Web design and hosting by the

Hungarian Human Rights Foundation

Idén megnövelt létszámmal a Kolozsvári Közszállítási Vállalat jegyellenőrei már tizenegyezer blattolót büntettek meg. Nem túl népszerű ez a munka, de a Közszállítási Vállalat szempontjából elengedhetetlen. A „jegycsípőknek" sincs könnyű életük: szinte senki sem szereti őket.

A gyakorlat igazolja az ellenőrzések szükségszerűségét. Ritkán fordul elő, hogy egy ellenőrzés során egy-két potyázó ne akadjon fenn az ellenőrök hálóján. Sok kicsi sokra megy a Kolozsvári Közszállítási Vállalat (RATUC) vezetősége szerint is, és a következtetés nem alaptalan: a tavaly az ellenőröknek több mint 41 ezer potyázót sikerült nyakoncsípniük – ami egyben azt is jelenti, hogy a jegy nélkül utazók száma ennél sokkal magasabbra rúg.

Kevesen vannak, akik nem átkozták még el a jegyellenőröket. Kivel nem fordult volna elő, hogy kénytelen-kelletlen jegy nélkül ült fel a buszra? Aztán jött a haddelhadd, meg az olcsó kifogások, hogy „Jaj, van bérletem, de otthon felejtettem!", vagy „Most nem volt pénzem, de amúgy mindig veszek jegyet…" – ám a legtöbb esetben hiába minden sírás-rívás, az ellenőr könyörtelenül tölti ki a jegyzőkönyvet.

A sikertelen blattolás sokba kerül. Ha az utas a buszon váltja meg a jegyet, kétszázezer lejt kell fizetnie érte, míg a jegyzőkönyvezés egymillió lejnél kezdődik.

Esti órákban örökzöld kifogás –mondják az ellenőrök, hogy nem lehet jegyet kapni tíz után, kivéve az állomáson, igaz, ott is csak fél tizenegyig. Liviu Neag, a RATUC vezérigazgatója maga is ismeri a problémát. Elmondása szerint a forgalmasabb megállókban a következő két évben jegyárusító automatákat szerelnek fel.

Az ellenőrök élete sem egyszerű. A munka hálátlan és fárasztó – naponta nyolc órát kell buszozniuk, kihágásokra vadászva. Fizetésük négy–öt millió lej körül mozog, de vannak olyanok is, akik havi félmillió lejes béren tengődnek. Este a napi tevékenységükről beszámolót kell írniuk – a vezérigazgató így szűri ki a munkaidejüket kocsmák látogatásával vagy magánügyeik rendezésével töltő alkalmazottakat. Munkájuk a Közszállítási Vállalat szempontjából igencsak hasznos: 2004–2005 folyamán a cégnek hárommilliárd lej fölötti bevételt jelentett.

A pénzt van mire fordítani a Kolozsvári Közszállítási Vállalatnál is. A hetven darab új busz és troli nem olcsó mulatság, darabonként hatmilliárd lejbe kerülnek. Emellett 2009-ig le kell cserélni a teljes autóparkot, nemcsak a kipufogógáz mennyiségének csökkentése érdekében, hanem azért is, mert a közszállítást a mozgássérültek számára is elérhetővé kell tenniük.

Az ellenőrök tehát folytatják munkájukat, ami nem is olyan egyszerű: naponta négy-öt potyázót kell megbüntetniük. A cég vezérigazgatója szerint ez a szám jogos, lévén, hogy a statisztikák szerint 2004 hasonló időszakához képest idén januártól március végéig tizenkét százalékkal emelkedett a jegyen spórolni kívánók száma. Ami a jegycsípőket illeti: ők csak annyit vettek ebből észre, hogy hatvan helyett most hetvenen járnak gyűlésezni. Tulajdonképpen nem haragszanak a blattolókra, hisz végső soron nekik köszönhetik a megélhetésüket. Fellépésük határozott – ha nem lenne az, csak a saját dolgukat nehezítenék, hisz így sem zökkenőmentes a büntetés megírása. Az egyetemistákkal van a legtöbb baj, mondják, ők különféle trükköket vetnek be: számítógépen nyomtatnak jegyet, akadékoskodnak, vagy olimpiai rekord-gyanús sebességgel igyekeznek a helyszínről meglógni. Ők azok, akik nem írják alá a jegyzőkönyvet, így az ellenőröknek tanúkat kell keríteniük. Ha nincs tanú, akkor a büntetés érvényteleníthető. Igaz, a hallgatók legalább rendesen viselkednek, nem szitkozódnak, és nem verekednek. Sajnos, verekedésre is van példa – panaszkodik az egyik ellenőr. Ilyen esetek elkerülése érdekében együtt dolgoznak a rendőrökkel és a csendőrökkel – ami megkönnyíti a személyek azonosítását is.

Az ellenőrök ma is ott vannak a buszokon: aki meri, megpróbálhatja jegy nélkül, legfeljebb gondoskodik a jegycsípők kenyeréről.

A Közhivatalnokok Szakszervezetének Szövetsége éles bírálatot fogalmazott meg a kormánnyal szemben, amely az egykori kabinethez hasonlóan politikai szempontok alapján nevezi ki a decentralizált intézmények vezetőit. Vasile Marica szakszervezeti vezető felháborodását fejezte ki amiatt is, hogy a közhivatalnokoknak fel kell tüntetniük a szándéknyilatkozatban, hogy tagjai-e valamely szakszervezetnek vagy sem.

„Több megyéből is telefonáltak a hivatalnokok, hogy az igazgatók utasították őket, írják be a szándéknyilatkozatba, tagjai-e vagy sem valamelyik szakszervezetnek. Aggódtak amiatt, hogy úgy tájékoztatták őket: a szakszervezeti tagság nem egyeztethető össze a közhivatalnoki státussal" – mondta Vasile Marica. Hozzátette: nem érti, milyen megfontolásból érdekli ez az igazságügy-minisztert. Marica szerint, Monica Macovei ezáltal felforgatta az egész rendszert, hiszen ennek komoly előzményei vannak. Emlékeztetett: a volt szociáldemokrata kormánypárt olyan törvényt szeretett volna életbe léptetni, amely megtiltotta volna a közhivatalnokoknak, hogy szakszervezetek tagjai legyenek. A közhivatalnokok tiltakozásukkal ezt azonban megakadályozták. A szervezet ügyvezető testülete fogja eldönteni, hogy értesítik-e az Európai Uniót a kialakult helyzetről, vagy nem. Hozzátette: két hónapon belül véglegesítik a közhivatalnokok tervezett tiltakozási akciójának menetrendjét.

A szakszervezeti vezető kifogásolta, hogy a romániai politikusok a közhivatalnokokat „a politika kiszolgálóivá" akarják tenni. Emlékeztetett: az elmúlt négy évben a Szociáldemokrata Párt állampárttá alakult. Marica ezáltal arra utalt, hogy például Kolozs megyében a prefektúra fennhatósága alá tartozó decentralizált intézmények élére csak olyan közhivatalnokok kerültek, akik kinevezésük előtt vagy után beiratkoztak a kormánypártba. Néhányuk menesztésekor az ellenőrző testületek felrótták nekik, hogy pártcélokra is használták a hivatalok infrastruktúráját.

Vasile Marica szerint erről a praktikáról a mostani kormánykoalíció sem akar lemondani, ezért a nemrég alakult szakszervezeti szövetség elsősorban azt a célt tűzte ki, hogy mentesítsék a politika befolyása alól a hivatalokat. „Ez egy ördögi kör, amiből végre ki kell már törni" – tette hozzá Marica.

A szakszervezeti vezető a bérezés miatt is elégedetlen. Marica szerint jelenleg az ágazati átlagfizetés mindössze négy millió lej, miközben az országos átlagbér eléri a hét milliót. Ezért 2006-ban 50 százalékos béremelési igénnyel lépnek fel majd a kormánnyal szemben. A közhivatalnokok létszámhiány miatt is panaszkodnak. A szakszervezeti vezető szerint miközben 115 ezer alkalmazottra lenne szükség, az ágazatban foglalkoztatottak száma nem haladja meg a 92 ezret.

Ígéretéhez híven, a kormány a hónap elején elfogadta a gyógyszerek új ártámogatási rendszerét szabályozó határozatát, pontos jogi keretet teremtve egy olyan helyzetben, amely hosszabb ideje rendkívül hátrányosan érintette a lakosság döntő többségét. Avval, hogy tisztázták végre, hogy a különböző arányú árkedvezményeket milyen orvosságokra és betegségekre alkalmazzák, sajnos még nem rendeződött az érintett betegek helyzete. A gyógyszereket továbbra sem lehet bármelyik patikában kiváltani, még beláthatatlan ideig zavart okoz a rendszerben a pénzalap hiánya, a háziorvosok munkáját pedig nehezíti a kelleténél több papírmunka. (További részletek az 5. oldalon.)

Szerda este hivatalosan is elkezdődött a második magyar–román dokumentumfilm-fesztivál. A megnyitón Beke Mihály András fesztiválelnök (a bukaresti Magyar Kulturális Intézet igazgatója) elmondta: a közönségnek és a sajtónak nagy szerepe volt abban, hogy a fesztivál megszervezésével járó fej- és „zsebfájások" ellenére ismét együtt lehetünk.

A tavalyi publikum lelkesedése, bátorítása, az újságírók biztatása mellett lelkesítő volt az a tény is, hogy számos film, amely a tavaly itt elismerésben részesült, azóta további rangos szakmai díjakat mondhat magáénak. A FILM.DOK-ot immár nemzetközileg is jegyzik.

A dokumentumfilm műfajának ugyanakkor vissza kell nyernie rangját és hitelét – az Új Eldorádó, amely a Verespatakon zajló társadalmi és környezetvédelmi iszonyatot tárja fel, hatalmas közönségsiker volt, a politika világában viszont visszhangtalan maradt – fogalmazott Beke Mihály András.

Némi változás történt a zsűri összetételében: Sára Sándornak, a zsűri elnökének családi okok miatt sürgősen haza kellett utaznia Budapestre, tisztjét Gulyás Gyula budapesti rendező vette át, Sára tiszteletbeli elnök maradt. A bíráló bizottság további tagjai: Vivi Drăgan Vasile bukaresti operatőr, Cristi Puiu bukaresti rendező, Magyari Lajos sepsiszentörgyi költő, Damokos Csaba sepsiszentgyörgyi rendező-operatőr, Titus Muntean, bukaresti rendező és Buzogány Klára, a Filmtett kritikusa, Kolozsvárról.

Érdemes néhány szót ejtenünk a nyitófilmről: mindenképpen dicséretes, hogy a számtalan lehetőség közül egy természetfilmet választottak ki, Tóth Zsolt Marcell Fagyos oázisát. A film gyönyörű képekkel, igényes operatőri munkával tárja fel a globális klímaváltozás veszélyeit, rangos szakemberek megszólaltatásával. A film készítőjének alkalma nyílt egy kutatócsoportot elkísérni az Antarktiszra, ott készült a felvételek nagy része. Megtudhattuk: a globális felmelegedés nem csupán állatfajok kipusztulását, de évezredes népcsoportok eltűnését is eredményezheti. Ezt épp az inuit népcsoporthoz tartozó – egyébként természetkutató – asszonytól hallhatjuk. Elmondja: lassú, de biztos eltűnésük, az évezredes egyensúly végleges megbomlása több ezer kilométerre élő emberek életmódjának eredménye.

Bár a nemzetek igyekeznek tenni a felmelegedés okainak megszüntetéséért (legalábbis papíron), a vállalkozás reménytelen, mindaddig, amíg az Egyesült Államok, a felmelegedés egyik fő okaként szereplő gázkibocsátás 27%-ának termelői nem hajlandó semmiféle változtatásra.

A napokban félszáz dokumentumfilmet tekinthet meg az érdeklődő közönség és a szakma – a zsűrinek, a jelek szerint, koránt sem lesz egyszerű dolga.

