az Ladakat, Ne mongia megh hane[m] hogi az Labas hazhoz vitte" [TJk III/2.7–200.]; 1572: "Sophia Zabo Janosne az Kapa Antal Labas hazaba valo"; "egy estwe [...] zitkozodast hallot az Labas haz fele" [Élő 12.]; 1582: "az labas haztol mentem keseu oda" [TJk 4/1. 14.]; 1585: "az Labas haz mellet valo hazabol" [Élő 28.]; 1608: "az menyegző penig lőn az lábasház alatt, Márton deáknénál" [KvEml 138.]; 1630: "szállának [...] az Márton deákhoz, az lábosházhoz." [KvEml 159.]; 1632: "10 Novembris. Esketék Zólyomy Dávid őnagyságát Kolozs vármegyei ispánnak az székháznál, az lábasháznál" [KvEml 163.]; 1633: "25 Octobris. Tevék ismét fel az nagy gombot [a Szt. Mihály tornyára] [...] és vonák az lábasház felől fel" [KvEml 166.]; 1637: az Lábas házban [Élő 28.]; 1683: "N[agyságos]. Béldj Pálné Aszon[y] Lábas Házára esett adó [...] Az Veselenyi Pálné Aszon[y] eö Ngha Lábas Házán esett" [KvRE IV.24.]; 1706: "A’ Lábas ház allya" [RMKT 432.]; 1717: "Idősbik Sz:kereszti Sz:kereszti András Ur[am] [...] kolosvari Labos haz mellet levö piaczi házanál" [Ks 89.]; 1767: "az Eclésia lábas házát" [SZT V. 239.]; 1809: "a Lábasház alatti tekergőket és cellengőket szélesszék el" [KvTel. 76.]; 1839: "Ha az utas gyalog megy a városba s piacra, a belső Monostor utca végénél, a piacon balra tartson, s azonnal éri a híres-neves lábos-házat, hol az utcán leülvén, a talán gyalog utazás közben elszakadt csizmáját levetve, tüstént megfoltoztathatja." [KKv I. 332.]; 1845: "a lábos házzal szemben levő mészárszék is fából volt s földszintes" [KKv I. 329.]; 1888: Volt lábasház [Kv88].

Lábasház nevét a gyalogjáróra kiugró, kőlábakon nyugvó álltányú épületként kapta.

Lábasház szere. A Nagypiac északi szere, sora. — Rácszer, Lábasház, Piac, Nagypiac, Ószer, Plébánia-szer, Tanácsház szere.

1693: "az észak felől való Ráczszeren, mostan az lábasház szeriben [Élő 28.].

Nevét az itt, a tér északi során álló legszembetűnőbb épületről, a Lábasházról kapta. Bár a közölt adat alapján úgy tűnik, a Rácszer a régebbi, a Lábasházzal kapcsolatos adatok szerint valószínű, a címszóban említett név a korábbi.

Lábasházi sor. A Lábasház szere változata. Lábosházi sornak is mondták.

1845: Lábasházi sor [KvTel. 76.].

Láncos-ház. A XIX. század közepétől a Belső-Szén és a Nagypiac sarkán álló, korábban Székely-, később Rhédey-ház nevének változata.

Szén utca felőli gyalogjáróját az 1850-es évektől az 1880-as évekig oszlopok közti lánc védte a szekerektől, az erre hajtott csordáktól. Innen a címszóbeli név. — Rhédey-ház, Székely-ház.

Lázár utca. A Pap utca jobb oldalán – mintegy a Dézsma utca folytatásaként – nyíló, az Eperjes utca végéig, az Apor utca elejéig tartó külső-kétvízközi utca. Folytatása a Csertörő. Kertes házak közti utcaként már az 1763–1787. évi térképen rajta van.

1852–1857: Lázár-utcza [Jakab I. 37.]; 1865: Lázár utcza [Páncz]; 1869: Lázár ut[cza] [Bodányi]; 1876: Lázár utcza [Páncz 1876]; 1888: Csertörő utcza [Kv88], valószínűleg tévedésből e néven; 1894: Lázár utcza [Mach]; 1914: Lázár utca [Cim14 168.]; 1917: Lázár utca [Cs17]; 1923: Str. Lazăr G. [Br 88., 100.]; 1933: Str. Gh. Lazăr [OF 37.]; 1937: Str. Gheorghe Lazăr [Br37]; 1941: Lázár utca [Kvát41]; 1945: Lázár utca; Str. Gheorghe Lazăr utca [Kvut]; 1964: Str. Gheorghe Lazăr utca; Str. Gheorghe Lazăr.

A Lázár grófoknak itt jókora kertje volt, amelyet később a városnak adományoztak. Innét az utca neve. E kertben épült föl 1871-ben a tanítóképző ma is álló, a Lázár és az Eperjes utcából is látható hosszú, földszintes épülete.

Lăcătuş (lăcătuş h fn ’lakatos’). A Gépész utca bal oldalán délre nyíló első, a Bornyúmál mögötti útig (Andrássy út, Gruia) kaptató utca. Az 1920-as években kezdett kialakulni.

1933: Str. Lăcătuş [OF 29.]; 1937: Str. Lăcătuş [Br37]; 1941: Lakatos utca [Kvát41]; 1945: Lakatos utca; Str. LăcătuşLakatos utca [Kvut]; 1964: Str. LăcătuşLakatos utca; Str. Lăcătuşului.

Nevét a helyhatóság adta.

Lăcrămioarelor (lăcrămioare tbsz n fn ’gyöngyvirág’). A Györgyfalvi út vége felé, a nyugati soron nyíló, az Apponyi (Budai Deleanu) utca végét érintő, az Alverna utcáig vezető utca. Az 1941. évi térkép [Kvát41] név nélkül jelzi, az 1957-ben kiadott Kolozsvár térképén nincs rajta. Az 1950-es évek végén, az 1960-as évek elején kezdett kialakulni [Zsakó Erzsébet közlése]. Neve első ízben az 1968. évin szerepel. Mai arculata a Györgyfalvi-negyedi lakótelep itteni részének építésekor, az 1970-es években alakult ki.

1959: Str. Berla Róza utca [Zsakó Erzsébet közlése]; 1964: Str. Berla Róza Utca; Str. Lăcrămioarelor (lăcrămioare tbsz n fn ’gyöngyvirág’); 1968: Str. Lăcrămoiarelor [Cj1968]; 2000; Str. Lăcrămioarelor [Kv00].

Nevét a helyhatóság adta.

LăcrimioarelorBerla Róza utca.

LăpuşuluiCristea, Nicolae (utca).

LăutarilorHangász utca.

Lăutaru, Barbu — 1. Cigány utca (Kolozsmonostor), 2. Vlahuţă (utca, Szamosfalva).

Leányiskola utca. A Nyári színkörrel szemben nyíló, a Sétatér és a Bánffy-kertben épült Leányiskola, továbbá a státus-házak közti utca. Később Schütz János utca. Jelenleg Arany János. — Schütz János utca, Felsőbb Leányiskola, Bánffy-kert, 1. Wesselényi-kert.

1903: Leányiskola utca [Kvk903].

Nevét az utca elején, a Bánffy-kertben 1900 novemberére felépült Felsőbb Leányiskoláról kapta.

Leánytanítónő képezde. A Külső-Magyar utca és a Zsidótemplom utca sarkán álló épületben, a Radák-házban működő intézet. — Radák-ház.

1888: Leánytanítónő képezde [Kv88].

LeányvárSavoy.

Legiunei Ardelene, I.Alsó-Kereszt utca.

Lehel utca. A Fecske utca bal oldalán nyugatra nyíló, az Ágoston utcáig vezető utca. Az 1900-as évek elején kezdett kialakulni. Csányi Gusztáv 1913. évi térképén név nélkül.

