Web design and hosting by the

Hungarian Human Rights Foundation

Még mindig nem tudjuk, hogy mit akarunk fejleszteni

A Nemzeti Fejlesztési Tervvel kapcsolatos munka legalább fél évet késett, elsősorban azért, mert az információk nem jutottak el időben a megfelelő helyre. Az illetékesek csak a nyár elején kaptak észbe, amikor igencsak nehéz volt a vakációzó szakembereket összegyűjteni, és elkezdeni a hatékony csapatmunkát – közölte a Szabadsággal a Kolozs megyei RMDSZ gazdasági alelnöke, Makkai Zsolt. Szerencsére a prefektúra és a megyei tanács már évek óta folyamatosan tájékozódik a települések igényeiről, nem most kellett elkezdeni az adatgyűjtést. Egyértelmű viszont, hogy szorosabb kapcsolattartásra, nagyobb szorgalomra és más hozzáállásra lesz szükség – szögezte le Makkai Zsolt.

A fejlesztési stratégiát az illetékesek eddig egymástól eltérő módon képzelték el és dolgozták ki. A megye főépítésze, Radu Spânu elkészített egy változatot (enyhén szólva sematikus felvázolásról van szó, megtekinthető a megyei tanács www.cjcluj.ro honlapján – szerk. megj.), az Északnyugati Régiófejlesztési Ügynökség szintén függetlenül dolgozott, és előállt egy kemény munkával kidolgozott tervvel, de anélkül, hogy az önkormányzatokkal vagy a politikummal egyeztetett volna. A múlt hét végén lezajlott találkozó legnagyobb jelentősége pontosan abban rejlik, hogy elkezdődött a párbeszéd, a közös gondolkodás. A felmutatott javaslatokat kiindulási alapként értelmezték. Ennek alapján Makkai úgy fogalmazott: tekintsük úgy, hogy az eddig eltelt idő zavaros volt, a munka tulajdonképpen most kezdődött el. Jelentős szerep hárul az önkormányzatokra, a tisztségben lévő emberekre. A magyar falvak polgármestereinek és tanácsosainak legsürgősebb teendője összeállítani a település leltárát, hogy mire lenne szükség. Ha ezek az információk összegyűlnek, akkor már lehet gondolkodni a fejlesztésen – fogalmazott a gazdasági alelnök. Lényeges a csapatmunka: egyértelmű, hogy nem érthet mindenki mindenhez, de ha a leltárak elkészülnek, bevonhatják a munkába a különböző szakértőket. Makkai arra biztatja az önkormányzati tisztségviselőket: szervezzenek falugyűlést, és hívják meg a megyei RMDSZ vezetőit. Csak így derülhetnek ki a gondok, a hiányosságok, és csak ennek nyomán lehet tényszerű megoldásokat keresni. Nem lehet arra várni, hogy „fentről" kapjunk utasításokat, alkotó módon kell hozzáállni a helyzethez. A megyei vezetés felvállal mindenféle segítséget, de ezt kérni kell, akár a gyűlések alkalmával, akár a négyszemközti beszélgetéseken. László Attila megyei elnök nemrég motorbiciklin járta végig a megye valamennyi települését, hogy ebből a szempontból megtegye az első lépést. Makkai Zsolt úgy véli: az ősz folyamán minden elérhető adat, információ be kell hogy gyűljön, ha ez megtörténik, a télen végbemehet a feldolgozás, és tavaszig elkészülhetnek a pályázatok. A megyei fejlesztési terv benyújtására szeptemberben ugyan lejár a határidő, de még nincs minden veszve: fontos, hogy a munkát elvégezzék – véli Makkai Zsolt.

Magyar szakértők javaslatait és ötleteit felhasználva készül el az az erdélyi idegenforgalom fejlesztési prioritáslista, amelyen jelenleg az RMDSZ egyik munkacsoportja dolgozik – derült ki egy szerdán szervezett tanácskozáson Kolozsvárott.

A megbeszélésen a magyar kormány, valamint erdélyi vendéglátó ipari egységek és önkormányzatok képviselői vettek részt. A magyar küldöttséget Pál Béla, a Miniszterelnöki Hivatal politikai államtitkára vezette. A tanácskozáson magyar szakértők azt vázolták a résztvevő erdélyi magyar meghívottaknak, hogy Magyarország hogyan dolgozta ki idegenforgalmi stratégiáját.

Kerekes Gábor, az RMDSZ gazdasági alelnöke a Szabadság érdeklődésére közölte, hogy több mint egy éve a szövetség létrehozott egy munkacsoportot, amelynek az a feladata, hogy összeállítsa az erdélyi turizmus prioritáslistáját. Ennek elkészítésére azért van szükséges, mert nemsokára a román nemzeti turisztikai fejlesztési stratégia is elkészül. A magyar érdekvédelmi szervezet azt akarja, hogy utóbbiban a sajátos erdélyi szempontok is megjelenjenek. A politikus emlékeztetett, hogy a román idegenforgalom húzórészét az elmúlt tizenöt évben a fekete-tengeri és a Prahova-völgyi turizmus jelentette, és nagyon kevés figyelmet fordítottak egyéb látványosságok kihasználására.