Csütörtökön a Transilvania Construcţii építkezési vállalat hozzálátott a Főtér keleti oldalán (a Memorandista emlékmű közelében) található régészeti kutatóárok homokkal történő betöméséhez. Az eseményen jelen volt Emil Boc polgármester és helyettese, Boros János. Mindketten dobtak néhány lapát homokot a tizenegy éve kiásva álló a gödörbe.

Az illetékesek elmondása szerint az akciót szombaton fejezik be. Az Országos Műemlékvédő Bizottság nemrég hozott határozata értelmében a régészeknek szeptemberig be kell fejezniük a kutatásokat, így a Mátyás-szoborcsoport előtt tátongó gödör betömésére legkésőbb eddig sor kerülhet.

A tegnapi munkálatok incidens nélkül zajlottak. A bámészkodók között megoszlottak a vélemények a gödörtömésről.

képaláírás: Homokot a múltra (Kiss Olivér felvétele)

A tízezer mérföldes utazás is egyetlen lépéssel kezdődik.

TÉRGAZDASÁGTAN témakörben dr. Kocziszky György, a Miskolci Egyetem professzora tart előadás-sorozatot április 8–9. között a Sapientia Alapítvány – Kutatási Programok Intézetének vendégtanári programja keretében. Az előadásokra pénteken 15.30–20.20, szombaton 9–13 és 15–20 óra között kerül sor a BBTE Közgazdaságtudományi Karának Teodor Mihali utca 58–60. szám alatti épületének 210-es teremében.

JÓZSEF ATTILA EMLÉKESTET szervez a nagyszebeni RMDSZ, a Polgári Magyar Művelődési Egyesület és a Szebeni Magyar Ifjak Szervezete április 9-én, szombaton du. 6 órától, a nagyszebeni RMDSZ-székház tükörtermében. A költő születésének 100. évfordulója alkalmából rendezett emlékesten Keresztes Éva Úgy szeress, mint ha jó volna című előadóestjét hallgathatják meg.

ZENÉS–TÁNCOS ÖSSZEJÖVETELÉT tartja április 9-én, szombaton du. 5 órától az RMDSZ kül- és belmonostori kerülete, a Mócok útja 75. szám alatti Pro Iuventute székházban.

A MAGYAR RAJZPEDAGÓGUSOK KIÁLLÍTÁSÁT az Apáczai Galéria után a az IKE-Galériában mutatja be a tordai Petőfi Társaság, április 10-én, vasárnap 12 órakor. A kiállítás egy hónapig tart nyitva.

FIZIKA, MŰVÉSZET, KULTÚRA – e hármas kötődés jellemezte Victor Mercea (1924–1987) akadémikusnak, a Fotóművészek Szövetsége erdélyi fiókja egykori vezetőjének a tevékenységét. A tudósként, művészként egyaránt kiváló személyiség művészfotóiból április 9-én, vasárnap déli 12 órakor nyílik kiállítás a Művészeti Múzeumban.

A KÖLTÉSZET NAPJÁT ünnepli az Erdélyi Magyar Írók Ligája (E-MIL) és a Sapientia-Erdélyi Magyar Tudományegyetem április 12-én, kedden du. 6 órától az egyetem (Mátyás király u. 4.) Óváry termében. Verseiből Balázs Imre József, Bréda Ferenc, Egyed Emese, Karácsonyi Zsolt, Király Zoltán, László Noémi, Lászlóffy Csaba, Molnos Lajos, Papp Attila Zsolt, Sántha Attila, Szántai János olvas fel. Házigazda: Karácsonyi Zsolt.

COLLEGIUM MUSICOLOGORUM COLLOQVIUM – A Gheorghe Dima Zeneakadémia Muzikológia Katedrája április 8–9. között szimpóziumot rendez. Pénteken 10–14 és 16–20 óra között a 11-es teremben A stílus fogalma a jelenkori művészeti áramlatokban témával foglalkoznak, szombaton 10–14 óra között. A Művészet problématikái a jelenkorban témában hangzanak el előadások.

A Romániai Írók Egyesülete kolozsvári fiókjának székhelyén, csütörtökön díjkiosztásra került sor, ahol a 2004-es év legsikeresebb könyveit értékelték. A díjazottak Emil Boc polgármestertől és Mircea Mutu professzortól vehették át az okleveleket. A magyar szerzőket öt kategóriában tüntették ki: a vers műfajában Létay Lajost, a próza műfajában Kántor Lajost, az irodalomkritikában Mózes Attila, irodalomtörténetben pedig Gaal György bizonyult a legeredményesebbnek, míg az első bemutatkozásért Boda Editet és Székely Csabát illette az oklevél és a nyeremény. A zsűri tagjai közt szerepelt Dávid Gyula és Balázs Imre József neve is.

A román írókat több kategóriában is díjazták, akik közül Teodor Tanco nem vette át a neki szánt díjat, azzal indokolva, hogy a művét nem abban a kategóriában bírálták, mint amelyben benevezett. Díszoklevelet kaptak különböző román folyóiratok is, mint az Apostrof, Echinox, Tribuna, Adevărul de Cluj és a Ziarul Clujanului.

Tévesen jelent meg tegnapi, április 7-i, Dr. Alban nem halt meg... című cikkünkben a koncert időpontja. A fellépésre április 19-én kerül sor.

Új tagokkal gazdagodott a Magyar Művészeti Akadémia (MMA). A nemrégiben sorra került közgyűlés döntése szerint az akadémia ötven határon túli magyar művészt vett fel soraiba. Az MMA, amelynek elnöke Makovecz Imre, 15 éve alakult, ma már csaknem száz tagja van, közöttük írók, költők, képzőművészek, zeneművészek, építészek. Az intézmény adományokból tartja fenn magát, pillanatnyilag nem fogad el kormánytámogatást. A mostani döntést Makovecz Imre a tavaly december 5-i népszavazás végeredményével magyarázta, mint mondta, ezzel a lépéssel a Magyar Művészeti Akadémia a Kárpát-medence magyar művészeti akadémiájává válik. Az Akadémiának eddig is voltak határon túli tagjai, mint például Sütő András író, Kányádi Sándor, Lászlóffy Aladár költők és Terényi Ede zeneszerző. Gyurkovics Tibor, az akadémia alelnöke úgy fogalmazott, hogy a mostani bővítés jelképes gesztus az „elmaradt ölelés miatt".

A határozat szerint az MMA tagjai sorába felveszik az irodalom berkeiből, többek között, Farkas Árpádot, Ferenczes Istvánt, Király Lászlót, Lászlóffy Csabát és Sigmond Istvánt, valamint Kallós Zoltán néprajzkutatót, Murádin Jenő művészettörténészt, Jakobovits Márta keramikust, Páll Lajos festőművészt, költőt és Zakariás Attila építészt.

Az oklevelek ünnepélyes átadására 2005. április 10-én, vasárnap délelőtt 11 órakor a Magyar Kultúra Alapítvány székházának Corvin termében kerül sor, a Budai várban.

A Diákművelődési Házban egészen a ’90-es évek végéig létezett a Cineclub. Haló poraiból az AltArt Alapítvány kezdeményezésére feltámad a filmkészítők klubja. Az érdeklődők három hónapos képzésen vehetnek részt, két csoport indul, 8 tag lehet a kezdők, 6 a haladók csoportjának létszáma. Beiratkozni április 9-től lehet, majd kiválogatják a résztvevőket (nincs semmilyen különleges feltétel, a jelentkezőknek csak azt kell megindokolniuk, hogy miért akarnak a kurzuson részt venni). Mind a kezdő, mind a haladó csoportban lesz egy-egy olyan személy, aki ingyen vehet részt.

A Diákművelődési Ház 24-es termében hozták létre a Cineclubot, ahol hetente 2–2 órában számítógépes és video-előadást tekinthetnek meg a hallgatók, ezenkívül, szintén hetente, kétórás nyilvános vetítésre is sor kerül. A képzésen Szakáts István (AltArt alapítvány, a médiaegyetem tanára) és Dan Curean (a kolozsvári RTV operatőre) vezeti be az érdeklődőket a filmkészítés rejtelmeibe, rajtuk kívül Horaţiu Damian is segít a vetítések idején. A kurzus végén a résztvevők oklevelet kapnak.

Tegnap került sor a Tranzit Házban a 2. Erdélyi Humorfesztivál hivatalos megnyitójára, amelyen a 33 pályázó közül 10 humorista vesz részt. A gyásznapra való tekintettel a mai programpontokra tegnap került sor, így a rendezvény késő estébe nyúlt.

A fesztivál szombaton este hét órakor a Gálaesttel folytatódik a Magyar Opera termében. Fellépnek: Szomszédnéni Produkciós Iroda, Nagy Bandó András, valamint a 10 humorista, akik a 150 eurós fődíjért fognak versenyezni. Belépőket az opera pénztáránál lehet váltani.

(2. old.)

A Húsvéti Öröménekkel „nyit" a Katolikus kulturális havilap. Jakab Gábor pápai káplán, főszerkesztő szerint a mindnyájunkra váró halál életünk végéig nyugtalanító probléma, illetve „kereszt" marad, amelynek azonban Krisztus óta „feloldó jele" van – a feltámadásban.

Feltámadás vagy sírrablás a címe Peres Imre, a Selye János Egyetem Református Teológiai Fakultása újszövetségi tanszékvezetője cikkének; a Húsvéti határkerülés Nyárádremetén tanulmány szerzője Vass Csongor. Elena-Maria Sorban írásának címe Bűneink terhe és a feltámadás.

Ozsváth Judit a Korond fölötti Pálpatakán élő Hegyi Pappal, azaz Bordi János plébánossal, Antal Ildikó pedig Koncsag László csíkszeredai börtönlelkésszel készített interjút.

Máthé Zsuzsanna gróf Széchenyi István életébe és művébe enged betekintést, Bara Katalin a vallásszabadság kérdéséről ír.

A könyvszemlében Marton József: Fogarasi Mihály erdélyi püspök élete és munkássága, valamint Henri Boulad A nők szenvedése és küldetése. Erős a tett, de erősebb a lét című könyveiről olvashatunk.

James Mcmahon egy új pszichoanalitikus módszer megteremtőjét, Albert Ellis-t mutatja be, az írást Bodó Márta fordította.

KOLOZSVÁR

KÖZTÁRSASÁG – Bujócska – amerikai bemutató. – Vetítések időpontja: 13, 15.30, 18, 20.30, 23; kedvezménnyel naponta 23 órától és hétfőn minden vetítés.

MŰVÉSZ-EURIMAGES – Dupla semmi – francia–angol bemutató. – Vetítések időpontja. 15, 17.30; kedvezménnyel kedden minden vetítés. Vejedre ütök – amerikai. Vetítések időpontja: 20, pénteken, szombaton, vasárnap 22.30; kedden minden vetítés kedvezménnyel.

GYŐZELEM – Kerülőutak–Sideways – bemutató. – Vetítések időpontja: 17, 19.30, 22; Micimackó és az elefánt – bemutató előtt. Vetítés 15 órától.

FAVORIT – 80 nap alatt a Föld körül – amerikai. – Vetítések időpontja. 15, 17, 19; csütörtökön minden vetítés kedvezménnyel.

DÉS

MŰVÉSZ – Gyémánt rablók – amerikai. – Vetítések időpontja: 17, 19; pénteken, szombaton, vasárnap 21 órától kedvezménnyel, és hétfőn minden vetítés.

BESZTERCE

DACIA A-TEREM – Elektra – amerikai. – Vetítések időpontja: 13, 15, 17.30, 20; pénteken, szombaton, vasárnap 22 órától; kedvezménnyel pénteken, szombaton, vasárnap 13 órától és hétfőn minden vetítés.

DACIA B-TEREM – Mona Lisa mosolya – amerikai. – Vetítések időpontja: 14.30, 17, 19.30; pénteken, szombaton, vasárnap 21.30 órától; kedvezménnyel pénteken, szombaton, vasárnap 14.30 órától, kedden minden vetítés.

GYULAFEHÉRVÁR

DACIA – A pilóta – amerikai. – Vetítések időpontja: 16, 19; pénteken, szombaton, vasárnap 22 órától, kedvezménnyel hétfőn minden vetítés.

