Web design and hosting by the

Hungarian Human Rights Foundation

Körültekintőnek kell lenniük azoknak, akik például újságok apróhirdetései alapján jelentkeznek valamilyen szakképesítési tanfolyamra, mert megtörténhet, hogy a felkészítést igazoló oklevelet nem fogadják el a munkaerőpiacon – hangzott el a Kolozs Megyei Munkaerő Foglalkoztatási Hivatal tegnapi sajtótájékoztatóján. Az érintettek előzőleg győződjenek meg róla, hogy engedélyezett tanfolyamszervezővel kötnek-e megállapodást.

A munkaerő hivatal aligazgatója, Daniel Don elmondta, a társadalmi és gazdasági kohézió 2002 – Phare-program nyertes pályázói között olyan cégek is találhatók, amelyek programjukba munkaerő közvetítéssel kapcsolatos (állás és munkavállaló feltérképezés, szakmai tanácsadás, közvetítés, álláskeresés és elhelyezés) tevékenységeket is belefoglaltak. Mindezek a cégek a 2002/76. számú törvény és a 2002/277. kormányhatározat értelmében kötelesek engedélyt szerezni, mint magán munkaerőt foglalkoztató cégek. Hasonlóan, figyelmeztetésben részesítik azokat is, akik szakképesítéssel, továbbképzéssel foglalkoznak, és kötelesek olyan oklevelet kibocsátani a tanfolyamot elvégzetteknek, amelyet országos szinten elfogadnak a munkaerőpiacon. Ezeknek a tevékenységét a 2000/129. kormányrendelet alapján engedélyeztetik. A finanszírozási szerződésnek megfelelően ezek a programok legkevesebb 3 évig tartanak.

Daniel Don szerint nagyon sok reklámhirdetéssel megtévesztik az embereket. Újságokban lehet olvasni, hogy különféle szakmákban tanfolyamokat szerveznek, melyeknek elvégzését oklevéllel igazolják. Nem mindegy azonban, hogy milyen oklevelet bocsátanak ki a szóban forgó cégek, figyelmeztetett az aligazgató. A járatlan, tájékozatlan álláskereső gyanútlanul részt vesz a sokszor több millió lejbe kerülő szakképzésen, kézhez kapja a diplomát, amit aztán nagy meglepetésére nem tud felhasználni az elhelyezkedésnél, és külföldi munkavállalásnál sem fogadják el az okiratot. A tanfolyamszervező ilyenkor azzal mentegeti magát, hogy ígéretéhez hűen kiadta az oklevelet, de tőle senki nem kérdezte, hogy milyen feltételeknek kell eleget tennie. Az aligazgató azt tanácsolta a képzésben résztvevőknek, győződjenek meg róla, hogy a szervező rendelkezik-e megfelelő engedéllyel vagy sem, és hogy a hivatalosan elfogadott oklevelet adják-e ki. Kolozsváron több engedélyezett cég működik. A www.cnfpa.ro honlapon ellenőrizhetik az akkreditálással rendelkezőket is.

A kormánykoalíciót alkotó pártok Beszterce-Naszód megyei szervezeteinek vezetői aláírták vasárnap este a megyei együttműködési megállapodást. Ennek a dokumentumnak az aláírását az országosan megkötött hasonló egyezmény mondja ki. Eszerint a koalícióban jelentkező vitás kérdéseket a miniszterelnök és a három miniszterelnök-helyettes, a megyei szervezetek vezetői, valamint az együttműködő pártok vezetői oldhatják meg. Ez a több döntéshozói központot létrehozó szöveg azért született, hogy az esetleges kormányzati válsághelyzeteket minél hatékonyabban kezeljék.

A Beszterce-Naszód megyei politikusok által aláírt dokumentum szerint a megyei koalíciós tanács havonta kétszer ülésezik, emellett rendkívüli alkalommal is összehívhatják, ha ez szükséges. – Kolozs megyében a héten véglegesítik az együttműködési megállapodást – tudtuk meg Kónya-Hamar Sándortól, az RMDSZ megyei elnökétől. A pártok vezetői a dokumentum aláírása alkalmából a decentralizált intézmények elosztásáról is tárgyalnak majd. Kónya-Hamar hozzáfűzte: nem feltétlenül szükséges protokollum aláírása, hiszen a két párt, az RMDSZ és a D. A. Szövetség, már a múlt év júniusától együttműködik, még mielőtt az országos vezetőség is átállt volna a parlamenti választások győzteseinek oldalára.

A Szabó István rendezte Csodálatos Júlia (Being Julia) női főszereplőjét, Annette Beninget is legyőzve Hilary Swank kapta hétfőn a 77. Oscar-díjkiosztó ünnepségen a legjobb színésznőnek járó díjat a Millió dolláros bébi (Million dollar baby) című filmdrámában nyújtott alakításáért. A Clint Eastwood rendezte mozi söpörte be a legtöbb díjat a jelentősebb kategóriákban.