Az erdélyi turizmus fejlesztésének egyik nagy akadályát a gyengén fejlett infrastruktúra jelenti. Ezen a téren tett előrelépések mellett azonban mentalitásváltás is elengedhetetlenül szükséges. Erre a váltásra nem elsősorban a turizmusból élőknél szükséges, hanem azokon a szakterületeken dolgozóknál, akik tevékenysége az idegenforgalom köré szerveződik.

A fejlődés sok helyen esetleges, ahol viszont tudatosan dolgoztak, óriási fejlődés tapasztalható. Ilyen Hargita megye, ahol az erdélyi falusi vendéglátóegység fele itt található. A fakitermelésből élő székelyek rájöttek, hogy a primitív erdőkitermelés hosszú távon nem fenntartható, ezért minőségi szálláshelyek létrehozásába fektettek. Sok helyen azonban a vendéglátó egységek nincsenek megfelelőképpen reklámozva, a turisták nem tudnak róluk. A polgármesterek pedig sokszor nem értik, hogy miért kell elsősorban a panziók körüli utakat megjavíttatni. Az önkormányzatoknak helyi programokról kellene gondoskodniuk, de a rendezvényeket egy szűkebb régióban lehetőleg ne egy időben szervezzék. A szállást biztosító tulajdonoknak pedig fontos lenne, hogy tudjanak egymásról, egymást reklámozva kész programajánlatot kínáljanak a turistáknak, akik általában egy-két éjszakánál többet nem tartózkodnak egy helyen.

Kerekes szerint Erdélyben a faluturizmus jelent jó lehetőséget, emellett a rekreatív turizmusra, illetve a sokgyerekes családoknak kigondolt kínálatra kellene hangsúlyt fektetni. Léteznek méltatlanul elhanyagolt vidékek, ilyen például a Szilágyság, amely csodálatos, de nincs megfelelő marketingje, ezért a magyarországi turisták sem ismerik. Ebből a szempontból Székelyföld az éllovas, hiszen ezt a vidéket keresik fel a legtöbben, de céljuk, hogy Erdély minél több vidéke ismertté váljon – vélte a politikus.

Igazságtalan helyzetbe került a Kolozs Megyei Tanács a Leányvár állami lakásainak elosztásakor – jelentette ki a hivatal tegnapi sajtóértekezletén Marius Nicoară megyei tanácselnök. Az önkomrányzati képviselők elégedetlenségét az váltotta ki, hogy a fenesi önkormányzat „lefölözte" a nagyobb lakásokat, ami oda vezetett, hogy a kolozsvári gyermekes vagy gyermeket váró családoknak csupán garzon- vagy egyszobás lakás jutott, míg a fenesi gyermektelen családok kétszobás lakásra számíthatnak. Cornelia Trif sajtószóvivő a Szabadságnak elmondta: a 200 lakásból 138-at a Kolozs megyei, 62 lakást pedig a szászfenesi tanács adhat bérbe a jogosultaknak. A 200 lakásból 105 kétszobás, ebből 52 a fenesieknek, 53 pedig a kolozsváriaknak jutott. A fele-fele arányú elosztást a két település lakosságához viszonyítva tartja igazságtalannak a megyei önkormányzat.

Marius Nicoară javasolni fogja a Szászfenessel korábban kötött megállapodás újratárgyalását. Ha a megbeszélések nem vezetnek eredményre, készek a bírósághoz fordulni.

Albert Tibor szászfenesi RMDSZ-es tanácsos érdeklődésünkre elmondta: a megye kezdetben nem igényelte a rendelkezési jogot az elosztásnál. A két önkormányzat korábban egyezséget kötött, hogy milyen tömbházakat adnak ki bérbe a helyi igénylőknek. A tanácsos kételkedik abban, hogy ezt a közös megállapodást a megye egyoldalúan felbonthatná. A szászfenesiek mindenképpen ragaszkodnak az eredeti egyezséghez. Az arányok ugyan nem sportszerűek, de azonos kritériumok alapján osztották el a lakásokat mindkét esetben – magyarázta a tanácsos.

A Civitas Alapítvány Kolozsváron a helyi fejlesztési ügynökök kiképzéséről szervezett tanácskozást. Az elképzelés szerint ők hatékonyan segíthetnék az önkormányzatok munkáit. A programban az alapítvány mellett részt vesz a temesvári gazdasági-, valamint vidékfejlesztési hivatal, továbbá a Közösségi Politikáért Központ és a kolozsvári Babeş–Bolyai Tudományegyetem Politika- és Közigazgatástudományi Kara is. A rendezvényt Kolozs, Beszterce-Naszód és Szilágy megyének hirdették meg, amelyen több mint 50 község polgármestere, illetve polgármesteri hivatalának képviselője vett részt.

Csáki Rozália, a Civitas Alapítvány székelyudvarhelyi irodájának vezetője a Szabadságnak elmondta: olyan rátermett személyeket várnak, akik a helyi közösségből származnak és elképzeléseik is vannak a gondok megoldására. Ezt a személyt a helyi önkormányzat alkalmazná. Mivel tisztviselői feladatokat látna el, az alapítvány célja, hogy ezt a fajta besorolást elfogadtassa az állami közigazgatási szervekkel is.