1914: Lehel utca [Cim14 168.]; 1916: Lehel utcza [Kv16BI]; 1917: Lehel utca [Cs17]; 1923: Str. Ciordaş (a csordás átvétele) [Br 85., 100.]; 1933: Str. Ciordaş [OF 37.]; 1937: Str. Ciordaş [Br37]; 1941: Lehel utca [Kvát41]; 1942: Lehel vezér utca [Kvát, Kvutjegyz 13.]; 1945: Lehel vezér utca; Str. Ciordaş utca [Kvut]; 1964: Str. Ciordaş utca; Str. Vaslui.

Nevét a helyhatóság adta.

Lehrer, MiltonAgyagdombalatti utca.

Lejtős utca. A Bornyúmál mögött, a Törökvágásból nyíló, vele nagyjából párhuzamos, a Bornyúmál gerince felé kaptató utca. Az 1930-as években kezdett kialakulni. Borteş Petru 1937. évi térképén név nélkül. 1940-től külön utca. — Vântului.

1941: Lejtős utca [Kvát41]; 1945: Lejtős utca; Str. Povârnişului – Lejtős utca (povârniş s fn ’meredek [lejtő]’) [Kvut]; 1964: Str. Povîrnişului – Lejtős utca; Str. Povîrnişulu.; 2000: Str. Povârnişului.

Nevét a helyhatóság adta.

LelencházGyermekmenhely.

Lemeni, Ion de, episcop (episcop h fn ’püspök’). A Donát-negyedben, a Vasvári Pál (Fântânele, Józsa Béla, O. Goga) utca és a Szamos közti, ezekkel párhuzamos utca. Az 1920-as években kezdett kialakulni. 1940-től az utcát két részre tagolták: az Előd (Garibaldi) és a Tisza István (Hunyadi János) között Ond vezér, a Tisza István és a Szilágyi Sándor között Károlyi Gáspár utca lett. Első részét — Ond vezér utca címszó alatt. Az 1960-as évek elején, a lakótelep építésekor az utcát mintegy a Szamos felé tolták. A Szilágyi Sándor felőli részét a Newton utcához csatolták, a Hunyadi Jánosig vezető része Lacului maradt.

1933: Str. Episcop Ion de Lemeni [OF 29.]; 1937: Str. Episcop Ion de Lemeni [Br37]; 1941: Ond vezér utca; Károlyi Gáspár utca [Kvát41]; 1945: Károlyi Gáspár utca; Str. Episcop Ion de Lemeni utca [Kvut]; 1964: Str. Episcop Ion de Lemeni utca; Str. Lacului; Str. Newton.

Nevét a helyhatóság adta.

Lemnului (lemn s fn ’fa’). A Gépész utca jobb oldalán nyíló, enyhén balra kanyarodva a Kőváry-telepi Vas utca felé ereszkedő utca. Az 1920-as években kezdett kialakulni.

(Folytatjuk)

Asztalos Lajos

vissza az elejére


GAZDÁLKODÁS


Szemtől szemben
Amikor a gazdálkodó és az állatorvos kapcsolata megromlik

Ritka eset, de megtörténik ilyesmi is, annak ellenére, hogy ez egyik félnek sem jó. Mert bár egymásra vannak utalva, mégis a gazda húzza a rövidebbet, hiszen ha a malaca, borja, tehene megbetegszik, állatorvoshoz kell fordulnia. Kihez mehet, ha nem a községi szakemberhez? Igaz, hogy mi szerencsés helyzetben vagyunk, mert kincses városunkban az állatorvosi egyetemen nagyon sok kiváló szakember dolgozik és ott a klinikán is kezelik a beteg háziállatokat. Tehát, ha valaki nincs megelégedve a községi állatorvossal, akár oda is mehet. De minden bizonnyal időben és pénzben többe kerül ez a választás. A gazdának joga van eldönteni, kit kérjen fel jószágállományának kezelésére. De mielőtt végérvényesen lemond a községi állatorvosról, nem árt, ha előtte megpróbálja tárgyilagosan felmérni, hogy miben tévedett, és miben hibás a marhadoktor, mert emberek vagyunk, és tévedni emberi dolog.

*
Székely János a Nádas-menti Vistán él és gazdálkodik. Nemrég felkereste a Szabadságot ahol elpanaszolta, hogy már évek óta elégedetlen a Magyargorbói községi állatorvos tevékenységével. (Vista falu ehhez a községhez tartozik).

Meglehetősen hosszú listát készített Dascăl Alexandru állatorvos viselt dolgairól. Íme néhány ezekből: gyakran megtörtént, hogy többszöri hívásra sem jelent meg, hogy a sértett beteg állatait kezelje. A következő panasz, hogy amikor vérvizsgálatot végeznek a lovakon, a szakember elvárja, hogy a gazda vigye az állatot a falu központjába, ahelyett, hogy az orvos és személyzete járna házról házra, ahogy a tyúkok oltásakor történik. Azt is nehezményezte, hogy a vérrákban (vészes vérszegénység – anemie infecţioasă) szenvedő lovak eladását büntetés terhe mellett megtiltja, miközben ő maga eladja beteg állatait. Továbbá egy személyes dolgot is felrótt a doktornak, akinek egy hízott borjút adott el, amelyre előleget kapott. Az állatorvos viszont el akarta szállítani a jószágot anélkül, hogy az árát kifizette volna. Székely üresen küldte vissza a szállító-eszközt. Azzal érvelt, hogy már volt olyan eset a faluban, de más településen is, például Györgyfalván, Magyarfenesen, hogy elvitték az állatot és a gazdák a mai napig várják a pénzüket. Végül mégis létrejött a vásár, miután az orvos fizetett.

A panaszos véleménye szerint a szakemberek nem tartják be az előírásokat az állatok kezelésénél. Például oltáskor egyetlen tűvel több állatot is beoltanak. Ezenkívül elmondta, hogy egyszer előfordult, hogy öt kismalaca megbetegedett, és mivel késve jött ki Gorbóról az állatorvos, az egyik el is pusztult. Székely határozottan állítja, hogy ha időben elkezdik kezelni, megmenthették volna. Ezzel kapcsolatban egy kis igazolásszerű papírt is elővesz, amelyből kiderül, hogy megfelelő kezeléssel meggyógyíthatták volna a malacot. Ezt Dascăl doktor sem tagadja, hiszen a másik négy malac jobban lett. Székely viszont elégedetlen, mert nem jöttek idejében. Szerinte ezért a doktort terheli a felelősség. A reklamáló azt is elmondta, hogy tavaly novemberben sertés-betegség járvány volt a faluban és sok disznót veszítettek a vistai gazdák, körülbelül 20–30-at. Ezért is az orvosi személyzetet hibáztatja. A panaszok felsorolása közben azt sem hallgatta el, hogy minden alkalommal, amikor állatain valamilyen kezelést végeznek, azt beírja egy füzetbe, és azt aláíratja azzal, aki a kezelést elvégezte. Ez egyedülálló eset Vistában. Az utóbbi időben a személyzet megtagadta az aláírást mondván, hogy azt tőlük a körzetben senki sem kéri, pedig több falu gazdáihoz járnak, és a rendelő nyilvántartásában minden kezelést bejegyeznek, ezért felesleges ilyesmivel foglalkozni. Az állatorvos és az állattartó gazdák között kölcsönös a bizalom. Ilyenszerű nézeteltérés eddig senkivel sem merült fel, legalábbis így tartják az orvos asszisztensei.

A hosszúra sikeredett "fekete lista" elhangzása után a Gorbói állatorvosi rendelőben elbeszélgettünk az állatorvossal. Készségesen válaszolt kérdéseinkre, és arra kért, keressünk fel néhány embert és kérdezzük meg, igazak-e az elhangzott vádaskodások vagy sem. Ő nem mondja meg, hogy hova menjünk, döntsük el mi magunk. Vendéglátónkkal átmentünk a polgármesteri irodába, és ott folytattuk a beszélgetést. Elmondta, hogy a község háziállat-állományával különösebb bajok nincsenek. Jelenleg a szarvasmarhák és a juhok felszámolásával foglalkoznak. Az akcióval elég jól haladnak, és remélik idejében befejezik ezt a nagyon fontos munkát. Ígéretek szerint rövidesen számítógépet kapnak, amelybe be fogják vezetni minden család jószág-állományát. Ezután sokkal szigorúbban veszik azt is, hogy minden gazda köteles az állatorvosi rendelőben azonnal bejelenteni, bármilyen változás történik a családi birtokon, például ha megellik a tehén, a juh vagy a koca, megdöglik egy állat stb. Aki ezt elmulasztja, azt szigorúan megbüntetik.

