Széleskörű összefogást kezdeményez a filharmónia
A felbomlás veszélye fenyegeti a filharmóniát
A helyi döntéshozó szervek és a művelődésügyi minisztérium összefogását tervezi a kolozsvári Transilvania Filharmónia a március közepén tartott rendkívüli koncerttel, hogy megoldódjon a teremgondja. Dorina Mangra frissen kinevezett igazgató szerint az intézményt a felbomlás veszélye fenyegeti amiatt, hogy a művészeknek embertelen körülmények között kell dolgozniuk.
A filharmónia egyik koncertmesterét két héttel ezelőtt nevezték ki a filharmónia élére. Az igazgatónő legfontosabb feladatának a teremgond megoldását tekinti, mivel az intézményt a felbomlás veszélye fenyegeti. Az igazgató elmondta, hogy a Diákművelődési Házban sem a világítás, sem a fűtés nem megfelelő. Emiatt például mind a fúvósoknak, mind a vonósoknak a teljesítménye csökken. A hangszeresek nem tudnak gyakorolni sem. Ezt a feladatot a vonósok még meg tudják oldani otthon, de a nagyobb hangerejű hangszereken játszóknak nincs lehetőségük egyéni gyakorlásra.
A terem akusztika szempontjából is rossz, emellett a tisztaság is kívánni valót hagy maga után. A zenészek munkáját egyéb külső tényezők is zavarják. Az igazgató szerint nem egyszer fordult elő, hogy kénytelenek voltak más időpontra tenni a próbákat, mivel a termet a Diákművelődés Ház vezetősége másnak adta ki. "Itt is csak megtűrtek vagyunk, ezért feltétlenül saját székhelyre van szükségünk tette hozzá az igazgató. A filharmonikusok koncertjeiket sem tarthatják zavartalanul, hiszen nem egyszer előfordult már, hogy a zeneművek piano részei alatt az emeleten próbáló néptánc-együttes tagjainak a dobbantásai behallatszottak a terembe.
Dorina Mangra elmondta: az ideális megoldás az lenne, ha az új székhely felépítéséig legalább a koncerteket a BabeşBolyai Tudományegyetem tulajdonában lévő Egyetemiek Házában tarthatnák. Kinevezése óta Dorina Mangra már tárgyalt Nicolae Bocşan rektorral, azonban kiderült, hogy a terem nagymértékben le van foglalva különböző rendezvényekre. A visszaköltözése sem jelentene azonban megoldást, hiszen a művészek nem használhatnák az épületben lévő öltözőket, mivel azokat már laboratóriumokká alakították át.
Az új székhely megépítése azonban nem lesz egyszerű feladat, éppen ezért az intézmény vezetősége széleskörű összefogást kezdeményez a cél érdekében. A szokásos péntek esti koncertek sorozatában március 11-én Teo Wolters holland vendégkarmester irányításával a filharmonikusok népszerű Ravel és Debussy műveket játszanak majd. A filharmónia vezetői remélik, hogy ezen a koncerten Marius Nicoară Kolozs megyei tanácselnök mellett jelen lesz még Emil Boc kolozsvári polgármester is. Az igazgató a polgármesteri hivatal segítségét is kérte, amely Emil Boc révén közölte, hajlandó segíteni az intézménynek az új székhely megépítésében.
Ezen a koncerten a közönségnek is lehetősége lesz majd vendégkönyvbe megírnia, hogy mit gondol az ügyről és általában a filharmónia tevékenységéről, emellett neves karmesterek támogatására is számítanak. Dorina Mangra közölte, az izraeli Misha Katz, valamint Horea Andreescu és Ilarion Ionescu Galaţi, levélben is jelezték, hogy befolyásukkal hajlandók segíteni a filharmóniának. Mindez a filharmónia támogatásáért kezdeményezett akció része lesz. Az intézmény vezetői azt tervezik, hogy ezeket a leveleket a bejegyzésekkel együtt elküldik majd Mona Muscă művelődésügyi miniszternek, hogy jelezzék az ügy fontosságát.
A filharmónia azt követően került az utcára, hogy a BBTE felújította az Egyetemiek Házát, és óránkénti hatmillió lejes terembért követelt. A Kolozs Megyei Tanács ezt sokkalta, ezért nem hosszabbították meg a szerződést.
Borbély Tamás
vissza az elejére
Bezárás fenyegeti a dési Szamost
Közel 30 milliárd eurót kell beruháznia Romániának 2018-ig, hogy a környezetvédelem területén eleget tegyen az Európai Uniós előírásoknak közölte tegnap Korodi Attila környezetvédelmi államtitkár, aki Kolozs megyébe látogatott. A politikus elmondta: az országban összesen 65 regionális szeméttelepet kell létrehozzanak, amelyek környezetkímélőbbek lesznek amiatt, hogy a hulladék egy részét újrahasznosítják. Ehhez azonban meg kell honosítani a szelektív hulladékgyűjtést. Erre már több kísérlet történt Romániában, azonban a hatóságoknak egyelőre kevés eredményt sikerült felmutatniuk. Korodi lapunk kérdésére elmondta: 2007-től kezdődően népszerűsítési kampányt indítanak, hiszen 2010-ben egyes településeknek már lejár a türelmi idő, és büntetés fenyegeti őket. Kolozs megyében Pataréten működne a regionális szeméttelep.
Kolozs megyében több gyárat is a bezárás veszélye fenyeget, mivel nem tesznek eleget az uniós környezetvédelmi normáknak. Az országban összesen 700 ilyen alkalmatlan gyárat térképeztek fel, ezek közül 150 Románia tervezett EU-csatlakozása utánig kapott haladékot. A megyében 15 nagyon szennyező gyár létezik, ezek közül hét kapott haladékot. Közöttük található a kolozsvári nehézgépgyár, az aranyosgyéresi sodronyipar, a tordai Casirom, a dési Szamos és Protan, a bonchidai Agroflip, valamint az Avicola. Ezek közül legnehezebb helyzetben a dési Szamos van, amelynek 65 millió eurót kell beruháznia, hogy szalonképessé váljon. Igaz, hogy a gyár 2015-ig haladékot kapott, a környezetvédelmi ügynökség vezetői szerint azonban a Ştefan Vuza kolozsvári üzletember tulajdonában lévő gyárnak kevés esélye van, hogy megússza a bezárást, hiszen a Capital 300 üzletemberek toplistájára is felkerült vállalkozónak vagyona mintegy felét kellene feláldoznia. A környezetvédelmi ügynökség vezetőinek kételyeit megalapozza, hogy a többi hat gyárnak összesen annyit kell erre a célra fordítania, mint a dési gyárnak.
B. T., B. E.
vissza az elejére
Protokollum a prefektúra és a civil szervezetek között
Szerdán ünnepélyes keretek között került sor a prefektúra és két civil szervezet közti protokollum aláírására. A dokumentumot Călin Gavril Platon alprefektus, valamint a Közösségi Kapcsolatok Egyesülete és a Pro Vobis önkéntes központ képviselői látták el kézjegyükkel.
A protokollum alapján együttműködő felek a helyi közösség erőforrásait próbálják mozgósítani a kolozsvári lakosság javára. Ugyanakkor a felek csökkenteni próbálják egyes állami vállalatoknak vagy közintézményeknek az önkéntes fiatalokkal szembeni fenntartásait. A dokumentum lehetőséget teremt arra is, hogy szükség esetén a prefektus kikérje a valamely területen tevékenykedő nem-kormányzati szervezetek véleményét.
A protokollum egy évig érvényes.
vissza az elejére
15 éves a kisbácsi RMDSZ
Mindenkit szeretettel várnak szombaton, március 5-én, 10 órától a kisbácsi Kultúrotthonban sorra kerülő ünnepi rendezvényre, amelyet Deák Ferenc helyi RMDSZ-elnök kezdeményezésére tartanak. A műsorban fellép a Tarisnyás együttes, a Kisbácsi Hagyományőrző Tánccsoport és Sebesi Karen Attila. A meghívottak között volt és jelenlegi elnökök, önkormányzati tanácsosok, alpolgármesterek és polgármesterek lesznek. Az ünnepséget tervek szerint megtiszteli jelenlétével Markó Béla miniszterelnök-helyettes, szövetségi elnök, Takács Csaba ügyvezető elnök, Nagy Zsolt távközlési miniszter, Kónya-Hamar Sándor megyei elnök, parlamenti képviselő, Eckstein-Kovács Péter szenátor, Máté András Levente parlamenti képviselő is, akik a kisközségi lét fontosságáról, erdőink, földjeink, javaink visszaszolgáltatásáról, aktuális politikai közös ügyeinkről tájékozódnak és tájékoztatnak majd. Az ünnepi rendezvényre áthúzott 31-es autóbusz különjárat indul szombaton reggel fél 10-kor a Széchenyi térről.
vissza az elejére
Rendőri kísérettel küldik haza a koldusokat
A helyhatóság komolyan gondolja, hogy húsvétig számottevően csökkenti a koldusok számát Kolozsváron: kedd este a polgárőrség, a csendőrség és a rendőrség segítségével több mint húsz kéregetőt tett vonatra és küldött haza lakhelyére. A koldusokat rendőrök kísérték lakhelyükig, ahol átadták őket a helyi rendfenntartóknak.