MAGYAR OPERA

Április 9-én, szombaton este 7 órakor: Humorgála. Meghívott: Nagy Bandó András.

Április 10-én, vasárnap du. 5 órakor: Jakobi Victor: Sybill. Vezényel: Kulcsár Szabolcs – debüt. Rendező: Gy. Tatár Éva. – Nyugdíjas-bérlet.

MAGYAR SZÍNHÁZ

Ma, április 8-án, pénteken este 7 órakor: Sam és Bella Spewack–Cole Porter: Csókolj meg Katám! – musical két részben a BBTE Színművészeti és Színháztudományi Kar IV. éves hallgatóinak vizsga-előadása. Rendező: Salat Lehel osztályvezető tanár.

Április 6–12. között székelyföldi turnén vesz részt a KÁMSZ.

ROMÁN SZÍNHÁZ

Április 10-én, vasárnap este 7 órakor: Matei Vişniec: Mansardă la Paris cu vedere spre moarte.

Április 9-én, szombaton 12 órától: Világszép Nádszálkisasszony – magyar tagozat.

Április 10-én, vasárnap 11-től és 12.30 órától: A Homokemberke és A rút kiskacsa – román tagozat.

DIÁKMŰVELŐDÉSI HÁZ

Ma, április 8-án, pénteken este 7 órakor: Zongora-est. Közreműködik: Viniciu Moroşanu. Műsoron: Bach/Busoni: Nun kom der meinen Heiland korál (BWV 599); Bach: 1. B-dúr szvit (BWV 825); Mozart: B-dúr szonáta (KV 281); Liszt: A villa d’Este szökőkútja; Silvestri: I. Szvit, op. 3 nr. 1.

Az oldalt szerkesztette: Köllő Katalin

A határon túli magyarok magyar állampolgárságáról 2004. december 5-én tartott sikertelen népszavazás következményeként megkezdődött a magyarországi politikai pártok és a határon túli magyar közösségek közötti viszony átrendeződése (lásd Budapest Analyses No. 59). A határon túli magyarok körében a két magyarországi kormánypárt, a Magyar Szocialista Párt (MSZP) és a Szabad Demokraták Szövetsége rendkívül népszerűtlenné vált. Ha e két párt képviselői a magyar kisebbségek által lakott területekre látogatnak, tiltakozó megmozdulások fogadják őket. „Válaszul" a népszavazás óta a magyarországi kormánypárti sajtóban több olyan írás, kommentár jelent meg, mely a határon túli magyarok gazdasági bűnözését, a körükben dúló nagy mértékű korrupciót taglalja. Az összehangoltnak tűnő sajtóhadjárat valószínűleg arra kívánt rávilágítani, hogy a határon túli magyarok a magyarországi költségvetési támogatást, a magyarországi adófizetők pénzét elherdálják, nemtelen célokra használják fel. Újabb fejleményként, a magyarországi baloldali politikai körökben megjelent egy másik eszköz is, az antiszemitizmus vádja. Ez a vád a határon túli magyaroknak címezve alkalmas lehet e kisebbségi közösségek további diszkreditálására a magyarországi és a nemzetközi közvélemény előtt.

A rendszerváltást követő 15 évben nem voltak antiszemita megnyilvánulások a határon túli magyarok körében. Ez természetes is, hiszen a jogaikért küzdő kisebbségekként a határon túli magyarok sorsközösséget éreznek minden más, tradicionális értékek alapján szerveződő (nemzeti vagy vallási) kisebbségi közösséggel és annak tagjaival. Más kisebbségek elleni megnyilvánulásokkal ugyanis magyar kisebbségi közösségként való fennmaradásuk jogalapját, végső soron saját kisebbségi létüket kérdőjeleznék meg, esetleges antiszemitizmusukkal elsősorban saját magukat gyengítenék.

Mindennek ellenére 2005. február 12-én Erdélyben, egy csekély támogatottsággal rendelkező szervezet, a Székely Nemzeti Tanács ülésén elhangzott az első antiszemita kijelentés. Egy, az erdélyi magyarok számára is jobbára ismeretlen helyi politikus, a magyarországi kettős állampolgárságról szóló népszavazás kudarca kapcsán kijelentette, hogy „Magyarország lassan második Izraellé válik, nincs kiút". A romániai magyar és román sajtó és a magyarországi médiumok tág teret szenteltek a kijelentésnek. A képviselő megvált a szervezetben betöltött tisztségétől. (A megfogalmazás emlékeztet a magyarországi szélsőjobboldali szervezetek „érvelésére", melyeknek egyes tagjai a környező országokban is aktívak, de minden legitim határon túli szervezet elutasítja őket.) A politikában ismeretlen, a kommunikáció terén járatlan képviselő valószínűleg nem sejtette, milyen vihart kavar kijelentésével.

A fenti incidensnél nagyobb horderejű és jóval összetettebb az az eseménysor, amely Eörsi Mátyás kolozsvári látogatásához kapcsolódik. Eörsi a kisebbik kormányzó pártnak, a Szabad Demokraták Szövetségének a képviselője a magyar Országgyűlésben, ugyanakkor a miniszterelnök külpolitikai tanácsadó testületének vezetője. Sajtóértesülések szerint azért utazott Erdélybe március első napjaiban, hogy előkészítse a miniszterelnök március 15-i kolozsvári látogatását. (A látogatás végül elmaradt.)

A rendszerváltást megelőzően az SZDSZ alapító tagjai közül többen kiváló kapcsolatokat ápoltak határon túli magyar értelmiségi körökkel, és támogatták kisebbségi jogvédő tevékenységüket. A rendszerváltást követően azonban megváltozott szemléletük, és a határon túli magyar kérdést egyre inkább a magyar bel- és külpolitika tehertételének tekintették. A kulturális nemzetértelmezéssel szemben, melyre hatékonyabb kisebbségvédelmet lehet alapozni, a politikai nemzetfelfogást részesítették előnyben, mondván, hogy a magyar kisebbségeknek elsősorban állampolgárság szerinti államaikba kell integrálódniuk. A magyar kisebbségek ezt a fordulatot az SZDSZ árulásaként értelmezték. Az SZDSZ az a politikai szervezet, amely a magyarországi parlamenti pártok közül a mai napig a legnagyobb távolságtartással szemléli a határon túli magyarok jogvédő, nemzeti önazonosságuk és kultúrájuk fenntartására irányuló törekvéseit. 1996-ban – a határon túli magyar szervezetek fenntartásait figyelmen kívül hagyva – nyíltan támogatta a magyar–szlovák és magyar–román alapszerződés aláírását; 2001-ben, a magyarországi parlamenti pártok közül egyedüliként nem szavazta meg a határon túli magyarok Magyarország által történő támogatásáról szóló kedvezménytörvényt, 2004-ben pedig a párt határozottan elutasította a határon túli magyarok túlnyomó többsége által támogatott kezdeményezést a kettős állampolgárságról. Eörsi Mátyás személyéhez pedig ezen felül olyan kijelentések is köthetők, melyeket a határon túli magyarok nekik címzett sértésként éltek meg.

Az SZDSZ népszerűtlenségének a határon túli magyarok körében tehát megvan a magyarázata. A magyarországi kormánypárti sajtó egy része ugyanakkor az SZDSZ határon túli magyarok általi elutasításában és az Eörsi személye elleni kolozsvári tiltakozó megmozdulásban antiszemitizmust láttat. Két okból teheti ezt.

Egyrészt a kolozsvári fiatalok által szervezett tiltakozó megmozduláson, melynek során megakadályozták, hogy Eörsi előadást tartson a tanintézetben, elhangzott, hogy „menjetek beszélgetni a Gáza-övezetbe". (A szervezők nem tudták a bekiabáló személyét utólag sem azonosítani.) A másik – és elsődleges – ok viszont az, hogy a magyarországi, és ennek hatására a határon túli magyar közvélemény – a tényleges helyzettel ellentétben – az SZDSZ-t a magyarországi zsidóság politikai képviseleti szervének is tekinti. A magyarországi politikai elit és média túlnyomó része (baloldali és konzervatív egyaránt) pedig a rendszerváltás óta a zsidókérdést önkéntelenül az SZDSZ szemüvegén keresztül szemléli, e párt érdekei szerint jeleníti meg. E torzítás következtében bármely, az SZDSZ-szel szembeni állásfoglalás antiszemita színezetet nyerhet. Az SZDSZ-nek nyilvánvalóan nem áll érdekében, hogy ezen a megítélésen változtasson. A magyarországi konzervatív politikai erőknek viszont alapvető érdekük, hogy e tekintetben változtassanak az SZDSZ-szel kapcsolatos eddigi szemléletükön és kommunikációjukon, már csak azért is, hogy meghiúsíthassák a határon túli magyarok diszkreditálására irányuló kísérleteket.

A Kárpát-medencében élő magyar kisebbségi közösségek tapasztalatlanok, mind az antiszemita megnyilvánulásoknak, mind az antiszemitizmus alaptalan vádjának kezelése terén. A romániai magyarok helyesen ismerték fel, hogy a körükben jelentkező antiszemita hangokat azonnal és határozottan el kell ítélniük, ahogyan az említett esetekben ezt megtette például Tőkés László református püspök, a Romániai Magyar Demokrata Szövetség, valamint az erdélyi magyar értelmiségiek és újságírók jelentős része.

Kérdés viszont, hogy a magyarországi konzervatív politikai erők és média hathatós támogatása nélkül, távol tudják-e tartani maguktól az antiszemitizmus alaptalan vádját, és az is kétséges, hogy képesek lesznek-e elszigetelni saját köreiken belül az országaikban tömegbázissal nem rendelkező, részben magyarországi szélsőjobboldali szervezetek által exportált antiszemita nézeteket. Ha mindez nem sikerül, a határon túli magyarok antiszemitizmusa nemsokára mérhető értékeket mutathat a közvélemény-kutatások táblázataiban, ami kiváló alkalmat biztosíthat mindazoknak, akik a kisebbségek bel- és külpolitikai mozgásterének szűkítésében érdekeltek és a nemzeti kérdés megoldását a kisebbségek asszimilációjában vagy elvándorlásában látják.

Semmilyen technikai eszköz nem alkalmas e pillanatok rögzítésére. Évek múltán nem is érdekes már. Az ünnepély szertartásossága elmúlt; a páratlan szépségű aulába persze változatlanul besüt a téli (március eleji) nap, ám a „sűrű levegőjű" ünnepi hangütést és hangulatot egyfajta eklektikus hangzavar váltotta fel, mely legalább annyira megfér a szecessziót őrző nosztalgiával, mint a múzeumi csillogás bevett rendjével. Az állófogadásra megterített asztaloknál pohár és tányércsengés-koccanások, a társalgások visszafogott zsongása vagy némelykor a szabadjára eresztett nevetés semmiképpen sem zavarja már a díszünnepélyesség eredeti célját, meg az akusztikát.

„Na, és hogyan tervezi meg a további alkotásait?" – hangzik a rádióriporternő kérdése. Más fejek is arra fordulnak.

„A költő tervei? – a megkérdezett mintha inkább visszakérdezne. – Hát ez kissé nehezen megy…" – Teszi magát, hogy nincs zavarban, közben arra gondol, hogy mégiscsak kényelmetlen a díszes aula akusztikája. Éhséget érez, és főleg a torkát szorongatja valami; ha nem iszik egy korty italt, mindjárt megtikkad. Egy kéz már nyújtja is a kávéscsészét.