A helyi fejlesztési ügynököket egyebek között pályázatírásra, projektmenedzselésre, helyi fejlesztési ügyvitelre képeznék ki, és idegennyelv-oktatásban is részesülhetnének. Feladatuk: egy, akár több éves helyi fejlesztési terv kidolgozása, amelynek a megvalósításában is részt kellene vállalniuk.

A területi pénzügyi igazgatóságok elkezdik a 2004-re vonatkozóan befizetett személyi jövedelemadókból téves számítás alapján származó többletek visszatérítését. A hivatalos határozatot követő 60 napon belül az érintettek megkapják a különbözetet. Az 50 000 régi lejnél kisebb összegeket nem szolgáltatják vissza. A 50 000 és 1 millió 500 ezer régi lej közötti összegeket a posta közvetítésével küldik házhoz. Az ennél nagyobb összegeket, a benyújtott kérésnek megfelelően, készpénzben az állami kincstár vagy a posta révén, illetve bankátulalással juttatják el az érintett adófizetőhöz.

Ismét bebizonyosodott: aki siet, az elkésik

Két személy meghalt, tizenegyen pedig súlyosan megsérültek tegnap reggel, amikor egy utasokat szállító autóbusz és egy haszongépjármű összeütközött Bányabükk közelében.

A menetrend szerint közlekedő autóbusz 35 személlyel indult Kolozsvárra Bányabükkről, míg a haszongépjármű Torda felé haladt. Amikor ez utóbbi vezetője a túlzott sebesség miatt elvesztette uralmát a jármű fölött, az autóbusznak csapódott, majd átszakítva egy kerítést az árokban kötött ki. A gépkocsivezető és felesége a helyszínen meghalt. Az autóbusz a védőkorlátot átszakítva szintén az árokba borult, 11 utasát pedig súlyos állapotban szállították a kolozsvári kórházakba.

A szeretet azt mondja nekem, hogy én minden vagyok. A bölcsesség azt mondja nekem, hogy én semmi vagyok. És a kettő között ott folyik az élet...

MANÓK HÁZA – TOBORZÓ. Szeretettel várom minden 4–7 éves gyerek jelentkezését a Manók-Háza zeneoviba, szeptember 30-ig az 590-121-es telefonon. A zeneovi évnyitója 2005. október 14-én, pénteken lesz a Kakasos templom hátsó épületében. Kis-Kalló Erika.

HAVI KÖZGYŰLÉSÉT tartja az RMDSZ Dónát negyedi kerülete szeptember 16-án, pénteken du. 6 órától az Etelköz/Vlahuţă utcai református imaház gyűléstermében. Meghívottjuk dr. László Attila megyei elnök.

AGYKONTROLL-KLUBTALÁLKOZÓ lesz szeptember 16-án, pénteken du. 6 órától a Mikó/Clinicilor utca 5–7. szám alatti Állattan-fiziológiai amfiteatrumban (szemben az Állattani Múzeummal).

MIHAI ROŞCA KIÁLLÍTÁSMEGNYITÓJÁRA kerül sor ma, szeptember 15-én 18.00 órakor a Bulgakov Galériában (Café Bulgakov/I.M. Klein/17).

A SVÉDORSZÁGI 20. UMEA NEMZETKÖZI FILMFESZTIVÁLON szerepel Pejó Róbert Dallas Pashamende című filmje. Főszereplők: Gryllus Dorka és Bogdán Zsolt. A Dallas Pashamende-n kívül még két magyar film szerepel a Panoráma programban: a Másnap és a Nyócker.

GAZDASÁGPOLITIKAI ALTERNATÍVÁK – ROMÁNIA FELZÁRKÓZÁSI ESÉLYEI a témája az idén sorra kerülő XIV. Közgazdász Vándorgyűlésnek. A Romániai Magyar Közgazdász Társaság legjelentősebb rendezvényét szeptember 23–25. között rendezik meg Székelyudvarhelyen. A vándorgyűlés előadói között olyan neves gazdasági és államigazgatási szakemberek szerepelnek, mint Simai Mihály (az MTA professzora), Marcel Moldoveanu (a RTA igazgatója), Silviu Cerna (a RNB Igazgatótanácsi tagja), Kádár Béla (a MKT elnöke), Török Ádám (egyetemi tanár), Jakab István (pénzügyminisztériumi államtitkár), Horváth Gyula (az MTA Regionális Kutatások Központjának főigazgatója), Faragó László (az MTA tudományos főmunkatársa), Paul Oancea és Ördög Róbert (pénzügyi szakértők). Jelentkezési lap az RMKT székházánál (Kolozsvár, Aurel Suciu/Kövespad utca 12. igényelhető, telefon: 0264/431-488, e-mail: rmkt@from.ro, weblap: www.rmkt.ro.

Egy autentikus vásári bábjáték bemutatója előtt áll a kolozsvári Puck Bábszínház magyar tagozata.

Kovács Ildikó, az előadás rendezője, így nyilatkozik a készülő produkcióról: „Az Ördögverő barátok című bábdarab főszereplői két népi bábhős: a magyar Vitéz László és a román Vasilache.