Ezen kívül, a rendőrök átadták Emil Boc levelét a települések polgármestereinek, amelyben a kolozsvári elöljáró arra kéri kollégáit, tegyenek meg mindent annak érdekében, hogy a számkivetettek a lehető legrövidebb időn belül beilleszkedhessenek a helyi közösségbe. Ugyanakkor levelében a kincses város polgármestere reményét fejezi ki, hogy a helyhatóságnak sikerült megfelelő megoldást találnia a szegények helyzetének javítására, és a koldusok többé nem térnek vissza Kolozsvárra.
A polgármesteri hivatal szerint a legtöbb koldus Aranyosgyéresről illetve Nagyenyedről származik, de volt köztük temesvári illetőségű kéregető is. A helybelieknek a kolozsvári városháza a Salprest köztisztasági vállalatnál ajánl fel állást.
A rendőrök feladatát megnehezíti, hogy a legtöbb koldusnak nincs személyazonossági igazolványa, így időbe telik, míg a hatóságoknak sikerül megállapítani az ágrólszakadtak pontos lakhelyét. Azt követően, hogy nyakon csípik őket a városban, a kéregetőket az Avas (Oaşului) utcai szociális menhelyen szállásolják el, amíg a rendőrség kideríti pontos lakcímüket.
Ma újabb koldusokat küldenek haza. Ezúttal viszont a nagybányai és a jászvásári illetőségű kéregetőket ültetik fel a vonatra. A Román Vasutak Rt.-vel kötött megállapodás értelmében az állami vállalat bérmentve szállítja haza a koldusokat.
(k. o.)
vissza az elejére
A kilakoltatás ellen tiltakoznak a képzőművészek
Újabb dokumentummal rukkolt elő a Romániai Képzőművészek Szövetségének kolozsvári fiókja a Szent Mihály Plébániával folytatott vitában. A képzőművészek szerint az egyház nem lakoltathatja ki a Szentegyház utcai galériát, mivel egy 1961-es néptanácsi határozat szerint a visszaigényelt épületrészért a katolikusok cserébe más helyiséget kaptak. A plébánia főgondnoka szerint ez nem igaz, ezért továbbra is ők a jogos tulajdonosai az épületnek, amit egy 2004-es bírósági ítélet is megerősít.
Ioan Sbârciu, a szövetség elnöke tegnap tartott sajtótájékoztatón ismertette azt a sajtóközleményt, amelyben csalódottságát fejezi ki amiatt, hogy az egyház ki akarja lakoltatni a galériát. Szerintük ez nem a szövetségre, hanem elsősorban a kolozsvári művészetkedvelő közönségre mért súlyos csapás lenne. A dokumentumban Sbârciu hangsúlyozta a szakmai szervezet fontosságát, amely a bukaresti után a második legnagyobb az országban. Mintegy 500 taggal működnek, akik aktívan részt vesznek a különböző kiállításokon. Sbârciu szerint tavaly a hazai és külföldi művészek részvételével szervezett kiállításokkal alaposan hozzájárultak Kolozsvár hírnevének öregbítéséhez. A művészek sérelmezik, hogy az egyház négyzetméterenként négyezer eurót kért a helyiség bérléséért, miközben a törvény különleges státust biztosít számukra.
A szövetség vezetői bemutattak egy 1969-ben keltezett dokumentumot, miszerint a kolozsvári néptanács ügyvezető igazgatósága 1961-ben, a szóban forgó épületrészért cserébe egy másik helyiséget adott volna az egyháznak. Az iratban nincs feltüntetve, hogy hol található ez a csereépület. "Nem igaz, hogy más épületet kaptunk volna szögezte le Székely György, a plébánia főgondnoka. Székely emlékeztetett, hogy kezdetben csak másfélmilliós terembért kértek, de ezt a szerződést a szövetség vezetői nem voltak hajlandók aláírni arra hivatkozva, hogy már megkötöttek egy öt évre szóló szerződést a polgármesteri hivatallal. A városháza azonban azt követően adta bérbe ezt a helyiséget, hogy a kolozsvári ítélőtábla elismerte a plébánia tulajdonjogát.
A képzőművészek és a plébánia között zajló per januárban kezdődött, az eddigi két tárgyaláson az alperes halasztást kért. A következő tárgyalás március 23-án lesz.
B. T.
vissza az elejére
Minden eddiginél nagyobb ingatlanbefektetés Romániában
Március 1-jén este Bukarestben, az Athénée Palace Hilton Szállóban indította útjára romániai építkezési terveinek valóra váltását Közép- és Kelet-Európa legnagyobb ingatlan-befektetője, a Trigránit Development Corp. A kanadai központú multinacionális céget Munk Péter, több kanadai sikeres nagyvállalkozás vezetője mutatta be, aki a korábban Călin Popescu Tăriceanu kormányfővel folytatott megbeszéléseiről a legnagyobb megelégedettséggel nyilatközött "Románia jelenleg a kelet-közép európai térség legelőnyösebb beruházási lehetőségeit rejti magában", nyilatkozta a több mint 200 meghívott politikusnak, üzletembernek, újságírónak és más személyiségnek. Méltatta a Canary Wharf néven újjávarázsolt londoni külváros felépítésében oroszlánrészt vállalt építőket, a cég korábbi munkatársait, közöttük Otto Blaut és a román George Iacobescut, valamint a Trigránit jelenlegi romániai partnereit, így a szintén jelen lévő ismert kolozsvári üzletembert, ifj. Pászkány Árpádot.
Nathaniel Rothschild, a nagyhírű mágnáscsalád fiatal tagja a találkozón bejelentette, hogy családja közvetlen befektetéseket végzett mind a Trigránitba, mind pedig annak romániai projektumaiba. A cég egymilliárd euró körüli befektetést szeretne eszközölni Bukarestben, ahol felépítené a térségünkben minden korábban ismertnél több funkciót magába ölelő Esplanada komplexumot, amely bevásárló-központon, Kelet-Közép Európa legmagasabb irodaházán, szökőkút- és virágágyás-költeményeken és szórakoztató létesítményeken kívül egy sor kulturális intézménynek, így például múzeumoknak és lakásoknak is otthont nyújtana. A körülbelül 700 000 négyzetméteren az Unirii tér közelében elterülő építkezési telket a román kormány biztosítja a budapesti egyébként szintén a cég által épített West End City Centernél mintegy háromszor-négyszer nagyobb komplexumnak, amely fölött a jogokat 49 évig a befektető élvezné.
Amint azt a jelenlévő újságíróknak Todd Cowan, a cég vezérigazgatója elmondta, a legelső befektetés színhelye éppen Kolozsvár, ahol a már hírből ismert Pólus Center bevásárló- és szórakozó központ felépítéséhez egy éven belül hozzálátnak. A 100 millió euró körüli beruházást több hasonló követi Brassóban, Krajován, Piteşti-en és Konstancán. A cég több Pólus Centert épített fel Budapesten és Pozsonyban, de maga kivitelezte például a torontói híres tévétornyot is.
A bukaresti cégbemutatón jelen volt az üdvözlő beszédet mondó Gheorghe Copos, továbbá Markó Béla miniszterelnök-helyettes, a céghez kötődő neves magyarországi Demján Sándor üzletember, Nagy Zsolt és Borbély László miniszterek, több államtitkár és más magas rangú tisztviselő.
Balló Áron
vissza az elejére
KRÓNIKA
KISHÍREK
AZ ÉRDEMES OKTATÓI-NEVELŐI KITÜNTETÉSRE javaslataikat a volt tanítványok, szülői közösségek, nevelőtestületek március 7-ig juttassák el a körzetfelelősökhöz vagy a következő címre: Virág Erzsébet, S. Toduţă Zenelíceum, Victor Deleu u. 2. szám kéri az érdekelteket az RMPSZ Kolozs megyei szervezete.
LŐRINCZ LEHEL SZOBRÁSZATI ÉS PASZTELLKIÁLLÍTÁSA nyílik meg március 5-én, szombaton, délelőtt 11 órakor a Főtér 23. szám alatti Gy. Szabó Béla Galériában.
FILMVETÍTÉS A PROSPERO HÁZBAN (Mikó/Clinicilor utca 16.) csütörtökön este 7 órától. Műsoron a Danis Tanovic rendezte Senkiföldje című, 2001-ben készült film.
A LÁTÓ szépirodalmi folyóirat BécsLátó című számát 2005. március 4-én, pánteken du. 4 órakor mutatják be a Bölcsészkar tanácstermében. Közreműködik Gálfalvi György, Kovács András Ferenc, Láng Zsolt, Vida Gábor, valamint Deréky Pál vendégszerkesztő.
AZ RMDSZ BELVÁROSI KERÜLETE március 4-án, pénteken du. 5 órától megbeszélést szervez, amelyen a Kolozs megyei RMDSZ parlamenti képviselői vesznek részt, valamint a jogtalanul lebontott ingatlanok kárvallottainak küldöttei. Helyszín: Kossuth Lajos utca 18.
