Web design and hosting by the

Hungarian Human Rights Foundation

Ma még kötelező, hamarosan önkéntesek veszik át a helyüket (A szerző felvétele)

Katonaság. A középkorúaknak és a valamivel öregebbeknek erről a szóról többek között a puliszka jut az eszébe, de a fiatalabb generációk sem repesnek a boldogságtól, ha a katonaságra kell gondolniuk. Akik ugyanis már voltak katonák, sok esetben úgy vélik, hogy semmit sem tanultak a 12 – egyetemi végzettséggel rendelkezők esetében hat – hónap alatt, jórészt hasztalanul töltötték az időt. Mások pedig attól tartanak, nem kerülhetik el a besorozást a kötelező katonai szolgálat törlése előtt. Jó hír számukra, hogy a tervek szerint a legutolsó sorozás 2006 októberében lesz.

A múlt héten – amint arról a Szabadság is beszámolt – Teodor Atanasiu honvédelmi miniszter bejelentette, hogy 2007. január elsejétől megszűnik a kötelező katonai szolgálat, s a fiatalok kizárólag önkéntességi alapon léphetnek majd be a hadsereg, csendőrség vagy a tűzoltóság berkeibe. A képviselőház illetékes szakbizottsága egyetértett a miniszter javaslatával, a törvénytervezetet elvileg ezen a héten kellett volna megvitassa a parlament, erre azonban e cikk írásának időpontjáig nem került sor, valószínűleg a házszabály-módosítás vitái és a bizalmatlansági indítvány miatt.

A mai fiatalokban talán azért is szerepel negatívumként a katonaság intézménye, mert az eleve egy zárt, a többség számára ismeretlen világ, és a kaszárnyák falain belülre csak azok nyerhetnek betekintést, akiket elvisznek katonának. Amikor aszolgálat véget ér, élményeik túlnyomóan negatívak. Egyik ismerősöm, aki néhány évvel ezelőtt porckopása miatt csak 37 napig volt katona egy Kolozsvár-közeli kaszárnyában, arról panaszkodott, hogy az egyén megszűnik létezni, a légkör nyomasztó, s nem egy esetben a felettesek „csúfolkodnak". Másik barátom, aki frissen végezte az egyetemet, arra a kérdésemre, hogy ha megkapja a behívót, elmegy-e katonának, félreérthetetlenül válaszol: – Dehogy mennék, hülye vagy?!

Tény, hogy számtalan legenda kering az olykor pocakos felettesek „rosszaságáról", akik értelmetlen feladatokat osztanak a „zöldfülűekre". Például: cipőfűzővel kell feltörölniük a feletteseik által behozott és kiöntött vizet a padlóról. S ha mára talán el is tűntek ezek a „praktikák", a köztudatból nem vesznek ki olyan könnyen. A katonaság negatív képét „építette" tovább az a néhány, a sajtó által „felkarolt" és komoly vitákat gerjesztő eset is, amelyeknek főszereplői, pszichológiai egyensúlyukat vesztett kiskatonák fegyvert fogtak társaikra.

A Mareşal Constantin Prezan nevét viselő 4-es számú területi hadtesttől nem sikerült megtudnunk, hogy Kolozsváron évente hozzávetőlegesen hány kiskatonát soroznak be. Amint ugyanis Cristian Dan kapitány elmondta, ez titkos információnak számít. Mint megtudtuk, arra sincs szabály, hogy a besoroltakat az ország mely részére küldik, mindig a pillanati szükségletek szerint osztják el az újoncokat.

A behívót kapottak 90 százalékát be is sorozzák, tehát úgy is fogalmazhatnánk, hogy a sorkötelesek 10 százaléka talál valamilyen okot a sorozás halasztására. Ezek az okok általában a tanulmányok folytatása vagy egészségügyi problémák, más esetekben pedig az illető külföldi munkaszerződést mutat fel. Érdekesség, hogy az utóbbi 10–15 évben enyhén nőtt azoknak a száma, akik egészségügyi okok miatt nem sorozhatóak be. A szolgálatot teljesítők mindössze 5 százaléka felsőfokú végzettségű, emellett pedig a behívót kapottak 1 százaléka választja az alternatív katonai szolgálatot vallási szempontok miatt. Az utóbbi időben egyébként nem voltak olyan esetek, amikor valaki igazolatlanul hiányzott a sorozáskor vagy megtagadta volna a katonai szolgálatot, amiért börtönbüntetés jár.

Értesüléseink szerint az utóbbi öt-hat évben a kolozsvári katonai ügyészség mintegy 25 sorkatonai szolgálatot (illetve alternatív katonai szolgálatot) megtagadó fiatalt – közöttük legalább öt magyar nemzetiségűt – perelt be a katonai bíróságon. Első fokon két–két és fél év fegyházbüntetésre ítélték őket, a legfelsőbb bíróság azonban mindannyiukat felmentette. Romániában ugyanis nem rendelkezik törvény, hogy milyen büntetés jár az alternatív katonai szolgálatot megtagadóknak, csupán a katonai szolgálat nem teljesítéséről.

A fiatalok túlnyomó többsége egyértelműen nem a haza iránti szeretetből, hanem kötelességből megy el katonának, és az sem vigasztalja őket, hogy az idősebbek szerint csak az igazi férfi, aki volt katona. Mindezek ellenére a hadsereg vezetői nem tartanak attól, hogy nem lesz elég jelentkező. Atanasiu szerint kezdetben a hadseregnek 5–10 ezer önkéntesre lesz szüksége, akiknek feladatait és jogait szerződés rögzíti majd. Egyelőre nem tudni, mennyi lesz majd a zsold, de elképzelhető, hogy ez képezi majd a pálya iránti vonzerőt.

Liviu Cadar, a kolozsvári tűzoltóság szóvivője is biztos abban, hogy nem lesz majd hiány önkéntesekből, akiknek munkája egyértelműen növelné a hatékonyságot. – A fiatalokat vonzza a magas adrenalin-szint. Saját tapasztalatból tudom, hogy a katonaságot a tűzoltóságnál végző fiatalok közül sokan szívesen visszatérnének alkalmazottként hozzánk. Ez nekünk is jó lenne, hiszen profi tűzoltókkal dolgoznánk. Most ugyanis jön a kiskatona, egy év alatt betanítjuk, s mire jó tűzoltó válna belőle, lejár a katonai szolgálata és elmegy, mi pedig kezdhetjük elölről a kiképzést – mondta Liviu Cadar.

Ha a parlament jóváhagyja a honvédelmi miniszter javaslatát, az utolsó sorozásra 2006 októberében, csökkentett katonai szolgálat esetén pedig 2006 júniusában kerülne sor.

Rendkívül fontosnak nevezte Sólyom László magyar köztársasági elnök az ENSZ-csúcstalálkozó alkalmából a szerda esti órákban tartott megbeszéléseit Traian Băsescu román államfővel. Sólyom László román kollégájától hivatalos látogatásra szóló meghívást kapott. A gyakori és magas szintű magyar–román kapcsolatok megerősítésének nevezte a magyar államfő találkozóját román partnerével. Megbeszéléseik egyik témája az októberre tervezett közös magyar–román kormányülés volt. Konkrét témaként említette, hogy a csíkszeredai magyar konzulátus megnyitásának az ügye nyolc éves huzavona után sínre került, és meg fog nyílni. A magyar fél azt tudta felajánlani, hogy a szintén régóta húzódó Gozsdu-alapítvány ügye is nyugvópontra kerül: magyar–román közalapítvány kezdheti meg a működését. Megelégedéssel nyugtázták, hogy kormányszinten befejeződtek a tárgyalások és az októberi közös kormányülés jó alkalom lesz az eredmények bejelentésére. A román elnök méltatta az RMDSZ konstruktív szerepét a román belpolitikában és a két ország közötti viszonyban.

A csíkszeredai konzulátus ügye évek óta terheli a román–magyar kapcsolatokat. A magyar fél azért ragaszkodik az új diplomáciai kirendeltség megnyitásához, mert adatokkal alátámasztható módon szükség mutatkozik rá. A régióban élő magyaroknak pluszköltséget jelent a kolozsvári főkonzulátusra való gyakori utazás, emellett az évente Székelyföldre érkező számos magyar turista esetében szükséges ügyintézés lebonyolítása ott helyben egyszerűbb lenne. Legutóbb Bársony András politikai államtitkár is bizakodóan nyilatkozott az ügyről, múlt heti bukaresti látogatásakor úgy tapasztalta, hogy most először érezte, a román fél nem ellenzi a csíkszeredai konzulátus megnyitását.

Újabb világméretű influenza járvány fenyeget, amellyel valószínűleg a közeljövőben kell szembenéznünk, hacsak hamarosan nem sikerül csökkenteni a fertőzés terjedését a házi szárnyasoknál.

Az Egészségügyi Világszervezet (WHO) nem most kongatja meg először a vészharangot – lapunk több ízben is beszámolt a járvány rohamos terjedéséről és veszélyeiről. A WHO legutóbb a román hatóságokat figyelmeztette arra, hogy a fertőzésveszélynek fokozottan kitett népesség oltása elengedhetetlen, hiszen a „szokásos" influenza-törzsek elleni oltás is csökkentheti a madárinfluenzával való megfertőződés esélyét. Ellenben a nemzetközi szervezetek nem oldhatják meg maradéktalanul ezt a problémát, nagyon sok múlik az egyes országok járványügyi felkészültségén.