A Millió dolláros bébi lett a legjobb film, Clint Eastwood a legjobb rendező és a filmben egy kiöregedett bokszolót alakító Morgan Freeman kapta a legjobb férfi mellékszereplő díját.

Hilary Swank a filmdráma boxolónőjének a megformálásáért nyerte el az Amerikai Filmakadémia díját, s ezzel a 2000. évi gála után most másodszor ütötte el a magyar rendező filmjének női főszereplőjét az Oscartól. Rajta kívül mindössze négy színésznő – Vivien Leigh, Helen Hayes, Sally Field és Luise Rainer – mondhatja el magáról, hogy kétszer kapott Oscar-jelölést, s mindkétszer meg is kapta a díjat. Swank köszönőbeszédében más díjazottakhoz hasonlóan megemlítette a családját, s azt, hogy bizony szerény körülmények között nőtt fel. "Csak egy lakókocsi-telepi lány vagyok, akinek volt egy álma" – mondta remegő hangon, a szobrocskát szorongatva. A lilába hajló kék színű, a hátát szabadon hagyó hosszú ujjú ruhát viselő Swank hosszúra nyúló köszönőbeszédébe a zenekar belejátszott, távozásra nógatva a színésznőt, aki azonban leintette a zenészeket, s a film rendezőjéhez fordulva ezt mondta: "Clint Eastwood, köszönöm, hogy veled tarthattam ezen az úton. Köszönöm, hogy hittél bennem."

A 74 éves Eastwood az Oscar történetében a legidősebb rendező, aki elnyerte a díjat. A színész–rendező anyjának és feleségének mondott köszönetet, miután átvette a 34 centiméter magas, arannyal borított ónötvözet szobrocskát. "Köszönöm a génjeinek" – mondta a közönség soraiban ülő 96 éves anyjára utalva, szerencsésnek nevezve magát, amiért ott lehet, s még mindig dolgozhat. Megjegyezte azért, hogy az életműdíjjal kitüntetett 80 éves Sidney Lumet mellett "gyereknek" érzi magát.

Freeman 30 filmmel és három korábbi Oscar-jelöléssel a háta mögött eleve a legesélyesebb volt a díj elnyerésére. A legjobb mellékszereplő Oscarjával kimondatlanul életművét díjazták. Ő az a fekete színész, aki pályafutása során a legszélesebb skálán kapott lehetőséget tehetsége bizonyítására: volt rab, sofőr, a CIA igazgatója, amerikai elnök és maga a jóisten.

A legjobb férfi színésznek járó Oscar-díjat Jamie Foxx kapta a Ray című amerikai zenés dráma főszerepért. A Taylor Hackford rendezte film a vak zenész Ray Charles életét mutatja be. Jamie Foxx a harmadik színesbőrű, aki megkapta a legjobb férfi színésznek járó aranyszobrot Sidney Poitier és Denzel Washington után. A kategóriában Oscarra jelölték a szintén fekete Don Cheadle-t a Hotel Ruanda című filmben nyújtott alakításáért.

A legjobb női mellékszereplő Oscar-díját az ausztráliai Cate Blanchett kapta, aki az Aviátor című filmben a hollywoodi hírességet, Katharine Hepburn színésznőt alakította. A színésznőnek rövid románca volt Howard Hughesszal, a repülés milliomos-megszállottjával. A film elnyerte a legjobb operatőr, jelmez, vágás és látvány díját is.

A legjobb idegen (nem angol) nyelvű film A belső tenger (Mar a dentro) című, Alejandro Amenábar rendezte spanyol–francia–olasz dráma lett, amelyben egy béna férfi 30 éven át harcol azért a jogáért, hogy meghalhasson.

A 80 éves Sidney Lumet filmrendező életműdíjat kapott, amelyet Al Pacino adott át neki. A gála helyszínén, a hollywoodi Kodak-színházban a közönség állva ünnepelte a Tizenkét dühös ember, a Serpico, A hálózat, a Gyilkosság az Orient-expresszen rendezőjét, akit korábban négy alkalommal jelöltek Oscar-díjra, de egyszer sem kapta meg.

Az idén a házigazda ceremóniamester a tiszteletlen, szabadszájúságáról és kiszámíthatatlanságáról ismert komikus és színész Chris Rock volt. A közvetítést az idén is öt másodperccel késleltették azzal a céllal, hogy kiszűrjék az illetlen szavakat. Chris Rock már előre felborzolta a szervezők idegeit, amikor egy nyilatkozatában divatbemutatónak, illetve idiótának minősítette a gálát, amelyet heteroszexuális fekete férfiak nem néznek. A színész később elnézést kért szavaiért. Egy másik alkalommal azt is mondta, hogy Jamie Foxnak mindenképpen jár egy Oscar, ha kell, ellopja neki a jelmezért vagy a maszkért járó aranyszobrot, mert anélkül nem távozhat.