Az európai bábtörténetben minden népnél megtaláljuk a vásári játékok népi bábhőseit, akik kívülről – belülről hasonlítanak egymásra. Hordozói a közös emberi tulajdonságoknak, gyengeségeknek, mint a lódítás, a veszekedés, a gyávaság stb. de pozitív tulajdonságokkal is rendelkeznek, mint a bátorság, a szókimondás és a szeretet. És ami végsőfokon jellemzi őket, az örök optimizmusuk: legyőzik magát az ördögöt, sőt a halált is. Hisznek az életben! Ezek a népi bábhősők emberi és társadalmi jelképek. Ennek a tradiciónak szellemi, erkölcsi és szakmai értéke van, elmondja nekünk, hogy függetlenül a nemzeti hovatartozásunktól rokonok, testvérek vagyunk itt Európában. Tehát soha nem lehetünk ellenségek! Ez a gondolat most még aktuálisabb, mint valaha.

Ami a vásári bábjáték szakmai, művészi tradicióját illeti, el kell mondanunk, hogy az apáról fiúra öröklődött játékmód és tapasztalat igazi játékkulturát jelent. Ezeknek az előadásoknak a hangvételét a harsány humor, a közvetlen kapcsolat a közönséggel és a játékosság jellemzi.

Mindezek a jellegzetességek kiválóan alkalmassá teszik, hogy egészséges szellemű, jóhangulatú előadást hozzunk létre a mai gyerekeknek, de akár a felnőttek részére is, elmondva azt, hogy békességben, barátságban élhetünk egymás mellett. Ugyanakkor a népi tradiciót is megismertetve, közelhozva a közönségünknek.

György László tehetséges bábszínész, aki kiválóan megoldja azt a távolról sem könnyű feladatot, hogy két bábbal mindkét kezén, önmagával beszélni, játszani, cselekedni tud, váltogatva a szerepeket is! A vásári bábjáték valóságos bábszínészi magasiskola, művészi próbatétel.

A játékos társai számára is – Kötő Áron és Takács Enikő – ez a feladat szakmai iskolát jelenthet."

A bemutatóra, 2005. szeptember 17-én, szombaton 12 órától kerül sor.

A Kolozsvári Zenei Ősz keretében újabb kiváló produkcióval örvendeztették meg a kolozsvári komolyzene-rajongókat. A Bécsi Filharmónia szólistáiból és hangversenymesteréből álló vonósnégyes J. Haydn, G. Enescu és Fr. Schubert egy-egy vonósnégyesét adta elő bámulatra méltó művészi megvalósításban. Muzikalitásuk, hangszertechnikai tökéletességük példamutató kell hogy legyen a kolozsvári zenei élet helyi kiválóságainak is. Művészi tökélyüket az utolsó műben, a Schubert d-moll vonósnégyesben érzékelhettük a legpregnánsabban. Megemlítendő a fölényes magabiztosság, amely stílusismeretüket jellemezte. Három különböző stílus és zeneszerző –- a klasszika, a romantika és a XX. századi kamaramuzsika kiemelkedő képviselőinek –- műveit hallottuk: sikerült megragadni és a közönségnek maradéktalanul tolmácsolni a stílusbeli jellegzetességeket.

A Bécsi Filharmónia világraszóló hírnevét a vonósnégyes fellépése még jobban alátámasztotta.

Az Amerikai Egyesült Államok konzulátusának szervezésében került sor John Sorensen Enescu és Amerika című előadására szeptember 14-én a kolozsvári zeneakadémián. A jelenlevőket Lisa M. Heilbronn, az amerikai nagykövetség kolozsvári információs irodájának vezetője köszöntötte, majd átadta a szót John Sorensennek, az amerikai Enescu-projekt igazgatójának, aki kifejtette: ebben a században fogják majd maradéktalanul megérteni Enescut a világon. Tervei szerint hatórás műsort fog készíteni Enescuról, amelyet a WFMT Radio Network fog sugározni 2006-ban. Sorensen nagy tisztelője a román kultúra olyan képviselőinek mint Enescu, Brâncuşi és Ionesco. Mivel alapszakmája a filmhez és a színházhoz köti, jó ismerője és csodálója Lucian Pintilie, Liviu Ciulei és Maia Morgenstern művészetének. A zeneakadémia jelenlevő tanárai, Cornel Ţăranu, Ninuca Pop, Cassiu Barbu és Alexandru Fărcaş az előadást követő beszélgetésen támogatásukról biztosították az előadót, és elismeréssel adóztak e nagyszabású terv megvalósításának.

KOLOZSVÁR

KÖZTÁRSASÁG – Fantasztikus négyes – amerikai bemutató. – Vetítések időpontja: 13, 15.30, 18, 20.30, 23; kedvezménnyel naponta 23 órától és hétfőn egész nap.

MŰVÉSZ-EURIMAGES – Kóristák – framcia bemutató. – Vetítések időpontja: 17, 19.30, 22; kedden kedvezménnyel.

FAVORIT – A Főnix útja – amerikai. – Vetítések időpontja: 17, 19; csütörtökön kedvezménnyel.

GYŐZELEM – Sin City – bemutató. – Vetítések időpontja: 13, 15, 17.30, 20, 22.30.

DÉS

MŰVÉSZ – Layer Cake – angol. – Vetítések időpontja: 17, 19; kedvezménnyel pénteken, szombaton, vasárnap 21 órától és hétfőn egész nap.