– A háziállatok számának csökkenése itt is tapasztalható? – kérdeztem vendéglátónktól.

– Igen. Itt sincs másként, mint a többi kalotaszegi településen. A szarvasmarhák száma 10%-kal, a sertéseké 5%-al csökkent az elmúlt évben, a juhoké nem változott. Ennek elsősorban az az oka, hogy a gazdák lassan kiöregednek, nem bírják a nehéz munkát, s a fiatalok nem szívesen vállalják azt, különösen ha nem látják gazdaságosnak, kifizetődőnek. A tejet nem fizetik meg, és az idős ember nem mehet vele a piacra. Kaszálni, szénát gyűjteni és behordani sem könnyű dolog. Ezt mindenki jól tudja, és csak az vállalja, aki még bírja. Aki nem, vásárba hajtja a tehenet és a lovat. A kis szántóföldek egy részét, ami közelebb van, bevetik, a távolabbiak parlagon maradnak.

– Van dögkút a községben az elpusztult állatok számára?

– Nincs! Ez különben nem is a mi feladatunk. A községi tanácsnak, a polgármesteri hivatalnak kellene erről gondoskodnia. De erre nincs elegendő pénz. Pedig nagyon fontos dolog, s egyszer valakit majd felelősségre vonnak ezért. S akkor kerül pénz dög-kút létesítésére is.

Megkérdeztük volna erről Kovács István polgármestert vagy helyettesét is, de nem sikerült találkozni egyikükkel sem.

– Doktor úr, hogyan vélekedik Székely János panaszairól?

– Nagy részük nem úgy van, ahogy előadta Önöknek. Elmondhatom, hogy én személyesen vagy az asszisztensek minden gazdához kimegyünk, ha baj van az állatokkal. Éjjel-nappal bármikor. Van személygépkocsi, vezetékes- és mobiltelefon, és bárhol elérhetnek. Az ég világon senkit sem utasítunk vissza, feladatainknak eleget teszünk. Felelősségem teljes tudatában bátran kijelenthetem ezt. Különben meggyőződhetnek erről ha gorbói, türei vagy vistai emberekhez fordulnak tájékoztatásért. Ha Vistába mennek elkísérhetem oda is önöket. Ha kell, Székely Jánoshoz is. Ideje lenne végre tiszta vizet önteni a pohárba ebben a zavaros ügyben.

Azt javasoltam a doktornak: kezdjük a közvéleménykutatást itt Gorbón, mondjuk innen számolva a harmadik háznál.

Abrudan Dănuţ 40 éves gazdálkodó, családjával a 216. szám alatt lakik. Két tehenük és két lovuk van. Kérdésünkre elmondta, hogy régóta ismeri Dascăl állatorvost, aki Rusu Paul nyugdíjazása után került ide. Semmiféle nézeteltérése nem volt sem az egyikkel sem a másikkal. Bármikor hívták, rendesen jött, igaz, nem kellett messzire menni, mert közel laknak az orvosi rendelőhöz.

– A faluban milyen az átalános vélemény az állatorvosról? – kérdeztem.

– Senkitől sem hallottam rossz véleményt róla!

Vistában több embert is megkérdeztem ebben a kényes ügyben. Sem Gorbón sem Vistán Dascăl nem volt jelen a beszélgetéseken, csupán a Székely Jánossal lefolytatott vitában vett részt. Székely Márton – aki János testvére és Székely Tibor sem, sőt, a megkérdezettek közül senki nem panaszkodott a doktorra. Talán véletlenül alakult így, ha több időt tölthettünk volna a helyszínen, lehet, hogy akadt volna ellenséges hangvételű vélemény is, de mi ilyennel nem találkoztunk.

A panaszos házában a cáfolatok is elhangzottak, miután Székely elismételte panaszait. Szemtől szembe – olykor felemelt hangon – Dascăl elmondta, hogy a lovakat mindenki oda vitte, ahova az orvos rendelte, és ahol végül Székely is megjelent a lovával. Akkor meg a tűvel volt baja, miért nem használnak új tűt, és miért kell sorba állni a vérvételhez.

A hízott borjúval kapcsolatban beismerte, hogy tévedett, amikor pénz nélkül küldte el a traktorost a borjú után, de esze ágában sem volt, hogy becsapja a gazdát.

Ami a beteg lovak eladását illeti, azokat nem szabad eladni, nehogy a veszélyes betegség tovább terjedjen. Aki ezt nem tartja tiszteletben, az vállalja a következményt. A beteg lovakat megfelelő okmányokkal a vágóhídra szállítják, és onnan Olaszországba exportálják.

– Hogyan érhet véget a Dascăl-Székely konfliktus?– kérdeztem a körorvost.

– A panaszos forduljon a Megyei Állategészségügyi Igazgatósághoz, ott majd eldöntik, milyen törvényes keret van ügyének megoldásra. Nem biztos, hogy számára kedvező válasz érkezik a megyei illetékeseketől.

Békítő szándékunk nem sikerült. Nagyon sajnáljuk. És az sem valószínű, hogy az állatorvost elhelyezik innen csak azért, mert Székely János nincs megelégedve vele.

Barazsuly Emil

vissza az elejére


A kolozsvári Agrofórum zárónyilatkozata

A román mezőgazdaság és vidék helyzete az RMGE által szervezett első Agrófórum óta (Marosvásárhely 1998. szeptember 12.) majdnem változatlan.

A hat évvel ezelőtti rendezvényünk nyilatkozatában megfogalmazott helyzetelemzés és javaslatcsomag sajnos ma is, majdnem teljes egészében aktuális.

A magyarországi gazdák az unióhoz csatlakozásuk után nem egészen tíz hónapra tüntetnek, hogy igényeiket meghallgassák és figyelembe vegyék, tárgyaljanak velük, hogy jogosultságaikat megkaphassák. A romániai hasonló helyzet elkerülése érdekében, ami sem a gazdáknak, sem a politikumnak, sem a kormánynak nem lenne kedvező, mi a tárgyalások megkezdése érdekében nem a fővárosi tereket, hanem a konferencia termeket javasoljuk és felkérjük:

–Románia parlamentjét

–Romániai kormányát

–A kormány Mezőgazdasági, Erdőgazdálkodási és Vidékfejlesztési Minisztériumát

–A román kormány koalíciós pártjait

–A Romániai Magyar Demokrata Szövetséget, hogy a Romániai Magyar Gazdák által szervezett AGRÓFÓRUM résztvevői által, a jelen zárónyilatkozatban és ennek mellékleteiben foglaltak érdekében sürgősen intézkedjenek.

* Fontosnak tartjuk és sürgetjük:

Egy tudományosan megalapozott, időtálló, kiszámítható és jövedelmező gazdálkodást, a vidéken élők számára elfogadható életszínvonalat biztosító és az EU agrárrendszerébe is illeszkedő agrárstratégia megalapozását, kidolgozását, és nemzeti konszenzussal történő elfogadását, amely biztosítéka lehet az ágazat politikai irányzatoktól mentes (depolitizált) hosszú távú fejlődésének.

A mezőgazdaság integrálását egy komplex vidékfejlesztési programba, melyben a termelés kiegészül a környezetvédelmi feladatok ellátásával, a táj ökológiai értékeinek védelmével, ápolásával oly módon, hogy mindez az itt élő lakosság számára az új feladatok mellett új jövedelemforrást is jelentsen, biztosítva az emberek helyben tartását és a vidéki lakosság megfelelő életszínvonalát.