Chis Rock a bevezetőben szólt arról, hogy az idei versenyből kimaradtak a legvitatottabb alkotások, Michael Moore Fahrenheit 9/11 és Mel Gibson Passió című filmje.

Az idei Oscarra jelölt filmek egyike sem bizonyult kiemelkedő kasszasikernek, az Aviátor és a Ray is 75–80 millió dollárt hozott, bár az arany szobrocska sokat lendíthet rajtuk. A Passió bevétele viszont már meghaladta a 370 millió dollárt.

Újítás volt a korábbi ceremóniákhoz képest, hogy most valamennyi jelölt a színpadra lépett, nem csupán a győztes, aki az Oscart kapta. A nem kiemelt kategóriákban viszont a díjat vitték a nyerteshez.

A legjobb adaptációs forgatókönyvért járó Oscarral a Kerülőutak (Sideways) című filmet jutalmazták.

A legjobb eredeti forgatókönyv az Egy makulátlan elme örök ragyogása (Eternal Sunshine of the Spotless Mind) című film kapta.

A legjobb képi hatásokért járó Oscart a Pókember-2 (Spiderman-2) nyerte el.

A legjobb rövidfilm díját a Wasp (Darázs), a legjobb animációs rövidfilmét pedig a Ryan című alkotás kapta.

Az Én, Pán Péter (Finding Neverland) zeneszerzője, Jan Kaczmarek kapta a legjobb eredeti filmzenéért járó Oscart.

A legjobb animációs film kategóriájában a Bred Bird rendezte A hihetetlen család (The Incredibles) című paródia győzött.

A legjobb maszkért járó díjat Valli O’Reilly és Bill Corso (Lemony Snicket – A Series of Unfortunate Events – A balszerencse áradása) vehette át.

A legjobb dokumentumfilmért járó díjat Ross Kauffman és Zana Briski kapta a Born into brothels (Bordélyba született) című, kalkuttai prostituáltak gyerekeiről szóló alkotásért.

Az elkövetkező időszakban sétálóutcákat létesítenek Kolozsváron – jelentette be hétfőn Emil Boc polgármester. A városháza által megrendelt és a helybéli Consilier Consult, valamint a bukaresti Search Corporation által végzett átfogó közlekedési tanulmány kitér a sétálóutcák létrehozásának szükségességére is. Az elöljáró szerint az első gépkocsimentes övezetet a Karolina (Múzeum) téren hoznák létre. – Ezenkívül elemezzük annak lehetőségét is, hogy a Deák Ferenc utcán se közlekedjenek többé a gépkocsik. Még nincs eldöntve, hogy az intézkedést hétköznapokon is vagy csak hétvégén alkalmazzuk – jegyezte meg Boc.

A helyhatóság illetékesei a közlekedésrendészeti bizottság legutóbbi ülésén hozott döntésekről is beszámoltak. Eszerint öt új gyalogátkelőhelyet hoznak létre: a Câmpina és a Cukorgyár utca, a Câmpina és a Ghioceilor utca (a RATUC-megállóknál), az Aurel Suciu és a Năsăud utca, valamint a Năsăud utca és a Budai Nagy Antal utca kereszteződéseinél.

Ezenkívül, keskenyítik a Szentegyház utcai járdákat annak érdekében, hogy a személygépkocsik parkolására az út mindkét oldalán legyen elegendő hely. A utca bal oldalán levő parkolás-gátló oszlopocskákat eltávolítják.

A belváros több részén található oszlopocskák egy színűre festésével kapcsolatban lapunk kérdésére válaszolva Emil Boc kifejtette: a helyhatóságnak nincs pénze a piros-sárga-kékben virító oszlopocskák egy színre festésére. – Támogatókat keresünk. Ha valaki ad pénzt, akkor lefestjük őket. Amúgy lehet, hogy a szabálytalanul parkoló gépkocsik elszállításáról szóló esetleges tanácsi határozat majd fölöslegessé teszi az oszlopocskákat – mondta Boc.

A városvezető eredeti módszer bevezetését helyezte kilátásba: elkobozzák a szabálytalanul parkoló gépkocsik rendszámtábláját. – Az érvényben lévő törvényes rendelkezések egyelőre nem teszik ezt lehetővé, de mihelyt jogszabály születik, mi leszünk az elsők, akik alkalmazzuk – tette hozzá a kincses város elöljárója.

Sorin Apostu, a polgármesteri hivatal műszaki osztályának vezetője arról számolt be, hogy munkatársai 900 parkolóhelyet azonosítottak a belvárosban. – A sofőrök amúgy is ezeken a helyeken hagyják kocsijukat, így legalább parkolási díjat róhatunk ki rájuk – fejtette ki Apostu.