TORDA

FOX – In Good Company – bemutató. – Vetítések időpontja: 16, 18, 20.

SZAMOSÚJVÁR

BÉKE – Cookout – bemutató. – Vetítések időpontja: 17, 19, 21.

BESZTERCE

DACIA A-TEREM – Skorpió az anyósom – amerikai. – Vetítések időpontja: 17.30, 20; pénteken, szombaton, vasárnap 22 órától; kedvezménnyel hétfőn.

DACIA B-TEREM – A Love Song for Bobby Long – amerikai. – Vetítések időpontja. 17, 19.30; pénteken, szombaton, vasárnap 21.30; kedvezménnyel kedden.

GYULAFEHÉRVÁR

DACIA – A tolmács – amerikai. – Vetítések időpontja: 15, 17.30; kedvezménnyel pénteken, szombaton, vasárnap 22.30 órától és hétfőn egész nap.

MAGYAR OPERA

Szeptember 18-án, vasárnap du. 5 órakor: Erkel Ferenc: Bánk bán – évadnyitó előadás. Vezényel: Hary Béla. Rendező: Dehel Gábor.

A Kolozsvári Zenei Ősz műsora:

DIÁKMŰVELŐDÉSI HÁZ

Szeptember 16-án, pénteken este 7 órakor szimfonikus hangverseny. Vezényel: Misa Katz (Franciaország). Közreműködik: Jean-Bernard Pommier (Franciaország). Műsoron: Berlioz: Rákóczi induló; Saint-Seans: 2. Zongoraverseny; Berlioz: Fantasztikus szimfónia. 2-es számú bérlet.

Az oldalt szerkesztette: Köllő Katalin

A magyarországi bevándorlás önmagát fenntartó folyamattá kezd válni azzal, hogy a letelepedetteket egyre nagyobb számban követik családtagjaik és barátaik; a magyar Központi Statisztikai Hivatal (KSH) szerdán, Budapesten ismertetett kutatási jelentése szerint a szomszédos országokból bevándorlók 92 százaléka magyar nemzetiségű.

– A szekunder migráció jelensége, valamint a rokoni, baráti kapcsolatokon keresztül működő láncmigráció arra utal, hogy a magyarországi bevándorlás önmagát fenntartó folyamattá kezd válni – áll a jelentés alapján készített, az újságíróknak kiosztott sajtóanyagban. A Bevándorlás és beilleszkedés című kutatást Gödri Irén és Tóth Pál Péter készítette. A „szekunder migráció", vagyis a családegyesítés jelensége elsősorban Kárpátaljáról, Erdélyből, illetve a Felvidékről érkezőkre jellemző. Míg az első két esetben általában a szülők követik gyermekeiket Magyarországra, addig utóbbinál inkább a házasság a jellemző érkezési ok – mondta Gödri Irén. A dokumentum emlékeztet arra, hogy 1998 és 2002 között összesen 295 ezer bevándorló érkezett Magyarországra, 71 százalékuk a környező országokból, és döntő többségük magyar nemzetiségű volt.

Az említett körből bevándorlók többsége 25 és 34 év közötti, de a szekunder migráció keretében az 1990-es évek közepétől egyre több 60 évesnél idősebb személy érkezik. A vizsgált csoport iskolai végzettsége a fogadó népességhez viszonyítva magasabb, így munkaerő-piaci integrációjuk sikeresnek tekinthető. A bevándorlók többsége városi környezetből indult útnak, de a korábbi kutatások adataival összevetve a számok azt mutatják, hogy növekszik a faluról elvándorlók aránya. A megkérdezettek 30 százaléka választotta új lakóhelyül Budapestet. A Magyarországra érkezők jelentős része, 72,5 százaléka olyan településről érkezett, ahol szinte csak magyarok, többségében magyarok, vagy legalább felerészben magyarok éltek. Ez a szórványosodás általánossá válásához vezet – figyelmeztetnek a kutatás készítői, akik szerint a folyamatok „a magyarságnak a mai Magyarország területére történő koncentrálódása tovább folytatódott".

A bevándorlók a fogadó népességnél szélesebb kapcsolati hálóval rendelkeznek, jellemzően a korábban letelepedettekkel való családi-baráti kötelékeknek köszönhetően. A kutatás készítői arra is rámutatnak, hogy a vizsgált csoport „sajátos kettős kötődést" mutat azzal, hogy tagjaik szülőföldhöz fűződő szálai is megmaradtak, így például rendszeresen látogatnak „haza".

Tóth Pál Péter arra az újságírói kérdésre, hogy meddig tarthat a határon túli magyarság elvándorlása, azt mondta: nagy szükség lenne egy hosszú távú magyar nemzetpolitikai koncepcióra és ezen belül egy hosszú távú migrációs politikai stratégiára. – Migrációs politikai stratégiát elkészíteni úgy, hogy nincs nemzetpolitikai stratégia, lehetséges, de (...) számos diszfunkciót jelenthet. Ennek a folyamatnak a végeredménye eléggé egyértelmű (...), ha így folytatjuk, rövid időn belül fölszámoljuk a délvidéki magyarságot (...), nagy valószínűséggel hasonló folyamat játszódik le Kárpátalján – mondta a kutató. Utóbbi helyen esetenként szinte teljes létszámú végzős osztályok jönnek át Magyarországra. A mostani folyamatokat alapul véve az elkövetkező 25 évben mintegy félmillió magyar vándorol át Romániából Magyarországra. A kutató elmondta, úgy látja, hogy a kettős állampolgárság nem járna elvándorlási hullámmal.