A mezőgazdaság multifunkcionális szerepének a szabályzásokban és a támogatási rendszerekben történő tükrözését, a mezőgazdasági támogatási rendszer differenciálását oly módon, hogy a versenyképes, piacorientált mezőgazdaság is kialakulhasson, de a mezőgazdasági kis- és középtermelők is, mint "a vidék gondnokai" a társadalomtól támogatást kapjanak, a vidéki táj menedzselésében, a bio–diverzitás megőrzésében, a környezetvédelemben, az ökológiai és a kultúrtáj értékeinek fenntartásában végzett feladatukért. Olyan támogatási rendszer bevezetését, amely "tájmegőrzési és tájfenntartási", "környezetvédelmi" és "környezetkímélő gazdálkodási" stb. juttatásként történő felcímkézéssel kerül a mezőgazdasági termelőkhöz.

Az állami támogatások leosztásánál egyszerűbb, átláthatóbb és korrupció mentes, pályáztatásra épülő támogatási rendszer bevezetését.

A versenyképes, a piacon kompetitív ágazat kialakításához, az EU nagyságrendű támogatás mellett olyan feladatok megoldását mint: a földhasználat összehangolása, a földművelés biztonságának garantálása, egy differenciált szolgáltatási rendszer létrehozása, a mezőgazdasági inputok, az input szolgáltatások rendezett piacának valamint a mezőgazdasági termékek értékesítési piacának kialakítása.

A mezőgazdasági üzemrendszer, üzemszerkezetek EU-ba illesztése az adott helyzet, a régiók specifikus birtokstruktúráinak és termelési hagyományainak tiszteletben tartásából kiindulva és nem annak erőltetett átalakításával való megoldását. Ez a megközelítés az Unión belüli logikával is összehangolható, amely szerint "tisztelni kell" a működőt, a meglévőt.

Ennek értelmében "a családi gazdaságok törvényének" megalkotását a családi gazdaságok kiemelt támogatási (EU-konform) rendszerével együtt.

A mezőgazdaság finanszírozásában a külső források szűkösségének megszüntetését a hazai pénzintézeti rendszer hitelezési technikáinak fejlesztésével, finanszírozási rendszerének modernizálásával, a hitel kihelyezési konstrukciók bővítésével és a bürokratikus ügyintézési eljárások egyszerűsítésével.

A finanszírozási rendszer – ezen belül a bankrendszer – kooperációs rendet fejlesztő és stabilizáló szerepének kialakítását, a jelenlegi "bizalmi válság" megszüntetésével, valamint olyan hitelezési konstrukciók kiépítésével amelyekkel a bankok piaci és együttműködési stratégiákat formálhatnak.

A külső források bevonása érdekében olyan hitelszövetkezet típusú pénzintézeti formák létrehozását, amelyek nem a tagok kereszt-finanszírozását végzik, hanem a tagok kölcsönös kezességvállalásával a tőkepiacon szerzik be a termelés megelőlegezéséhez és a fejlesztéshez szükséges forrásokat.

A piaci információk hiánya és a lakósság vásárlóerejének alacsony szintje, valamint a fogyasztói szokások rossz irányba történő alakulása egyszerre okoz túltermelést és termékhiányt. Ennek a "szegénységi túltermelésnek" a kiküszöbölésére fontos a piacrendtartás eszközeinek alkalmazása (kvóták, garantált és intervenciós árak bevezetése stb.), valamint a fogyasztói szokások állami beavatkozással történő pozitív irányú befolyásolása.

Olyan földpiac–politikai intézkedések, amelyek garantálják, hogy a föld reális értéket jelentsen és tulajdonjogilag megmaradhasson a helyi közösségek tagjai számára. A reális földpiac hiánya miatt a termőföld ára igen alacsony, amely a jövőben, részben alacsony hitelfedezetet biztosít a külső források bevonásánál, részben a spekulatív célú földszerzési tevékenységet bátorítja.

Birtokpolitikában a tulajdonjog garantálását, a birtok egységének védelmét. A tagosítás, a földcsere, a földvásárlás, a mezőgazdasági földbérlet jogviszonyainak rendezése feltételei az ésszerű birtokkstruktúra kialakításának. Olyan birtokszerzési feltételekhez kötött birtokpolitikai eszközöket kell foganatosítani és alkalmazni, amelyek megakadályozzák a spekulatív, nyerészkedés célú földszerzést.

Az EU-hoz való csatlakozás, a harmonizáció, a Közösségi Agrárpolitika rendszerébe való teljes integrálódás a rendszerváltásnál is nagyobb alkalmazkodásra fogja kényszeríteni a vidéki társadalmat és ezzel együtt a mezőgazdaság szereplőit. Amennyiben ez felkészületlenül találja ezt a réteget, nemhogy a válsághelyzet megoldását remélheti, de a csatlakozás veszteseivé válik a romániai termelő. Ennek a katasztrofális helyzetnek az elkerülése érdekében minden lehetőség kihasználása a termelők, a falusi lakosság felkészítése és előkészítése, képzése és átképzése érdekében.

Az agrároktatás területén az anyanyelvű szakoktatás minden szinten való biztosítása mellett a mezőgazdasággal foglalkozók számára egy modern ismereteket nyújtó felnőttképző és -átképző rendszer kialakítása, a szakmai tanfolyamok és a népfőiskolai oktatás szerepének elismerésével, feladatkörének növelésével, a felnőtt képzést szervező intézmények és egyesületek támogatásával, a megfelelő költségvetési alapok biztosítása mellett.

vissza az elejére


GAZDASÁG


A Romtelecom tavaly javított, az OTE rontott

A Romtelecom tavaly 107,1 millió eurónak megfelelő adózott eredményt ért el tavaly a 2003-as, 12,9 millió eurós veszteség után.

Az üzemi eredmény 117,2 millió euró lett az előző évi, 8,8 millió eurós hiány helyett. A forgalom 5,2 százalékkal 839,1 millió euróra nőtt 797,4 millióról.

A profit visszatértét jelentős beruházások elhalasztása és az átszervezés, az álláshelyek csökkentése magyarázza, amitől 33 százalékkal nőtt a termelékenység abban az értelemben, hogy az egy alkalmazottra jutó vonalak száma év végén 240 volt, a 2003. végi 181 helyett. Az önkéntes alapon leépített 5700 alkalmazott végkielégítése 50 millió euróba került.

A vezetékes vonalak számát tavaly 0,2 százalékkal 4,338 millióra növelte a Romtelecom, ám a hívások száma 3 százalékkal csökkent. A mobilszolgáltatás ügyfeleinek száma 3,6 százalékkal nőtt, 87 497 volt az év végén.

A Romtelecom a fő konkurenciának a mobiltelefont tartja, és új stratégiát készít a versenyben maradásra, egyebek között új tarifarendszeren, a hálózat, a nagy sebességű adatátvitel és az internetszolgáltatás fejlesztésén gondolkodnak. Február 1-jén a vezetékes vonalbérlet díját átlagosan 34,1 százalékkal emelte a Romtelecom, 3,5 eurónak megfelelő összegre az addigi 1,8 euróról, egyszersmind a nemzetközi hívások percdíját 9,1 százalékkal, a távolsági beszélgetésekét 10 százalékkal, a vezetékesről mobilvonalra menő hívásokét 3,4 százalékkal csökkentette.

A következő három évben a fejlesztés 500 millió euróba fog kerülni.

Az új kormány 2006-ra akarja teljes egészében privatizálni a Romtelecom távközlési vállalatot, várhatóan tőzsdei kibocsátással. A cégben jelenleg többségi tulajdona van a görög OTE cégnek. A kormány 2003-ban kötött megállapodást a görög vállalattal, amelynek értelmében az OTE 243 millió dollárért 54,01 százalékra növelte részesedését a Romtelecomban a korábbi 35 százalékról. Az OTE 1998-ban 675 millió dollárt fizetett a Romtelecom 35 százalékáért.

A Romtelecomnak nagy szüksége van új forrásokra, részben adóssága visszafizetésére, részben további fejlesztésekre, mivel megszűnt a monopolhelyzete a vezetékes piacon.