Szintén tegnap a Nemzeti Liberális Párt (NLP) sajtóirodája arról tájékoztatott, hogy a politikai párt hat városi tanácsosa lakossági fórumot szándékozik szervezni a sétálóutcák létrehozásáról. Mint ismeretes, Bukarestben múlt héten hoztak erre vonatkozó tanácsi határozatot. Ezenkívül átfogó tervet próbálnak kidolgozni a belvárosi épületek tatarozására.

Április 4-én kerül sor a XIII. alkalommal kiosztásra kerülő UNITER-díjak átadására, áll a Román Színházi Szövetség (UNITER) közleményében. A díjátadási gálaműsor helyszíne a bukaresti Ion Luca Caragiale Nemzeti Színház Caragiale-terme. A legmagasabb román színházi kitüntetésre való jelölésekről az Alice Georgescu, Mihaela Michailov és Sebastian-Vlad Popa kritikusokból álló zsűri döntött.

Jelöltek a Legjobb díszlettervezői díjra: Bartha József, a kolozsvári magyar színház Öltöztessük fel a mezteleneket, valamint a Krajovai Nemzeti Színház A fösvény című előadásaira tervezett díszletekért; Both András, Dorian Gray portréja – Bukaresti Odeon Színház; Florica Malureanu, Három nővér – Szebeni Radu Stanca Nemzeti Színház.

Legjobb színésznő: Mariana Mihuţ, Sorry, Bulandra Színház Bukarest; Maia Morgenstern, 4:48 Psychosis, Teatrul Act Bukarest és Péter Hilda, Szecsuáni jólélek, Sepsiszentgyörgyi Tamási Áron Színház.

Legjobb női mellékszereplő: Fülöp Erzsébet, Boldogtalanok, Marosvásárhelyi Tompa Miklós Társulat; Kicsid Gizella, Szecsuáni jólélek, Tamási Áron Színház; Andreea Bibiri, A dolgok formája, Teatrul Act, Bukarest.

Legjobb színész díjra felterjesztettek között található Zayzon Zsolt, Boldogtalanok, Tompa Miklós Társulat Marosvásárhely. A szintén ebben az előadásban szereplő Sebestyén Aba nevét pedig a Legjobb férfi mellékszereplők között találjuk. Itt bukkan fel Mátray László neve is, akit a sepsiszentgyörgyi Othellóban alakított Cassio szerepéért terjesztett fel a zsűri.

A legjobb rendező díjért hárman vetélkednek: Bocsárdi László, Othello, Tamási Áron Színház; Dragoş Galgoţiu, Dorian Gray portréja, Odeon Színház és Silviu Purcărete, Shakespeare Vízkereszt – adaptáció, Krajovai Nemzeti Színház.

Legjobb előadás: Boldogtalanok, Marosvásárhelyi Tompa Miklós Társulat; Vízkereszt – adaptáció, Krajovai Nemzeti Színház és Othello, Sepsiszentgyörgyi Tamási Áron Színház.

Méteres hótorlaszok, kőomlások, földcsuszamlások, a megáradt folyóvizek által elmosott hidak, szélvihartól kidöntött fák, jégbordás és havas utak nehezítik-akadályozzák a közlekedést Románia keleti, délkeleti, déli megyéiben, de Erdélyben is kemény próbának teszi ki a gépkocsivezetőket a visszatért tél. A már-már tavaszba forduló február végén váratlanul hóviharral visszatért zord téli időjárás a moldovai, munténiai, dobrudzsai és olténiai megyékben nehéz helyzetet teremtett a közúti közlekedésben, az áramellátásban és a szolgáltatásokban. De erdélyi megyékben is nehézkessé vált a közlekedés a havas utakon.

Bukarestben az erős széltől kísért esőzésből 36 órán át tartó havazásba váltó időjárás vasárnapról hétfőre virradóan a feje tetejére állította a tömegközlekedést, órákra lehetetlenné tette a gépkocsi-közlekedést számos negyedben. A januári hóviharban sem volt ilyen fejetlenség a köztisztasági vállalatok munkájában, a hóeltakarításban – panaszkodott a bukaresti megbízott főpolgármester, aki a hóbuckák miatt több helyütt leállt villamos- és trolibuszjáratok láttán súlyos büntetéseket, szerződésfelbontást helyezett kilátásba a készületlenül ért köztisztasági vállalatok számára.

Az ország középső megyéiben (Hunyad, Fehér, Kolozs) hókásás utak nehezítik a közlekedést, több megyei és alsóbb rendű út járhatatlan. Bihar, Vâlcea, Vrancea és Buzău megyékből földcsuszamlásokat jelentettek, az Olt völgyében és Krassó-Szörény megyében kőomlások miatt kellett lezárni fontos országúti szakaszokat. Az észak-moldovai, dél-bukovinai Suceava megyében lezárt útszakaszok, 8–10 centiméteres kásás hóréteg, sok helyen egyméteres hóátfúvások akadályozzák, nehezítik a közlekedést. Ugyanez a helyzet Botoşani és Iaşi megyében is, ahol több megyei és alsóbb rendű utat le kellett zárni a viharos erejű szélben szinte óránként újra és újra "helyreálló" hóbuckák miatt, mert az útkarbantartók nem győzik a versenyt a hóviharral. Ezekben a megyékben sokfelé súlyos gondok keletkeztek a mentőszolgálat munkájában, mert a hó által elzárt helységekbe a mentőautók nem juthattak el a betegekhez.