„Amikor vonatra ültem – előbb kórházban vártak a fővárosban, nem ide indultam –, szóval, amint véletlenül kinéztem a fülke ablakán, csak úgy spontán «bejött» a Varjúvár." (A budapesti riporternő zavartan pislog, nem érti, hogy függ össze ez az ő feltett kérdésével, s egyáltalán mi akar lenni az a Varjúvár!… Kós Károly neve, igaz, még el sem hangzott.) „Az én állapotomban sokaknak fáj az utazás. De azt a sztánai tájat látni, még csak egyszer! És száraz szemmel eltűnődni azon, amit földi mércével hiába is kutatsz… Ami csalókán olvasztja a lelki csúcsokat s a hófehérbe pólyált kínt; hisz a fagyott márciusban (nem csupán a hegy ormán) nyoma sincs enyhülésnek. A havas rengetegen áttűnő kis tornyok és madárcsőrök; az évelő víz, a lágyan elomló selymes vízesés… S a formák, a sejtelmes emlékek sötét alagútja (Sztána után valóságosan is alagutakban száguld a vonat). Hát meg lehet ezt tervezni?… Mégis: mire harmadszorra néztem ki a fülke ablakán, kész is volt. A sebességtől tépett, egyenetlen, kusza versrészlet – a sárga papírcetlin, lám, a robogás közben író kéz kezdetleges játékának terméke. De tekintsük inkább a terveket kijátszó szellem ajándékának. «A Varjúvárat, csak még egyszer!« S alatta a dátum: 2005. március 6. – az Ady-expresszen."

Ha a lottó nyerőszámokat – amennyiben egyáltalán játszanék – ennyire eltalálnám, mint amennyire ismerőseim körében már az elején megjósoltam, hogy valami „bűzlik" ekörül az iraki túszdráma körül, akkor valószínűleg meggazdagodnék.

Nem vall valami nagy bölcsességre a román–szír állampolgárságú, nem éppen tiszta lappal rendelkező üzletember részéről, bár ez a kifejezés talán nem egészen fedi a státusát, hogy olyan mohón és „önfeláldozóan" sietett bejelenteni az emberrablók általi állítólagos megkeresését, majd felajánlkozni a váltságdíj körüli közvetítésre. Szinte azonnal lehetett érezni a nagy átverés szagot. Még az is megfordult az ember fejében, hogy van valami „önkezűség" is ebben az egész történetben. Csak szégyenkezve vallom be, mert hát bizonyára nem lehetett népünnepély ez a jó néhány nap az újságírók számára, de némi beavatottsággal gyanúsítottam őket. Ha nem is mindhármukat.

Persze nem tudom elmondani, mitől támadt ez az érzés, de ott motoszkált bennem napokig. A szociáldemokraták mosakodása aztán végképp tragikomédiává változtatta az ügyet. Olyan jó kis balkáni, szaftos sztori ez az egész ügy. Ez a „távozz tőlünk, sátán" gesztus igazán megható volt. Érdekes ez a pártból történő kizárási igyekezet. Amint a volt kormánypárt korifeusai, akik állítólag nem is ismerik ezt a szír tájakról ideszakadt, nemrégiben még elnöki repülőgéppel utazgató, és ilyen-olyan partikon velük puszilózó-ölelkező arabrománt, hirtelen eldöntik, hogy mától (pontosabban tegnapelőttől) kezdve ennek az embernek nincs mit keresnie a pártban. Mert, ugye, rossz fényt vet a pártra, megkérdőjelezi a hitelességüket. Brrr. Még a számítógép is berzenkedik leírni ezt a szót az SZDP-vel kapcsolatban. Na, mindegy. Szóval Hayssam kizárva.

A dolog persze még csak ezután bonyolódik. Ki tudja, mi mindenre fog fény derülni? Vagyis jó lenne, ha megtudnánk, s nem kerülne ez az egész Hayssam-ügy szőnyeg alá, mint ahogyan eddig történt. Ha a botrányt nem is lehet takargatni, az országimázst talán még be lehetne úgy-ahogy foltozgatni. Hogy ne ártson annyira a talán útban levő EU-s szerződés aláírásának. Mert, ha a csatlakozásra irányuló esetleges felkészületlenségünktől el is tekintenének, a terrorista csoportok tevékenységének finanszírozását bizonyára nem bocsátanák meg az unió tagállamai.

Képernyő körül gubbasztó csoport, gyors, ideges futamok a billentyűzeten, szuszogás, térdre csappanó tenyér, enyhe, korholó anyázás. Játék van. Kvízküzdelem. Miközben újabb kérdést dob a gép a háttérben, erdélyi polihisztorok sápadt emléke suhan át, nikkel szamovár gyanánt. Az életkép nem filmből vett jelenet: valós történés, ízig-idegig ható realitás. A tudásszomj itt, mostanában, ilyenformán csillapodik. Merthogy divatja van a tudnivágynak, az tuti. A showszerűen megkomponált tévés vetélkedők túlélési esélyeire már a fogadóirodákban is kéne tippelni, oly jól megy az ipar. Gügye, igénytelen kvíz-kézikönyvekkel teli a Túlnani piac, még ide is jut a remitendából, betelefonálós, emeltdíjas agymérkőzésre heccelnek minduntalan a tévés rovatgazdák, miközben mesés összegeket szajkóznak cukros- vagy kerítőbácsihoz illő mosollyal, vásáros kikiáltókat elnémító harsány eksztázisban. A mindentudás egyeteme helyett legfeljebb a valami(cské)t tudni vélés óvodája, drukkra, sikerélményre, exhibicionizmusra éhes kis- és középcsoportosokkal. Mellettük statisztának tűnik a ceruza és radír mellé szegődött keresztrejtvényfejtők „ósdi", fogyatkozó tábora.

A feledés felezőidejét akarnák tesztelni, a reakcióidők gyorsaságát, a tippelős kérdéseknél a megérzés mélységét, avagy Fortunát magát? Talány a köbön. A hajdanvolt fonóban elsütött találós kérdések, szófejtők és nyelvtörők kései elkorcsult utódaival küzdenek mai kisokosok, vagy a magyarázat másutt rejlik? Sikerélmény-pótlék, adrenalingerjesztő, önismereti kényszer, avagy ezek fura egyvelege? – A válaszért felezhetünk, megkérdezzük a közönséget, s ha így se megy, felhívjuk a lexikonfejű jóbarátot. Mert ki tudná kapásból, hogy a Budapest és Új Zéland fővárosa között kihúzott képzeletbeli cérna hossza 17 ezer kilométer, hogy a Liverpool mikor nyert utoljára Bajnokok Kupát, hogy hol rendezték az 1964-es nagy cserkész-dzsemborit, és ugyan milyen halfajtába tartozik a vörös neonhal. Na ki?

A kommunista uralom alatt elkobzott romániai egyházi ingatlanok igazságos, méltányos és gyors visszaszolgáltatását sürgeti az a határozat-tervezet, amelyet Tom Lantos képviselő terjesztett be a hét közepén Tom Tancredo képviselőtársa nevében is az Egyesült Államok kongresszusában. A határozat-tervezet sürgeti a román kormányt, hogy vállaljon felelősséget valamennyi vallási közösség elkobzott tulajdonának igazságos, méltányos és gyors visszaszolgáltatására.

A tervezetről várhatóan az elkövetkező hetekben szavaz a képviselőház külügyi bizottsága, amelynek többek között Tom Lantos, a rangidős demokrata párti politikus is tagja. A nem kötelező hatályú tervezet, amely tulajdonképpen politikai állásfoglalás, a bizottsági szavazás után kerül a plénum elé.

A törvénytervezet megállapítja, hogy a kommunista rendszer katasztrófát jelentett a vallási intézményekre nézve. Emlékeztet rá, hogy a négy erdélyi magyar történelmi egyháztól 2140 iskolát, kórházat, árvaházat és más intézményt koboztak el törvénytelenül, amelyek közül ma is csak 30 ingatlant birtokolnak vagy használhatnak ezek a felekezetek.

A fasiszta kormány már 1940 szeptemberében megkezdte a zsidó tulajdon elkobzását, amit a háború utáni kommunista kormány is nagyrészt megerősített, hiszen több mint ezer közösségi tulajdont az állam birtokában hagyott. Csupán néhányat szolgáltatott vissza, többnyire azokat is kormányzati intézmények használatában hagyva, amelyek után még bért sem fizetnek.

A görög katolikus egyház 1948. évi feloszlatását 1990-ben törvényrendeletben érvénytelenítették, követeléseik rendezése azonban máig sem történt meg. Az egyházi tulajdonok visszaszolgáltatásáról az érintett vallási közösségekkel való konzultáció nélkül elfogadott 2002 júniusi törvény nem felel meg a közösségek szükségleteinek, számos törvényi fogyatékossága van, végrehajtását pedig késleltetik – olvasható a demokrata párti Tom Lantos kaliforniai és a republikánus párti Tom Tancredo coloradói képviselő által benyújtott törvénytervezetben.

A képviselőház a tervezet szerint aggodalommal állapítja meg, hogy Románia eddigi kormányai nem voltak hajlandók elismerni felelősségüket. Felszólította Bukarestet, tartsa tiszteletbe valamennyi vallási közösség alkotmányos jogait, hogy vallásaikat méltó helyen gyakorolhassák, és intézkedjen valamennyi vallási közösség tulajdonának méltányos, gyors és igazságos restitúciójáról a román törvényeknek, az alkotmánynak, és a vonatkozó nemzetközi egyezményeknek megfelelően.

Az anyaország és a határon túli magyarság közötti konfliktusok nem fölszámolhatatlanok, nem tragikusak, nem drámaiak – mondta Sütő András Budapesten, aki technikai okokból csak tegnap vette át a március 15-e alkalmából Mádl Ferenc magyar államfő által osztott magas rangú állami kitüntetést.

„A jelenlegi konfliktusok, amelyek az anyaország és a határon túli magyar nemzeti közösségek között támadtak, nem elkerülhetetlen, felszámolhatatlan, nem súlyos, tragikus, nem drámai konfliktusok" – mondta az író, miután a parlamentben fogadta őt Szili Katalin házelnök. Hangsúlyozta: ezeket a nézeteltéréseket józan politikai megítéléssel kezelni lehet, és meg lehet találni annak módját, hogy a határon túli magyarság az anyaországgal történő szellemi, politikai és gazdasági integrációs folyamat jó következményeit érzékelhesse. Továbbá idézte Szili Katalinnak, a magyar parlament elnökének egyik nyilatkozatát, miszerint nem a kézfogás, hanem a testvéri ölelés jegyében kell ezt az integrációt folytatni, és akkor sok félreértés vagy félremagyarázás „söpörhető ki."

Tegnap a magánszemélyek jövedelemadója 1%-ának való felajánlhatósága a civil szervezetek számára volt a témája annak a megbeszélésnek, amelyen a nem kormányzati szervezetek és az üzleti élet irányítóinak képviselői tartottak a prefektúrán. A Călin Gavril Platon alprefektus elnökletével lezajlott találkozón, a szervező Egyesület az Uniós Kapcsolatokért (ARC) nevében, Anca Rotaru ismertette a 2004-re vonatkozó jövedelemadó századrésze átutalásának jogi hátterét, a civil társadalomnak ebből származó előnyeit. Mivel ez Romániában újdonságnak számít, sokan nem tudnak még erről a lehetőségről, pedig állampolgári jogunk ily módon hozzájárulni a közügyek alakításához. Ezért a felvilágosító kampány május végéig folytatódik. A megyei pénzügyi igazgatóság képviseletében, Mariana Man elmondta: tavaly Kolozs megyében a magánszemélyektől befolyt jövedelemadó 2000 milliárd lej volt. Ha ennek egy százalékát vesszük, a civil szervezetek számára juttatott támogatás igen jelentőssé válhat. Jövőre már jövedelmünk 2%-át irányíthatjuk ilyen célra. Intézménye támogatja ezt a folyamatot, bár számukra ez többletmunkát jelent.

Mindenki számára egyértelmű: a hazai egészségügyi rendszer átfogó reformjára van szükség. Az 1990 óta zajló reformkísérletek sikerteleneknek bizonyultak, a felemás törvényekbe torkolló minisztériumi fejvesztettség egyenes következménye a mindennapok szintjén tapasztalható gyógyszerhelyzet, az orvosi ellátás riasztó állapota. A megoldási lehetőségekről kérdeztük dr. László Attilát, Kolozsvár városi tanácsosát.

– Miben látja az egészségügy legnagyobb gondját? Ésszerűnek tartja az új kompenzálási rendszert?