FESTÉSZETI KIÁLLÍTÁST nyitnak meg március 3-án, csütörtökön du. 5 órakor a Szépművészeti Múzeum Műhely-termében. Kiállító: Roxana Donisanu bákói képzőművész.
CAROL NEBERT festészeti kiállítását nyitották meg március 2-án a Szentegyház (Iuliu Maniu) utca 24. szám alatti Galériában.
A SIGISMUND TODUŢĂ ZENELÍCEUM I. osztályába készülő gyerekeknek március 5-én, szombaton de. 10 órától előkészítőt, majd március 12-én, szombaton felvételi meghallgatást tartanak. Helyszín: Victor Deleu utca 2. (Ferenc-rendi kolostor).
AZ E-MIL ÉS AZ EME SZERVEZTE IRODALMI ESTEN március 4-én, pénteken este 6 órakor bemutatják Bajor Andor: Az ezermester, A Valdemár-kódex című könyvét. A kötetről a Hargita Kiadó szerkesztői, György Attila, Fekete Vince, Molnár Vilmos beszélnek.
Sajnálatos módon, a Kalász Mártonnal való beszélgetés és kötetének bemutatása a szerző betegsége miatt elmarad. A Magyar Írószövetség elnöke és a szervezők az irodalombarátok elnézését kérik.
KOLOZSVÁR ÉS A TÁGABB RÉGIÓ PERSPEKTÍVÁI AZ EURÓPAI UNIÓBAN címmel előadást tart Dr. Eörsi Mátyás, a Magyar Országgyűlés Európai Integrációs Bizottságának elnöke, március 5-én, szombaton 17 órai kezdettel, a Református Kollégium dísztermében (Farkas u. 16. szám). A Kolozsvár Társaság szervezte rendezvény moderátora: Tibori Szabó Zoltán, a Szabadság újságírója. Az előadást kötetlen beszélgetés kíséri. Minden érdeklődőt szeretettel várnak.
A BÁTHORY ISTVÁN ELMÉLETI LÍCEUM angol tanárai minden szombaton reggel 9 órától az Egyetem utca 10. szám alatti épületben előkészítőt tartanak mindazon negyedik osztályosok számára, akik 2005. nyarán az iskola intenzív angol V. osztályába szeretnének iratkozni.
RENDES ÉVI KÖZGYŰLÉST tart március 5-én, szombaton, 10 órai kezdettel a Protestáns Teológiai Intézet dísztermében az Erdélyi Múzeum-Egyesület. Napirend: elnöki beszámoló, a főtitkári jelentés szóbeli kiegészítése, gazdasági tanácsos jelentése a 2004-es évről és a 2005-ös évi költségvetés előterjesztése, ellenőri jelentés előterjesztése, jogtanácsosi jelentés, a 2005-ös évi munkaterv bemutatása, az Arany János-díj átadása, a jelentés vitája, javaslatok, a Kutatóintézet szervezeti alapszabályzatának megvitatása és elfogadása, a választmány egyharmadának megújítása, tiszteletbeli tagok választása, a szavazás és eredményének kihirdetése, elnöki zárszó.
vissza az elejére
A státustörvényről tájékoztató irodák órarendje
Kolozsvár: Megyei RMDSZ-székház, Fürdő/Pavlov utca 21. telefon: 439-478 hétfő: 9.0019.30, szerda: 9.0015.00, kedd, csütörtök, péntek: 9.0015.30. Fényképkészítés: hétfőn, szerdán, pénteken.
Szék RMDSZ-székház: kedd: 8.0016.00. Fényképkészítés: kedd.
Torda Ótordai Református Lelkészi Hivatal, Ion Raţiu u. 44. szám, telefon: 311-174, hétfő, szerda: 9.0014.00 és 17.0019.00. Fényképkészítés: hétfő, szerda.
Szeretnénk felhívni tisztelt ügyfeleink figyelmét, hogy 2005. február 21-től a dési, szamosújvári és bánffyhunyadi irodánk működése megszűnt. A továbbiakban kérjük az igénylőket ügyintézés érdekében, forduljanak a Kolozsváron működő státustörvényről Tájékoztató Irodához. Köszönjük megértésüket.
A Magyar igazolvány igénylésekor szükséges:
személyes jelenlét; személyi igazolvány, születési bizonyítvány, névváltozás esetén házassági oklevél; egy darab 32 x 45 mm (útlevél méretű) fénykép, világos háttérrel; jogosultságot igazoló irat: az RMDSZ-től e célból kiadott igazolás, vagy egyházi, e célból kiadott igazolás, vagy valamely magyar civil szervezet e célból kiadott igazolása vagy magyar nyelv ismeretének igazolása (ellenőrzőkönyv, érettségi oklevél, valamint ezeknek fénymásolata)
ÚJDONSÁG! Minden Magyar igazolvánnyal rendelkező diák és pedagógus igényelhet magyarországi diák, illetve pedagógusigazolványt, függetlenül attól, hogy magyar vagy más tagozaton tanul.
Tájékoztató irodáinkban az igazolványképet ingyenesen elkészítjük!
A kerekdombi EMIL ISAC ÁLTALÁNOS ISKOLA idén is indít l. és V. osztályt a magyar tagozaton! Látogassanak el iskolánkba, üljünk le egy kis tereferére, majd utána döntsenek.
Színvonalas és izgalmas oktatást kínálunk gyerekeiknek a következő választható tantárgyakkal: népi gyermekjátékok, drámajátékok, informatika, angol nyelv, stb.
Várjuk jelentkezésüket: Kolozsvár, G. Bruno u. 46 sz,, tel.: 435-256.
vissza az elejére
Kuckós farsangi bál
A Pro Iuventute Szociokulturális Egyesület keretében tevékenykedő Kuckó Gyermekjátszóház a hagyományokhoz híven az idén is megtartotta farsangi bálját. A múlt hét végi mulatságon gyermekek és szüleik együtt vonultak fel ötletes jelmezeikkel, bizonyítva, hogy a két nemzedék jól kijöhet egymással. Főleg, ha buliról van szó. Horváth László felvételén a győztesek.
vissza az elejére
Zöld Hét 2005 iskolás gyermekek számára
Az Európai Bizottság várja az EU tagállamok, valamint a tagjelölt országok 616 év közötti diákjainak jelentkezését a Zöld Hét 2005 iskolai versenyre.
A verseny az évente megrendezésre kerülő Zöld Hét konferencia és kiállítás keretei közt zajlik, melyre Brüsszelben, 2005. május 31. és június 3. között kerül sor. Idén a téma a klímaváltozás. A fiatalabb korosztály rajzokkal és festményekkel illusztrálhatja elképzelését a klímaváltozásról, az idősebb korosztálynak pedig egy rövid digitális videofilmet kell készíteni a témáról.
Részletek: http://application.pontweb.ro/?cmd=app_detail&lang=hu&appID=3295
vissza az elejére
MOZI
KÖZTÁRSASÁG A pilóta amerikai bemutató. Vetítések időpontja: 12.30, 16, 19.30, 23.
MŰVÉSZ-EURIMAGES Jersey girl amerikai bemutató. Vetítések időpontja: 15, 17.30, 20; kedvezménnyel kedden minden előadás. A falu amerikai. Vetítések időpontja: 22.30, kedden kedvezménnyel.
GYŐZELEM Hosszú jegyesség bemutató. Vetítések időpontja: 14, 16.30, 19, 21.30; kedvezménnyel szerdán minden elődás, naponta a 14 órai előadás.
FAVORIT Garfield amerikai. Vetítések időpontja: 15, 17, 19.
MŰVÉSZ Kaptár 2 Apokalipszis németfranciaangol. Vetítések időpontja: 17, 19; kedvezménnyel pénteken, szombaton, vasárnap 21 órától és hétfőn minden előadás.
FOX Briget Jones 2 Mindjárt megőrülök! bemutató. Vetítések időpontja: 15, 17, 19.
BÉKE Oceans Twelwe Eggyel nő a tét bemutató. Vetítések időpontja: 17, 19.15, 21.30.
DACIA A-TEREM A tűzben edzett férfi amerikai. Vetítések időpontja: 13, 15, 17.30, 20; pénteken, szombaton, vasárnap 22 órától; kedvezménnyel pénteken, szombaton, vasárnap 13 órától, hétfőn minden előadás.
DACIA B-TEREM Wimbledon angol. Vetítések időpontja: 14.30, 17, 19.30; pénteken, szombaton, vasárnap 21.30 órától; kedvezménnyel pénteken, szombaton, vasárnap 14.30 órától, kedden minden előadás.
DACIA Nagy Sándor, a hódító amerikai. Vetítések időpontja: 12, 15.30, 19; pénteken, szombaton, vasárnap 22.30 órától kedvezménnyel és hétfőn minden előadás.
vissza az elejére
OPERA
Ma, március 3-án, csütörtökön este fél 7 órakor: Csemicky Miklós: A brémai muzsikusok. Vezényel: Kulcsár Szabolcs. Rendező: Szabó Emese.