A madárinfluenzát okozó H5N1 vírustörzs által embereknél okozott betegség klinikai lefolyásának kutatása az 1997-ben Hong Kongban tanulmányozott esetekre korlátozódik. A tapasztaltak szerint legjellemzőbb tünetei a láz, torokfájás, köhögés, a halálos esetek némelyikénél a vírusos tüdőgyulladásra jellemző légzési nehézségek is felléptek.

A fejüket évente felütő influenzajárványok nagy gyorsasággal terjednek világszerte, és jelentős gazdasági terhet jelentenek. A népesség 5–15 százalékát érinti az influenza-szezon, legveszélyeztetettebbek az idős emberek és a krónikus betegek. Statisztikák szerint az influenza évente 3–5 akut megbetegedést okoz, 250–500 ezer halálesetet követel világszerte. A vírusok genetikai felépítése évről évről módosul, így az oltásokat is rendszeresen aktualizálni kell, ez jelentős költséggel jár.

A múlt század legsúlyosabb influenzajárványai: az 1918–1919-es spanyolnátha-járvány, amely 40 millió emberéletet követelt, 1957-ben az ázsiai, 1968-ban a Hong Kong-i influenza pusztított. Ezek az A típus variációi, ennek mutációjából alakult ki a madárinfluenza is. Minden vadon élő, illetve háziasított madárfajt megfertőzhet, a tyúkok és pulykák különösen érzékenyek rá. Míg korábban azt hitték, a madárinfluenza csupán szárnyasokat és disznókat érinthet, 1997-ben 18 személy fertőződött meg, nyolcan meghaltak, miután érintkezésbe kerültek a beteg szárnyasokkal.

Minthogy megfigyelések szerint évszázadonként 2–3 influenzajárvány súlyt le, valószínűsíthető, hogy nemsokára szembe kell néznünk egy nagyméretű járvánnyal – figyelmeztet a WHO.

Emlékeztetjük olvasóinkat, hogy a nyári időszakot követően ismét szerkesztőségünk jogtanácsosához, Újvári Ildikóhoz fordulhatnak ügyes-bajos dolgaikkal. Jelezni szeretnénk, hogy ingyenes jogi tanáccsal minden esetben csak a Szabadságra szóló időszerű előfizetési nyugta felmutatása ellenében szolgálhatunk! Előfizetés terjesztőinknél, de akár a szerkesztőségben (Jókai/Napoca utca 16. szám , 1. emelet) azonnali hatállyal is köthető.

Függővasút a Monostor és a Mărăşti negyed között – egyebek között ezt a tervet vetetette fel tegnap Claudiu Coşier, az Északnyugati Regionális Fejlesztési Ügynökség főigazgatója a nemzeti fejlesztési terv kidolgozásának teendőiről beszélve.

Az ügynökség vezetője szerint Észak-Erdély fejlesztéséért fontos lenne, hogy az Európai Bizottság érezhető szándéka mellett, amely metropolisszá kívánja fejleszteni Bukarestet és Temesvárt, Kolozsvár is hasonló bizalmat élvezne.

A hivatalvezető szerint az ügynökség hatáskörében Kolozsvár, Nagyvárad és Nagybánya fejlesztésére kell helyezni a hangsúlyt. Kolozsvár hajtóerővé válhat Észak-Erdélyben, de minél több támogatásra érdemes projektet kell kidolgozni. Az infrastruktúra fejlesztését szolgálná az észak-erdélyi autópálya, a Nagyvárad és Arad közötti autópálya, valamint a Szatmárnémeti és Nagyvárad, a Szatmárnémeti és Máramarossziget, illetve Beszterce–Szászrégen–Marosvásárhely közötti gyorsforgalmi út megépítése. Coşier a helyi projektek közül a kolozsvári Monostor és Mărăşti negyedek közötti függővasutat említette példaként.

Az ötletek megvalósítását tartalmazó terveket az országos fejlesztési tervbe kellene beépíteni.

Nem sok új javaslat hangzott el tegnap azon a nyilvános vitán, amelyen a kolozsvári belvárosi közlekedés folyamatosabbá tételére vonatkozó terveket ismertette az ezzel megbízott cég. A felmerült ötletek java része már jó ideje szóbeszéd tárgya a szakemberek és a városházi illetékesek között, maga a polgármester is ismertette korábban azokat. Ezek közé tartozik a kelet-nyugat irányú forgalom tehermentesítése, a sétálóövezetek létesítése, valamint villanyrendőrök összehangolásával a zöld hullám biztosítása.

A tegnap ismertetett terv nagy érdeme tulajdonképpen abban áll, hogy a javaslatok egy részére konkrét megoldási lehetőséget nyújt. Ilyen például a zöld hullám is. Kiderült, hogy ha másképpen szervezik a stopplámpák irányítását, akkor 28–30 másodperces hullámokban lehetséges lesz a megfelelő időzítés. A forgalom átszervezésére szintén vannak figyelemreméltó ötletek. A Szamos-part két oldalán és a vasúti sínek mentén többsávos utakat létesítenének, amelyek tehermentesíthetnék a belvárosi útvonalakat. A cég javaslatainak egy része rövidtávú, egy-másfél éven belül megvalósítható módosításokból áll, a többi hosszabb lejáratú, és több pénzt is igényel. A tervek hamarosan felkerülnek a városháza www.primariaclujnapoca.ro honlapjára. Két hétig várnak, hogy az érdeklődők megtekinthessék, és további javaslatokat fogalmazzanak meg. Azután újabb nyilvános fórumra kerül sor.

Egyre feszültebb a kormányzó pártok közötti viszony. A konfliktusos hangulatot az is táplálja, hogy az elmúlt napokban a hatalom látványos vereséget szenvedett az ellenzékkel szemben, utóbbi sikeresen keresztbe tett a parlament két házában, hogy a kormánypártok ne teljesíthessék a szeptember 15-re kitűzött határidőt a képviselőházi és szenátusi ellenzéki házelnökök leváltására vonatkozóan.

A Mediafax hírügynökség értesülései szerint a liberálisok a D. A. Szövetség működését szavatoló együttműködési megállapodás felbontásával fenyegették meg demokrata kollégáikat. Kiderült, hogy a két párt között ismét Traian Băsescu bejelentései kapcsán nyíltak új vitafrontok. Egyebek között az államtitkárok leváltásának ügye, de Traian Băsescu bejelentései is újabb nézeteltérések megjelenéséhez vezetett. A liberálisok zokon vették, hogy az államfő nyíltan is hangot adott azon óhajának, miszerint szívesebben látná Mona Muscă volt művelődésügyi minisztert a képviselőház elnöki tisztségében. Ezután Emil Boc, a Demokrata Párt elnöke is csatlakozott Băsescuhoz, a pártelnök arra emlékeztetette a liberálisokat, hogy a decemberi választások megnyerése után a két párt között született egyezség szerint Muscănak kellett volna betöltenie a házelnöki tisztséget a parlament alsó házában. A DP-sek az áfa kapcsán tett ellentmondó bejelentéseket kérték számon liberális kollégáiktól. Azzal vádolták a Nemzeti Liberális Párt politikusait, hogy fontos döntésekben nem kérik ki véleményüket, és önkényes vezetésre törekszenek a D.A. Szövetségben.

A vitát a kormánypártok által a napokban elszenvedett látványos vereség is gerjeszti. A koalíciónak a képviselőház és a szenátus szabályzatmódosítására tett első kísérletei kudarcot vallottak, mivel a képviselőházban több kormánypárti törvényhozó hiányzása miatt a plénumban az ellenzéki szavazatok kerekedtek felül, így a házszabály-módosítást visszaküldték a képviselőház jogi bizottságába. A testület jövő kedden kezdi el a vitát, ami után ismét meg kell vitatni azt a plénum előtt. Crin Antonescu szerint hiányzó liberális kollégái forgalmi dugóba kerültek, ezért nem juthattak el időben az ülésre. Némi eredményt felmutathatnak azonban a koalíciós pártok, hiszen a szenátusban a szabálynak a jogi bizottsághoz való visszaküldésének veszélyét elkerülték, ezért hétfőn már megkezdődhet a felsőház plénumában a vita. A két házelnök leváltására tett kísérlet sikertelensége esetében a D.A. Szövetség vezetői előre hozott választásokat helyeztek kilátásba.

október-decemberre,
a SZABADSÁG -ra!,
és nyerje el a nagydíjat, a

CALIBRA
utazási iroda

(Főtér 11. sz.,
tel./fax: 0264-590808, 431563, tel.: 427029
honlap: www.calibra-travel.com, e-mail: calibra@mail.dntcj.ro)

nagydíját, egy

KÜLFÖLDI TÁRSASUTAZÁST!

További nyereményeink: 500 000 LEJES SZAKORVOSI VIZSGÁLAT VAGY ORVOSI LABORATÓRIUMI KIVIZSGÁLÁS a Promedical Center
magán rendelőházban stb.

(A részletekre majd visszatérünk.)

A professzor a szó értelménél fogva az, ki nyíltan tesz hitvallást a maga legbensőbb meggyőződéséről, aki keresi az igazságokat, és ha azokat megtalálta, félelem nélkül tesz róluk tanúbizonyságot.

KERTI MULATSÁGOT RENDEZ szép idő esetén az RMDSZ kül- és belmonostori kerülete szombaton, szeptember 17-én du. 5 órától, szokásos táncos összejövetele helyett. Helyszín: a Mócok útja 75. szám alatto Pro Iuventute székház kertje.