– Az Egészségügyi Minisztérium törvényében egyetlen olyan megfogalmazást sem találtam, hogy a minisztériumnak gazdálkodnia kellene. Azt láttam, hogy koordinál, felügyel, de nincs az a kitétel, hogy gazdálkodási kötelezettsége lenne. Javaslati szinten beavatkozhat, de nem így. Az, ami most történik, úgy értékelem, hogy a piaci mechanizmusokba való durva beavatkozás. Nem szabhatjuk meg, hogy egy háziorvos naponta 15–20 beteget nézhet meg, mert esetenként akár 50 vagy 100 beteg is van. Az egészségügyi rendszernek meg kell szüntetnie az adófizető polgárok, az egészségügyi személyzet megalázását. El kell jussunk oda, hogy nyilvánvaló legyen: az egészségügy alapszolgáltatás, amely mindenkinek jár, akárcsak a levegő.

Ezt úgy próbálták az elmúlt időben szabályozni, hogy egy működésképtelen rendszert igyekeztek toldozni-foldozni – az egészségügyben 1990 óta nem történt reális reform. Bárányi Ferenc volt egészségügyi miniszter annak idején megfogalmazta, hogy reformra van szükség, majd utóda, Hajdú Gábor kidolgozta a törvényes kereteit ennek a reformnak, és amikor az akadémiai körökből származó emberek azt gondolták, hogy innen már tudják tovább formálni, kiderült, hogy nem így van. Hajdú Gábor jogászként megteremtett egy reform végrehajtásának feltételeit. Őt klinikusok követték, bizonyos szakterületekről kikerült emberek, akik nem egészében tekintették át a dolgokat, saját szakterületekre koncentráltak, azt ismerték, ezért nem tudtak hatékonyan dolgozni.

Meg kell határozni a háziorvos kompetenciáját, azt, hogy mi tartozik a városi kórházak orvosaira, és így tovább. Meg kell hogy szülessenek az országos viszonylatban egységes protokollumok, és akkor valószínűnek tartom, hogy ezek megfogalmazása után el lehet dönteni ésszerűen azt is, hogy mit finanszírozunk, és mit nem. Mindaddig, amíg listák vannak, amelyeken a kereskedelmi néven szereplő gyógyszert és nem a hatóanyagot kompenzáljuk, addig ez a rendszer nem működhet. Szubjektív döntés, hogy melyik gyógyszer kerül fel a listára, és melyik nem.

Az egészségügynek ugyanakkor egységes információs hálózatra van szüksége, amely most meglehetősen hiányos. A háziorvosoknak két, esetleg három helyre kell jelentéseiket elküldeniük – különféle szoftverek, adatlapok használatával szinte ugyanazokat az információkat kell eljuttatniuk –, ez nagyon megterheli az alapellátásban dolgozó háziorvosokat, kórházi személyzetet.

– Reálisak ezek az elvárások? A tetemes papírmunka mellett a háziorvosoknak, egyáltalán jut idejük a betegre is?

– Az egész intézmény agyonbürokratizált, sőt „agyonpolitizált", holott az egészségügyben semmi keresnivalója a politikának. Átbürokratizáltuk azért, hogy nagyon sok embernek munkát adjunk, olyanoknak, akiknek nem volt meg a tapasztalatuk. Döntési pozíciókba is jutottak olyanok, akiknek nem volt meg a gyakorlati tapasztalatuk, rálátásuk. Ebben a pillanatban olyan egészségügyi minisztert látnék szívesen, akinek menedzseri felkészültsége is van, az egészségügyi tapasztalat mellett.

El kell jutnunk oda, hogy az orvos a betegeivel foglalkozhasson. Szét kell választani olyan tevékenységi területeket, amelyek most főleg az alapellátásban dolgozó orvosok nyakába szakadtak: menedzsment, ugyanakkor az egészségüggyel kapcsolatos – állandóan változó – ügyintézés stb. Ugyanakkor nem adjuk meg nekik a lehetőséget, hogy az elvégzett munkájuk szerint kaphassák a fizetésüket. Állandóan limitáljuk őket: ennyit beteget láthatsz el, ettől eddig nem fizetünk, ezen a számon felül pedig büntetünk. Hol van itt az egészséges versenyhelyzet? Nem mondhatjuk azt a várakozó betegnek: mára megvan a kvótám, jöjjön vissza holnap, hátha akkor belefér.

– Hogyan vélekedik az egészségügyi miniszter azon kijelentéséről, hogy idénre elégségesek az egészségügyi rendszer pénzalapjai?

– Az utóbbi években a hazai gyógyszeripart elsorvasztottuk, ma a gyógyszerek 96–97 százaléka importáru. Az iparág feltámasztásával valószínűleg megoldódna a hasonló gondok egy része is, hiszen csökkenne a beszállítók nyomása, kialakulhatna a versenyhelyzet, ami az árak mérséklődéséhez vezetne. Ugyanígy az egészségügyi szolgáltatások piacán is szükség volna versenyhelyzetre. A javaslatoknak legalulról kellene érkezniük. Azt is mondhatnám, ebben a pillanatban 41 „egészségügyi miniszterre" lenne szükség, akik megyénként, helyben átlátnák a helyzetet, sokkal jobban, mint egyetlen ember Bukarestből.

Szociális jellegű szolgáltatásmodellek faluközösségekben címmel, a kolozsvári Diakónia Keresztyén Alapítvány, a CRWRC Románia Alapítvány és a Kolozs Megyei Prefektúra szervezésében tegnap konferenciára került sor a Bethlen Kata Diakóniai Központban. A rendezvényen elhangzott szakmai előadások a faluközösségek szociális problémáit taglalták. Többek között bemutatták a Kolozs megyei Mérát, ahol már 1997-től folytatnak szociális jellegű tevékenységeket, háziorvost is biztosítanak a helybélieknek. Ezt a programot a közeljövőben a kalotaszegi magyar falvakra is kiterjesztenék. Szilágy megyében a Crescendo egyesület három faluban kezdte el jótékonysági tevékenységeit, a szakmai előadáson az eddig elért sikereikről számoltak be.

A TriPlay három szolgáltatást von egybe: kábeltévé, internet és telefonkapcsolat. Az Astral ezt főleg cégek számára dolgozta ki, most meg felújította a kezdeményezést: a szolgáltatás immár 3360 ingyen percet (az Astral-rendszerben, és a fő vezetékes és mobiltelefon szolgáltatóknál is – részletek a www.astral.ro honlapon) tartalmaz, az első három perc ingyenes zárt csoportos felhasználás esetén, valamint fokozott internetes gyorsaságot biztosít.

A telefonszolgáltatást illetően 73%-os kedvezményt nyújtanak az Astral-rendszerben és 20%-ost a más telefontársaságokkal lebonyolított beszélgetésekre.

Az internetes kapcsolat 64 kb/s sávban, 512 kb/s, 1 Mb/s vagy 2 Mb/s tárhellyel biztosított.

(Folytatás az 1. oldalról)

Az Országos Egészségügyi Biztosítópénztár (CNAS) közleményben hozta a sajtó tudomására az új gyógyszerár-támogatási rendszerrel kapcsolatos határozatokat (ez a biztosító honlapján is elolvasható – www.casan.ro). A közlemény szerint 90, 50 és 100 %-os kedvezményben (amelyet az orvosságok meghatározott viszonyítási árához, és nem a teljes értékéhez mérnek) részesülhetnek a biztosítottak április 4-től. A kompenzált gyógyszereket 3 aljegyzékbe csoportosították (2005/235. kormányhatározat, megjelent az április 4-i 278. Hivatalos Közlönyben). A biztosított havonta egyszer hozzájuthat, egy krónikus betegség esetében, a megfelelő recepthez, amely A allistás gyógyszereket tartalmaz. Ebben az esetben a támogatás mértéke 90%, de a felírt gyógyszerek értéke nem haladhatja meg az 1 millió lejt. Az A allistán 888 használatos termelési és kereskedelmi elnevezés szerepel, 119 nemzetközi gyógyszerelnevezésnek megfelelően. Ezen a listán a gyógyításban általánosan használt termékek lelhetők fel. 498 kereskedelmi elnevezést tartalmaz a B lista. Itt a gyógyszereket 50%-os arányban kompenzálja a biztosító. A recept háromféle gyógyszert tartalmazhat, egyetlen idült betegségre írható fel, szintén havonta egyszer. Az összérték nem haladhatja meg a 3 millió lejt. A C allistán 31 krónikus betegség gyógyszerei találhatók, ezek árát teljes egészében a biztosítópénztár állja. Itt 162 nemzetközi megnevezést tüntetnek fel, amelyeknek 872 kereskedelmi elnevezés felel meg. Innen is havonta egyszer kaphat receptet a biztosított, erről a listáról is 3 gyógyszer írható fel, szintén 3 millió lej értékben. Ez összesen 7 millió lejt jelent havonta, de tekintettel kell lenni a külön listákra –, magyarázta lapunk érdeklődésére Daniel Horvat, a kolozsvári egészségügyi biztosító szóvivője. Különleges és pontosan szabályozott esetekben, a krónikus betegségre egy recepten felírt gyógyszerek összértéke meghaladhatja az említett árplafonokat.

A C allistás gyógyszereken kívül, országos egészségügyi programokkal kiemelt betegségek gyógyszerei is ingyenesek: agyvérzés, HIV/AIDS, cisztikus fibrózis, tuberkulózis, cukorbetegség és táplálkozási betegségek, veseelégtelenség. A gyerekek, terhes nők és kismamák továbbra is az eddig megszokott módon juthatnak gyógyszerekhez.

A közlemény szerint az április 4-e előtt kiállított, idült betegségekre vonatkozó recepteket a kibocsátástól számított 30 napon belül lehet kiváltani. Az országos biztosító (CNAS) két telefonszámot bocsátott a betegek és az egészségügyi szolgáltatók rendelkezésére, megkönnyítendő a tájékozódást az új ártámogatási rendszer vonatkozásában. A 407107 számon a biztosítottak érdeklődhetnek, hogy mely gyógyszertárak foglalkoznak kompenzált gyógyszerek kibocsátásával. A 407144-es pedig a gyógyszerforgalmazók száma, ahol az új gyógyszerlisták, a támogatás, a felírási szabályok iránt lehet érdeklődni.

Speranţa Iacob, a gyógyszerészeti kamara helyi képviselője lapunknak elmondta: csupán részben oldódott meg a helyzet. A jogi keretet jónak ítélte, és szerinte ezzel sikerült kizárni a visszaéléseket a rendszerből. Elegendő pénz hiányában azonban a biztosító sem tud normális körülmények között tevékenykedni. A pénzalap elégtelensége pedig befolyásolja a gyógyszerkiadást is, és a betegek helyzetét továbbra sem oldották meg. Csupán azok a gyógyszertárak fogadják el a kedvezményes recepteket, amelyek rendelkeznek még elegendő pénzzel. A minisztériumnak és a kormánynak többletfinanszírozásról kellene dönteni. Speranţa Iacob szerint sem a jelenlegi, sem a következő hónap nem ígér sok jót.

Orvos és beteg viszonylatában hátrányosnak, sőt megalázónak tartják az új rendszert a háziorvosok. Dr. Alămoreanu Ildikó szerint, ahelyett, hogy a betegekkel foglalkozna, többet ül a számítógép mellett, és akár egy kasszásnő, számolgatja az orvosságok árát. Emellett, nem saját belátása szerint és a páciens állapota alapján dönthet a kezelésről, hanem kénytelen megbeszélni betegével, hogy az illető mennyi pénzt költhet erre, hiszen sokan nem engedhetnek meg maguknak nagyobb kiadást. Ráadásul újabban kénytelenek sokszor reggeltől estig dolgozni, hiszen nagyon lelassult a kivizsgálás, sokan összegyűlnek a rendelőben. Az orvosnál eltöltött idő után pedig a beteg szaladgálhat egyik patikától a másikig, hiszen vagy a gyógyszer hiányzik, vagy nem adják ki kedvezményesen, vagy nem egyezik az adatfeldolgozási metodológia, ami miatt nem fogadják el a vényt.