Március 5-én, szombaton du. 3 órakor: 20 éves a Bogáncs.
Március 6-án, vasárnap de. 11 órakor: Csemiczky Miklós: A brémai muzsikusok. Vezényel: Kulcsár Szabolcs. Rendező: Szabó Emese.
Március 411. közös, svájci turnén Verdi: Aidával.
vissza az elejére
SZÍNHÁZ
Február 27.március 3. között Vendégségben Budapesten Határon túli Magyar Színházi Estek rendezvénysorozat keretében a Thália Színházban vendégszerepel.
Március 4-én, pénteken este 7 órakor: Goldoni: Velencei terecske. Rendező: Mona Chirilă m. v.
Ma, március 3-án, csütörtökön este 7 órakor: Molière: A képzelt beteg.
Március 5-én, szombaton este 7 órakor: Csehov: A sirály.
Március 4-én, pénteken este 7 órakor: Muşatescu: Declaraţie.
vissza az elejére
ZENE
Március 4-én, pénteken este 7 órakor: A Transilvania Filharmónia szimfonikus zenekarának előadása. Vezényel: Michi Inouc (Japán). Közreműködik: Cristina Anghelescu. Műsoron: Mozart: 25. Szimfónia; Mozart: 1. Hegedűverseny; Haydn: 96. Szimfónia.
Az oldalt szerkesztette: Ördög I. Béla
vissza az elejére
NAPIRENDEN
Birkózás a pártelnöki posztért
Az "ostoba" Geoană visszavág
Miután még mindig nem talált magára a hirtelen rászakadt ellenzéki szerepben, máris új küzdelem előtt áll a nemrégiben még nagyon magabiztosnak tűnő Szociáldemokrata Párt (SZDP). Az elnöki funkcióért zajlik a harc a párton belül, amelynek megválasztására az április 2122-iki kongresszuson kerül sor. A jelek szerint lassan kezdenek körvonalazódni az erőviszonyok, ám nem kizárt az utolsó pillanatban történő változás sem. Ha eddig úgy tűnt, hogy a küzdelem a párt alapítója, Ion Iliescu és jelenlegi vezetője, Adrian Năstase között zajlik, mára már szinte biztos, hogy a két vezéregyéniség nem indul egymás ellen, legalábbis nem ugyanazért a tisztségért. Năstase egy kedd esti televíziós műsorban bejelentette: csak akkor indul egy újabb pártelnöki mandátumért, ha Iliescu nem kíván versenybe szállni. "Ha Iliescu úr nem jelölteti magát a pártelnöki tisztségbe, akkor én indulok a választáson. Négy évig pártelnök voltam, most is az vagyok. Nem esik nehezemre vezetni a pártot. Akkor is vezettem, amikor kormányon voltunk, most, ellenzékben is el tudom vezetni", fogalmazott Năstase. Amennyiben Iliescu jelölteti magát a pártelnöki posztra, ő a második funkcióért, várhatóan az ügyvezető elnöki tisztségért száll versenybe. Hozzátette, ezt az Iliescu iránti tiszteletből fakadóan teszi. Kijelentette azonban: nem állapodott meg Iliescuval arról, hogy az ex-államfő pártelnöki, ő pedig ügyvezető elnöki posztra pályázzon. Hogy ne tűnjön azonban teljes mértékben békés egyetértésnek a kettejük kapcsolata, Năstase hozzáfűzte: Ion Iliescu azért bírálta a párt Központi Ügyvezető Bizottságának ülésén mondott beszédében a választási kudarc miatt, mivel az ex-államfő a párton kívül töltötte az utóbbi négy évet és nem értett meg egy sor SZDP-én belüli fontos dolgot. "Iliescu úr nem volt a pártban az utóbbi négy évben, és kívülről másképp látta a dolgokat. Talán világosabban látott egy pár hibát, de nem értett meg egy sor fontos dolgot, amely a pártban történt", fogalmazott Năstase.
A legnagyobb meglepetést azonban Mircea Geoană, ex-külügyminiszter, az SZDP alelnöke okozta. Miután Iliescu hétfőn a szenátori frakciógyűlésen ostobának nevezte az ex-külügyminisztert, mondván, hogy az ő kijelentései miatt, miszerint az SZDP az RMDSZ-el együtt fog kormányozni, jelentős számú szavazatot veszítettek Erdélyben az elnökválasztások második fordulóján, Geoană az Info Pro-nak adott interjújában kemény támadást intézett a románok "atyuskája" ellen. "Megbocsáthatatlan sértés. És jöhet akár az Atyaúristentől, akkor sem lehet elfogadni. Az az érzésem, hogy Ion Iliescu vagy szándékos politikai támadást intézett felém, vagy pedig abba a biológiai korba jutott, amikor már nem tudja, hogy mit beszél. Ismétlem, ezt a dolgot nem lehet tolerálni. Könnyen meglehet, ez az Iliescu láthatatlan arca, amelyet sokszor nem tudtunk idejében észrevenni", fogalmazott Mircea Geoană.
Az SZDP alelnöke a továbbiakban kifejtette: számos dolgot a szemére vethetnek, mint ahogyan mindannyiuknak a pártban, de egy dolog a józan és kritikus analízis, és más dolog az ilyen módon történő sértegetés. "Azt gondolom, ez is azt bizonyítja, hogy habár Ion Iliescunak nagyon sok érdeme van, már nem a ma embere, nem aktuális Románia csúcspolitikája számára", összegezte véleményét az ex-államelnökről Geoană. Ami a pártban elszabadult indulatokat illeti, Geoană véleménye szerint ez szinte elkerülhetetlen volt, hiszen egy politikai alakulat, amely egy lépésre volt a választási győzelemtől, hirtelen abban a helyzetben találta magát, hogy ellenzékbe kell vonulnia. "De mindezeket félretéve, azt hiszen, az SZDP nem engedheti meg magának azt a luxust, hogy kivárja a kormány tévedéseit. Most kell döntéseket hoznunk ahhoz, hogy vonzóbbá és hitelesebbé tegyük a pártot, hogy reális alternatívát kínáljunk a jelenlegi hatalommal szemben, hiszen idő előtti választásra is lehet számítani", mondotta. Mindezeket tudva tehát Mircea Geoană figyelmeztet: az SZDP-nek újjá kell születnie, és ebben a percben nem hasznos számára a korábbi helyzetnek megfelelő állapot.
Ha tehát Ion Iliescu tudatos politikai támadásnak szánta az alelnök "leostobázását", abban a hiedelemben, hogy esetleges ellenfelet lát az ex-külügyminiszterben, akkor nem tévedett nagyot. Geoană ugyanis tegnap bejelentette: ha a párton belül támogatásra talál, akkor indul az áprilisban sorra kerülő elnökválasztáson. "Tanácskoznom kell a kollégákkal, és amennyiben találunk egy olyan vezetési alternatívát, amelyet ők is támogatnak, nem habozok versenybe szállni a pártvezetői tisztségért", adta meg a választ Mircea Geoană.
(köllő)
vissza az elejére
A magyar egyház tagjai lennének a határon túli reformátusok
Ajánlásban fordultak a Kárpát-medencei magyar református püspökök és főgondnokok a Magyarországi Református Egyház (MRE) zsinatához, kérve: a testület deklarálja az egyház alkotmányában, hogy egyháztagnak tekint minden magyar reformátust, bárhol éljen is. A javaslat teljes konszenzussal született meg a Kárpát-medencei magyar református egyházakat és egyházkerületeket tömörítő Generális Konvent szerdán véget ért kétnapos elnökségi találkozóján, Berekfürdőn mondta az MRE zsinatának lelkészi elnöke.
Bölcskei Gusztáv kiemelte, hogy a felvetés kapcsolódik törekvéseikhez, a kettős állampolgársággal kapcsolatos eddigi zsinati állásfoglalásokhoz, és azt jelzi: nem felejtették el december 5-ét, a magyarországi népszavazás napját. A püspök hangsúlyozta, hogy egymáshoz tartozásukat komolyan veszik, ezt az örökséget ápolják.
Az ülésen szó volt arról is, hogy április 3-án és 10-én mintegy ötszáz magyar lelkész tesz látogatást és hirdet igét a határon túli gyülekezetekben, viszonozva az ottani lelkészek tavaly év végi magyarországi szolgálatát.
vissza az elejére
Politikamentes támogatást kér az MPSZ
A Magyar Polgári Szövetség vezetősége arra kéri a magyar kormányt, hogy gondolja át a határon túli magyarok oktatási támogatása esetében a meghirdetett támogatás igénylési módját. Az MPSZ szerint egyes erdélyi településeken csak akkor fogadják el a támogatási kérvényeket, ha a kérelmező kifizeti az RMDSZ tagságdíjat. "Ez korlátozza azoknak a körét, akik élhetnének a támogatással" áll a közleményben. A szövetség vezetősége hangsúlyozza: a státustörvény értelmében a tanulók "részesülnek" és nem "részesülhetnek" a 20 000 ezer forintos támogatásban.
vissza az elejére
Több pénzt a kultúrának
Mona Muscă művelődési miniszter képviselőtársai támogatását kérte az általa vezetett tárca 2006-ra szóló költségvetésének megduplázására. A tárcavezető tegnap a liberális parlamenti csoport képviselőházi meghallgatásán közölte: a művelődési minisztérium jelenlegi költségvetése a legkisebb, ez pedig elfogadhatatlan, talán még Albániában is több pénz jut a kultúrára. Mona Muscă meg van győződve, hogy kormánybéli kollégái támogatják e törekvésében. "Vagy én, vagy a költségvetés! Másként nem lehetséges" fűzte hozzá. Megjegyezte: bízik a költségvetés megemelésének sikerében, tekintettel a miniszterelnök eddigi reagálásaira, ami a kulturális tárca igényeit illeti, valamint Traian Băsescu elnöknek a nemzeti örökség fontosságáról tett kijelentéseire.