Ellenzi a liberális-demokrata szövetség Traian Băsescu államfőnek az egy házas parlamentre vonatkozó felvetését. Puiu Haşotti, a D.A. Szövetség szenátusi frakcióvezetője szerint azonban az egykamarás parlamenti rendszer nem szükséges. Maria Petre, a Demokrata Párt szenátori frakcióvezető-helyettese szerint Romániában még szükség van a képviselőházra és a szenátusra is.

Markó Béla RMDSZ-elnök anélkül, hogy az Băsescu ötletének alkalmazásáról nyilatkozott volna, ismét felvetetette, hogy hamis két házas törvényhozási rendszer működik Romániában, mert a két háznak ugyanaz a feladatköre, mindössze a törvényhozók létszámában különböznek egymástól. Markó szerint a módosított alkotmány azonban már különböző hatásköröket ír elő a két háznak.

Az RMDSZ elégedett államtitkárainak munkájával, ezért a szövetség nem tervezi leváltásukat – jelentette ki tegnap Markó Béla, a szervezet elnöke. – Az RMDSZ kormányzati teljesítménye nagyon jó volt, ez azonban nem azt jelenti, hogy mindnyájan azonos szinten teljesítettünk. Hozzátette: szükség esetén visszahívja tisztségükből a gyengén teljesítő államtitkárokat.

A kolozsvári Vízművek hálózatkorszerűsítési munkálatok miatt ma reggel tíz és este nyolc óra között a következő utcákban szünetelteti az ivóvíz-szolgáltatást: Hajnal-negyed, József Attila, Tordai út (a Iosif Vulcan és Mozart utcák között), Eftimie Murgu, Mikszáth Kálmán, C. Nottara, Trifoiului, Păltiniş, Békás, Drapelului, Lupeni, Csillagvizsgáló/Observatorului, Brâncuşi/Györgyfalvi 175., 177., 202.; Alverna (a Lăcrimioarelor és a Fagului utcák között); Fagului (a Györgyfalvi és az Alverna közötti szakaszon); Borháncs telep; Vidraru 13–15. és 17–19. Gyenge nyomás alatt tartják a hálózatot a következő utcákban: Negoiu, Mehedinţi 25., 27., 29., 31., Bâlea, Parâng, Clăbucet, Retezat.

Pénteken 9–19 óra között szünetel a vízszolgáltatás a Mirislău, Fântânele, Donát 105. utcákban.

Western Union – szolgáltatás a Sora, Bolyai u. 8. és Szentegyház u. 4. szám alatti váltóirodákban.

A Román Nemzeti Bank árfolyamai: 1 euró = 3,4976 erős lej, 1 USD = 2,8493 erős lej, 100 magyar forint = 1,4240 erős lej.

Az 1-es, 4-es oldalt szerkesztette: Borbély Tamás

A megyei RMDSZ ismételten kéri mindazokat, akik földtulajdont kérnek vissza, hogy sürgősen intézkedjenek. Ne várják meg a szeptember 22-ei határidőt, hanem forduljanak minél hamarabb, ha lehet még a hét folyamán az RMDSZ-hez, hiszen megtörténhet, hogy az utolsó napokban valamelyik illetékes nem lesz elérhető, és ezen bukhat az ügy. Az RMDSZ elsősorban jogi tanáccsal szolgál, de ha feltétlenül szükséges, az iratcsomó összeállításában is segít.

Hajmeresztő látvány fogadta nemrég a polgármesteri hivatal illetékeseit a Hegyvölgy (Piezişă) utcában: az olasz útjavító vállalat által alig pár órával azelőtt átadott útburkolatot a 9A szám alatt lévő ház közelében munkálatokat végző munkagép megrongálta. Emil Boc polgármester vére felforrt: üvöltözni kezdett és azonnal a helyszínre rendelte a városháza ellenőrző testületét. A felügyelők 150 millió régi (15 ezer új) lejre büntették a céget. – Elképesztő, hogy mennyire nem becsülik más munkáját az emberek – fakadt ki a polgármester.

Segítség a rászorulóknak. A kolozsvári „Családi segítség" alapítvány szeptember 9–22. között jótékonysági akciót szervezett a megyében. Holland szemorvosok közreműködésével felkeresték a szamosújvári börtönt és a szemészeti kivizsgálás után szemüvegeket osztottak szét a rászorulóknak. Kolozsváron a süketnémák és vakok intézetébe látogattak el a holland vendégek, ahova elkísérte őket Lambertius Looji, a Családi segítség alapítvány alelnöke is. A pataréti szeméttároló környékén mintegy négyszáz romának nyújtottak orvosi segítséget és szakmai tanácsadást a kolozsvári alapítvány önkéntesei.