Április 4-éről 5-ére virradóan hajnali fél egykor, a tordai rendőrség egy sötétkék színű, több személyt szállító Audi 80-as személygépkocsit állított meg ellenőrzés céljából. Az Új-Torda felől a körforgalom irányába tartó személygépkocsi kormányánál a 16 éves A. Vlad Alexandru ült, az egyik tordai kollégium tizedikes diákja. Mint kiderült, a jogosítvánnyal természetesen nem rendelkező gimnazista ráadásul ittas állapotban vezetett. Jogosítvány nélküli, illetve ittas közúti vezetés miatt nyomozás indult ellene.

Lopott rendszámtáblákkal lopott benzint
Minősített lopás és hamis rendszámtáblával ellátott személygépkocsi közúti vezetése vádjával indult nyomozás a 21 éves járavölgyi Culda S. ellen. A vád szerint a férfi folyó év március 18-án, éjjel 11 órakor piros színű, A-SD-3325 rendszámú Ford Escortját vezette Kolozsváron, majd lelopta a Meteor utca 8. szám előtt parkoló CJ–23–YIA rendszámú Dacia rendszámtábláit, felszerelte a Fordra, majd Tordára ment, ahol a Clujului utcai Rompetrol benzinkútnál 1,4 millió lejre tankolt, és anélkül, hogy fizetett volna, távozott. Ezt követően, március 20-án a tordai Baladei utcában egy Trabant rendszámtábláit (CJ–03–NFT) szerelte le, azután fel saját autójára, majd Aranyosgyéresen a Luk Oil benzinkútnál tankolt 1,2 millió lejre benzint, és ismét fizetés nélkül távozott. Április 2-én, éjjel 11-kor a Fehér megyei Felsőszolcsva faluban szerzett be egy rendszámtáblát (AB–01–RKY), amellyel Várfalván az A&N&T benzinkútnál vetette be a már fentebbről ismert trükköt, 700 ezer lejes kárt okozva. Április 4-én este 10 órakor a tordai Aviatorilor utcában szemelt ki magának egy Daciát (CJ–05–VLB), és ismét az Aranyosgyéresi Luk Oil felé vette útját, azonban a rendőrök leállították, mielőtt még tankolhatott volna. Szabadlábon indult nyomozás ellene, amely kiterjed teljes bűnözői tevékenységének megállapítására is.

Környezetvédők vesznek gondozásba két Kolozs megyei rezervátumot – az erdőfeleki Malom-patak völgyében és a torockói szorosban –, és 250 pelefészket helyeznek el a törvény által védett éjszakai rágcsálóknak, amelyek csupán az életképes erdőkben tanyáznak.

A kolozsvári lakosok jövedelemadójuk 1%-os felajánlásával hozzájárulhatnak a polgármesteri hivatal abbeli igyekezetéhez, hogy a várost tisztábbá tegye, hangzott el tegnap a Transilvania Környezetvédő Klub sajtóértekezletén, ahol a szervezet aktuális prgramjairól tájékoztattak.

A Montana Apuseni Egyesület a kihalással fenyegetett növény- és állatfajok megmentése érdekében, a már meglevő három Fehér megyein kívül, most – 18 ezer dolláros program keretében – két Kolozs megyei természetvédelmi rezervátumot vesz gondozásába, ezek az erdőfeleki Malom-patak völgyében, illetve a torockói szorosban fekszenek. Mindkettőre vonatkoztatva, hat hónapon belül, működési szabályzatot dolgoznak ki. Aktivistáik egy sürgősségi kormányrendelet és egy igazolvány birtokában, esetenként a helyszínen büntetéseket is kiszabhatnak. A rezervátumok adminisztrálása idején felvilágosító munkát végeznek a lakosság és az önkormányzatok körében, azt követően pedig, amikor úgy látják, hogy elmúlt a veszély az egyes fajok felett, a területek gondozását a helyi közösségeknek adják át.

A Biodiverzitás Monitorizálását és Konzervációját Végző Központ önkénteseinek bevonásával egy 5500 fontos angol támogatottságú programot bonyolítanak a Mezőség központi részén (főként Cege vidékén) a pele megmentésére. Ennek a kis éjszakai rágcsálónak négy faja ismert Romániában, és ahol felbukkan, ott életképes erdőről lehet beszélni. Legfőbb ellensége az ember, aki erdőtarolással és tudatlanságból irtja a nem túl szapora jószágot. A védőprogram elsősorban a gyermekek és a helyi hatóságok felvilágosítását tűzte ki célul, hiszen sokan nem tudják, hogy törvény óvja ezt az állatot. Az önkéntesek 250 kis házikót készítenek és helyeznek ki a természetbe pelefészkek gyanánt. A pelét különben Európa-szerte védik, és Romániában a Veszélyeztetett Emlősök Vörös Könyvébe készülnek beiktatni (a lista 1. helyén a fekete-tengeri fóka áll!).

Meg szeretné kétszerezni romániai haszonjármű-eladásait a Renault 2004-ben, jelentette be a Renault Nissan Románia cég erdélyi övezeti igazgatója, Florin Ghiga szerda esti sajtóértekezletén Kolozsváron. Amint arról már írtunk, a Renault ma és április 10. között a Bocskai (A. Iancu) téren bocsátja közszemlére Kangoo, Master és Traffic haszonjármű modelljeit, amelyekkel országunkban tavaly a második, Európában az első helyen álltak az eladások szintjén. Ezeket a gépkocsikat 1500 euróig terjedő árkedvezménnyel bocsátják áruba ezekben a napokban, és a lízingelés feltételei is számos esetben kedvezőbbekké váltak, mondta a Tordai úti Renault-szalonban tartott sajtóértekezleten Ciprian Carabiber, az RCI Leasing Románia övezeti igazgatója, aki megerősítette, hogy a finanszírozási kamat mind lejben, mind euróban csökkenő hajlandóságot mutat. A köztéren mától kiállított mintegy 10 típus a Renault szinte teljes haszonjármű-kínálatát átfogja, amelyet Kolozsváron a Renault Suerom forgalmaz.

Az oldalt szerkesztette: Kerekes Edit

Az osztrák OMV olaj- és gázipari vállalat, a Petrom olajvállalat többségi tulajdonosának elnök-vezérigazgatója közölte, hogy az elkövetkezendő bő két és fél évben több mint egymilliárd eurót fektetnek a hazai vállalatba, egyebek között annak kutatási-termelési tevékenységébe. Az összegből mintegy 800 millió eurót 2006 végéig költnek el.

A Petrom a maga pénzeszközeiből mintegy 100 millió eurót fordítana évente újabb nyersanyagforrások felkutatására – derült ki a vállalat vezetőjének nyilatkozatából.

Wolfgang Ruttenstorfer, az OMV első számú embere közölte, hogy céljuk az átlagosan napi 200–220 ezer hordó olajegyenértéknek megfelelő nyersanyagmennyiség kitermelése. A földgáztermelés terén 2008-ra az évi 8 milliárd köbméteres mennyiség a cél.

Az OMV egyébként miután a tavalyi privatizációban megszerezte a Petrom olajvállalat többségét, kiszállt a Rompetrol Group N.V. magán olajtársaságból. A Rompetrol nála volt 25,1 százalékát a svájci bejegyzésű Rompetrol Holding SA-nak adta el. A Rompetrol Holding a Rompetrol vezetőinek tulajdonában van.

Az árat nem hozták nyilvánosságra. Román sajtóértesülések szerint az OMV köreiben 50 millió euró alatti árat emlegettek. Az OMV 2002 októberben vásárolta a Rompetrol-részt. A Petrom privatizációjakor bejelentette, hogy a többségi részesedés megszerzése esetén megválik Rompetrol pakettjétől. Most annyit közöltek az OMV-nél, hogy a Rompetrol-eladás profitszempontból „semleges".

Az OMV decemberben zárta a Petrom 51 százalékának megszerzését, összesen 1,499 milliárd euróért. 669 millió eurót fizetett a Petrom régi részvényeinek 33,34 százalékáért, majd tőkeemeléssel növelte a részét 51 százalékra. A Petrom további 40,74 százaléka még állami, 2,03 százaléka a londoni Európai Újjáépítési és Fejlesztési Banké (EBRD), a maradék a bukaresti értéktőzsdén van. Az ügyletet az OMV részben saját tőkéjének emeléséből finanszírozta. A decemberi kibocsátással az OMV privatizálása is folytatódott: az osztrák állami ÖIAG vagyonkezelő nem vett részt a tőkeemelésben, a része így 31,5 százalékra csökkent az OMV-ben az addigi 35 százalékról.

A Petrom a legnagyobb olaj- és gáztermelő Közép- és Kelet-Európában, a becsült olaj- és gáztartaléka egymilliárd hordó olajegyenértéknek felel meg. A Petrom tavaly 40,315 millió hordó kőolajat és 6,5 milliárd köbméter földgázt termelt, idén a termelés szinten tartását tervezi.

A Petrom-privatizáció az eddigi legnagyobb osztrák vállalati befektetés volt külföldön, és Romániában is az eddigi legnagyobb egyedi külföldi befektetés. Romániában Ausztria áll a közvetlen külföldi befektetők ranglistájának az élén, az osztrákok 1990 óta már több mint hárommilliárd eurót fektettek be.

A másik jelentős hazai olajcég, a magántulajdonban lévő Rompetrol egyebek között részesedéssel rendelkezik a năvodari-i Petromidia és a ploieşti-i Vega olajfinomítókban, ezek együttes feldolgozási kapacitása évi 4 millió tonna, országos ügyfélköre van nyolc tározóval, több mint 200 benzinkúttal, karbantartó és logisztikai, valamint környezetvédelmi szolgáltató vállalata is van.

Az OMV 2004 évi 9,88 milliárd eurós forgalmával, 6475 alkalmazottjával és nyolcmilliárd euró körül piaci tőkeértékével a legnagyobb tőzsdén jegyzett osztrák vállalat. Közép-Európában 2008-ig 20 százalékra kívánja növelni piaci részesedését a finomított termékekből a jelenlegi, körülbelül 18 százalékról. Összesen 13 országban tevékenykedik, 2385 benzinkúttal. Külföldi részesedései között van a Petrom 51 százalékán kívül az EconGas GmbH 50 százaléka, a Bayernoil-Raffinerieverbund 45 százaléka és a Mol 10 százaléka.

A Petrom többségének tavalyi megszerzésével az OMV a legnagyobb közép-európai olajipari konszern lett. Kitermelhető olaj- és gázkészlete meghaladja az 1,4 millió hordó olaj egyenértéket, napi termelése 345 ezer hordó olajegyenérték, éves finomító kapacitása 26,4 millió tonna.

Az EU szükség esetén megvédi magát a gyorsan növekvő kínai textil- és ruházati importtal szemben: az Európai Bizottság ezzel kapcsolatos intézkedési irányelveket fogalmazott meg. Ezek szerint, amennyiben egyes textilipari ágazatokban az import aránya egy bizony küszöbértéket meghalad, nem hivatalos megbeszéléseket kezdenek Kínával – közölte Peter Mandelson uniós kereskedelmi biztos.

Márciusban több uniós ország, így Olaszország, Portugália, Spanyolország, Franciaország és Görögország szólította fel az uniós illetékeseket: tegyenek lépéseket a kínai textilimport korlátozására, mivel attól tartanak, hogy az olcsó kínai textiltermékek tönkreteszik a hazai textilipart.

Eddig gátolta az uniós fellépést, hogy hiányoztak a megbízható adatok a kínai textilimport idei alakulására vonatkozóan, mivel az unió csak január elseje óta nem alkalmaz kvótakorlátozásokat a kínai behozatallal szemben.

Az olcsó kínai fehérneműimport korlátozásának első lépéseként – az amerikai textilipar nyomására – a Bush-kormányzat bejelentette, hogy „saját kezdeményezésű" vizsgálatot indít: szükséges-e importkorlátozás bevezetése. A kínai fehérneműimport, árufajtánként, 300–1500 százalék közötti ütemben nőtt az Egyesült Államokban az idei első negyedben az egy évvel korábbihoz képest. Az amerikai textilipari csoportok nyomást gyakorolnak az amerikai kormányzatra, hogy rendkívüli intézkedésekkel akadályozza meg az olcsó kínai áruk térnyerését január elsejét követően, amikor véget ért az egy évtizede tartó kvótarendszer.