ÖRMÉNY-KATOLIKUS SZENTMISÉT celebrál Szakács Endre, szamosújvári örmény-katolikus plébános szeptember 17-én, szombaton du. 5 órától a Piarista templomban.

KRISTÓFI ENIKŐ ZSUZSANNA képzőművészeti tárlata nyílik meg szeptember 17-én de.11 órakor a Gy. Szabó Béla Galériában. Bevezetőt mond Starmüller Géza.

A BABEŞ–BOLYAI TUDOMÁNYEGYETEM KÖZGAZDASÁGTUDOMÁNYI ÉS GAZDÁLKODÁSI KARÁN az idei felvételi után maradtak még betöltetlen helyek, többek között 5 tandíjmentes hely is. Ezekre a helyekre a kar vezetősége felvételit hírdet meg, amelyre szeptember 21-én kerül sor. Beiratkozni szeptember 15–19. között lehet a kar titkárságán.

Szeptember 17-én, szombaton délután 5 órai kezdettel a Művészeti Múzeum Tonitza-termében hangzik fel Terényi Ede új monooperája Odüsszeusz ünnepei címmel. A háromrészes mű végigvezeti a hallgatót az Odüsszeia teljes cselekménysorán, kiemelve a legfontosabb eseményeket. Az első rész Kalüpszó nimfa paradicsomi szigetéről indul- va Nauszikaához vezeti a cselekményláncot. A második részben a Kirkével való találkozás felelevenítése kerül a cselekmény központjába. A harmadik rész a hazaérkezés utáni küzdelemből és a Penelopéval való odüsszeuszi találkozásból villant fel egy képsort. A kamaraegyüttes nyolc muzsikust állít a zenei cselekmény kifejtésének a szolgálatába: egy énekhangot, amely minden szereplőt megszemélyesít (a Terényi monooperák főszereplőjének, a rendkívüli hangi adottságú művész, Carmen Vasilének előadásában), egy trombon-szólót Odüsszeusz zenei megfelelőjeként (Narcis Vieru, a kolozsvári Filharmónia virtuóz trombon-művészének tolmácsolásában), két ütőhangszerest a mű zenei hátterének, színeffektusainak zenei kibontakoztatására (a két kiváló előadóművész ezúttal is Grigore Pop és Nicolae Coman, a Terényi-bemutatók állandó szereplői), két hárfát, emlékeztetőül a régi görög hangszerek zenei atmoszférájára (Szabó Kinga Kati és Gergely Annamária, a Kolozsvári Filharmónia művészeinek előadásában). A hangszerek sorát a csemballó és a zongora sajátos kettőse zárja, a két nemzetközi rangú művész, Botár Katalin és Silvia Sbârciu megszólaltatásában. A mű, az ötvenedik hangversenyévadját ünneplő Kolozsvári Filharmóniát köszöntő muzsika. Diatonikus, egyszerű dallam- és harmóniavilága a görög zenei emlékekben gyökerezik. A szerző szerint: „Mostanság visszamenni a több ezer évvel ezelőtti antik görög világba, Olümposz-járás, találkozás ember-istenekkel, az emberi szellemiség legemelkedettebb pillanataival, a szépség és kiegyensúlyozottság olümposzi békéjével."

Szeptember 24-én tartja alapító ülését az Erdélyi Kézmíves Céh – a Kézművesek Érdekképviseleti Szövetsége.

A szervezet célja a mindenkori kézművesek, ipar- és képzőművészek, kisiparosok, hobbyművész alkotók, díszítőművészek stb. érdekeinek képviselete, különös tekintettel ezek termékeinek védelmére, szakmai kompetenciájuk és képesítésük növelésére, értékteremtő és hagyományőrző tevékenységük piaci versenyképessé tételére, a kézműves faluturizmus kiépítésére, a felnövő nemzedék bevonására, az európai piacra való felkészülésre, szakszerű és akkreditált oktatási rendszerek kidolgozására.

Amennyiben valaki a céh tagja szeretne lenni, és szeptember 20-ig feliratkozik a www.tok.ro internetes portálra, ingyenesen vehet részt az Alapító Ülésen. Az első 100 jelentkező között értékes szerszámgépkészletet sorsolnak ki.

Az egynapos rendezvény alatt sor kerül az egyes műhelyek fejlesztési igényeinek felmérésére, közös stratégiák kidolgozására, az alapító okirat véglegesítésére, elnökválasztásra, az adminisztratív személyzet kinevezésére, a feketetói vásáron való részvétel megszervezésére.

További információkat, az alapító okirat vázlatát, valamint a programtervezeteket a fenti weboldalon olvashatnak. Ugyanitt tehetik meg javaslataikat, észrevételeiket és jelölhetnek egy kézműves mestert az elnöki tisztség betöltésére.

Az alapító ülés helyszíne: Teleki Oktatási Központ, Szovátafürdő, Rózsák útja (Trandafirilor) 147. Tel: +40 265 570725, 0265-577-925 Fax: +40 265 577626, e-mail: attesz@tok.ro.

Időpont: 2005. szeptember 24. (szombaton) 10 órától. Nem tagok számára: 300 000 lej.

Részvételi szándékát, valamint szállás és étkezési igényét kérjük legkésőbb szeptember 20-ig jelezzék e-mailben vagy telefonon.

Kapcsolattartó: Molnár Attila – attesz@tok.ro, 0741-915-082.

A Farkas utcai református templomban szeptember 14-én megtartott hangverseny előadója Erich Türk volt, aki amellett, hogy a Gh. Dima Zeneakadémia orgona tanára, folyamatosan hangversenyező művész. Véleménye szerint ehhez az 1911-ben épült orgonához a romantikus művek „illenek", tehát ennek alapján alakította műsorát: J. S. Bach-művek mellett F. Mendelssohn-Bartholdy és C. Franck szerzeményeket hallottunk kiváló előadásban, amelyet a zeneszerető közönség hosszan tartó tapssal jutalmazott. Türk jól kamatoztatta tehetségét: az előadóművészi és tanári pálya társítása nagyszerű eredményeket szült.

Ami az erdélyi, jobban mondva a kolozsvári orgonaiskolát illeti: a zeneakadémián jelenleg hozzávetőlegesen tízen választották az orgona főszakot, de még ennél is többre tehető azoknak a száma, aki mellékszakként vagy a távoktatási tagozaton tanulnak orgonálni. Nő az érdeklődés az orgona szak iránt, s ez annak is tulajdonítható, hogy a zeneakadémia elvégzése után jók az elhelyezkedési lehetőségek.

A kolozsvári Győzelem, a tordai Fox, a nagybányai Dacia, a nagyváradi Szabadság és a szamosújvári Béke mozit működtette a közelmúltig a Moebius Egyesület, a Chicago Tours céggel kötött szerződés értelmében.

Jakabfi László a Chicago Tours képviseletében elmondta: a szerződés felbontása „nagyjából" közös megegyezésen alapult. Oka pedig az volt, hogy a Moebius Egyesület nem tartotta be a szerződés bizonyos feltételeit. Elsősorban gazdasági, illetve a mozik működtetésének módjára vonatkozó kritériumokban nem sikerült megegyezésre jutniuk.

Az egyesület részéről Jakabbfy Samut kérdeztük, aki nem kívánt nyilatkozni az esettel kapcsolatban, de elmondta: nem tettek le a moziműködtetés gondolatáról, fővárosi, konstancai, galaci és Iaşi-i mozik kapcsán folytatnak tárgyalásokat.

Kedden mutatták be a Tranzit Házban a gyerekek számára szervezett III. Multikulturális művészeti alkotótábor „eredményeit", az elkészült munkákat, az általuk készített pantomim- és táncműsort, valamint a fotó és videó „alkotásokat".

A táborozó 8–12 éves gyerekek számos foglalkozáson vettek részt augusztus 31–szeptember 13 között, amelyek során alkalmuk nyílt betekinteni a hagyományos és kortárs művészetek világába. Naponta zajlottak a tevékenységek, hozzáértő pedagógusok és művészek irányításával: pantomim, bábszínház Rareş Stoica vezetésével, kortárs tánc Bia Adam irányításával, néptáncot tanulhattak Szabó Emesétől. A gyurma és textil világába Molnár Anna, a fotózás-videózás tudnivalóiba Cristina Maian, a számítógépes grafika és internet rejtelmeibe Damó Zoltán vezette be a gyerekeket, sőt cirkuszművészetet is tanulhattak Bellonitól.

Filmvetítésekre, illetve zsidó- és roma kulturális bemutatóra is sor került, Eli Salamon és Lakatos Ileana részvételével. A foglalkozásokon összesen harminc – magyar, román és roma – gyerek vett részt, naponta 10-től 18 óráig, (Szamosfalváról naponta beszállították a résztvevő 10 roma gyereket), az oktatók önkéntesen vállalták a kicsik tanítását.

Az alkotótábor támogatója a kormány részéről az Etnikumközi Kapcsolatok Hivatala, partnerei a Bogáncs–Zurboló Egyesület, Julesz Community, Kulturális Antropológiai Intézet, Persona Egyesület, a Transindex, a Puck Bábszínház, az Octavian Goga Megyei Könyvtár részéről pedig Ella Stan.

A Közgazdász Fórum, a Romániai Magyar Közgazdász Társaság szakmai közlönyének augusztusi számának tartalmából: Kölcsey Andrea Zsófia Regionális versenyképesség Romániában címmel közli egy rendkívül aktuális téma, a régiók gazdasági potenciáljának összesítő elemzését.