Az OTE-tól azonban jelentősebb segítséget nem lehet várni, mert – mint a görög távközlési vállalat jelentette – az adózott eredménye tavaly 67,7 százalékkal 132,6 millió euróra csökkent a 2003-as 410,7 millióról. Az üzemi eredménye 36,3 százalékkal 648,6 millió euróra fogyatkozott 1,019 milliárdról, miközben a bevétele 5,4 százalékkal 5,182 milliárd euróra nőtt 4,914 milliárdról. A romlás a negyedik negyedévben gyorsult: az időszak 20,2 millió eurós adózott eredménye 74,2 százalékkal volt kevesebb az egy évvel azelőttinél.

A közlemény szerint az OTE sem birkózik meg a vezetékes szolgáltatás bevételének és nyereségességének csökkenésével: a bevétele ebből 8,5 százalékkal csökkent tavaly, 2,827 milliárd euróra, az üzemi eredmény pedig 96,5 százalékkal 17,7 millió euróra zuhant ebben az ágazatban, miközben mobilszolgáltatásának bevétele 26,6 százalékkal 1,556 milliárd euróra nőtt.

vissza az elejére


4 milliárd eurón felül a közvetlen külföldi tőkebefektetések értéke

A Román Nemzeti Bank kormányzójának becslése szerint tavaly megközelítette a 4,1 milliárd eurót a külföldi közvetlen tőkebefektetések (FDI) értéke Romániában.

Mugur Isărescu kifejtette: ha az idén 6 milliárd euró körüli FDI érkezne Romániába, ez jelentősen erősítené a lejt. A hosszú távra érkező működőtőkét a román gazdaság szerkezet-átalakításra, új cégek és munkahelyek létrehozására tudná felhasználni. Ha viszont rövid távra érkező befektetések formájában jönne az idén a tőke Romániába, ez kisebb jótékony hatással járna a román gazdaság egészére.

Isărescu egyúttal utalt arra jelenségre, amellyel a központi banknak először kell megbirkóznia, nevezetesen a deviza túlkínálattal, amely részben a külföldi közvetlen tőkebefektetések által Romániába áramló devizatömeg, részben a külföldön egyre nagyobb számban dolgozó románok deviza hazautalásainak következménye.

vissza az elejére


390 millió euró felett az idei idegenforgalmi beruházások

Az idén meghaladja a 390 millió eurót a hazai idegenforgalmi infrastruktúra fejlesztésére szánt beruházások összértéke – a Peacock Hotels tanácsadócég előrejelzése szerint.

A befektetések Kolozsvár, Temesvár, Arad, Szatmárnémeti, Nagybánya és Kelet-Moldva körzeteiben összpontosulnak. További befektetési terület a Fekete-tenger környéke, míg a bukaresti idegenforgalmi befektetők a 3–4 csillagos hotelek építésére összpontosítanak.

A hazai piacra idén belépő nemzetközi szállodaláncok sorában van a holland Golden Tulip, amely négy bukaresti szállodája mellett további 6–8 hotelt épít az ország más részein.

A spanyol NH Hoteles és a francia Accor szállodalánc is fejleszt az idén Romániában. Utóbbi egy Ibis szállodaláncot hoz létre a nagyobb városokban, együttműködve a helyi Continental céggel.

Szakértők szerint a tavalyi év korábban példa nélküli beruházási erőfeszítéseket hozott a helyi szállodaágazatban, és a befektetések többsége tavaly belső erőkből származott.

vissza az elejére


Albánia törleszti adósságát Romániának

A pénzügyminisztérium közlése szerint Albánia tíz év alatt törleszti Romániával szemben fennálló, 5,4 milliárd dolláros adósságát. Egy múlt októberben Tiranában aláírt megállapodás szerint az adósságot 2005 júliusától kezdik visszafizetni. Az Albán adósság nagy része még 1989 előtt képződött. Románia másik legnagyobb adósa Irak. Kormányszámítások szerint Irak 1,7 milliárd dollárral tartozik Bukarestnek, a kamatterhek további 900 millió dollárt tesznek ki.

vissza az elejére


Diszkriminációval vádolják a melegek a Taromot

Diszkriminációval vádolja a Tarom légitársaságot az Accept bukaresti melegszervezet, mert a szerelmesek napja, február 14. alkalmából a szerelmespároknak kínált kedvezményes utazási lehetőséget nem vehették igénybe azonos nemű párok.

A legnagyobb hazai melegszervezet a Hátrányos Megkülönböztetés Elleni Harc Országos Tanácsánál (CNCD) emelt panaszt a Tarom kirekesztő üzletpolitikája ellen. A testületnek 30 napon belül kell választ adnia a beadványra.

– Ha az antidiszkriminációs hivatal vétkesnek találja a légitársaságot megkülönböztetésben, a melegek kárpótlást fognak követelni a Taromtól – jelentette be Florin Buhuceanu, az Accept vezetője. A melegegyesület mindazonáltal nem fűz túlzott reményeket a beadványhoz, mert azt tapasztalja, hogy az antidiszkriminációs főhatóság is diszkriminálja a melegeket: a homoszexuálisok megkülönböztetésére vonatkozó panaszok többségét egyszerűen válasz nélkül hagyja.

Románia 2002-ben az Európai Unió nyomására legalizálta ugyan az azonos nemű felnőttek közti szexuális kapcsolatot, ám továbbra is erősek a kisebbségekkel szembeni előítéletek, amelyeket az ortodox egyház is buzgón táplál.

Traian Băsescu elnök nagy feltűnést keltett a választási kampányban tett melegbarát kijelentéseivel, miszerint Romániában is ideje lenne felszámolni a homoszexuálisokkal szembeni előítéletekkel, s felőle akár a melegházasságot is legalizálni lehetne.

vissza az elejére


Korlátozták az állami vállalatok alkalmazottainak számát és béreiket

Az Adótörvénykönyvet módosító rendeletet egy későbbi kormányülésen vitatják meg, a kabinet tagjai hétfőn csak az állami vállalatok alkalmazottai béremelésének korlátozását és az elbocsátások számát hagyták jóvá.

A kormány hétfői ülésén elfogadott egy sor jogszabályt az 53 monitorizált állami vállalat idei negyedéves bérmódosításával, valamint az egységek költségvetésével kapcsolatban.

Oana Marinescu kormányszóvivő elmondta, a Nemzetközi Valutaalappal folytatott tárgyalásokon kitűzött lépések közül a kabinet hétfői ülésén csak ezeket az intézkedéseket fogadták el. Az Adótörvénykönyv módosítását célzó sürgősségi rendelet tervezetét egy későbbi kormányülésen vitatják meg.

A kormány arról döntött hétfőn, hogy a monitorizált állami vállalatok idén nem eszközölhetnek 4 százaléknál magasabb béremelést a tavalyi szinthez képest.

A kabinet arról is határozott, hogy az idén összesen 9069 alkalmazottat bocsátnak el a monitorizált állami vállalatoktól.

Gheorghe Barbu munkaügyi miniszter elmondta, a szaktárcák döntik el költségvetési adatok alapján, hogy a nekik alárendelt állami vállalatok közül melyik egység hány alkalmazottat bocsát el.

vissza az elejére


Az EBI 80 millió eurós hitelt nyújt Romániának

Az Európai Beruházási Bank (EBI) összesen mintegy 80 millió euró értékben két visszatérítendő kölcsönt ad Romániának szociális programok finanszírozására.

A hitelegyezményeket hétfőn írta alá a kormány székházában Ionuţ Popescu pénzügyminiszter és Wolfgang Roth, az EBI alelnöke.

Az első, 12,5 millió euró értékű szerződés a legtöbb 150 000 lakosú kis- és középméretű városok infrastrukturális fejlesztési programjára vonatkozik, amelynek keretében az ország 15 megyéjében korszerűsítik az ivóvíz- és szennyvízhálózatot. A program első szakasza Fehér, Călăraşi, Botoşani és Hunyad megyére terjed ki.

Az EBI-hitel az első részéhez kapcsolódik a programnak, amelynek összértéke mintegy 40 millió euró. A banktól kapott összeget egy 14,4 millió euró értékű PHARE-támogatással, 4,9 millió euró értékű költségvetési hozzájárulással, és további, 7,2 millió euró értékű, különböző forrásokból származó támogatással egészítik ki.