Peking a Kereskedelmi Világszervezetbe (WTO) történt 2001-es felvételekor beleegyezett, hogy az egyes országok védőkorlátozásokat vezethetnek be a kínai textil- és ruházati exportra, ha az piaczavaró mértéket ér el.

Tavaly Kína 95 milliárd dollár értékben exportált textilipari termékeket, és ezzel 20 százalékos részesedést ért el a világpiacon. A mennyiségi korlátozások megszűnésével ez az arány hamarosan elérheti az 50 százalékot. 2002 óta Kína textilpiaci részesedése a világon egyes termékek esetében 9 százalékról 65 százalékra nőtt.

Az uniós belépésre váró országok közül ugyanakkor Románia is aggódik, hogy a csatlakozást kísérő termelési költségemelkedés, valamint az olcsó kínai textiláruk versenye tönkreteszi a textilipart.

Mivel a hazai textilipar 85 százalékban továbbfeldolgozói szerződések alapján termel, az EU csatlakozástól a termelési költségek emelkedését várják, miközben a várható bérnövekedés is lefarag Románia eddigi komparatív előnyéből. A hazai textiliparban jelenleg 1,1 euró körüli az órabér, míg az EU-ban ez több mint a tízszerese. A lej árfolyamának alakulása is csak tavaly novemberig kedvezett a textilipari kivitelnek, amely jelenleg mintegy 80 százalékban már az uniós piacokra áramlik. Romániában jelenleg mintegy 9 ezer textilipari cég működik.

A Mol lezárta a Shell Románia akvizíciót, így 130 benzinkútja van már Romániában, a mostani 10-ről 15 százalékra szeretné növeli piaci részesedését.

A Mol Magyar Olaj- és Gázipari Rt. a szükséges hatósági jóváhagyások megszerzése után lezárta a 2004 novemberében bejelentett Shell Romania akvizíciót – közölte a magyar olajtársaság.

A tranzakció magába foglalja egy 59 töltőállomásból álló országos kiterjedésű hálózat, továbbá a kenőanyag, a repülő-üzemanyag, és a nagykereskedelmi üzletek megvásárlását.

A Mol a kiskereskedelmi forgalom megkétszerezését tűzte ki célul a Shell hálózat integrációját követően.

A tranzakció eredményeként a Mol által Romániában működtetett töltőállomások száma meghaladja a 130-at, míg becsült kiskereskedelmi piaci részesedése eléri a 10 százalékot. A Mol folytatja zöldmezős töltőállomás hálózatbővítését, hogy elérje a stratégiai 15 százalékos piaci részesedést.

A Shell Romania, Mol Ro Comert Kft. néven a Mol-csoport tagjává vált. A Mol, a Mol Románia és a volt Shell Románia pénteken megkezdi közös munkáját a jól ismert Mol termékek és kiváló szolgáltatások kínálatával – mondta Mosonyi György, a Mol-csoport vezérigazgatója a cég közleménye szerint.

A megvásárolt töltőállomásokat 2005 szeptemberig átfestik Mol-színekre, és bizonyos töltőállomásokat korszerűsítenek.

Az 59 Shell töltőállomás átöltöztetését háromhetes felmérés előzi meg. A töltőállomásokat ezen szakmai felmérés alapján két csoportba sorolják: felújítandók, illetve csak átöltöztetést (a Shell vizuális elemek kicserélése a Mol-os követelményeknek megfelelően) igénylők. Ezzel párhuzamosan alakítják ki az új, integrált vállalat szervezeti felépítését.

A Romániában kiadott EuroShell kártyák, hat hónapig lesznek használhatóak. Ezeket a kártyákat Mol Arany és Ezüst Üzemanyag kártyákra cserélik, amelyeket nem csak a romániai Mol-hálózatban, hanem a magyarországiban is elfogadnak. A külföldön kiadott kártyákat azonban ezen az időszakon túl is az egész Mol Románia hálózatban elfogadják. A messzebbre utazók nemzetközileg elfogadott, a Mol és a DKV által közösen kibocsátott üzemanyag-kártyákat válthatnak ki.

A Shell hálózatban a Smart kártyatulajdonosok a következő hat hónapban a megszokott módon gyűjthetik és válthatják be Smart pontjaikat. Ezzel párhuzamosan a Mol elindítja saját törzsvásárlói programját.

Demeter Attila, a kereskedelmi és gazdasági minisztérium európai integrációval megbízott államtitkára képviselte Romániát Ankarában, azon a tárgyalás-sorozaton, amelyen az európai országok kőolaj-szükségletének ügyében tanácskoztak.

A Törökország kezdeményezésére létrejött tárgyalás-sorozaton, részt vettek Románia, Oroszország, Ukrajna, Azerbajdzsán, Örményország, Törökország és Irán olaj- és gáztermeléssel foglalkozó szervezetei, intézményei. A tanácskozás célja a Kaszpi-tenger térségéből Európa felé irányítandó kőolaj-szállítás kérdésének megoldása volt.

A résztvevők három tervezetet mutattak be. Ezek szerint a kőolajat vezetéken szállítanák a Kaszpi-tengertől a Fekete-tengerig, onnan hajón Konstancáig, majd tovább a Konstanca-Trieszt vezetéken. A második tervezetet szerint, a kőolaj Törökország területén keresztül haladna a Földközi-tengeri kikötőkig, onnan pedig vezetéken Olaszországig. Törökország ellenezte azt, hogy a kőolaj fekete-tengeri szállítását hajón biztosítsák, hangsúlyozva, hogy bármely szerencsétlenség súlyos környezeti károkat okozna. A harmadik nyomvonal-terv főleg Ukrajnát érinti, és Lengyelországig, Gdansk kikötőjéig haladna.

Al-Szabah sejk, az OPEC jelenlegi elnöke a hét végén bejelentette, hogy május elejétől az olajkartell napi 500 ezer hordóval növeli majd termelését. Az elnök megjegyezte, hogy a harmadik és a negyedik negyedévre is emelnék az együttes kitermelési plafont.

Jelenleg az Irak nélküli együttes OPEC-termelés felső plafonja 27,5 millió hordó naponta, ez nőne még fél millió hordóval. Az elnök szerint egyébként ténylegesen 28 millió hordó körüli már az OPEC-termelés.

Al-Szabah ugyanakkor elmondta, hogy még egyeztet a tagországok illetékeseivel a májustól tervezett emelésről, bár szerinte akkor is emelni fognak, ha erről nem jön létre teljes tagországi egyetértés.

Emlékezetes, hogy a kartell legutóbbi miniszteri értekezlete az elnök jogkörébe adta a már akkor elhatározott félmillió hordós termelésnövelés feletti újabb hasonló termelésnövelés elhatározását. Az OPEC elnöke most megjegyezte, hogy lélektani okok állnak a nagy olajár-drágulás hátterében: a piac egy jövőbeni elégtelen kínálattól fél.

A kőolaj ára a múlt héten újabb csúcsokat döntött, s az elemzők szerint valószínűnek látszik, hogy a jövőben tovább emelkedik.

A Román Nemzeti Bank mai árfolyamai: 1 euró = 36 465 lej (3,64 erős lej), 1 USD = 28 244 lej (2,82 erős lej), 1 magyar forint = 148 lej (100 Ft = 1,48 erős lej).

Eladó 7,5 tonnás IVECO autómentő, eredeti, gyári. Telefon: 0744-572896, 7–22 óra között. (M)

Eladó hétszemélyes Toyota Land Cruiser Diesel terepjáró 4200 köbcentis motorral. Telefon: 0744-572896, 7–22 óra között. (M)

Eladó Instant vízmelegítő bojler, kalotaszegi festett bútor és szőttesek. Telefon: 598-525. (0013)

Kertépítő cég munkásokat alkalmaz. Érdeklődni 424-134, 0723-538648 telefonszámon. (1722317)

Vállalom vizsgadolgozatok és egyéb szövegek számítógépes beírását. Telefon: 598-525. (0014)

Vállalom diákok ebédeltetését. Telefon: 598-525. (0015)

Fiatal házaspár kiadó egy- vagy kétszobás lakást keres. Telefon: 0742-070313. (00179

Szerdán késő délután az élvonal tavaszi idényének első fordulójából elmaradt Besztercei Glória–Bukaresti Steaua mérkőzést játszották le. A fővárosiak különösebb izgalmak nélkül nyertek még úgy is, hogy jó ideig emberhátrányban játszottak, így visszavették a vezetést a tabellán a Bukaresti Dinamótól, amellyel a vasárnapi rangadón mérik össze erejüket.

Eredmény: Glória–Steaua 0–2 (Boştină – 6., 11 m és Neşu – 45. perc, kiállítva: Lovin – 53. perc, Steaua). A táblázaton: 1. Steaua 37 pont/17 mérkőzés, 2. Dinamó 36/18, 3. Rapid 33, ..., 8. Glória 24 (29–27), 9. CFR-Ecomax 24 (24–27).

Ha nem történik váratlan szenzáció a jövő keddi két visszavágón, akkor a Chelsea és az AC Milan készülhet a Bajnokok Ligája elődöntőjére.

Miután a Chelsea a Barcelona elleni visszavágón villámrajtot vett, a Bayern München sem tudta elkerülni a korai gólt: a tribünbe „száműzött" vezetőedzőjük, José Mourinho „nélkül" maradt kékek már a 4. percben találatuknak örülhettek, amikor Joe Cole rúgása a „német" Lúción megpattanva becsapta Olivier Kahnt, s egyenesen a hálóba gurult. A hazaiak várt rohama ezt követően azonban elmaradt, s nagyjából egyenlő félnek bizonyult a két csapat, amely közül a hazaiak inkább akciókból, a vendégek azonban inkább szabadrúgásokból alakítottak ki veszélyesebb helyzeteket. A nagy gólhelyzetek azonban sokáig elmaradtak, s bár a hazai pálya előnyét is élvező londoniak erősebbnek tűntek, érződött, hogy a Magath edzette együttes képes gólt szerezni. A német reményeket Duff foszlathatta volna szét a második félidő elején, Sagnol azonban – a már passzív szemlélő Kahn mögött – mentett. Ekkor érett góllá a németek akarása: szabadrúgást követően Cech kapus csak a szünetben pályára küldött Schweinsteiger elé tudta pofozni a labdát, s az közelről nem hibázhatott.

Az egyenlítésnek nem örvendhetett sokáig a Bayern: alig 10 perccel később egy előreívelt labdát Drogba visszafejelt Lampard elé, s az angol válogatott középpályás 19 m-ről ballal a bal alsó sarokba talált. Tíz perccel később Frings rövid felszabadítását Makelele visszaemelte, s ugyancsak Lampard egy félfordulat után ismét ballal talált a kapuba. Újabb tíz perc múlva Lampard szögletét Gudjohnsen 4 m-ről Kahn térdébe rúgta, a kipattanót pedig Drogba vágta a hálóba, s úgy tűnt, a Bayern már most elbúcsúzhat a BL-től. A 10 percenként menetrendszerűen érkező Chelsea-gólok ugyanis 4–1-re alakították az állást az eredményjelző táblán. A hazaiak azonban kissé félvállról vették a hosszabbításperceket, így a német bajnokság jelenlegi első helyezettje utolsó támadásával még lefaraghatott a hátrányból: a hazaiak előbb szögletre mentettek, majd Ballack ellen szabálytalankodtak, s a sértett a büntetőt magabiztosan értékesítette.

A sérülés miatt szerdán Roy Makaay-t, valamint csatártársát, Claudio Pizarrót – és Martin Demichelis-t – nélkülözni kénytelen németeknek a visszavágón legalább két gólt kell lőniük a továbbjutáshoz, ami végül is nem teljesen elképzelhetetlen, de mindenképpen rendkívül nehéz a döntőbe várt Chelsea ellen. Az angol csapat 4–1-nél biztos továbbjutónak tűnt, így azonban még kell egy kicsit dolgoznia a sikerért – a müncheniek a másik angol csapatot, az Arsenalt 3–1-re verték hazai pályán, s megtörténhet, hogy jövő kedden legjobb alakulatukkal léphetnek pályára.