Durda Péter saját tapasztalatait is megosztja Működő marketing című írásában, Máté Krisztina Az állam helyi szerveinek gazdasági szerepe címmel a helyi önkormányzatok alapvető hatáskörét és feladatait rendszerezi, Kerekes Kinga Kolozs megye vidéki településeinek demográfiai helyzetét ismerteti.

Mátyás Antal a korszerű magyar közgazdaságtan első nagy képviselőjére, Kautz Gyulára emlékezik. Somai József Vincze Mária Románia vidékpolitikája felül- és alulnézetből című tanulmányát ismerteti. Az Újdonságok a gazdasági és pénzügyi jogszabályozásban XXIX. részében Pásztor Csaba ismerteti a Hivatalos Közlöny vonatkozó részeit, végül a közgazdászat területével kapcsolatos hírekkel, illetve a lap román és angol nyelvű kivonatával zárul a legfrissebb Közgazdász Fórum.

2005. augusztus 27-én került sor Marosvécsen arra az ünnepségre, amelyet a Helikon Kemény János Alapítvány szervezett a Kuncz Aladár emlékére állított kőasztal felavatásának 70. évfordulója alkalmából. Ugyanakkor zajlott le a helikoni írók leszármazottainak III. találkozójára. Az eseményről a Duna TV 30 perces filmet készített, amely 2005. szeptember 18-án vasárnap 12.15 (romániai idő szerint) órakor kerül adásba.

Az oldalt szerkesztette: Köllő Katalin

Még miniszter szájából is ritkán hallani olyan tragikomikus butaságot, mint amire a volt honvédelmi tárcavezető, Ioan Mircea Pascu vetemedett pár évvel ezelőtt kolozsvári látogatása során. A sajtóértekezleten valaki felvetette: mikor tér már át Románia a sokkal hatékonyabb és kevesebb gonddal járó hivatásos katonaságra. A miniszter elmondta, erről egyelőre nincs szó, mert egyrészt a sorkatonaság fenntartása a nép óhaja, másrészt pedig, fontos, hogy a nép és a hadsereg között szoros kapocs létezzen. Utóbbi kijelentéssel érdemben nem foglalkozom, hiszen 1989 végén az ország serege még sorkatonákból állt, annál szorosabb kapocs nem nagyon létezhet, mint ami akkor volt, mégis, parancsra, gondolkodás nélkül, rálőttek a tüntetőkre. Az első indoklás mögött lehet némi alap, mert sajnos még él – különösen vidéken – az a buta hiedelem, hogy a katonaságban válnak férfivá a legények. Nos, olyan emberként, aki – rövid ideig ugyan, de megismerte a kaszárnyák világát, elmondhatom, a katonaságban tönkre lehet menni, súlyos neurózist, depressziót és hasonló „finomságokat" lehet összeszedni. A huszadik század közepe előtt kissé más volt a helyzet, létezett egy fajta virtus, a katonaság olyan környezet volt, amely a férfit és az embert a szó legpozitívabb értelmében próbára tette.

Az utóbbi években rendszeresen nyilvánosságra hozták a szögesdrótok és őrtornyok mögött lezajlott öngyilkosságokat, sőt a perverz, szexuális alapú „tréfák", beavatási szertartások egy részéről is lehetett olykor hallani ezt-azt. Nehogy valaki azt higgye, hogy ezek újkeletű dolgok. Régebb sem volt jobb a helyzet, de hát akkor hallgatni kellett róla. A tragikus kimenetelű esetek keltette botránynak megvolt az a jótékony hatása, hogy a közvélemény jelentős részében felmerült a gondolat: talán valóban jobb lenne, ha senkiből sem faragnának erőszakkal katonát. Van éppen elég jelentkező, akinek – jobb híján – a hadsereg jelenti az egyedüli érvényesülési lehetőséget. Őket megfelelően ki lehet képezni (egy év alatt senkiből sem lesz profi fegyverforgató!). A kényszerkatonát viszont – a fegyvertelen nép leverését leszámítva – soha, sehol nem lehet hatékonyan bevetni.

Az alkotmánymódosítás kitűnő alkalom volt arra, hogy a kötelező sorkatonaságra vonatkozó kitételeket el lehessen távolítani az alaptörvényből. Ezt meg is tették, de sajnos a politikai pártok egy része úgy állította be a dolgot, mintha a népszavazást követően azonnal megszűnnének a sorozások, pedig jól tudták, hogy erre nem kerülhet sor. Lassú átmenet következett, aminek mellékhatásaként jelentkezett a katonaköteles fiatalok elkeseredett bujdosása: bejelentés nélküli lakhelyváltoztatás, személyi iratok rendezésének odázása, esetenként lefizetés, egyetemekre és kollégiumokba való feliratkozás. És közben számolták visszafelé a hónapokat, az éppen szárnyra kapott híresztelések szerint, hogy meddig kell még „megúszni a dolgot". Az egyre ijedtebb szülők olykor átvették és aláírták az ideges küldönc által kézbesített behívót, a valódi címzett pedig komoly dilemma előtt állott: beadja a derekát és elmegy, vagy megkockáztatja, hogy előbb-utóbb nyakon csípik, és nagy baj lesz. Olyan esetről is hallottam, hogy az ijedtében aláíró apa maga ment el a sorozásra magyarázkodni: ő csak azért vette át a cédulát, hogy hagyják már békén, a fiát évek óta nem látta, nincs is az országban… Az illetékesek az ilyen magyarázatra – talán sejtve, hogy mi is az igazság – általában azzal fenyegetőznek, hogy értesítik a határőrséget, és körözés lesz a dologból. Az is előfordult, nem is egy alkalommal, hogy a fiatalon nősült legény nagyon hamar négy gyermek apja lett, mert tudta, ez esetben nem sorozzák be. Nemrég már hivatalos helyről közölték: jövő ősszel kézbesítenek utoljára behívót. A folyamat tehát a végéhez közeledik, a szükséges befektetések lényeges része megtörtént, látható lett az alagút vége. Persze az is lehet, hogy a hivatásukat komolyan vevő NATO-szervek, és az integrációs kaput egyre szűkebbre záró Európai Unió részéről érkezett félreérthetetlen és félremagyarázhatatlan jelzés: uraim, ne komédiázzunk, hagyjuk abba a katonásdit!

Még egy hétig, szeptember 22-ig lehet benyújtani a helyi tanácshoz a termőföldek és erdők visszaszolgáltatására vonatkozó kérvényeket a 2005/247. számú törvény alapján. A jogszabály gyakorlati alkalmazásával kapcsolatban több olvasói kérdés érkezett szerkesztőségünkbe. A válaszok közül azokat válogattuk ki, amelyek általános jellegű problémákra keresik a választ.

Külföldi állampolgár igényelhet-e vissza erdőt vagy mezőgazdasági területet?

Ez a helyzet a jelenlegi szabályozás alapján nem teljesen egyértelmű. Egyfelől a hatályos törvények szerint, például az 1991. évi 18. törvény aktuális előírásai szerint csak a külföldi állandó lakhellyel, de román állampolgársággal rendelkező személyek nyújthatnak be visszaigénylési kérést, illetve azon román állampolgárok, akik a rendszerváltás után visszakapták az állampolgárságukat. A 2001. évi 1. törvény pedig a belföldi és külföldi lakhellyel rendelkező román állampolgárok közötti különbségtételt tiltja meg.

A rendelkezések összhangban voltak az 1991-es alkotmány eredeti szövegével, amely csak román állampolgároknak tette lehetővé, hogy földterület tulajdonosai legyenek.

Másfelől az 1991-es román alkotmány 2003-ban módosult, és a magántulajdonról szóló rendelkezések közé bekerült, hogy külföldi állampolgárok törvényi örökléssel földterület felett tulajdonjogot szerezhetnek. Elviekben tehát az alaptörvény módosítása megnyitotta az utat, hogy törvényi örökléssel földtulajdonosok lehessenek külföldi állampolgárok is. A végrendeleti örökösökre ezen előírás nem vonatkozik. A vita azonban a szakmai körökben arról folyik, hogy az alkotmányos előírások azonnali alkalmazásúak-e, vagy más változásokhoz hasonlóan az integrációs feltételek között valósulnak, valósulhatnak meg.

Véleményem szerint a törvényes örökös külföldi állampolgárok is benyújthatnak visszaigénylést a 2005. szeptember 22-i határidőig, és a 2003-as alkotmánymódosítás után visszaállíthatják a tulajdonjogot számukra. A 2003. után benyújtott visszaigénylési kérések útján kerülnek ezek az örökségek elfogadásra, ezért a 2003-as módosított alkotmányos rendelkezések szerint kell őket elbírálni. Ebben a helyzet különbözik a korábbi visszaigénylési időszakokhoz képest (az 1991. évi 18, az 1997. évi 167-es és a 2000. évi 1-es törvények eredeti alkalmazási időszakairól van szó). Más álláspont szerint a külföldi állampolgárok csak kárpótlásban részesülhetnek, és csak a már visszaállított tulajdonjogra vonatkozhat a törvényes öröklés útján való átruházhatóság. Olyan – elszigetelt – szemlélet is létezik, amely szerint, mivel a törvény nem írja világosan elő, külföldi állampolgárok nem nyújthatnak be visszaigénylési kérést.

A gyakorlat eldönti, hogy a norma melyik értelmezése lesz meghatározó. A legfontosabb, hogy a kérelem határidőre legyen benyújtva. Kedvezőtlen elbírálás esetén az igazságszolgáltatás majd végleges álláspontot alakíthat ki.