A miniszterasszony ismertette az eddig meghozott intézkedéseket a minisztériumon belül, valamint az intézmény jövőbeli stratégiáját. Rámutatott: átszervezésre került sor a tárcán belül, külön államtitkárság foglalkozik a nemzeti örökséggel, a kultúrával, valamint a vallással.
vissza az elejére
Hatvan kérdés Verespatak-ügyben
A magyar Környezetvédelmi Minisztérium tegnap 60 kérdést intézett a kanadai Gabriel Resources vállalathoz, amely a verespataki aranykitermeléssel foglalkozik. A kérdések a kitermelés környezeti, technológiai és archeológiai vetületeire vonatkoznak, azzal a céllal, hogy kiderüljön, milyen negatív hatásokat okozna a kitermelés az ország határain túl. A kérdéseket azt követően fogalmazta meg a magyar fél, hogy a román hivatalosságok felkérték, vegyen részt a projektben. A Környezetvédelmi Minisztérium többek között arra kíváncsi, milyen mérgező anyagokat használ majd a kitermelés, sürgősségi esetben hogyan lép majd fel, milyen hatása lesz a kitermelésnek a helyi ökoszisztémára, és kérte, hogy a vállalat mutasson fel alternatív kitermelési metódusokat.
A román kormány januárban tanulmányt kért az említett kanadai vállalattól, amelyből a kitermelés környezetre való hatását szeretné megtudni, annak érdekében, hogy eldönthesse: megadja-e vagy sem a működési engedélyt.
vissza az elejére
Megszaporodtak a kisebbségellenes incidensek Vajdaságban
Az amerikai külügyminisztérium 2004-es, Szerbia és Montenegróval foglalkozó emberjogi országjelentése fejezete részleteiben kitér a vajdasági kisebbségellenes incidensekre. A február 28-án nyilvánosságra hozott dokumentum megállapítja, hogy jelentősen megnövekedett az erőszakos cselekmények száma a 2003-as parlamenti választásokat követően, amely többségi győzelmet hozott a Szerb Radikális Párt számára.
A magán- és egyházi javak rongálása mellett támadások, testi sértések és halálos fenyegetések is előfordultak. Az incidensek "elsősorban a magyarok és a horvátok a két legnagyobb lélekszámú vajdasági kisebbség ellen irányultak, de kiterjedtek más csoportokra is (szlovákok, rutének, románok, romák, zsidók, kínaiak)" áll a dokumentumban. A jelentés két konkrét esetet is megemlít: a Csorba Bélát, a Vajdasági Magyar Demokrata Párt alelnökét ért halálos fenyegetést és egy távolsági buszon történt magyar iskolás gyerekeket ért bántalmazást.
A kisebbségek egybehangzóan panaszkodtak a rendőrség hozzáállására, amely gyakran magukat az áldozatokat hibáztatta a történtek miatt. A rendőrség hatékonysága általában korlátozott; soraiban a jelentés szerint még mindig sok olyan tiszt tölt be funkciót (ideértve néhány magas rangú tisztet is), akik már a Milosevics-rezsim idején is szolgáltak.
Számos panasz érkezett a kisebbségi egyházak részéről is, amelyeknek folyamatosan szembesülniük kell a templomok, temetők és más egyházi létesítmények elleni vandalizmussal (a falfirkák, kődobálások, sírgyalázások mellett más, jelentős kárt okozó incidensekkel is). A rendőrök hozzáállása ezekben ez esetekben is gyakran kifogásolható, mivel igyekeznek csökkenteni az erőszakos cselekedetek jelentőségét. Így történt egy újvidéki, adventista lelkészek elleni támadás kapcsán is, amely esetben a rendőrség annak ellenére sem indított eljárást az elkövetők ellen, hogy azok személyazonossága ismert volna.
Ugyanakkor nem tapasztalható előrelépés az elkobzott egyházi vagyon visszaszolgáltatását illetően sem, áll a Külügyminisztérium által kiadott jelentésben.
A Magyar Emberi Jogok Alapítvány folyamatosan tájékoztatja a nemzetközi szervezeteket, köztük az amerikai hivatalos fórumokat a kárpát-medencei magyar kisebbségek emberjogi helyzetéről, így a vajdasági magyarellenes incidensekről is. Hámos László, a HHRF elnöke és két munkatársa 2005. január 7-én Belgrádban találkozott Michael C. Polt amerikai nagykövettel. A találkozó során átadták a HHRF vajdasági kisebbségellenes incidensekről szóló, angol nyelvű, 31 oldalas, 91 esetet tartalmazó, képekkel illusztrált jelentését. Szintén a HHRF jelentése nyomán született meg az a levél, amelyet Tom Lantos, az amerikai képviselőház külügyi bizottságának rangidős tagja írt júliusban Vojislav Kostunica szerb elnöknek, és amelyben hatékony kormányintézkedéseket sürgetett a kisebbségellenes erőszakhullám megfékezése érdekében.
vissza az elejére
Valutaárfolyamok
Március 2., szerda
|
|
|
|
Macrogroup (Főtér 23., Sora, Bolyai u. 8., Szentegyház u. 4.)
|
|
|
|
vissza az elejére
Március 3., csütörtök
A Román Nemzeti Bank mai árfolyamai: 1 euró = 36 538 lej, 1 USD = 27 878, 1 magyar forint = 151 lej.
vissza az elejére
KÖRKÉP
Nagyiklód
Egyházi kórustalálkozó tortákkal
Négy megyéből Beszterce-Naszód, Fehér, Kolozs és Szilágy összesen 150 fiatal vett részt a Nagyiklódon első alkalommal megrendezett vallásos zenei fesztiválon. A hétvégi kórusfesztivál házigazdája a helybeli baptista egyházközség. A besztercei, dési, tordai, széplaki, szamosújvári, tövisi, zsibói és nagyiklódi énekkarok vallásos énekekből összeállított műsort mutattak be, de az ötórás programban vallásos versek is elhangzottak, bibliai jeleneteket is megelevenítettek, ugyanakkor nem maradtak el a különféle játékok sem. A fesztivál második részében a résztvevő csoportok egy-egy rövid színdarabot is bemutattak. A nyerteseket oklevéllel és édességgel jutalmazták, majd minden kórus egy-egy tortát szolgált fel.
Hasonló egyházi jellegű zenei vetélkedőre került sor nemrég a szamosújvári baptista imaházban is, ahol szintén nagy sikert aratott a nyolc résztvevő énekkar.
Erkedi Csaba
vissza az elejére
Marci a piacon
Szerda délben a Széchenyi téri piacon a következő árak voltak érvényben: tojás 3300-3500 lej/db, hagyma 8-10 ezer lej/kg, fokhagyma 45-50 ezer lej/kg, burgonya 5-8 ezer lej/kg, saláta 12-15 ezer lej/fej, paszuly 40-50 ezer lej/kg, murok 5-10 ezer lej/kg, alma 15-24 ezer lej/kg.
vissza az elejére
Aranyosgyéres
Bemutatták az általános és kerületi városrendezési terveket
Tömbház épül a református parókia mellett
Bár az öt napirendi pontból egyet elhalasztottak, és egyetlen határozattervezet sem szerepelt a napirenden, a legutóbbi aranyosgyéresi tanácsülésen vitára bocsátott témák fontossága miatt a tanácskozás elhúzódott, és igen sok hozzászólást váltott ki. A februári tanácsülésen ismertették Aranyosgyéres általános és körzeti városrendezési tervét.
Az általános városrendezési terv esetében a hangsúly lakásépítésre alkalmas, többnyire magánkézben lévő telkek (külterületek, mezőgazdasági területek) építkezési zónákba való besorolására tevődött. A bemutatott terv szerint erre a célra a városból Aranyoslóna (Marosvásárhely) felé vezető, úgynevezett Szentkirály városrészben, az E 60-as nemzetközi út jobb oldalán sorakozó házak mögötti több hektáros terület lenne a legmegfelelőbb. Szintén lakásépítésre lehetne majd használni (miután a helyi tanács elfogadja a terveket) a Torda (Kolozsvár) felé kivezető út jobb oldalán, a Câmpia Ser vállalattal (üvegházakkal) szembeni telkeket (ahol a romák "kastélyai" állnak). Továbbá az Aranyosegerbegy felé vezető úton, a benzintöltő állomás, a Rákos patak mellett lehetne majd építkezni. A Sárrétről, mint lakásépítésre alkalmas területről ugyan egyelőre nem mondtak le, de ehhez ott előbb autós aluljárót kellene építeni a vasút alatt, valahol a Dr. I. Raţiu vagy Eminescu utcáknak a vasútba torkolló részén, vagy a már fentebb említett Câmpia Ser Rt udvarán keresztül egy nagyforgalmi utat kellene kialakítani a Sárrét és az E 60-as nemzetközi országút között. A fentebb említett Szentkirályi városrésznél, majd a közelben elhaladó BorsBrassó autósztráda nyomvonalát is szem előtt kell tartani.