Tisztújítás. A megyei RMDSZ részéről Csoma Botond és Bitay Levente vett részt a bálványosváraljai szervezet hét végi tisztújító közgyűlésén – jelenik meg az érdekvédelmi szervezet által szerkesztőségünkbe eljuttatott közleményben. Az eseményen elhangzott: a múlt évi választásokon Bálványosváralja a megye leggyengébb eredményét érte el. A voksolás eredménye: helyi 15 tagú választmány elnöke László Ferenc, helyettesei pedig Muresán Ildikó és Ferencz István. A közgyűlésen részt vett Sztranyiczky Szilárd, a Megyei Kataszteri Hivatal igazgatója, aki a föld-, és erdővisszaszolgáltatással kapcsolatos tanácsokkal látta el a jelenlévőket.

Ötön sérültek meg
Öt személy sérült meg abban a balesetben, amely a Tache Ionescu és a Jobbágy (Arieşului) utcák kereszteződésénél történt 13-án. A tordai K. Sebastian egy 1310-es Daciát vezetett, a Tache Ionescu utcában, majd az útkereszteződéshez érve nem vette figyelembe a jelzőtáblát, nem adott elsőbbséget a 47 éves kolozsvári C. Florea vezette 1310-es Daciának. A balesetben a két Dacia öt utasa sérült meg: az egyaránt 17 éves tordai születésű P. Cristina Mihaela, P. Alin Vasile, a 23 éves ugyancsak tordai B. Vasile Liviu, valamint a 27 éves kolozsvári I. Liviu és a szintén kolozsvári 44 éves T. Mariana Cruciţa. Állapotuk nem súlyos. A két gépkocsivezető sértetlenül megúszta a balesetet.

Kocsit lopott jogosítvány nélkül
A kolozsvári rendőrség autólopásokkal foglalkozó osztálya lefülelte a jászvásári P. Bogdan Ioant. A 29 éves férfi a vád szerint folyó év június 10-ről 11-re virradóan ellopott Kolozsvárról egy Daewoo Espero márkájú személygépkocsit, miután feltörte annak ajtaját. A férfi egy másik autóról egy rendszámtáblát is ellopott, s azt a lopott járműre feltéve hazakocsikázott Jászvásárra, s csöppet sem zavarta, hogy nincs is jogosítványa. Végül a kocsit 200 euróért bérbe adta a Iaşi megyei Z. Livius Nicolainak, akinél aztán a rendőrség megtalálta. A vádlott ellen minősített lopás, jogosítvány nélküli közúti vezetés és jármű hamis rendszámmal való forgalomba helyezése miatt indult nyomozás, előzetes letartóztatására azonban nem volt szükség, ugyanis egy korábbi bűncselekmény miatt már rács mögé zárták.

Halálos vasgyűjtés
Anyját és két gyermekét csapta agyon a villám hétfőn a pataréti szeméttelepen. A szótelki 33 éves L. Ana, a 8 éves L. Vişinel Strugurel és az alig másfél éves L. Narcisa a szeméttelepen gyűjtött vasat, amikor a tragédia megtörtént.

(balázs)

Az oldalt szerkesztette: Kiss Olivér

Még garanciában lévő HP Pavilion laptop eladó: celeron 2,8 GHz, 512 MB RAM, 40 GB, CD-RW+DVD-R, 15,4" Widescreen, ATI Mobility Radeon, eredeti szoftver. Telefon: 0720-577871. (0008)

Kft. alkalmaz tapasztalattal rendelkező kürtőskalács sütőt és dagasztót. Alkalmazottainknak biztosítunk négymillió nettó kezdőfizetést, munkakönyvet és százalékot az árusításból. Érdeklődők jelentkezhetnek a 0743-393973-as telefonszámon. (0024)

Vágyik , hogy határtalan keresethez jusson új területen, stresszmentesen, fönök nélkül, saját üzletként? Amerikai cég komoly, dinamikus, tanulni képes és közlékeny személyeket válogat. Interjúra jelentkezni telefonon: 0742-131416, 0722-703753.

Szoba kiadó. Telefon: 455-716. (0001)

Kiadó garzon a központban. Telefon: 523-912. (0020)

Tíz éve hunyt el
DEZSŐ ERVIN,
a Bolyai Egyetem, majd a Babeş–Bolyai Egyetem nagyrabecsült tanára. Aki szerette, ismerte, tisztelte, gondoljon rá egy percet. (0003)

– Melyik a legfájdalmasabb sportág?
– A véraláfutás.

Kedden késő este elkezdődtek a Bajnokok Ligája idei kiírásának csoportküzdelmei. A legrangosabb európai kupasorozat ezúttal sem hazudtolta meg magát: számos gólnak örvendhettek a labdarúgás szerelmesei, miközben a meglepetések sem maradtak el. Statisztikai érdekességképpen pedig megemlíthető, hogy egyetlen találkozón sem maradt el a gól, és a nyitónapon egyetlen döntetlen sem született: öt hazai, három idegenbeli győzelem a mérleg.

A legnagyobb meglepetést a végső győzelemre is esélyes királyi gárda veresége okozta. A francia bajnok Olimpique Lyon és az idegenben szereplő Real Madrid mérkőzése végül is háromesélyes volt, az igazi meglepetést így inkább a madridi „galaktikusok" vereségének arányai képezik: 3 góllal kaptak ki úgy, hogy a franciák még egy ellőtt 11-est is megengedtek maguknak – miután 10 perc alatt szerezték meg három találatukat az első félidő derekán.