Nem mond le párttagságáról Antonie Iorgovan, a Szociáldemokrata Párt (SZDP) szenátora azt követően, hogy pártja megvonta politikai támogatását. A döntést az SZDP Állandó Bizottsága hozta meg. Antonie Iorgovannak a szenátusban tett nyilatkozata váltotta ki a feszültséget, amikor is „ostoba" jelzővel illette Traian Băsescu államelnöknek az egykamarás parlament bevezetésére vonatkozó javaslatát.

A döntést bejelentő Mircea Geoană közölte, hogy az alkotmány atyjaként számon tartott Iorgovant nem zárták ki a pártból, a döntés azt jelenti, hogy sem szenátusi, sem párttagsági tevékenységben nem támogatják tovább.

Iorgovan utólag a sajtónak tett nyilatkoztában elmondta, hogy csak a javaslatot bírálta és nem Mircea Geoanăt vagy Traian Băsescut. Iorgovan továbbra sem ért egyet az egykamarás parlament bevezetésének ötletével. A parlament valós gondjait szerinte a név szerinti szavazás, illetve a képviselőház és a szenátus hatáskörének pontos meghatározása oldaná meg.

Az egykamarás parlament ötletét Traian Băsescu vetetett fel. Az államelnök szerint ez a rendszer azért lenne hatékonyabb, mert megkönnyítené a döntéshozatalt a törvényhozásban. Băsescu szerint ez a változtatás alkotmánymódosítással járna, amely népszavazást vonna maga után, ekkor pedig teljesülhetne a határon túl élő románok azon óhaja is, hogy küldhessenek képviselőket a román parlamentbe.

– A diplomaták utolsó pillanatig tartó egyezkedése után kilúgozott tervezetet terjesztettek a világszervezet reformjáról és a globális kihívások kezeléséről az ENSZ szerdán megnyílt csúcsértekezlete elé. Kofi Annan ENSZ-főtitkár szerint a dokumentum „indulásnak jó", s a reformot folytatni kell.

A 60. születésnapját ünneplő ENSZ jubileumi csúcstalálkozója a történelem legnépesebb legfelsőbb szintű összejövetele: a 191 országból mintegy 150 állam képviselteti magát állam- vagy kormányfővel. Az utolsó napokban már-már úgy tűnt, hogy az ellentétek miatt a csúcsnak nem lesz mit jóváhagynia, de a diplomaták kompromisszumot kötöttek. A 36 oldalas dokumentumból a vitatott részeket kihúzták, vagy a konkrét megfogalmazást általánossal cserélték fel, illetve a nehéz döntéseket az ENSZ Közgyűlésére hagyták.

Az ENSZ-főtitkár szerdai nyitóbeszédében „jó kezdetnek" nevezte a záróokmányt, s úgy vélekedett, egyes kérdésekben sikerült valódi áttörést elérni, így a védelmi felelősség elvében, amellyel a résztvevők egyértelműen elfogadják a kollektív felelősséget a polgári lakosság védelméért a népirtással, a háborús bűnökkel és az etnikai tisztogatásokkal szemben. A főtitkár megjegyezte: „Legyünk azonban őszinték egymással. Még nem vittük véghez azt a gyökeres és alapvető reformot, amelyre szerintem, és még sokan mások szerint is szükség lenne". A legnagyobb kudarcnak azt nevezte, hogy nem jött létre egyetértés az atomfegyverek terjedésének megakadályozása és a leszerelése kérdésében. Annan a kedvező fejlemények közé sorolta, hogy már a csúcs előtt létrejött a Demokrácia Alap, illetve évente további 50 milliárd dollár segíti a szegénység elleni küzdelmet a 2015-ig terjedő időszakban a megnövelt fejlesztési segélyek és adósságkönnyítések révén.

George Bush amerikai elnök beszédében a demokrácia Irakban és a világ más országaiban való terjesztését, az ENSZ átalakítását és a szabadkereskedelem terjesztését célzó elképzeléseinek igyekezett megnyerni hallgatóságát.

– Határozatot fogadott el a terrorizmusra való felbujtás megelőzéséről csütörtökön az ENSZ Biztonsági Tanácsa. A 15 tagállamból álló testület állam-és kormányfői szinten ült össze, az indítványt egyhangúlag elfogadók között volt George Bush amerikai, Hu Csin-tao (Hu Jintao) kínai, Vlagyimir Putyin orosz államfő, valamint Tony Blair brit kormányfő. A testület ugyancsak egyhangúlag elfogadott egy másik határozatot is, amelynek értelmében megakadályoznák a háborús konfliktusok kirobbanását elsősorban Afrikában.

Az Európai Parlament 44,3 milliárd euró támogatást hagyott jóvá Bulgáriának és Romániának, amelyet a csatlakozás utáni első hét évben, azaz 2007–2013 között folyósítanak. A segély nagy részét – 31,5 milliárd eurót – Románia kapná, Bulgária 12,8 milliárd euróban részesülne. A két országnak szánt összegből 22,6 milliárd eurót a szerkezeti reformokra, 16 milliárd eurót a mezőgazdaságra, 3,5 milliárd eurót a belkereskedelemre, 919 milliót pedig az infrastruktúra korszerűsítésére kell fordítsák.

A döntést az Európai Parlament költségvetési bizottsága 29 igen, 9 ellenszavazattal és 4 tartózkodással fogadta el.

RMDSZ-es államtitkár is áldozatul esett a mini kormányátalakításnak, amit Călin Popescu Tăriceanu miniszterelnök tegnap hajtott végre. A már régóta beharangozott államtitkárcsere a miniszterek leváltása után következett. A tárcavezetők esetében a magyar érdekvédelmi szervezetet nem érintett az átalakítás. Ezúttal, noha Markó Béla szerdán bejelentette, hogy elégedett a magyar nemzetiségű államtitkárok munkájával, tegnap Tăriceanu leváltotta Demeter Attilát, aki a gazdasági és kereskedelmi minisztériumban töltött be államtitkári tisztséget. Az átalakítás legnagyobb mértékben ezt a tárcát érintette, hiszen Demeter kollégáját Cornel Chiriacot is leváltották. Szintén államtitkári tisztségből távozott még Dragoş Neacşu (pénzügyminisztérium), Radu Popescu és Viorel Coifan (belügyminisztérium). Leváltották még Marius Crivtonencut, az országos idegenforgalmi hatóság vezetőjét, illetve Aurel Panăt, a folyóvizekért felelős szakhatóság irányítóját.

VIII. Jubileumi Krasznai Napok. A Szilágy megyei település 800 éves fennállását ünnepli a hét végén, s ez alkalommal nagyszabású rendezvénysorozatra kerül sor. Szombaton, szeptember 17-én fogadásra, ökumenikus istentiszteletre, jubileumi köszönt ő re, az iskola, a művelődési ház és a könyvtár névadó ünnepség ére, és a Krasznáról szóló tanulmánykötet bemutatása kerül sor. Ugyanakkor f ellép több népi és modern együttes, felvonulnak a fogatok, majd egyéb művészeti és sportrendezvényekre kerül sor. Szintén szombaton kiállítás megnyitására, motoros, kismotoros ügyességi vetélkedőre, felvonulásra, a VIII. Krasznai Nemzetiségi Néptánctalálkozóra, társasági-, modern- és sporttáncbemutatóra, valamint a rétyi fúvószenekar bemutató estjére számíthatnak a résztvev ők. A szombatot tűzijáték és diszkó zárja. Vasárnap, szeptember 18-án, fogathajtó verseny, motorossárkány légi bemutató lesz. A fénypontja minden bizonnyal az esti koncert, amelynek sztárvendégei a Dreamers, Dancs Annamari és a magyarországi Desperado.

Templomablak-avató. Oláh Mihálytól, a zilah-ligeti új református templom lelkészé től megtudtuk: szeptember 18-án 11 órakor Isten házában – a hazai református templomok közül elsőként – ólomüvegablakokat avat nak fel . Az üvegfestmények készítője Hévézi Endre, Londonban élő képzőművész, aki maga is jelen lesz az avatáson. Az ünnepségen részt vesz a British Council képviselője is.

Szünetel a vízszolgáltatás. A Vízművek értesítenek: az infrastrukturális munkálatok miatt pénteken, szeptember 16-án 22–24 óra között nem lesz víz a Gépész (a Törökvágás és a Vasile Carlova utcák közötti részen), Vasile Carlova, Ilarie Chendi, Zarandului, Bradului, Povirnisului, Lombului, Partizanilor, Busuiocului (részben), Sitarilor, Pintenului, Spicului, Spinoas ă, Al. Odobescu, Kerekdomb, Doinei, Sanatoriului, Codrului (részben), Cocorilor (részben), Vi ş inilor, Izvorului és Dropiei utcában. Ugyanakkor pénteken és szombaton 22–06 óra között szünetel a vízszolgáltatás a Gépész utcában (a Törökvágás utca és a Vasile Carlova utca között), a Vasile Carlova, Ilarie Chendi, a Zarandului, a Bradului és a Povirni ş ului utcában.