A kerületi városfejlesztési tervek a városközpont sorsáról rendelkeznek. A tervben szerepel többek között egy tömbház építése a református parókia melletti, jelenleg parkosított területen, ahol 1989 előtt lebontották Nagy Jóska mészáros és Szabó András esztergályos házait. Ezen a területen egy magán befektető építene tömbházat, amelynek alsó szintjén szupermarketet működtetne. A tanácsosok egy része kifogásolta a tervet a majdani nagy forgalom és zaj miatt. Többen az időközben felépült görög katolikus templomra is hivatkoztak, úgy ítélvén meg, hogy nem kellene a templom közelében szeszes italt árusítani. Egyesek kifogásolták, hogy nem a polgármesteri hivatal vásárolta meg a tulajdonosoktól az illető területeket a hivatal új épülete részére. Ioan Vasinca polgármester erre elmondta, hogy képtelen lett volna konkurálni a magánbefektetővel, aki hatszoros árat kínált a telekért. A volt tulajdonosokat legalább megfelelően kárpótolták tulajdonjoguk megsértéséért.
Schmidt Jenő
vissza az elejére
Alapítványok, egyesületek figyelmébe!
A kolozsvári polgármesteri hivatal felhívja a szociális létesítményeket működtető egyesületeket, alapítványokat, hogy a 2005-ös támogatási kérvényeiket március hónap utolsó munkanapjáig adhatják le.
Szerkesztőségünkbe eljuttatott közleményében a városháza arról tájékoztat, hogy az 1998-ban elfogadott 34-es számú törvény értelmében kiutalt támogatás odaítélésére március 31-ig kell leadni a szükséges iratokat.
További információk a kolozsvári polgármesteri hivatal szociális osztályán: Főtér 1. szám, 32-es ajtó. Telefon: 596-303, 3050 és 3051-es belső.
Fontos megjegyezni, hogy ma délben 12 órától a városháza üvegtermében megbeszélést tartanak a közérdekű tevékenységet kifejtő civil szervezetek finanszírozási kritériumairól. A találkozóra valamennyi nem-kormányzati szervezet képviselőit meghívják.
vissza az elejére
Születésnapomra József Attila Fesztivál
2005. április 10., Tranzit Ház
Azok számára, akikhez nem jutott el február eleji felhívásunk a Szabadságban, megismételjük, hogy pályázni lehet versmondással, vizuális és zenei alkotásokkal, koreográfiával az április 10-én sorra kerülő Fesztiválra, amelyet Születésnapomra József Attila Fesztivál címmel hirdettünk meg. Nagymértékben számítunk a József Attila verseit, egész munkásságát szerető gyermekekre, fiatalokra, akik feltehetőleg tanítóik, tanáraik irányítását is igénybe véve fognak verset mondani, zenélni, képzőművészeti alkotásokat kiállítani. A Tranzit Házban rendezendő nap zenei háttéranyaga CD készül, megtörtént a válogatás, szükség van olyan hangstúdió-szakemberre, aki a Tranzit Ház akusztikájához méri majd a CD-hanganyag beállítását, lejátszását, ami végigkíséri majd egész napunkat. Szükség van a képzőművészeti anyagból kiválogatandó művek tárlatát megrendező látványtervezőre és fényhatásokat beállító világosítóra.
Mint az alább megismétlendő felhívásban írtuk, csupán előzsűrizett versmondás, tárlat, zene, tánc kerül a Napra, de azután ha sok jelentkező volt még folytatódhat a fesztivál hetekig is, változhatnak a különböző fellépő csoportok 32 éves korig.
Kivételt képez, ha az Ensemble Anonymous Szegő Péter vezetésével kortárs erdélyi magyar és román zene előadójaként jelentkezik vagy karnagyként részt vesz a felhívásban említett Bartók-művek előadásának irányításában.
Az előzsűrizéseket a pályázók saját intézményükben meghívott szakemberekkel közösen végezhetik el, például, ha versmondásról van szó, a magyar, a román és mondjuk a német (francia, angol stb.) nyelv tanára meghívja a Kolozsvári Magyar Színház egyik színészét, rendezőjét, hogy a bizottság kiválassza a legjobb három versmondót vagy a legjobb diák-együttest.
A rendezésben szívesen látnánk olyan fiatal magyar és román, s bármilyen nemzetiségű színészt, operatőrt, zenei és filmrendezőt, tárlatszervezőt, koreográfust, akik egymással munkatársi kapcsolatban segítenének összehangolni a különböző műfajokat és művészi regisztereket, s magának a Tranzitnak mint térnek a proxemikai szempontból helyes kihasználását is irányíthatnák.
Különösen alkalmasnak véljük azokat, akik akárcsak József Attila mindkét nemzet kultúrájához tartoznak, vagy valamiképpen érintettek az olyan azonosságtudat szempontjából, ami költőnknél a következőképpen jelenik meg: "Anyám kun volt, apám félig székely, félig román, vagy tán egészen az
" (A Dunánál).
József Attila románul jobbnál jobb fordításokban jelent meg (Veronica Porumbacu, Mihai Beniuc, Paul Drumaru). Ha szeretjük verseit, megkeressük a kiadványokat könyvtárainkban. A Dunánál című költemény lehet kiemelt helyen. Más fordítások megkeresésében a Láthatatlan Kollégium segíthet, de mindennek alapja az önkéntesség és a József Attila iránti szeretet. Manapság az interneten minden érdeklődő tud tájékozódni, különösképpen a 32 éven aluliak. Maguk a magyar és román vagy más nyelvet tanító tanárok is a fiataloktól kaphatják ezen a téren a legnagyobb segítséget.
A Kollégium e-mail-címének változása miatt március 10-ig a következő telefonszámon lehet csoportosan vagy egyénileg bejelenteni a feliratkozást: 00-40-743-912-063.
A Pályázati felhívásunkat megismételjük, külföldön élő erdélyiek jelentkezésére is számítva, akik a Szabadság honlapján olvashatják a megismételt hirdetést:
A Láthatatlan Kollégium pályázatot hirdet óvodától az egyetemig minden gyermeknek, fiatalnak, közép- és főiskolásnak 32 éves korig, hogy versmondóként április 10-én részt vehessen a Tranzit Házban rendezendő Születésnapomra József Attila Fesztivál műsorában. Az előzsűrizésekben való részvétel feltétele, hogy a jelentkezők a magyaron kívül még két nyelven színvonalasan tudják előadni a kiválasztott költeményt (románul, németül, jiddisül, szlovákul, szerbül, horvátul, bolgárul, franciául, angolul, oroszul, finnül stb.)
Ugyanakkor felkérjük azokat a képzőművész és filmes fiatalokat ugyancsak 32 éves korig, akik a rendezvény keretében szeretnének részt venni a József Attila személyisége, költészete ihlette tárlatokon bármilyen vizuális esztétikai, hagyományos- és multimediális alkotásokkal, installációkkal, performance-szal, hogy jelentkezzenek munkáikkal, amelyeknek zsűrizése április másodikáig megtörténik. Előtérben áll a Születésnapomra, A Dunánál, a Téli éjszaka és a Hazám című vers, valamint a Curriculum vitae vizuális tematizálása rövid kompozíciók, akár kompozíciótöredékek formájában.
Felkérjük a pályázó grafikusokat, hogy a Fesztivál plakátjának, műsorfüzetének látványtervével legkésőbb március 15-ig jelentkezzenek.
Ugyanezen versek zenei tematizálására is pályázatot hirdetünk fiatal zeneművészeknek 32 éves korig. A pályamű lehet önálló kompozíció vagy lehet Bartók Béla Román táncok, Második hegedűverseny, Concerto című művének előadása, vezénylése.
Felkérjük a Tranzit Ház vonzáskörébe tartozó népzenei- és táncegyütteseket, hogy a József Attila Fesztiválra olyan produkciókkal jelentkezzenek, amelyeket méltónak tartanak láthatatlan, ám köztünk élő kortársukhoz, József Attilához.
A fény- és hangeffektusok kivitelezésére ugyancsak 32 éves korhatárig kérünk fel jelentkezőket.
A Fesztiválon való részvétel feltétele az előzsűrizés megejtése április másodikáig. Utána a Tranzitban együtt próbálnak tizedikéig azok, aki bejutottak a Fesztiválra.