A második, 66,4 millió euró értékű hitelegyezmény az egészségügyi fejlesztési tervezet finanszírozását támogatja, amelynek keretében korszerű berendezésekkel látják el a szülészeteket és kórházak sürgősségi részlegeit. A tervezet összértékét 167,8 millió euróra becsülik, a hátralévő összegből a Nemzetközi Újjáépítési és Fejlesztési Bank 65,1 millió eurót hitelez, az állam 36,3 millió eurót különít el a költségvetésből.

A hitelek lejárati ideje 25 év, ötéves kegyelmi időszakkal.

vissza az elejére


Az EB támogatja Románia mielőbbi csatlakozását

Az Európai Bizottság (EB) továbbra is azt reméli, hogy Románia a tervezett menetrendnek megfelelően, 2007-ben csatlakozik az Európai Unióhoz – jelentette ki a brüsszeli testület vezető szóvivője.

Francoise Le Bail azokra a német lapértesülésekre reagált, amelyek szerint az Európai Parlament konzervatív frakciója Románia csatlakozási folyamatának befagyasztását javasolja. A parlamenti csoport tagjai közül állítólag többen levelet írtak ez ügyben Olli Rehn bővítési biztosnak.

A csatlakozási szerződést a tervek szerint április 25-én Luxemburgban írják alá Romániával, de előtte, április 13-án az európai képviselőtestületben még szavaznak a kérdésről. Az Európai Bizottság múlt heti ülésén mondta ki az utolsó szót ebben az ügyben, továbbra is kedvezően nyilatkozva Bukarest csatlakozási kilátásairól – emlékeztetett a brüsszeli szóvivő.

Olli Rehn bővítési biztos a Tageszeitung című berlini lapnak adott nyilatkozatban maga sem tartotta kizártnak, hogy Romániát csak 2008-ban veszik fel az Európai Unióba. Ez a lehetőség valóban nem zárható ki a csatlakozási szerződésben szereplő záradék következtében, de a hivatalos brüsszeli álláspont továbbra is az, hogy Románia a csatlakozási folyamat jelenlegi állása alapján 2007-ben tag lehet az unióban – hangoztatta a szóvivő.

vissza az elejére


Szabadon vásárolhatnak külföldi valutát a vállalatok

A vállalatok hamarosan szabadon vásárolhatnak külföldi valutát – közölték a Román Nemzeti Bankban. Az intézkedéstől a jegybank a lej árfolyamának stabilizálódását várja. A vállalkozóknak eddig igazolniuk kellett, hogy konkrét importügylethez kell a külföldi valuta. Emiatt az utóbbi időben már érezhetően bővült a feketepiaci felvásárlás, felhajtva a lej árfolyamát.

vissza az elejére


Valutaárfolyamok
Március 1., kedd

Váltóiroda

Euró (Vétel/Eladás)

Dollár (Vétel/Eladás)

Forint (Vétel/Eladás)

Macrogroup (Főtér 23., Sora, Bolyai u. 8., Szentegyház u. 4.)

35 800/36 400

27 100/27 800

145/152

vissza az elejére


Március 2., szerda

A Román Nemzeti Bank mai árfolyamai: 1 euró = 36 231 lej, 1 USD = 27 439, 1 magyar forint = 150 lej.

vissza az elejére


HIRDETÉS


BÉRBE AD

Kisebb varroda, új ipari varrógépekkel bérbeadó. Telefon: 0742-040130. (0017)

Két szoba és pinceműhely kiadó raktárnak, irodának, csendes foglalkozásnak. Telefon: 0742-040130. (0017)

vissza az elejére


SPORT


LABDARÚGÁS
Elhalasztották a tavaszi idény rajtját

Miután a B- és C-osztályos bajnokság tavaszi idényének kezdetét az illetékesek már korábban elhalasztották, hétfőn kiderült: az A-osztályos bajnokság visszavágó idénye is a tervezettnél később kezdődik.

Amint az várható volt, Bukarestben a Labdarúgó Profi Liga Közgyűlése hétfőn úgy döntött, hogy a pályák állapota miatt ezen a hét végén nem kezdődhet el a bajnokság. A tavaszi idény rajtját egy héttel tolták el, így a bajnokság 16. fordulójára csak március 11–13. között kerül sor.

A csapatok szinte egyöntetűen támogatták a tavaszi rajt elhalasztását, hiszen a tartós hó és hideg miatt nem egy A-osztályos csapat pályája használhatatlan. Az időjárás esetleges enyhülése esetén a hét végén legjobb esetben mocsaras pályák fogadnák a labdarúgókat. Ilyen pályákon viszont nem igazán lehet jól játszani, színvonalasan pedig egyáltalán nem, és ráadásul fennáll a nagyobb sérülésveszély is. Mi több, a latyakos pályák használata tovább rontana azok amúgy sem fényes állapotán.

A tavaszi nyitóforduló elhalasztása tehát minden szempontból logikusnak tűnik, mindössze a válogatott szövetségi kapitánya, Victor Piţurcă szempontjából rossz, hiszen a 2006-os németországi Eb soron következő selejtezőmérkőzései előtt (Hollandia, illetve Macedónia ellen) így gyengébb formában lesznek a hazai bajnokságban szereplő válogatott labdarúgók, akik esetleg még nem jönnek formába. A bajnokság második felének eltolása különben valószínűleg a csapatedzők szempontjából sem a legjobb, hiszen változtatniuk kell a csapatok felkészítésén is.

Az új műsor szerint tehát a tavaszi idény a következő hét végén kezdődik, de eggyel több hétközi forduló lesz, és így ugyancsak június 15-én fejeződik be. Hétközi fordulók a zárófordulón kívül április 27-én és május 18-án lesznek. Szintén megváltoztatták a Román Kupa menetrendjét: az elődöntőkre április 13-án illetve május 4-én, a döntőre pedig június 18-án kerül sor.

Megyénk csapata, a Kolozsvári CFR-Ecomax már jövő pénteken, a 16. forduló első napján pályára lép, amikor is a téli időszakban felerősödött Temesvári Politechnika AEK ellen játszik – idegenben (a mérkőzést a Naţional Tv élőben közvetíti 20.00 órától).

A kérdés mindössze csak az, hogy valóban elkezdődik-e – pontosabban: folytatódik-e – a jövő héten a bajnokság, hiszen a meteorológiai jelentések szerint erre a hét végére újabb havazások, majd a jövő hét elején újabb lehűléshullám várható: könnyen megtörténhet tehát, hogy a pályák még március második hetében is használhatatlanok lesznek.

Balázs Bence

vissza az elejére


Bajnokságról bajnokságra

• Robbie Fowler utolsó pillanatokban szerzett góljával a Manchester City idegenben győzte le a Norwich Cityt az angol Premier League 28. fordulójának hétfő esti mérkőzésén. Eredmény: Norwich City–Manchester City 2–3.

Az állás: 1. Chelsea 68 pont, 2. Manchester United 62, 3. Arsenal 58, 4. Everton 51, 5. FC Liverpool 43, 6. Middlesbrough 42, ..., 10. Manchester City 36, ..., 19. Norwich City 20.

• Az olasz Serie B 28. fordulójának zárómérkőzésén: Albinoleffe–Empoli 0–0. A sorrend: 1. Genoa 53 pont, 2. Empoli 47 (37–22), 3. Perugia 47 (35–23), 4. AC Torino 47 (32–24), 5. Verona 45 (49–35), 6. Treviso 45 (34–30), ..., 10. Albinoleffe 38.

(pja)

vissza az elejére


ALPESISÍ
I. EKE gyermeksíverseny

Igazi versenyhangulat alakult ki az Erdélyi Kárpát-Egyesület által szervezett I. EKE-gyermeksíversenyen, amelyet a hét végén szerveztek meg a régi feleki sípályán.