Marci a piacon. Csütörtök reggel a Széchenyi téri piacon a következő árakat lehetett feljegyezni: tojás – 0,30 lej/db, burgonya – 0,7–1,2 lej/kg, uborka – 1,5–2 lej/kg, paszuly – 2,5 lej/kg, paradicsom – 2–3 lej/kg, hagyma – 1,3–1,5 lej/kg, fokhagyma – 6 lej/kg, zöldpaprika – 2,5 lej/kg, főzőtök – 1–1,5 lej/kg, karfiol – 2,5 lej/kg, murok – 1 lej/kg, káposzta – 1 lej/kg, padlizsán – 1,8–2,5 lej/kg, saláta – 1 lej/fej, alma – 1,5–2 lej/kg., őszibarack – 2–4 lej/kg, szilva –1,2–1,3 lej/kg, körte – 1,5 lej/kg, görögdinnye – 0,8 lej/kg, sárgadinnye – 1,5 lej/kg, szőlő – 2,8–4 lej/kg .

Ada Rus, a nagyenyedi polgármesteri hivatal szóvivője szerint időszerű lenne a város műemlék épületeinek, így a középkori vártemplom falainak restaurálása. A nagyenyedi vár (képünkön) is rossz állapotban van.

Egy másik ingatlan a marosszentkirályi kastély, amelyben jelenleg a gyerekvédelmi hatóság működik. A gyámhatóság szívesen lemondana az épületről, így az átkerülhet a polgármesteri hivatalhoz. A város központjában található régi nemesi udvarháznál a tetőszerkezet annyira leromlott állapotban van, hogy néhány kilazult cserép a járókelők életét veszélyezteti. A legrosszabb állapotban az enyedszentkirályi ingatlan van. Az épületek állagának rohamos méretű romlása az idei esőzéseknek és az időjárás viszontagságainak tudható be. Katasztrofális állapotban vannak a Bethlen utcában lévő volt tanári lakások, ahol jelenleg bérlők laknak. Két épület életveszélyes. Néhány évvel ezelőtt az ott lakók a gerendázatot darabolták fel tűzifának. A Burg-ot visszakapták a volt tulajdonos leszármazottai, de a leromlott állagú épületet eladásra kívánják bocsátani.

A kolozsvári rendőrség nyomozói osztálya elfogta a zilahi P. Călint, aki börtönbüntetése elől menekült. A Kolozsváron utolért férfit augusztus elején ítélték el három év börtönbüntetésre – a rendőrség nem hozta nyilvánosságra, hogy milyen bűncselekményt követett el. Őrizetbe vették.

13 éves az áldozat
Szerdán a Fântânele és a Buzău utcák kereszteződésénél történt közlekedési balesetnek egy 13 éves gyermek esett áldozatául. I. Botond kerékpározás közben, az útkereszteződéshez érve nem vette figyelembe az „Állj" jelzőtáblát, s emiatt a 26 éves kolozsvári M. Adrian Robert Daewoo Espero márkájú személygépkocsija elé került. A kiskorú kisebb sérülésekkel megúszta az ütközést.

Kerékpárost ütött el
Szabályosan haladó kerékpáros az áldozata annak a közlekedési balesetnek, amely szerdán történt a tordai 1989 december 22 úton. Az 51 éves helyi B. Vasile egy Opel Kadett márkájú személygépkocsival haladt, amikor figyelmetlensége miatt elgázolta a kerékpáron vele azonos irányban szabályosan közlekedő, ugyancsak tordai C. Vasilét. A 70 éves áldozatot súlyos sérülésekkel szállították kórházba.

Sátorból (is) lopott
Több betöréses lopás elkövetőjét fülelte le a rendőrség a nagysebesi H. Marius Nicolae személyében. A vád szerint a 21 éves fiatal augusztus folyamán több betörést követett el Kissebesen, 19 millió régi lejes kárt okozva, továbbá egy sátorból ellopott egy Sharp márkájú telefont töltőstől és 350 ezer lejt. Előzetes letartóztatásba helyezték.

Kolozs megye Közegészségügyi Hivatala közleményben arról tájékoztat, hogy az utóbbi években jelentősen megnőtt a gombamérgezés áldozatainak száma. Még ha az emberek úgy vélik, hogy kiválóan felismerik az ehető gombákat, nem árt tudni, hogy olyan gombafajok fejlődtek ki, amelyek külsőleg hasonlítanak az ehető gombákhoz, de mérgező anyagokat tartalmaznak. Az Amaniták (galócák) családjából származó gombafajok a legmérgezőbbek. Ezek fogyasztása után kisebb vagy nagyobb méretű gombamérgezés következhet be.

A gombamérgezések két csoportba sorolhatók: rövid, illetve hosszú lejáratú lappangási idejű mérgezések.

A rövid lejáratú lappangási idő esetében a gombafogyasztás után két-három órával már jelentkeznek a tünetek: gyomorfájdalmak, hányinger, jelentős mértékű izzadás, a szívverés lassulása, a vérnyomás csökkenése. Utólag reszketés, idegesség, görcsök, hallucináció léphet fel, de kómás állapot is bekövetkezhet.

A hosszú lejáratú lappangási idő esetében a gombafogyasztás után 12–24 órával jelentkeznek a tünetek: hányinger, hasmenés, sárgaság-gyanú, vesebántalmak, idegzavarok.

Az oldalt szerkesztette: Kiss Olivér

A Kolozs Megyei Statisztikai Hivatal közleménye szerint augusztusban a megyében az inflációs ráta 0,6%-ot ért el (a tavalyi hasonló időszakban 0,7%-ot tett ki). Árucsoportok szerint: élelmiszerek 0,2%; nem élelmiszerek 0,9%, szolgáltatások 0,9%. Néhány árufajta fogyasztási árának alakulása: kenyér +0,1%; friss zöldség és zöldségkonzerv +0,7%; burgonya –2,7%; húsfélék és húskonzervek +0,6%; tehéntej –0,02%; szeszesital +0,3%; lábbeli +0,1%; háztartási cikkek +0,3%; kötöttáru +0,2%; személygépkocsik és autóalkatrészek –0,03% stb.

Idén augusztusban az ipari termelés a tavalyi nyolcadik hónapbelinek 91,3%-át tette ki. Az ipari összforgalom 101%-os volt.

2005 júliusában a bruttó átlagkereset 957 új lejt, a nettó átlagbér 730 új lejt ért el, mindkettő 1,2%-kal haladta meg az egy hónappal korábbi szintet. Néhány ágazati példa a nettó átlagkeresetre (új lejben) : bútoripar – 908, energiaipar – 1163, energiaszolgáltatás – 1346, idegenforgalom – 1021, posta és távközlés – 1307, nyugdíjpénztár – 2134, kereskedelem – 594, építőipar – 615, légiszállítás – 1623, víziszállítás – 685 stb.

Az euróövezetben minden bizonnyal szerényen gyorsul a gazdasági növekedés a mostani, második félévben az erős külpiaci kereslet és a nagy vállalati nyereségek hatására – mondta az Európai Központi Bank (EKB) elnöke, Jean-Claude Trichet. Egyszersmind értésre adta, hogy a folyamatot semmiképpen sem fogja kamatcsökkentéssel ösztönözni a bank. Az euróövezet bővítéséről azt mondta, hogy a jelentkezőkkel szemben „szigorúan" érvényesíteni kell az összes belépési feltételt, miközben az euróövezet jelenlegi, szabálysértő tagjaival szemben „nagylelkűnek" nevezte a mostani bánásmódot.

Trichet úgy vélte, hogy az euróövezeti beruházásoknak javára válnak a „kivételesen alacsony" nominális és reálkamatok, és a fejlődésnek a vállalati nyereségek és a hatékonyság „erőteljes növekedése" is forrása. Hozzátette: a fogyasztás is bizonyára „fokozatosan" nő.

Az Európai Parlament gazdasági és pénzügyi bizottságában elmondott beszámolójában Trichet sürgette a költségvetési szabályok betartását. A legújabb adatok is arra vallanak, hogy sok euróövezeti országban továbbra is elégtelen az államháztartás rendbehozatalának üteme, mondta. – Különösen aggasztó, hogy néhány esetben kétséges a deficittúllépés megszüntetésére szóló határidő betartása, pedig azok az országok, amelyek megsértették a deficithatárt, viszonylag bő határidőt kaptak abban az eljárásban, amelyet a stabilitási paktum reformjának nagyon nagylelkű alkalmazásaként lehet jellemezni – mondta az EKB elnöke.

A növekedést serkenteni hivatott Lisszaboni Programból azt emelte ki az EKB elnöke, hogy jobban meg kell nyitni az EU piacait és egyszerűsíteni a vállalatok számára a szabályozási környezetet.

Az olajpiaci helyzetről azt mondta, hogy most nem „olajsokk" volt, mint a hetvenes években, amikor termeléscsökkentés miatt emelkedtek az árak. Úgy vélte, tudomásul kell venni, hogy az árviszonyok megváltoztak a kereslet nagy arányú növekedése miatt. Trichet helytelennek vélte, hogy a kormányok adócsökkentéssel próbálják enyhíteni a gondokat.

Az Európai Bizottság júliusban tett javaslata szerint az euróövezethez tartozó Portugáliának 2008 végére kell az egyezményes 3 százalék alá csökkentenie államháztartási hiányát a GDP-hez mérten. Portugália államháztartási hiánya az idén várhatóan eléri a GDP 6,2 százalékát. Tavaly 2,9 százalék volt.

A 3 százalékos határ betartása valamennyi EU-ország számára előírás, de csak az euróövezeti tagokat fenyegetik közvetlen pénzügyi szankciók is az eljárásban. A nagyobb euróövezeti „határsértők" közül korábban Olaszország is haladékot – két évet –, Németország és Franciaország pedig már 2003. novemberben gyakorlatilag eljárási kegyelmet kapott, és az EU ezt idén megerősítette azzal, hogy januárban hivatalosan is felfüggesztette ellenük az eljárást, arra hivatkozva, hogy mindkét ország jó úton halad a hiány 3 százalék alá csökkentése felé.