Közismert, hogy a magyartanárok a legnehezebb időszakokban is értékes hagyományaink közvetítői voltak. A Láthatatlan Kollégium nem kért anyagi támogatást, mert így is biztosítottnak látja a minőséget. Sokkal nehezebb helyzetekben is nagy dolgok születtek Erdélyben bizonyos csoportok, osztályok, iskolák szintjén, amikor nagyjainkról megemlékeztünk.
A Fesztiválra a közönségnek napi jeggyel vagy három órás, egy órás stb. jeggyel lehet majd bejutni: csoport-, osztály- és iskolatársaknak, szülőknek, érdeklődőknek is, kivéve néhány meghívottat. A jegyek ára visszaforgatódik a Tranzit Ház további épülésére, a fogyó anyagokra, valamint a világosító, hangosító, látványtervező szakemberek munkájának honorálására.
Cs. Gyimesi Éva
vissza az elejére
A rendőrség hírei
Nyugdíjas csaló
Március elsején csalás vádjával indult nyomozás a 65 éves, bukaresti V. Cornelia ellen. A nyugdíjas nőt azzal vádolják, hogy 2004-ben Tordán becsapott három nyugdíjast, akiket közel 100 millió lejjel károsított meg. A vádlott bankok közelében leselkedett leendő áldozataira, idős nyugdíjasokra, akik pénzügyleteket jöttek lebonyolítani. A nő kihasználva áldozatainak naivságát elhitette velük, hogy elkerülhetetlen egy pénzügyi reform, ezért jobb, ha valutára váltják át megtakarításaikat, majd felajánlotta segítségét a valutaváltáshoz. Ennek során tavaly májusban M. Mariát és B. Letiţiát 10, illetve 18 millió lejjel károsította meg, majd szeptemberben meggyőzte C. Mariát, hogy vegye ki 62 millió lejét a csekkből és egy bankból, majd az egész összeggel meglépett. Szabadlábon védekezhet az ellene felhozott vádak ellen.
Milliárdos kölcsön mások nevére
Többmilliárdos kölcsönt vett fel mások nevére egy önsegélyző pénztár (CAR) alkalmazottja. A két évvel ezelőtt nyomtalanul eltűnt nő több száz személy nevében vette fel a pénzeket. Daniela Cadar, a Műegyetem önsegélyző pénztárának volt könyvelője több hitelkérvényt meghamisított, amelyeket a pénztár tagjainak, egyes ismerőseinek adataival töltött ki, vagy éppen telefonkönyvekből kivett nevekre írt meg. Az ügyre azt követően derült fény, hogy az említett egyetem több alkalmazottja is panaszt tett a rendőrségen a pénztár működésével kapcsolatban.
A rendőrség szerint a becsapott személyek száma meghaladja a kétszázat, többségük a Műegyetem alkalmazottja. Egy tanár 46 hitelt "vett fel".
A kár teljes értéke meghaladja a 2,6 milliárd lejt. A 40 éves tordai nőt, aki valószínűleg elhagyta az országot, már korábban országos körözés alá helyezték. Sikkasztással és magánokirat-hamisítással vádolják.
(balázs)
vissza az elejére
HIRDETÉS
ADÁSVÉTEL
Eladók csincsilla családok. jutányosan. Telefon: 0740-880008, 0745-702049. (M)
vissza az elejére
INGATLAN
Eladó második emeleti kétszobás lakás a Dorobanţilor úton. Ára: 31 500 euró. Telefon: 0743-144077, 442-909. (0024)
vissza az elejére
ÁLLÁS
A Kolozsvári Református Montessori Iskola tanítói állást hírdet. Érdeklődni az 555-952 és 0788-490610 telefonszámokon. (0013)
vissza az elejére
BÉRBE AD
Kisebb varroda új ipari varrógépekkel bérbeadó. Telefon: 0742-040130. (0017)
Két szoba és pinceműhely kiadó raktárnak, irodának, csendes foglalkozásnak. Telefon: 0742-040130. (0017)
vissza az elejére
SPORT
LABDARÚGÁS
Bajnokságról bajnokságra
Az éllovas FC Barcelona csupán gólnélküli döntetlent játszott hazai pályán a városi rivális Espanyollal a spanyol labdarúgó-bajnokság 26. fordulójának nyitómérkőzésén. Frank Rijkaard együttese annak ellenére nem tudott betalálni ellenfele kapujába, hogy a 65. perctől emberelőnyben játszhatott, miután Jarquet kiállította a játékvezető.
Nagy meglepetésre búcsúzott a labdarúgó Francia Kupától a bajnokságban éllovas, s a Bajnokok Ligájában is remeklő Olympique Lyon, mivel nyolcaddöntős találkozóján tizenegyesekkel alulmaradt a másodosztályú Clermont-nal szemben.
Az Olympique Lyon után keddi párharcokban érintett másik élvonalbeli csapat, a Nice is búcsúzott a labdarúgó Francia Kupától, miután a nyolcaddöntőben kiütéses vereséget szenvedett a harmadosztályú Nimestől.
Francia Kupa, nyolcaddöntő: Clermont (II.)Olympique Lyon 11, tizenegyesekkel: 43, Sedan (II.)Quevilly (IV.) 20 Nimes (III.)Nice 40.
Magyar szempontból is fontos eseményt hozott a labdarúgó Német Kupa egyik keddi negyeddöntője: Lisztes Krisztián ugyanis 311 nap után ismét szerepelt a Werder Bremen A-csapatában, amely 30ra nyert a Bayern München amatőregyüttese ellen. Az irányító aki ezúttal a 72. percben, csereként lépett pályára a címvédő gárdában tavaly április 25én, a VfL Bochum elleni bajnoki 75. percében keresztszalag-szakadást szenvedett a bal térdében. Lisztes mostani szereplése némi reményt jelenthet a bolgárok elleni március 30-i világbajnoki selejtező szempontjából, hiszen a Szusza Ferenc-stadionban akár ő is helyettesítheti az eltiltás miatt hiányzó Gera Zoltánt.
A Werder Bremen és az Arminia Bielefeld után a Schalke 04 is bejutott a labdarúgó Német Kupa legjobb négy csapata közé, miután hazai pályán 31-re legyőzte a Hannover együttesét.
Német Kupa, negyeddöntő: Bayern München (amatőr)Werder Bremen 03, Arminia BielefeldHansa Rostock 10, Schalke 04Hannover 31.
A bajnokságban címvédő Arsenal 11-es párbajban múlta felül a másodosztályú Sheffield Unitedet az angol labdarúgó FA Kupa nyolcaddöntőjének megismételt mérkőzésén, így bejutott a legjobb nyolc közé.
FA Kupa, nyolcaddöntő, megismételt mérkőzések: Blackburn RoversBurnley (II. osztályú) 21 Brentford (III.)Southampton 13 Sheffield United (II.)Arsenal 00, 11esekkel: 24.
vissza az elejére
Sérüléshullám és eltiltások tizedelik az Arsenalt
Példátlan pechsorozat sújtja az angol labdarúgó-bajnokságban szereplő Arsenal együttesét, miután az elmúlt napokban két újabb sztár, Thierry Henry és Robert Pires is feliratkozott a maródiak listájára.
Előbbi ínszalag-, utóbbi pedig izomsérüléssel bajlódik. Pires esetében az is bizonyossá vált, hogy nem léphet pályára a Bajnokok Ligája-nyolcaddöntőjében a Bayern München elleni visszavágón, amelyen az angolok 31-es hátrányból indulnak. Arsene Wenger gondjait csak növeli, hogy Sol Campbell, a védelem tengelye szintén sérült.
A Sheffield United elleni szombati FA Kupa-beli újrajátszáson az Arsenal gyakorlatilag csatárok nélkül kényszerül majd felállni, hiszen az említett francia különítmény mellett hiányzik a spanyol José Antonio Reyes, továbbá a két holland, Robin van Persie és Dennis Bergkamp is. Mindhárman eltiltásukat töltik.
Részben az Arsenallal kapcsolatos hír, hogy egy angol bíróság ittas vezetés miatt három hónap letöltendő börtönbüntetésre ítélte Jermaine Pennant-t, az Arsenal 22 éves középpályását aki jelenleg a Birmingham City kölcsönjátékosa. Őt január 23-án tartóztatták le, miután London észak-nyugati részében Mercedesével egy jelzőlámpának ütközött, majd a vérvizsgálat során kiderült, hogy a megengedett mennyiségű alkohol két és félszerese volt a szervezetében.
Korábban az angol utánpótlás-válogatottban is szóhoz jutó futballista ráadásul engedély nélkül száguldozott a városban, hiszen még tavaly februárban 16 hónapra bevonták a jogosítványát, mivel rossz sávban közlekedett.
vissza az elejére
Külföldre távozott szamosújvári labdarúgók
Nem kevesebb mint 5 szamosújvári labdarúgó hagyta el az idei télen az Olimpia csapatát. Lunca Lucian 25 éves középpályás például egy malajziai együtteshez szerződött. Radu Dan csatár a B osztályos Nagyszalontai Liberty centersorát erősíti, míg Giurgiu Sebastian, a csapat legidősebb tagja a Tordai Aranyoshoz távozott. Şuşman és Coşiu jelenleg Spanyolországban tartózkodnak, felőlük semmi hír. Bizonyára munkát is találtak ott.