Egyedül a havas sportok kedvelői örvendenek a tél visszatértének, mert például a Fogarasi-havasokban 1–3 méteres a magashegyi hóréteg. A meteorológusok előrejelzése szerint a havazás szerdáig is eltarthat, az éjszakai hőmérséklet pedig mínusz 10 és mínusz 20 Celsius fok között várható, de a legmagasabb nappali hőmérséklet sem emelkedik nulla, mínusz nyolc fok fölé.

A Román Hírszerző Szolgálata legrövidebb időn belül át kell adja a szekuritáté irattárát felügyelő bizottságnak a múlt rendszerben a lakosokról készült jelentéseket tartalmazó iratok kétharmadát – döntötte el tegnap a Legfelsőbb Védelmi Tanács. A Traian Băsescu által először vezetett testület döntése megkönnyítheti az irattár felügyelésével foglalkozó bizottság munkáját. A testület tagjai évek óta arra panaszkodnak, hogy nem tudnak alapos munkát végezni, hiszen nem férhetnek hozzá a dokumentumokhoz. Băsescu a védelmi tanács ülése után közölte, a hírszerző szolgálat és a felügyelő bizottság közösen áttanulmányozza a harmadik harmadhoz tartozó iratcsomókat és csak azután döntik el, hogy mi lesz azok sorsa.

A védelmi tanács tagjai a Dan Voiculescu humanista pártvezért gyanúba keverő ICE Dunărea archívum titkosításának megszűnéséről is döntöttek. Ennek következtében a következő egy hónapban a hírszerző szolgálat illetékesei megvizsgálják az archivum mely része hozható nyilvánosságra. Mint ismeretes egyes román lapok azzal vádolták meg Voiculescut, hogy az egykori szekuritaté pénzét forgató ICE Dunărea pénzéből gazdagodott volna meg. A politikus maga fordult levélben az államelnökhöz, és kérte, hozza nyilvánosságra azokat a dokumentumokat, amElyek őt érintik.

"Ennek következtében remélem, végérvényesen tisztázódik, hogy semmi közöm nincs Nicolae Ceauşescu pénzeihez" – kommentálta a védelmi tanács döntését Voiculescu.

WASS ALBERT IGAZSÁGA címmel dr. Vekov Károly történész tart előadást mácius 2-án, szerdán, délután 5 órától a Római Katolikus Nőszövetség Szent Rafael Körének székhelyén (Szentegyház/I. Maniu utca 2.) I. emelet. Közreműködnek Major Olga színművész, Daly Ágnes tanár, Péter Ernő és Szabó László, a zeneakadémia V. éves hallgatói.

KÖNCZEI ÁDÁM–KÖNCZEI CSONGOR: TÁNCHÁZ. ÍRÁSOK AZ ERDÉLYI TÁNCZHÁZAK VONZÁSKÖRÉBŐL című kötetet mutatja be Pávai István március 1-jén, kedden este 7 órától a Tranzit Házban (Malom/Bariţiu utca 16.). A könyvbemutató után ünnepi táncház.

KATONAZENE a Hadsereg Házában március 3-án, csütörtökön este 6-tól. A különféle műfajokat felvonultató előadást a tavasz köszöntésének szentelik.

Reneszánsz tánctanfolyam
Újraindul március 2-án a Passamezzo Historikus Együttes által szervezett reneszánsz tánctanfolyam. A kurzusra továbbra is minden kedden este 8 órakor a Német Demonkrata Fórum Unió/Memorandumului utca 8. szám alatti nagytermében várják az érdeklődőket. Táncoktató Szabó Anikó. Minden alkalommal élő zene, historikus játékok, illetve tea, sütemények és egyéb finomságok teszik a hangulatot még kellemesebbé. Bővebb információk a 0745-956292 telefonszámon vagy az ensemble_passamezzo@yahoo.com e-mail címen kaphatók.

A Transilvania filharmónia Florentin Mihăescu vezényelte zenekara és kórusa február 25-én hét énekes-szólista közreműködésével Paul Constantinescu Krisztus szenvedései és feltámadása című Húsvéti bizantin oratóriumát adta elő.

Paul Constantinescu 1946-ban írta négy részből álló Húsvéti bizánci oratóriumát, az akkori bemutató karmestere George Enescu volt. A szerzőt rendkívüli mértékben foglalkoztatta a bizánci egyházi zene, számos művet írt ebben a stílusban. A német Bärenreiter kiadó által megjelentetett oratórium témáit XIII. századi egyházi zene motívumaiból dolgozta ki. A szinte mindvégig drámai hangvételt a Feltámadást jelző befejező részben három nő dallamos bizánci lamentoja oldja.