A másik mérkőzésen, a milánói derbi első félidejében a „vendég" Internazionale futballozott veszélyesebben, helyzeteket is kidolgozott, de hiába. Az AC Milan túlélte a nyomást, majd a szünet előtt „lecsapott": Andrea Pirlo szabadrúgását Jap Stam bólintotta a kapuba.

A szünet után már a „hazaiak" diktálták a tempót, s bő negyedórával a lefújás előtt a hosszú – másfél hónapos – kényszerpihenőről visszatért aranylabdás Sevcsenko talált fejjel a kapuba, jelezve, hogy még mindig a régi, s ugyanakkor megduplázva a legutóbb 2003-ban BL-győztes együttese előnyét. Az Inter egyébként a 2004–2005-ös idény során másodszor vallott kudarcot, az olasz bajnokságban ugyancsak egyedül az AC Milan tudta megtörni veretlenségi sorozatát.

Roberto Mancini, az Internazionale vezetőedzője szerint csapata nem érdemelte meg a 2–0-s vereséget, s az edző még reménykedik a továbbjutásban. Reményeit talán erősíti, hogy a visszavágón várhatóan a most sérülés miatt a kispadon pihenő Adriano is ott lesz az Inter csapatában.

Labdarúgó Bajnokok Ligája, negyeddöntő, 1. mérkőzések: Chelsea (angol)–Bayern München (német) 4–2 (J. Cole – 4., Lampard 2 – 60. és 70., valamint Drogba – 81. perc, illetve Schweinsteiger – 52. és Ballack – 93. perc, 11 m), AC Milan (olasz)–Milánói Internazionale (olasz) 2–0 (Stam – 45. és Sevcsenko – 74. perc). A visszavágókat április 12-én játsszák.

Az élvonalbeli Matáv FC Sopron és némi meglepetésre, az NB I/B-s párharcot megnyerő BKV Előre bejutott a legjobb négy közé a labdarúgó Magyar Kupában. A fővárosiak fordulatos összecsapáson, 3–2-re múlták felül az esélyesebb Bodajkot, míg a nyugat-magyarországi együttes a harmadosztályú Kazincbarcika vendégeként aratott sovány, egygólos győzelmet.

Harmadikként a tavalyi döntős Budapesti Honvéd jutott a legjobb négy közé: a kispestiek ellen a Fehérvár FC gyorsan, a 18. percben előnyhöz jutott, majd 5 perc múlva Györök révén büntetőt hibáztak a vendégek. A hazaiak az első félidő hajrájában egyenlítettek a csereként beküldött, nemrég Békéscsabáról igazolt Kovács találatával, majd a hosszabbítás elején a Honvéd is 11-est rontott, ezúttal Budovinszky volt a „vétkes". A büntetőpárbaj során a 63. perctől emberhátrányban játszó fehérváriak négyszer (!) hibáztak, ebből kétszer Takács kapus védett.

Negyedikként a címvédő Ferencváros jutott a legjobb négy közé, a zöld-fehérek közepes teljesítménnyel is megérdemelten győzték le 3–1-re a NABI Kaposvárt, amelynek legveszélyesebb támadója, a góllövőlistát vezető Oláh Lóránt az első félidőben megsérült. Társai, ennek ellenére, még egyenlítettek, de a második játékrészben már az FTC akarata érvényesült.

Az elődöntők sorsolását pénteken rendezi az MLSZ Magyar Kupa bizottsága.

Magyar Kupa, negyeddöntők (a továbbjutás egy mérkőzésen dől el): Ferencvárosi TC–NABI Kaposvár 3–1, Budapesti Honvéd–Székesfehérvári Fehérvár FC 1–1, BKV Előre (NB I/B)–Bodajk FC (NB I/B) 3–2 és Kazincbarcikai SC (NB II.)–Matáv FC Sopron 1–2.

III. Rainier herceg halála miatt, a vendéglátó klub kérésére, vasárnap helyett egy későbbi időpontban rendezik meg az AS Monaco–Lille francia labdarúgó-bajnoki mérkőzést.

Az uralkodót 81 éves korában szerda reggel érte a halál. A monacói herceget az utóbbi tíz évben számos egészségi probléma gyötörte, elsősorban a szívével és a tüdejével voltak komoly gondok. Állapota márciusban olyannyira súlyosbodott, hogy az intenzív osztályra került, ahol mesterségesen kellett lélegeztetni.

A futballmérkőzés törlése mellett arról is született döntés, hogy a miniállam közelgő teniszviadalának kísérőeseményeit sem rendezik meg. A Mestersorozatba tartozó férfitornára azonban sor kerül a jövő héten.

Szerdán mélységes szomorúságának adott kifejezést III. Rainier halála kapcsán a Nemzetközi Olimpiai Bizottság. A NOB kommünikében méltatta a hercegséget az elmúlt évtizedekben a különböző sportesemények kedvelt színterévé változtató uralkodót, aki 1949-ben és 1950-ben maga is tagja volt az ötkarikás csúcstestületnek, egyúttal szimpátiájáról biztosította utódját, Albert herceget, aki NOB-tagként, a Nemzetközi Öttusa Szövetség tiszteletbeli elnökeként, vagy éppen sportolóként aktív szerepet vállal a világ sportéletében.

LAPZÁRTAKOR: Férfi bajnoki kosárlabda mérkőzésen: Kolozsvári BU Poli Carbochim–Jászvásári Petre Andrei Egyetem 98:76 (19:19, 19:25, 32:14, 28:18). További részletek holnapi lapszámunkban.

KÉZILABDA

Pénteken 14 órakor a Ion Agărbiceanu Általános Iskola termében: a Kábítószer-ellenes üzenetem elnevezésű verseny.

Szombaton 11 órakor a Horia Demian Sportcsarnokban: Kolozsvári Armătura-U-Agronomia–Ploieşti-i Uztel – férfi Nemzeti Liga.

KICKBOKSZ

Pénteken 21.30 órától a Horia Demian Sportcsarnokban: Final Kombat.

LABDARÚGÁS

Pénteken 17 órakor a Tudomány-pályán: Kolozsvári Tudomány–Nagybányai FC – C-osztály, 9. csoport.

Szombaton 11 órakor a Ion Moina Stadionban: Kolozsvári U FC–Aradi UTA; Aranyosgyéresen: Sodronyipar–Dési Egyesülés – B-osztály, 3. csoport.

Szombaton 17 órakor a Gépész utcai stadionban: Kolozsvári CFR-Ecomax–Gyulafehérvári Apullum – A-osztály.

RÖGBI

Szombaton 10 órakor a Iuliu Haţieganu (Egyetemi) Sportparkban: Kolozsvári BT U Agressione–Konstancai Farul RK.

SZABADFOGÁSÚ BIRKÓZÁS

Szombaton 9–16 óra között az apahidai sportteremben: az országos gyerekbajnokság megyei szakasza.

TÁJFUTÁS

Szombaton és vasárnap 10 órától a vistai erdőben: Compass Kupa.

Újabb négy évig az Octavian Belu–Mariana Bitang kettős irányítja a román női tornászválogatottat.

A szerződés anyagi vonzatait nem hozták nyilvánosságra, sajtóértesülések szerint Belu, aki az előző ciklusban havonta 2000 dollárt keresett, most 5000-et fog.

A kettős januárban lemondott, miután egykori versenyzőik feljelentették őket. Több korábbi kiválóság azt állította, hogy a nekik szánt versenypénzeket Belu és kolléganője megtartotta magának, amellett vádjaik szerint edzéseken Beluék bántalmazták őket, és többször előfordult, hogy miközben az orvos pihenőt írt elő a számukra, az edzőpáros kemény tréninget tartott.

A fő vádló egyébként a 2003-ban az edzővel való konfliktusa miatt visszavonult Oana Petrovschi volt. A vb-ezüstérmes 51 ezer dollárnak megfelelő összegű kártérítést követelt az elmaradt rajt- és eredményességi pénzek, illetve – minősítése szerint – a testi és lelki terror miatt.

Belu a felvetésekre úgy reagált, hogy a tanítványok egészségi problémáiról nem volt tudomása, a keretorvos ugyanis őt ezekről nem tájékoztatta. Azt ugyanakkor beismerte, hogy a győzelmi prémiumok egy részét visszatartotta, de amint mondta, ez általános gyakorlat volt az országban.

Az edzőpáros mostani döntésének a hátterében az áll, hogy Petrovschi végül is visszavonta feljelentését, miután anyagi kárpótlásban részesült a szövetség egyik szponzorának jóvoltából. Az összeg nagyságát nem hozták nyilvánosságra.

Belu tanítványai eddig több mint kétszáz olimpiai, világ- és Európa-bajnoki érmet szereztek.

A Magyar Atlétikai Szövetség (MASZ) elnöksége – mint fellebbviteli bizottság – szerdán hatályon kívül helyezte az athéni olimpián doppingvétség miatt aranyérmétől megfosztott diszkoszvető Fazekas Róbert és kalapácsvető Annus Adrián ügyében tavaly november 24-én hozott döntését és a két versenyzőt két évre eltiltotta. Gyulai István, a nemzetközi szövetség (IAAF) főtitkára szerint a CAS azt tette, amit tennie kellett.

Rábold Gusztáv MASZ-elnök nyilatkozata szerint, a két atléta büntetése 2004. szeptember 7-től számít, amikor felfüggesztették versenyzési engedélyüket.

A MASZ elnöksége tavaly november 24-én Annust felmentette, Fazekast pedig egy évre tiltotta el.

Rábold elmondta, három szempontot vettek figyelembe a mostani határozatnál: a CAS döntését, amely elutasította a két versenyzőnek a Nemzetközi Olimpiai Bizottság elleni fellebbezését, az IAAF-nek a MASZ novemberi döntésével szemben a CAS-hoz benyújtott keresetét, valamint az IAAF április 5-i levelét. Utóbbiban a nemzetközi szövetség kéri, hogy a MASZ az IAAF doppingszabályzatának megfelelően járjon el és a két atlétát két évre tiltsa el.

Pál T. Gábor, a két versenyző sajtótitkára azt mondta, számítottak a kétéves eltiltásra, s megértik, hogy a MASZ kényszerhelyzetben volt az IAAF keresete miatt. Ugyanakkor jelezte, a CAS lausanne-i elutasítása miatt a svájci legfelső bírósághoz fordulnak.

„Tiszteletben tartjuk a MASZ döntését, nem kívánunk a szövetséggel harcolni. De Annus és Fazekas Eva Maria Barki ügyvédnő segítségével továbbra is keresi az igazát, hogy visszakapja érmét, ezért tovább folytatja az ügyet, s a svájci legfelső bírósághoz fordul" – nyilatkozott Pál T. Gábor.

Gyulai István úgy vélekedett, a MASZ azt tette, amit tennie kellett.

„A mostani döntés a CAS határozatának logikus következménye" – mondta az IAAF magyar főtitkára. – „Örülünk, hogy a MASZ ilyen rövid idő alatt meghozta ezt a pozitív határozatot, amely persze fájdalmas a két versenyzőnek. Az IAAF ezek után természetesen visszavonja a CAS-hoz benyújtott keresetét."

Gyulai hozzátette, nem látja értelmét, hogy a két atléta a svájci legfelső bírósághoz fordul.

„A svájci bíróság azt fogja mondani, hogy nem illetékes az ügyben. Belátom, hogy nagyon nehéz az eltiltást tudomásul vennie a két versenyzőnek, különösen Annusnak, de el kell felejteni, ami volt, és a folytatásra kell koncentrálni. Ők úgy bizonyíthatnak a legjobban, ha az eltiltás lejárta után visszatérnek és nagyokat dobnak."

A NOB Fazekast elégtelen mintaadás, Annust az utólagos ellenőrzés megtagadása miatt zárta ki az olimpiáról és fosztotta meg aranyérmétől.

Az oldalt szerkesztette: Póka János András