A 42 versenyzőnek komoly pályát tűzött ki Gebefügi András pályabíró, mintegy 150 méter hosszúságban. A gyerekeknél csak a szülők izgultak jobban, az egyedül kanyarodni még alig tudó csöppségeket hozzátartozóik segítették le a kapuk között.

A támogatóknak köszönhetően a verseny végén minden résztvevő apróbb díjakban – maci, narancs, csoki, lufi – részesült, a legjobbakat a korosztálynak megfelelő stílusban készített oklevélben részesítette Kardos János kolozsvári EKE-alelnök.

Nyertesek:

Lányok:

5 év alattiak: 1. Petra Cristina Trăilă, 2. Petri Andrea, 3. Mândrean Mária;

6–8 év közöttiek: 1. Tompos Beáta, 2. Néda Ágnes, 3. Borde Tímea;

9–10 év közöttiek: 1. Néda Katalin, 2. Boér Kincső, 3. Füstös Ágnes.

Fiúk:

5 év alattiak: 1. Baka Áron, 2. Szőke Balázs, 3. Knobloch Esztergár Péter;

6–8 év közöttiek: 1. Girás Barna és Vlad Mihalca, 2. Filep Kund, 3. Buzogány Ákos;

9–10 év közöttiek: 1. Márkos Lukáts Mózes, 2. Papp Szentannai Gergő, 3. Mózes Balázs;

11–14 év közöttiek: 1. Gelu Nicula, 2. Vlad Nechifor, 3. Călin Sechelea.

Különdíjban részesült a verseny legfiatalabb versenyzője, az 1 éves 9 hónapos Kardos Zalán.

A rendezvény sikeres lebonyolítása Dániel István, Farkas Lajos, Fülöp Ágnes, Fülöp Sándor, Gebefügi András, László Endre, Matejovics Erzsébet, Matejovics István és Vura Lajos bírók szakértelmének köszönhető.

A nagy érdeklődésre való tekintettel a versenynek jövőre is biztosan lesz folytatása.

Veres Ágnes

vissza az elejére


TENISZ
Női világranglista: Nincs magyar az első százban

A múlt heti, 600 ezer dollár összdíjazású dohai viadalon győztes orosz Marija Sarapova a negyedikről a harmadik helyre jött fel a női teniszezők világranglistáján, amelyet továbbra is Lindsay Davenport vezet. Az amerikai klasszis ugyanakkor már csak 75 ponttal előzi meg a második francia Amélie Mauresmót.

Hosszú idő óta először fordul elő, hogy a rangsor első száz játékosa között nincs magyar: a legelőkelőbben jegyzett Mandula Petra ugyanis a 84-edikből a 101. pozícióba csúszott vissza. A legjobb román játékos továbbra is Delia Sescioreanu, aki jelenleg a 151. helyen áll.

A WTA-világranglista élén (zárójelben az egy héttel ezelőtti helyezés): 1. (1.) Lindsay Davenport (amerikai) 4965, 2. (2.) Amélie Mauresmo (francia) 4890, 3. (4.) Marija Sarapova (orosz) 4544, 4. (3.) Serena Williams (amerikai) 4389, 5. (5.) Anasztaszija Miszkina (orosz) 3785, 6. (7.) Jelena Gyementyjeva (orosz) 3665, 7. (6.) Szvjetlána Kuznyecova (orosz) 3545, 8. (9.) Alicia Molik (ausztrál) 2630, 9. (8.) Venus Williams (amerikai) 2519, 10. (10.) Jennifer Capriati (amerikai) 2358, ..., 101. (84.) Mandula Petra 362,75, ..., 151. (152.) Delia Sescioreanu 226,75.

Férfi világranglisták: Federer már az ATP Race-ben is vezet
A férfi teniszezők hagyományos világranglistáját fölényesen vezető svájci Roger Federer vasárnapi, dubaji tornagyőzelmének köszönhetően az idei eredményeket összesítő ATP Race-ben is az élre ugrott, azaz megelőzte az Australian Open bajnokát, az orosz Marat Szafint.

Az ATP Race-ben már nincs két román teniszező a legjobb százban, mivel Victor Hănescu 11 pozíciót rontva most már csak 103., Andrei Pavel viszont még tartja magát és a 69. helyet foglalja el. A hagyományos rangsorban Pavel a 24., Hănescu a 84., a legjobb magyar, Bardóczky Kornél pedig a 345. helyen áll.

Az ATP Race élén (zárójelben a korábbi helyezés): 1. (2.) Roger Federer (svájci) 250 pont, 2. (1.) Marat Szafin (orosz) 201, 3. (3.) Lleyton Hewitt (ausztrál) 183, 4. (5.) Ivan Ljubicsics (horvát) 162, 5. (4.) Andy Roddick (amerikai) 147, 6 (7.) Rafael Nadal (spanyol) 136, 7. (6.) Joachim Johansson (svéd) 113, 8. (7.) Nyikoláj Davigyenko (orosz) 101, 9. (7.) Gaston Gaudio (argentin) 87, 10. (16.) Andre Agassi (amerikai) 85, ..., 69. (56.) Andrei Pavel 20, ..., 103. (92.) Victor Hănescu 10.

A hagyományos világranglista élmezőnye (zárójelben a korábbi helyezés): 1. (1.) Federer 6165, 2. (2.) Hewitt 3990, 3. (3.) Roddick 3855, 4. (4.) Szafin 3360, 5. (5.) Guillermo Coria (argentin) 2410, 6. (6.) Carlos Moyá (spanyol) 2400, 7. (7.) Tim Henman (brit) 2380, 8. (8.) Gaudio 2150, 9. (10.) Agassi 1995, 10. (9.) David Nalbandian (argentin) 1945, ..., 24. (24.) Pavel 1210, ..., 84. (82.) Hănescu 483, ..., 345. (336.) Bardóczky Kornél 95.

vissza az elejére


SAKKSAROK
Lékó is mérkőzhetne az összevont vb-címért

Kirszan Iljumzsinov, a Nemzetközi Sakkszövetség (FIDE) kalmük elnöke a szervezet tanácsának grúziai ülésén kijelentette: tervei szerint még idén sor kerül egy, a világ nyolc legjobb játékosát érintő tornára, amelynek győztese szerzi meg az egyesített világbajnoki címet. A versenyre a magyar Lékó Péter is hivatalos.

Az elnök jelezte: a szupertorna összdíjazása minimum 500 ezer dollár lesz. Lékó és a két jelenlegi világbajnok, az üzbég Rusztam Kaszimdzsanov (FIDE) és az orosz Vlagyimir Kramnyik (klasszikus) mellett az indiai Viswanathan Anand, az angol Michael Adams, a bolgár Veszelin Topalov, valamint a világranglista-vezető orosz Garri Kaszparov és honfitársa, Alekszandr Morozevics vehet részt rajta.

A www.chessbase.com oldalon megjelent hír szerint a nyolc érintett nagymester egyelőre még nem reagált a tervre, de várhatóan ez is hamarosan megtörténik, ugyanis március 15-ig jelezniük kell indulási szándékukat. Amennyiben a játékosok közül valaki nem hajlandó asztalhoz ülni, helyette a FIDE-világranglistán legelőkelőbb helyen álló játékost hívják meg.

A torna helyszíne Kalmükföld fővárosa, Eliszta lenne.

Lékó jelenleg a linaresi szupertornán játszik, az érintettek közül Kaszparov, Anand, Topalov, Adams és Kaszimdzsanov társaságában. A magyar nagymester tavaly Kramnyikkal mérkőzött meg a klasszikus világbajnoki címért, de a párharc 7–7-es eredménye a címvédő sikerét jelentette.

A FIDE eredeti tervei szerint a klasszikus világbajnoki cím birtokosa a Kaszparov–Ruszlan Ponomarjov mérkőzés győztesével találkozott volna. Az ukrán játékossal azonban nem tudott megegyezni a nemzetközi szövetség, így az új FIDE-világbajnok, az üzbég Kaszimdzsanov lépett a helyére. Ebben az esetben is többszöri időpont- és helyszínváltoztatásra került sor, s időközben Kaszparov jelezte, elege van a vitákból. Ugyanakkor február 15-én Iljumzsinov bejelentette: a mérkőzés helyszíne Isztambul, a pénzdíj pedig 1,65 millió dollár lesz.