Gheorghe Vasile főedző komoly játékosproblémával küzd, a legutóbbi barátságos mérkőzésen csak 13 labdarúgó ebből is két kapus állt a rendelkezésére. A kommentár fölösleges...
Erkedi Csaba
vissza az elejére
TENISZ
Davis Kupa: Bardóczky nem játszhat
Bardóczky Kornél mellizomsérülése kedd este kiújult, így biztosan nem játszhat a péntektől vasárnapig sorra kerülő Monaco elleni Davis Kupa-mérkőzésen, Hódmezővásárhelyen.
Nagyon sajnálom, hogy Kornél nem léphet pályára. Helyette Lukács Dénest hívtam meg a csapatba mondta az MTI-nek Kiss Sándor magyar tenisz DK-kapitány.
Az Euro-afrikai zóna II. csoportjában sorra kerülő összecsapáson, így Kisgyörgy Gergely, Kiss Sebő, valamint Kellner Ádám és Lukács játékára kerülhet sor.
vissza az elejére
TEKE
Újabb Sodronyipar-győzelem
A Vajdahunyadi Radu Raita vezette mérkőzés bebizonyította, ha kellett még egyszer, hogy a Sodronyipar-CFR tekézői a legjobbak Romániában ebben a bajnoki szezonban. Az Aranyosgyéresen lejátszott mérkőzésen a gyéresi csapat első négy játékosa a legmagasabb színvonalon játszott, főleg Zenkó Alpár, aki 599 fát ért el. A fiatal tekéző még sokra viheti, főleg, ha majd az egyéni bajnokságban is jól fog szerepelni.
Végeredmény: Aranyosgyéresi Sodronyipar-CFRJászvásári CFR-Olimpia 3450 fa3105 fa (51). A hazaiak eredményei: Ioan Figlea 588 fa, Dumitru Bese 586 fa, Kirizsán Albert 584 fa, Zenkó Alpár 599 fa, Grigore Blaga 537 fa, Cornel Popa 556 fa.
A következő fordulóban a Sodronyipar-CFR szabadnapos, a hatodik fordulóban pedig idegenben nehéz mérkőzés vár rá: a Brassói Rulmentul otthonába látogat.
A következő hazai mérkőzésre csak április 23-án kerül sor, mert addig megszakad a bajnokság: nemzetközi találkozók következnek. Addig lebonyolítják az ifi bajnokság utolsó két tornáját is, amelyen ha minden jól megy a Sodronyipar-CFR is részt vesz, legalábbis március 12-én a III. tornán, ugyanis a Sodronyipar Mechel nevet viselő szabad szakszervezete fogja segíteni a csapatot.
Schmidt Jenő
vissza az elejére
Ezt kínálja március
Ha a sportesemények nagy száma, méghozzá jelentősebbnél jelentősebb rendezvényekkel már a múlt hónapban kétrészes műsorismertetésre késztetett, hatványozottan érvényes ez a megállapítás a sportok világában is valóságos tavaszi felébredést hozó márciusra. Csupán a legfontosabb kiírásokban, világ- és Európa-bajnokságokban, Világkupa-versenyekben, a jéghegy csúcsaként jelentkező megnyilvánulások csaknem negyed századnyi sportágba sorolhatók! Ne is elmélkedjünk, számolgassunk tovább, lássuk mi minden történik márciusban a négy világtájon.
Ábécé szerinti sorrendben a legkiemelkedőbbek:
Alpesi sí: Férfi Világkupa-futam, a norvégiai Kvitfjeltben, 56-án; férfi és női Vk-döntő a svájci Lenzerheide-ban, 913. között.
Asztalitenisz: Férfi és női válogatott csapatok Szuperkupa-döntője 8-án; Férfi Bajnokliga-forduló, női Bajnokcsapatok Európa-kupája elődöntő, női ETTU-kupa elődöntők 11-én; felnőtt Európa-bajnokság a dániai Aarhusban, március 27-től.
Atlétika: Fedettpályás felnőtt Európa-bajnokság Spanyolország fővárosában, Madridban, 46. között; szabadtéri mezeifutó vk-futam a finnországi Lahtiban, ugyanabban az időpontban; téli dobó (súlylökő, diszkoszvető, gerelyhajító és kalapácsvető) Európa-kupa verseny, a törökországi Mersin városában, 1213-án; mezeifutó-világbajnokság a franciaországi Saint-Étienne-ben 1920-án.
Autósport: Rajtol az idei Forma1-es világbajnokság, az első futam 6-án, Melbourne-ben kerül sorra, az Ausztrál Nagydíjért, majd 20-án következik Malajzia Nagydíja Sepangban.
Cselgáncs: Női Vk-viadal, a finnországi Tamperében 56-án; Prágában 1213-án, Rotterdamban 1920-án, Minszkben 2627-én; férfi Vk-viadal Varsóban, 1213-án, Rómában 1920-án, az észt fővárosban, Tallinban 2627-én.
Északi sí (csak futás): Vk-futam a finnországi Lahtiban, 56-án, majd a norvégiai Drammenben 9-én, Oslóban 12-én, a svédországi Göteborgban 15-én. Szintén északi sí, de összetett, futásból és ugrásból: Norvégiában és Finnországban 46-án, Vk-futam Oslóban 1213-án.
Gyorskorcsolya: Távonkénti világbajnokság a németországi Bajor Alpokban, Inzell városában 36. között.
Hódeszka: Vk-futam a spanyolországi Sierra Nevadában 1112-én, majd Vk-döntő a svédországi Tandalenben.
Kerékpár: Pálya-világbajnokság az egyesült államokbeli Los Angelesben 2427. között.
Labdarúgás: A Bajnokok Ligája nyolcaddöntőinek visszavágói március 89-én; az UEFA-kupa nyolcaddöntőinek első mérkőzései, közöttük a Bukaresti Steaua-Villarreal találkozó, 10-én, majd visszavágók 17-én; a negyed- és az elődöntők sorsolása a labdarúgó UEFA Kupában és Bajnokok Ligájában 18-án; MagyarországPortugália válogatott barátságos mérkőzés 26-án a svájci Genfben, ugyanakkor (többek között) RomániaHollandia világbajnoki selejtezőmérkőzés; újabb selejtező-nagyüzem, közöttük MagyarországBulgária és MacedóniaRománia vb-selejtezők 30-án.
Lovassport: Négyesfogat-hajtó Vk-verseny a hollandiai s-Hertogenboschban, 1720. között; négyesfogat-hajtó Vk-döntő Göteborgban 2426. között; díjugrató nemzetközi verseny Kaposváron, 2527. között.
Műkorcsolya: Felnőtt műkorcsolya és jégtánc világbajnokság Moszkvában, 1420. között.
Műrepülés: Jubileumi, 10. ejtőernyős világbajnokság, a szerbia-montenegrói Zsabijakban, 712. között.
Öttusa: Férfi és női öttusa Világkupa-verseny, Mexikóvárosban 1013., majd Rio de Janeiróban 1720. között.
Röplabda: Bajnokliga negyeddöntői, illetve az első mérkőzések visszavágói 23-án és 810-én; Élcsapatok Kupája négyes döntői, 1213-án; női Bajnokliga négyes döntő 26-28-án.
Rövidpályás gyorskorcsolya: Csapatvilágbajnokság a dél-koreai Csuncsenben 56-án; egyéni világbajnokság Kína fővárosában, Pekingben, 1113. között.
Sífutás: Hosszútávú nemzetközi bajnokság a németországi Kreischbergben 15-én; Vk-futam Göteborgban 16-án, majd a svédországi Falunban 1920-án.
Sílövészet (biatlon): Felnőtt férfi és női egyéni és csapatvilágbajnokság, az ausztriai Hochfilzenben, 513. között; Vk-futam a svédorsyági Falunban 1920-án.
Síugrás: Vk-döntő, a szlovéniai Planicán, 1920-án.
Tenisz: Davis-kupa Világcsoport mérkőzések 46. között, RomániaFehéroroszország, MagyarországMonaco párharcokkal; ATP és WTA torna Indian Wellsben 720. között, majd a szintén egyesült államokbeli Miamiban március 21április 3. között.
Torna: Vk-verseny férfiaknak és nőknek, a németországi Cottbusban, 1820-án.
Vívás: Női tőr Vk-verseny, a kínai Sanghajban, női párbajtőr egyéni viadal, Luxemburgban, 56-án; női kard Nagydíj (Grand Prix) verseny egyéniben és csapatban, az olaszországi Foggiában; női és tőr Vk-verseny, Japán fővárosában, Tokióban és férfi kard egyéni Vk-verseny, az olaszországi Páduában 1213-án; majd női és férfi Grand Prix, egyéni verseny és csapat Vk Moszkvában, női tőr és férfi tőrvívó Vk-verseny Kairóban.
László Ferenc
Az oldalt szerkesztette: Balázs Bence
|