A művön végigvonul a mesélő Evangélista recitatívója, amelyet ezen az estén Gheorghe Roşu megbízható muzikalitással énekelt. A női hangoknak rövidebb részleteket juttatott a szerző, Claudia Bataragă, Anita Hartig és Ana Rusu tiszta intonálással illeszkedtek az oratórium hangulatába. A fiatal Tiberiu Simu szépszínű tenorjára rövid szólójában is felfigyeltünk, ő már több hazai zenei verseny díjazottja. Gheorghe Mogoşan érces hangon énekelte szólamát, baritonja jól ismert városunkban, hisz évek óta a Román Nemzeti Opera kedvelt énekese.

Kiemelkedő jelentőséget adott az oratórium előadásának, hogy basszus szólamát a hazai zenei élet olyan kiválósága énekelte mint Pompeiu Hărăşteanu. Negyvenéves énekesi karrierje folyamán Hărăşteanu több nemzetközi versenyen aratott sikert, majd a bonni és bukaresti operaházak ünnepelt szólistája volt, fellépett a világ számos országában. Már első megszólalásánál megállapíthattuk, hogy most is maradéktalan birtokosa egy nagyszerű zengő basszushangnak. Közreműködése nagymértékben emelte az oratórium előadásának nívóját.

Florentin Mihăescu karmester ezúttal is rendkívüli felkészültséggel, átélt muzikalitással vezényelt, a majd kétórás oratóriumot partitúra nélkül dirigálta, figyelve a legkisebb belépésre is.

A zenekar és a Cornel Groza karigazgató által betanított kórus színvonalas előadásában szólaltatta meg Paul Constantinescu Húsvéti oratóriumát. Külön ki kell emelnünk a kürtök teljesítményét, melyeknek a szerző szinte mindvégig kiemelkedő szerepet juttatott.

A közönség hosszan ünnepelte a művet és az előadókat.

Az Erdélyi Református Egyházkerület gyülekezeti lapjának, az Üzenetnek a szerkesztősége a tavaly ősszel meghirdetett riportpályázat határidejét meghosszabbítja. A módosított határidő: 2005. április 30.

Az érdeklődők eddig még meg nem jelent egyházi tárgyú (az Erdélyi Református Egyházkerülethez tartozó gyülekezetek életéről szóló) riportokkal pályázhatnak, amelyeknek terjedelme nem haladhatja meg a négy gépelt oldalt (max. 8000 jel). A pályázat értékét növeli a témához kötődő minőségi fényképek mellékelése.

A pályázat jeligés. A pályázóknak zárt borítékban kötelezően mellékelniük kell a jelige feloldását (név, cím, telefonszám). A pályázaton bárki részt vehet. Az írást két példányban (elektronikus formában is) a szerkesztőség címére kell eljuttatni. Érdeklődni a 0264/599-800-as telefonszámon vagy az uzenet@reformatus.ro drótpostacímen lehet. (Cím: Redacţia Üzenet, Str. I. C. Brătianu 51–53., 400079 Cluj)

Díjak:1. díj 7 000 000 lej, 2. díj 4 000 000 lej, 3. díj 3 000 000 lej.

A beküldött pályaműveket (amelyeket a szerkesztőség érdemesnek tart) az Üzenet folyamatosan fogja közölni. A nyerteseket a szerkesztőség telefonon fogja értesíteni.

Eseménydús esztendő elé tekint a szamosújvári kultúrház Corala Magna vegyeskórusa. A Perşa Valer zenetanár vezette énekkar negyven tagot számlál. Köztük található az Örmény Székes egyház híres kórusának két tagja, Bartha Katalin és Molnár Anna, akik minden alkalommal külön magyar nyelvű énekszámokkal is fellépnek.

Az idén március elején ünneplik a kórus fennállásának hatodik évfordulóját. Ebből az alkalomból a kultúrház nagytermében ünnepi fellépést szerveznek, de a csapat tavasszal részt vesz a hagyományos aranyosgyéresi kórusfesztiválon is. Szeptemberben Franciaországba utaznak a szamosújváriak, és Izeur testvérvárosban vendégszerepelnek.

Hamarosan testi érintkezésbe kerülhetünk a "kemény lejjel", amely jó ideig párhuzamosan fog szolgálni a régivel. Az átmeneti hónapok alatt sok bizarr helyzet tűnik elkerülehetetlennek.

Gondoljuk el, például, milyen fura lesz, amikor a kedves olvasó a standról kér egy Szabadságot 0,7 új lejért, azaz 70 baniért, de csak régi 10 000 lejessel tud fizetni. A visszajáró pénzt pedig az elárusító nem képes, egy az egyben, 30 baniban átadni, hanem ad, mondjuk, 10 banit és hozzá még 2000 régi lejt. Vagy ha a piacon a kofa az 1 lej/kg árú hagymát – informátlansága, netán bizalmatlansága miatt, – csak régi lejért hajlandó árulni. Vagy ha azért akadozik majd a mindennapi kereskedelem, mert sosem lesz kéznél (pl. automatáknál) elegendő váltópénz.