A két legnagyobb szabálysértőnél, Németországban és Franciaországban az államháztartási deficit az idén, egymás után a negyedik évben, várhatóan ismét túllépi a 3 százalékos szintet.

Németországban egyértelmű a helyzet: ott még a pénzügyminiszter, Hans Eichel is elismerte, hogy az államháztartási hiány idén 3,7 százalékos és még jövőre is 3,4 százalékos lehet a GDP-hez képest. A francia kormány kitart korrekciós ígéretei mellett.

Az euróövezeti GDP átlagosan 0,3 százalékkal nőtt a második negyedévben az első negyedévhez képest, és 1,1 százalékkal volt nagyobb, mint a tavalyi második negyedévben. Éves összehasonlításban az átlagos növekedés tovább lassult. Az Európai Bizottság 0,2–0,6 százalékos növekedést valószínűsít a harmadik negyedre és 0,4–0,8 százalékot az idei utolsó negyedévre, rendre az előző negyedhez képest.

Az euróövezeti pénzügyminiszterek július közepén tartott tanácskozásukon 1,3 százalékra csökkentették előrejelzésüket a térség idei gazdasági növekedésére, a korábban jósolt 1,6 százalékról. Néhány hónapon belül másodszor csökkentették az előrejelzést: az év elején még 2 százalékos növekedést jósoltak.

A lassulás eddig is folyamatos volt. Az euróövezetben az első negyedévben 0,4 százalékos volt a GDP-növekedés a tavalyi utolsó negyedhez képest, és 1,3 százalékos a tavalyi első negyedhez képest.

A tavalyi második negyedben 2,1 százalékos, a harmadik negyedben 1,8 százalékos, az utolsó negyedben 1,5 százalékos volt az átlagos GDP-növekedés az euróövezetben, rendre az egy évvel azelőttihez képest.

Az egész EU-ban a második negyedévben 1,3 százalékos volt a növekedés az egy évvel korábbihoz képest. Az első negyedévben 1,5 százalékos volt a GDP-növekedés az egy évvel azelőttihez képest. A tavalyi második negyedben 2,5 százalékos, a harmadik negyedben 2,2 százalékos, az utolsó negyedben 1,9 százalékos GDP-növekedés volt az egész EU-ban az EU statisztikai hivatalának utolsó becslése szerint, rendre az egy évvel korábbihoz képest.

Az euróövezeti országok GDP-je átlagosan 2,0 százalékkal nőtt tavaly, a 2003-as 0,5 százalékos ütem után. 2002-ben 0,85 százalékos, 2001-ben 1,59 százalékos, 2000-ben 3,48 százalékos, a megalakulás évében, 1999-ben 2,81 százalékos volt az átlagos.

Western Union – szolgáltatás a Sora, Bolyai u. 8. és Szentegyház u. 4. szám alatti váltóirodákban.

A Román Nemzeti Bank árfolyamai: 1 euró = 3,4797 erős lej, 1 USD = 2,8474 erős lej, 100 magyar forint = 1,4183 erős lej.

Az oldalt szerkesztette: Ördög I. Béla

Keresem a Magyar Értelmező Szótár II, VI. és VII. kötetét , Akadémiai Kiadó, Bp., 1960-1965. Simon János, telefon. 213-474. (0026)

Eladó háromszoba-fürdőszobás plusz egyszoba-konyhás, garázsos ház, 47 ár kerttel, 33 méter utcafront, 400 méterre a főúttól, Biharszentjánoson a 81. szám alatt, Bihar megye. Telefon: 0745-272588, 0746-774421. (M)

Kiadó garzon a központban. Telefon: 523-912. (0020)

Kegyelettel emlékezünk azon TANÁRAINKRA és ÉVFOLYAMTÁRSAINKRA, akik már nem lehetnek velünk A BRASSAI SÁMUEL LÍCEUM 1965-BEN VÉGZETTEK XL találkozóján.

A székely a dombról jön le biciklivel, a rendőr azt mondja neki:
– Állj meg székely, mert nincs lámpád!
– Vigyázz rendőr, mert fékem sincs!

• Szeretsz sokat olvasni, írni?
• Erősséged a választékos beszéd, a szabatos stílus?
• Ismered jól a magyar helyesírás szabályait?
• Figyelmes és alapos ember vagy, és gyorsan dolgozol?
• Rendelkezel szerkesztőségi tapasztalattal?
• Netán szakirányú felsőfokú végzettséggel is?
• Éppen munkát vagy bedolgozási lehetőséget keresel?

Akkor juttasd el szakmai önéletrajzod a szerkesztőségébe
2005. szeptember 30-án déli 1 óráig!

Mi éppen egy rátermett, munkára és bizonyítani kész, félállású OLVASÓSZERKESZTŐT keresünk.

A magyar vagy újságírói szakos végzettség előnynek számít.

LÉGY A MUNKATÁRSUNK!

Az utolsó pillanatokban maradt el két nagy meglepetés a Bajnokok Ligája szerdai mérkőzésein. Így például a hazai pályán szereplő Arsenal csak a hosszabbításpercekben szerezte meg a győzelmet a svájci, néhány éve még amatőr bajnokságban játszó FC Thun ellen. Az angolok mentségére szolgál, hogy úgy tartották otthon a három pontot, hogy egy egész félidőn át emberhátrányban játszottak. Az Ajax Amszterdam pedig egészen a 91. percig vesztésre állt a Slavia Prága ellen, de végül a hollandoknak sikerült egyenlíteniük. A második fél-időben szerzett egyetlen góllal bizonyult jobbnak a Bayern München is a szintén esélytelenebb Bécsi Rapiddal, amelyben Korsós György több mint egy órán át játszott, s amely egy kihagyott büntetővel is megkönnyítette a németek dolgát.

A kis csapatok mindenesetre alaposan megnehezítették az esélyesek dolgát, a Juventus is csak egyetlen gól különbséggel bizonyult jobbnak az FC Brugesnél – az olaszok Vieira utolsó percekbeli kiállítását követően szintén emberhátrányban fejezték be a találkozót. A Manchester United pedig kénytelen volt gólnélküli döntetlenben „ki-egyezni" a BL-ben most debütáló Villarreallal, miután Rooney könnyelműen egy perc alatt két sárgalapot is begyűjtött, s így a 65. percben idejekorán a pálya elhagyására kényszerült.

Az Udinese Iaquinta mesterhármasával magabiztosan nyert 3–0-ra a Panathinaikosz ellen – a görög együttesben Torghelle Sándor végig a pályán volt. A spanyol bajnok Barcelona a Werder Bremen vendégeként szerezte meg a három pontot, a Benfica pedig a 92. percben szerzett góllal nyert a Lille ellen.

Labdarúgó Bajnokok Ligája, csoportkör, 1. forduló:

A-csoport: Bécsi Rapid (osztrák)–Bayern München (német) 0–1 (Guerrero – 60. perc) és FC Bruges (belga)–Torinói Juventus (olasz) 1–2 (Matondo – 85., illetve Nedved – 66. és Trezeguet – 75. perc; piros lap: Vieira 89. perc, Juventus).

B-csoport: Sparta Prága (cseh)–Ajax Amsterdam (holland) 1–1 (Matusovics – 66. perc, illetve Sneijder – 91. perc) és Arsenal (angol)–Thun (svájci) 2–1 (Gilberto Silva – 51. és Bergkamp – 91. perc, illetve N. Ferreira – 53. perc; piros lap: van Persie – 45., Arsenal).

C-csoport: Udinese (olasz)–Pana-thinaikosz Athén (görög) 3–0 (Iaquinta 3 – 28., 73. és 76. perc) és Werder Bremen (német)–FC Barcelona (spanyol) 0–2 (Deco – 13. és Ronaldinho – 77. perc, 11 m).

D-csoport: Villarreal (spanyol)–Manchester United (angol) 0–0 (piros lap: Rooney – 65. perc, Manchester United) és Benfica Lisszabon (portu-gál)–OSC Lille (francia) 1–0 (Miccoli – 92. perc).

Változás a másodosztály harmadik csoportjában: pénzügyi okokra hivatkozva a Zilahi Armătura visszalépett a további küzdelmektől, az első négy fordulóban elért eredményeit törölte a szövetség. Ennek következtében a sorrend is változott, a Kolozsvári U FC elvesztette éllovas helyét, a táblázatot a Medegyesi Gázmetán vezeti. Így az állás:

1. Gázmetán 4 3 1 0 7–1 10
2. Kv. U FC 3 2 1 0 5–1 7
3. Lupény 4 2 1 1 4–3 7
4. Nagyvárad 4 2 0 2 8–3 6
5. Sodronyipar 4 1 3 0 5–4 6
6. Tem. CFR 4 2 0 2 3–7 6
7. Dési Egyesülés 4 1 2 1 6–2 5
8. Resicabánya 4 1 2 1 3–2 5
9. UTA 4 1 2 1 3–4 5
10. Liberty 4 1 2 1 2–3 5
11. Olimpia 4 1 1 2 6–7 4
12. Nagyszentmiklós 3 1 0 2 5–8 3
13. Corvin 4 0 2 2 5–9 2
14. Glória II. 3 0 2 1 0–4 2
15. Gyulafehérvár 3 0 1 2 0–4 1

A szombati műsor (5. forduló): Aranyosgyéresi Sodronyipar–Gázmetán, Kv. U FC–Nagyszentmiklósi Egyesülés, Gyulafehérvári Egyesülés–Dési Egyesülés, Nagyszalontai Liberty–Szatmárnémeti Olimpia, Vajdahunyadi Corvin–Nagyváradi Bihar FC, Aradi UTA–Resicabányai MFC és Besztercei Glória II–Temesvári CFR; a Lupényi Bányász szabadnapos lesz.