Kevesen számoltak azzal is, hogy a selejtező utolsó fordulójában a Bukaresti Steauát búcsúztató norvég Rosenborg Trondheim képes lesz idegenben győzni a görög Olympiakos Pireus otthonában, ráadásul 3–1 arányban, 1–0-ról fordítva.

A második vendégsiker már kevésbé meglepetés: a címvédő Liverpool a spanyol Betis Sevilla otthonából vitte haza a 3 pontot, miután az első negyedórát követően már 2 góllal vezetett.

A legszebb küzdelmet azonban a Glasgow Rangers és az FC Porto vívta: az öt találatot hozó, fordulatos mérkőzés végül az előbbiek sikerével ért véget.

Hazai pályán győzött továbbá az AC Milan, a Chelsea és a PSV Eindhoven, míg az Inter mindössze egyetlen gólt lőtt (igaz, fél órát emberhátrányban játszott), de így is zsebre vágta a három pontot a csoportkör talán legnagyobb meglepetését képező Artmedia Bratislava otthonában. Az említett négy csapat közül különben az AC Milan szenvedett a legtöbbet, hiszen a Fenerbahce ellenében csak az utolsó percekben szerezte meg a – végül megnyugtató arányú – győzelmet.

Labdarúgó Bajnokok Ligája, csoportkör, 1. forduló:

E-csoport: AC Milan (olasz)–Fenerbahce (török) 3–1 (Kaká 2 – 18., 87., Sevcsenko 89., illetve Alex 63. – 11-esből), PSV Eindhoven (holland)–Schalke 04 (német) 1–0 (Vennegoor of Hesselink 33.).

F-csoport: Olympique Lyon (francia)–Real Madrid (spanyol) 3–0 (Carew 21., Juninho Pernambucano 26., Wiltord 31.), Olympiakosz (görög)–Rosenborg (norvég) 1–3 (Lago 19. – öngól, illetve Skjelbred 42., Mavrogenidisz 47. – öngól, Storflor 94.)

G-csoport: Chelsea (angol)–Anderlecht (belga) 1–0 (Lampard 19.), Real Betis (spanyol)–Liverpool (angol) 1–2 (Arzu 51., illetve Sinama Pongolle 2., Luis Garcia 14.).

H-csoport: Glasgow Rangers (skót)–FC Porto (portugál) 3–2 (Lövenkrands 35., Prso 59., Kirgiakosz 85., illetve Pepe 2 – 47., 71.), Artmedia Bratislava (szlovák)–Internazionale (olasz) 0–1 (Cruz 17., piros lap: Veron 58., Internazionale).

Ma este Európa-szerte 40 mérkőzést játszanak le az UEFA-kupa első fordulóinak első mérkőzései keretében. A 80 résztvevő között három román és egy magyar együttesnek is szurkolhatunk, ők a három bukaresti együttes, a Steaua, Rapid és Dinamó, valamint a magyar bajnok Debreceni VSC. Közülük mindössze a Dinamó kezd hazai pályán, az angol bajnokságban érdekelt Everton ellenében. A mérkőzés egyáltalán nem ígérkezik könnyűnek, pedig a „kutyáknak" a továbbjutás szempontjából kötelező a – lehetőség szerint többgólos – győzelem.

A BL-selejtezők utolsó körében kiesett Steaua a norvég Valerenga otthonába látogat, így, miután éppen a szintén norvég Rosenborg Trondheim ütötte el a BL-főtáblától, most folytatódhat a norvégok okozta rémálom. A katonaegyüttes dolga azonban messze nem olyan nehéz, mint a vasutasoké. A Rapid ugyanis, amely még mindig nem heverte ki a Lucescu-botrányt (ezt bizonyítja a Galaci Oţelul elleni hétvégi döntetlenje, 3–0-ás vezetést követően), a holland Feyenoordhoz utazik. Lucescu csapatának helyzetét az is megnehezíti, hogy a galaci döntetlen után a klub a csapat három alapemberét is megbüntette, mivel azok pihenés helyett egy mulatóban éjszakáztak. Így Bogdan Marával szerződést bontott a klub, Flavius Moldovant a másodcsapathoz küldte, Ciprian Vasilachét pedig pénzbírsággal sújtotta. Ilyen körülmények közepette a Rapid-bravúr kész csoda lenne.

Végül a magyar bajnok, amelyet a Manchester United a BL-selejtezők utolsó fordulójából küldött az UEFA-kupába, az idősebbik Lucescu, azaz Mircea Lucescu együtteséhez látogat. A több román labdarúgót is felvonultató Shaktior Donyeck, amely a legutolsó BL-selejtező körben az olasz Interrel nem bírt, szintén komoly ellenfél a debrecenieknek, akiknek célja az lehet, hogy megmaradjon továbbjutási esélyük a visszavágó mérkőzésre.

Végül hadd említsük meg, hogy Bölöni László együttese a spanyol Osasunát fogadja, s egy továbbjutást érő győzelem talán végleg felrázná a hullámvölgyben lévő Rennest.

A Rapid mérkőzését a Pro TV közvetíti 20.00 órától, míg a Steaua és a Dinamó találkozóit a TVR1 adja, 20:15-től, illetve 21:45-től.

Az oldalt szerkesztette: Balázs Bence