A FIDE-elnök most így nyilatkozott: "A nyolc résztvevős, kétfordulós torna összdíjazása minimum 500 ezer dollár lesz, de inkább több."

Linaresi eredmények
A linaresi sakk szupertorna ötödik fordulójában Lékó Péter szabadnapos volt. A hatodik körben Lékó a világos bábukat vezetve döntetlent játszott a FIDE-világbajnok üzbég Rusztam Kaszimdzsanovval.

Eredmények:

5. forduló: Rusztam Kaszimdzsanov (üzbég)–Veszelin Topalov (bolgár) döntetlen, Francisco Vallejo (spanyol)–Viswanathan Anand (indiai) döntetlen és Garri Kaszparov (orosz)–Michael Adams (angol) 1–0; szabadnapos: Lékó Péter; 6. forduló: Lékó–Kaszimdzsanov döntetlen, Kaszparov–Anand döntetlen és Topalov–Vallejo 1–0; szabadnapos: Adams.

Az állás: Kaszparov 3,5, Anand, Topalov és Kaszimdzsanov 3–3, Lékó 2,5, Adams 2, Vallejo 1.

Kedden szünnap volt, Lékó szerdán Francisco "Paco" Vallejóval játszik, és a sötét bábukat vezeti.

vissza az elejére


Hétről hétre
Február 28–március 7.

• Febr. 28.: Ezen a napon volt 45 éve, 1960-ban az egyesült államokbeli Squaw Valley-ban – az Indián Asszony völgyében – megrendezett XIII. Téli olimpia záróünnepélye. Az addig úgyszólván még a tengeren túl is alig ismert téli sportközpontban magas színvonalú versenyek, gyakorlatok és mérkőzések bizonyították a téli sportok fejlődését. Ez volt az addigi második havas olimpia az Újvilágban. Az első, az 1932-es Lake Placid-in még csak 17 ország 306 sportolója, köztük 22 nő vett részt. A nem egészen három évtized alatti előrelépést igazolta az ezzel szemben Lake Placidben elért három szám: 1960-ban már 30 ország küldöttségei voltak jelen, a versenyzők száma 665-re rúgott és a nőké 144-et ért el. Először vettek részt tengerentúli fehér játékokon az azóta megszűnt Szovjetunió sportolói. Magyarországot az egyedüli éremesélyes, 1952-ben Oslóban és 1950-ben a norvég fővárosban, majd 1955-ben Budapesten Eb, s időközben 1950–1955 között Londonban, Davosban és Bécsben világbajnoki bronzérmet szerzett Nagy Marianna–Nagy László műkorcsolyázó testvérpár visszavonulása után a jégen senki sem képviselt. Összesen 4 versenyszámban 3, amolyan jelképes benevezett csak a hagyománytisztelet jegyében indult el. Mindannyian a mezőny végén végeztek. Romániából az 1932-es Lake Placid-i olimpiára még 4 bobversenyzőt küldtek, a kettes egység a 4., a négyes a 6. helyen végzett. Negyvenöt éve, 1960-ban egyetlen versenyző sem volt ott.

Márc. 1.: Összesen 27 versenyszám szerepelt az 1960-as téli olimpia műsorán, mégis 28 bajnoki címet hirdettek ki. Ugyanis a gyorskorcsolyázók 1500 m-es távján a norvég Roald Aas és a volt szovjet Jevgenyij Grisin holtversenyben nyert bajnoki címet, így természetesen mindkettőt arannyal jutalmazták, viszont ezüstérmet nem osztottak ki. Az éremtáblázat élén ez volt a sorrend: 1. Szovjetunió 7 arany-, 5 ezüst- és 9 bronzéremmel, 2. Németország (közös csapat) 4–3–1, 3. Egyesült Államok 3–4–3, 4. Norvégia 3–3–0, 5. Svédország 3–2–2, 6. Finnország 2–3–3, 7. Kanada 2–1–1, 8. Svájc 2–0–0, 9. Ausztria 1–2–3, 10. Franciaország 1–0–2 éremmel.

Márc. 2.: A Squaw Valley-i olimpia legszorgalmasabb éremgyűjtői: 1–2. Ligyija Szkoblikova és Jevgenyij Grisin, mindkettő szovjet gyorskorcsolyázó 2–0–0, 3. Veikko Hakulinen finn sífutó 1–1–1, 4–7. Marija Guszakova, szovjet, Helga Haase, német gyorskorcsolyázó és Viktor Kosszicskin szovjet, valamint Sixten Jernberg, svéd sífutó 1–1–0, 9. Ernst Hinterseer, osztrák alpesi síelő 1–0–1 éremmel.

Márc 3.: Ezek után lássuk az időben hozzánk közelebbi, negyed évszázaddal ezelőtti, 1980-as Lake Placid-i XIII. téli olimpia éremtáblázatát. 37 ország vett részt, a legeredményesebb csapatok sorrendje így alakult: 1. Szovjetunió 10–6–6, 2. Német DK 9–7–7, 3. Egyesült Államok 6–4–2, 4. Ausztria 3–2–2, 5. Svédország 3–0–1, 6. Liechtenstein 2–2–0, 7. Finnország 1–5–3, 8. Norvégia 1–3–6, 9. Hollandia 1–2–1, 10 Svájc 1–1–3 éremmel, 11. Nagy-Britannia 1–0–0.

Márc. 4.: Az 1980-as téli játékok egyéni rangsora: 1. Eric Heiden, egyesült államokbeli gyorskorcsolyázó 5–0–0, (Heiden mind az öt számban rajthoz állt és mind az ötben aranyérmet szerzett, ráadásul közülük a 10 000 m-es távon világ-, a másik négy – 500, 1000, 1500, 5000 m-es – számban pedig új olimpiai csúccsal, teljesen egyedülálló példa az olimpiai gyorskorcsolya-versenyek történetében! 2. Nyikoláj Zimjatov, szovjet síző 3–0–0, 3. Hanni Wenzel, liechtensteini alpesi síző 2–1–0, 4. Anatolij Aljabjev, szovjet sílövő 2–0–1, 5–6. Barbara Petzold, keletnémet sílövő és Ingemar Stenmark, svéd alpesi síelő 2–0–0, 7. Frank Ullrich, NDK-beli sílövő 1–2–0 éremmel. A játékok legbalszerencsésebb versenyzője a finn Juha Mieto volt, aki a 15 km-es sífutásban 1 századmásodperccel (!) szorult a második helyre a győztes svéd Thomas Wassberg mögé; 50 km-en is második, a 4 x 10 km-es váltóban pedig bronzérmes volt. Tudni kell róla, hogy az 1972-es sapporói XI. Téli olimpián a 15 km-es versenyben 6 századmásodperc miatt esett el a bronzéremtől! Mieto egyébként szülőfalujáról kapta családnevét, 196 cm-es magasságával egyike volt az olimpia legsudarabb versenyzőinek!

Márc. 5.: 35 éve, 1970-ben ekkor fejeződött be Bukarestben a B-csoportos jégkorong vb. Románia válogatottja az utolsó mérkőzésen 6:2-re nyert Bulgáriával szemben (Hutanu 2, Bíró Tóni, Varga Dezső, Kalmár Sándor sportmesterek és Basa János érdemes sportmester 1–1 gólt ütött). A csapat végül a 7. helyre került és visszaesett a C-csoportba. A B-csoportból az Egyesült Államok jutott az élvonalba.

Márc. 6.: Negyed évszázada, 1980-ban elkezdődött Bukarestben a Románia–Ausztria Davis-kupa tenisz-csapatmérkőzés. Ilie Năstase 6:1, 5:7, 6:4-re legyőzte az osztrák Karyt, Florin Segărceanu viszont 6:4, 5:7, 7:5, 6:1-re kikapott Reiningertől, így az első nap után 1:1 volt az állás.

László Ferenc

Az oldalt szerkesztette: Póka János András