Változatlanul a világbajnok és Konföderációs Kupa-győztes Brazília vezeti a Nemzetközi Labdarúgó-szövetség (FIFA) világranglistáját, Magyarország és Románia egy-egy helyet visszacsúszva a 66., illetve 32. a sorban.

A 2006-os vb selejtezőjében a magyarokkal azonos csoportban szereplők közül Svédország kilenc év után ismét az első tízben – épp a 10. helyen – található, míg Horvátország a 24., Bulgária a 45., Izland a 92., Málta pedig a 127. a ranglistán. A román csoportban szereplők közül Hollandia a 2., Csehország a 4., Finnország a 40., Macedónia a 96., Örményország a 115., Andorra pedig a 125. helyen áll.

A FIFA-világranglista (zárójelben a korábbi helyezés): 1. (1.) Brazília 839 pont, 2. (3.) Hollandia 785, 3. (2.) Argentína 778, 4. (4.) Csehország 777, 5. (5.) Mexikó 771, 6. (9.) Franciaország 770, 7. (6.) Egyesült Államok 768, 8. (8.) Spanyolország 750, 9. (9.) Portugália 743, 10. (15.) Svédország 740, 11. (7.) Anglia 738, 12. (12.) Törökország 731, 13. (13.) Olaszország 725, 14. (18.) Dánia 721, 15. (11.) Németország 718, 16. (17.) Japán 716, 17. (22.) Lengyelország 705, 18. (15.) Irán 702, 19. (21.) Costa Rica 700, 20. (18.) Görögország 699, ..., 24. (20.) Horvátország 686, ..., 32. (31. Románia 660, ..., 45. (46.) Bulgária 613, ..., 66. (65.) Magyarország, ..., 92. (94.) Izland 493, ..., 96. (92.) Macedónia, ..., 115. (120.) Örményország 408, ..., 125. (136.) Andorra 368, ..., 127. (138.) Málta 361.

Szombaton, a Nagyszentmiklósi Egyesülés elleni bajnoki találkozó előtt a szurkolói törzsgárda és a www.ucluj.ro honlap kezdeményezésére aláírásgyűjtést kezdeményeznek a Ion Moina Stadionért. A kérelmezők azt szeretnék, hogy az 1911-ben létesített stadiont ne „költöztessék" el a városon kívülre. A kérelmezők a listát átnyújtják majd Emil Boc kolozsvári polgármesternek és Marius Nicoară-nak, a Kolozs megyei tanács elnökének.

Néhány napja benépesült a dési sétatéri stadion környékén található szálloda, ide szállásolták el a nemrég létesült olimpiai röplabdaközpont sportolóit. Amint azt lapunknak Ovidiu Guţă, a sportkomplexum gondnoka elmondta jelenleg 32 fiatal röplabdázó található itt az egész országból. A jelöltek naponta kétszer edzenek a közeli sportcsarnokban, hét végén pedig barátságos mérkőzésen összemérik erejüket a helyi Egyesülés és a LAPI együtteseivel.

A dési táborozás után a szakszövetség kijelöli az olimpiai játékok selejtezőjére készülő válogatottat.

KÉZILABDA

Szombaton 11 órakor a Horia Demian Sportcsanokban: Kolozsvári U-Jolidon–Nagybányai Selmont – női Nemzeti Liga.

Szombaton 13 órakor a Horia Demian Sportcsarnokban: Könnyűipari Iskolacsoport–Nagybányai Marta – fiú, junior I. találkozó.

Vasárnap 11 órakor a Horia Demian Sportcsarnokban: Kolozsvári U Agronomia Armătura Herz–Jászvásári Politechnika – férfi Nemzeti Liga.

Vasárnap 13 órakor a Horia Demian Sportcsarnokban: Kolozsvári U Jövő ISK–Marosvásárhelyi ISK – lány, junior I. találkozó.

KOSÁRLABDA

Szombaton 19 és vasárnap 8.30 órakor a Horia Demian Sportcsarnokban: Kolozsvári Jövő ISK–Bécsi Austria – fiú junior III. összecsapás.

LABDARÚGÁS

Szombaton 11 órakor a kolozsvári Ion Moina Stadionban: Kolozsvári U FC–Nagyszenmiklósi Egyesülés; ugyanabban az időpontban Aranyosgyéresen: Sodronyipar–Medgyesi Gázmetán – B-osztály, 3. csoport.

Vasárnap 16 órakor a kolozsvári Gépész utcai stadionban: Kolozsvári CFR-Ecomax–Temesvári Politechnika – A-osztály.

LOCAL KOMBAT

Pénteken 22 órától a Horia Demian Sportcsarnokban. A mérkőzések között szerepel a Ionuţ Iftimoaie–Alekszender Usztinov (orosz) összecsapás is.

MAJORETTE EURÓPA-BAJNOKSÁG

Pénteken, szombaton és vasárnap 10 órától a Főtéren.

STRANDRÖPLABDA

Vasárnap 11.30–19 óra között a Orvosi és Gyógyszerészeti Egyetem sportbázisán: férfi és női nyílt torna.

Talmácsi Gábor, a KTM magyar versenyzője jövőre feljebb lép: a 125 cm³-es kategória helyett a 250-esek között rajtol a gyorsasági motoros világbajnokságon. Talmácsi és menedzsmentje, továbbá az osztrák csapat is aláírta a szerződést. A magyar motoros a 125 cm³-esek között 6 futammal a zárás előtt a 3. helyet foglalja el a vb-pontversenyben.

A pilóta a reggeli csapatértekezlet után megerősítette, hogy immár mindkét fél ellátta kézjegyével a szerződést.

„Nagyon örülök az aláírásnak, amely egyben megnyugtató is. Így most már tényleg csak a versenyzésre kell összpontosítanom, ráadásul olyan plusz energiát, lendületet érzek magamban, amit remélhetőleg kamatoztatni tudok a hét végi futamon, itt Japánban" – jelentette ki Talmácsi.

Stefano Favaro menedzser élete egyik legkellemesebb ébresztőjének nevezte a csütörtök reggelit:

„Ma 5 óra 14 perckor Talma telefonhívására keltem. Nagyon örülök, hogy a tervezettnél hamarabb szentesítették a kategó-riaváltást, hiszen ez azt mutatja, hogy mindkét fél elképzelései megegyeznek. A magyar szurkolóknak üzenem, hogy most már ők is megnyugodhatnak, és köszönöm nekik is és mindenkinek, akik mellettünk álltak, hogy bíztak bennünk, és ahol csak tudtak, segítettek."

Az indiai Viswanathan Anandot és a bolgár Veszelin Topalovot tartja az argentínai San Luisban szeptember 27-én kezdődő sakkvilágbajnoki torna legnagyobb esélyesének Lékó Péter. A világranglista jelenlegi negyedik helyezettje a 14 játszmás, kétfordulós világbajnoki döntőre apósa és edzője, az örmény Arsak Petroszjan irányításával napi 8–10 órát készült. Az edzőtábor elején az elméleti képzés dominált, majd hatjátszmás parti következett egy meg nem nevezett ellenféllel. Az egy hónap alatt elvégzett munkáról a következőket nyilatkozta:

„Egy hétig itt voltak a zágrábi világbajnokságra készülő magyar kajak-kenu válogatott tagjai is, s ez engem arra ösztönzött, hogy kora reggel munkához lássak, de amikor magunk maradtunk, már egyre nehezebben indult a nap, ennek ellenére 8–10 órát ültünk apósommal a sakktábla mögött. Most egy hétig itthon pihenek, majd a megérkezésem után San Luisban ugyanennyi időt. Ez utóbbira szükségem is lesz, hiszen 42 és fél órát utazunk. Ebből a repülőút 12 óra lesz, majd Buenos Airesből autóbusszal tesszük meg a helyszínig a 900 km-es távolságot. Ami pedig az ellenfeleimet illeti, ha nem is a világ legjobb nyolc sakkozója vesz részt a tornán, de tény, hogy az indulók közül bárki képes az első hely megszerzésére. Én azonban a legesélyesebbnek Topalovot és Anandot tartom. Különösen az előbbi van nagy formában."

Lékó Péter elárulta, hogy egyelőre nem nyomasztja a tét, nem is gondol az ellenfelekre és szokásához híven a vb-döntőn sem akar kockáztatni, de minden játszmát komolyan vesz, mert tudja, ezen a szinten már nem lehet hibázni.

A vb-tornán Lékó és Polgár Judit mellett a FIDE-nél címvédő üzbég Rusztam Kaszimdzsanov, valamint az indiai Viswanathan Anand, a bolgár Veszelin Topalov, az angol Michael Adams, az orosz Alekszandr Morozevics és Peter Szvidler ül majd asztalhoz.

A visszavonulását a márciusi linaresi tornagyőzelme után bejelentő orosz Garri Kaszparov és honfitársa, a klasszikus vb-címét tavaly a Lékó elleni 7–7-es döntetlennel megvédő Vlagyimir Kramnyik nem vesz részt az egymillió dollár összdíjazású viadalon.

Az oldalt szerkesztette: Póka János András