Ebben az átmeneti időszakban biztosan az árufedezetnél nagyobb mennyiségű banimennyiségre lesz szükség a forgalomban, ami természetesen az inflációt hízlalja.

Csupán az bíztató ebben a lej-átértékelési folyamatban, hogy más országok szintén éltek át hasonlót. Utána pedig kordában tartották az inflációt, hogy a sok nulla ismét ne nyerhessen teret. Márcsak ezért is megéri utánozni őket.

KOLOZSVÁR

KÖZTÁRSASÁG – A pilóta – amerikai bemutató. – Vetítések időpontja: 12.30, 16, 19.30, 23.

MŰVÉSZ-EURIMAGES – Jersey girl – amerikai bemutató. – Vetítések időpontja: 15, 17.30, 20; kedvezménnyel kedden minden előadás. A falu – amerikai. – Vetítések időpontja: 22.30, kedden kedvezménnyel.

GYŐZELEM – Hosszú jegyesség – bemutató. – Vetítések időpontja: 14, 16.30, 19, 21.30; kedvezménnyel szerdán minden elődás, naponta a 14 órai előadás.

FAVORIT – Garfield – amerikai. – Vetítések időpontja: 15, 17, 19.

DÉS

MŰVÉSZ – Kaptár 2 – Apokalipszis – német–francia–angol. – Vetítések időpontja: 17, 19; kedvezménnyel pénteken, szombaton, vasárnap 21 órától és hétfőn minden előadás.

TORDA

FOX – Briget Jones 2 – Mindjárt megőrülök! – bemutató. – Vetítések időpontja: 15, 17, 19.

SZAMOSÚJVÁR

BÉKE – Ocean’s Twelwe – Eggyel nő a tét – bemutató. – Vetítések időpontja: 17, 19.15, 21.30.

BESZTERCE

DACIA A-TEREM – A tűzben edzett férfi – amerikai. – Vetítések időpontja: 13, 15, 17.30, 20; pénteken, szombaton, vasárnap 22 órától; kedvezménnyel pénteken, szombaton, vasárnap 13 órától, hétfőn minden előadás.

DACIA B-TEREM – Wimbledon – angol. – Vetítések időpontja: 14.30, 17, 19.30; pénteken, szombaton, vasárnap 21.30 órától; kedvezménnyel pénteken, szombaton, vasárnap 14.30 órától, kedden minden előadás.

GYULAFEHÉRVÁR

DACIA – Nagy Sándor, a hódító – amerikai. – Vetítések időpontja: 12, 15.30, 19; pénteken, szombaton, vasárnap 22.30 órától kedvezménnyel és hétfőn minden előadás.

MAGYAR OPERA

Március 3-án, csütörtökön este fél 7 órakor: Csemicky Miklós: A brémai muzsikusok. Vezényel: Kulcsár Szabolcs. Rendező: Szabó Emese.

Március 5-én, szombaton du. 3 órakor: 20 éves a Bogáncs.

Március 6-án, vasárnap de. 11 órakor: Csemiczky Miklós: A brémai muzsikusok. Vezényel: Kulcsár Szabolcs. Rendező: Szabó Emese.

ROMÁN OPERA

Március 4–11. közös, svájci turnén Verdi: Aidával.

MAGYAR SZÍNHÁZ

Február 27.–március 3. között Vendégségben Budapesten – Határon túli Magyar Színházi Estek rendezvénysorozat keretében a Thália Színházban vendégszerepel.

Március 4-én, pénteken este 7 órakor: Goldoni: Velencei terecske. Rendező: Mona Chirilă m. v.

ROMÁN SZÍNHÁZ

Március 3-án, csütörtökön este 7 órakor: Molière: A képzelt beteg.

Március 5-én, szombaton este 7 órakor: Csehov: A sirály.

EUPHORION STÚDIÓ

Március 2-án, szerdán este 7 órakor: Mimi Brănescu: Hajcsavarok és Emanuel Ciocu: 5 és 7 között.

Március 4-én, pénteken este 7 órakor: Muşatescu: Declaraţie.

Az oldalt szerkesztette: Ördög I. Béla

A szilvesztert az írószövetség irodájában töltöttük (akkor még létezett önálló magyar írószervezet Kolozsvárt). Asztalos, Horváth, Nagy István és Tamás Gáspár volt ott emlékezetem szerint és Erzsébet díszes kalotaszegi ruhájában nagy sikert aratott. Csak Tamás Gáspár szólt oda nekem gúnyorosan, hogy mit keresek én, mint műparaszt egy ilyen igazi népi származék oldalán? Nagy István különösen meghatódott, bizonyára a "nép leánya" jelenléte fogta meg szívét, hogy kalotaszegi menyecske öltözetében jelent meg, mintegy jelezve a néphatalom beköszöntét. Nem volt szorongás senkiben, hiszen a "népi demokrácia" győzelme vitathatatlan volt s mindenki arra számított, hogy ezután még kevesebb lesz a nehézség.

Pedig az újév már azzal kezdődött, hogy az igazi osztályharc korszaka ezután jön. Ezt a Magyar Népi Szövetség már a második napon kifejezésre juttatta, amikor a Román Munkáspárt nemzeti kérdésről hozott határozata szellemében átdolgozta egész programját, még a kongresszusi határozatait is. Ennek két figyelemre méltó eleme volt, melyekre akkor még nem volt rálátásom, hogy valójában mit is jelentenek. Egyikben nyíltan kimondta, hogy a falusi szervezetek élére szegényparasztokat kell állítani. Másik, hogy kemény, határozott harcot kell indítani az "egyházi reakció ellen", s ez össze volt kötve azzal is, hogy a magyar kulturális intézményekből ki kell seperni a polgári és nemzeti ideológia minden maradványát. Azt is leszögezték, hogy az MNSZ nem magyar érdekvédelmi szervezet és feladata, hogy a magyarság soraiban küzdjön a nacionalisták, reakciósok és soviniszták ellen. Ekkor még nem neveztek meg senkit és úgy tűnt, ezek is olyan általános szólamok, mint az eddigiek, amelyeket a párthatározatoknak megfelelően ismételgetni kell.

Betegszabadságom még mindig tartott, de időnként benéztem a szerkesztőségbe, és részt vettem a pártszervezet ülésein. Sütő néha behívott, hogy a kényesebb ügyeket megtárgyaljuk. Kós Balázs már inkább a mezőgazdasági intézetben volt elfoglalva, Román Viktor, Asztalos sógora vette át az agrárszakember szerepét. Felmerült, hogy a jobb tollú levelezők közül kellene bevonni munkatársakat. De ehhez szigorú kádervizsgálat és központi jóváhagyás kellett. Egy alkalommal Sütő furcsa levelet mutatott. Valaki, aki megírta pontos címét és nevét, egy rajzot küldött be, melyen egy nyomorúságos alak a következő feliratú táblát tartotta: "A kapitalizmus szabadság – a szocializmus rabság!" Sütő azt kérdezte: mit csináljunk ezzel? Az előírás szerint a megyei párt titkárságához kellett volna elküldeni, a panaszos levelekkel együtt. Mert az volt a gyakorlat, hogy a szerkesztőség vagy maga vizsgálta ki a helyszínen, vagy ha olyan eset volt, ami meghaladta a sajtó hatáskörét, a megyei titkárságra kellett elküldeni. Nem tudtuk pontosan, de sejtettük, hogy onnan az akkor még állambiztonsági hivatalnak nevezett intézményhez továbbítják. Ha névtelen levél lett volna, akkor egyszerűen eldobjuk, de nem lehetett tudni, nincs-e provokáció az ügy hátterében? Valós-e a személy, aki a címét odaírta? Ha nem jelentjük, magunknak okoztuk kellemetlenséget, ha jelentjük, egy szerencsétlen, tájékozatlan parasztembert hurcolnak meg. Végül úgy döntöttünk, hogy behívjuk, lássuk ki az? Elbeszélgetünk vele. Ha nem jön be, akkor gyanús az ügy, lehet provokáció. Végül úgy oldódott meg a kérdés, hogy a címre elküldött levélre bejött egy öreg paraszt, akinek megmagyaráztuk, milyen veszedelmes az ilyen iromány és ábrázolat terjesztése, vegye vissza, tépje össze és senkinek ne szóljon az egész ügyről, mert csak magát keveri bajba. Az öreg megértette s elment, többet nem hallottunk róla.

(Folytatjuk)

Vége a bálnak, a farsangnak, ballagok hazafelé a jussommal, egy torta harmadával. Azt mondja az unokám, hogy azt ketté kell vágni, a nagyobbik darab az övék, mert többen vannak. Szerinte így lenne igazságos az osztozkodás. Na de a régi szlogen: mindenkitől képessége szerint, mindenkinek szükséglete szerint. Ez az édeni jólét állapotát maszlagolta, de nem jött be, helyette más született: aki nem dolgozik, az is egyéb. Hogyisne, mikor a jól fizetett munkahely ritka, mint a kiskakas gyémánt félkrajcárja. De a torta! Igényelt elosztási módja teljesen demokratikus lenne, a jelen hangoztatott szellemiségnek megfelelő és teljesen igazságtalan. Sorsolással nekem juttatta a szerencse, úgy megtapsoltak érte, mikor vettem át, mint a táncosokat s a szereplőket. Némiként vonakodva megyek átvenni, mert valaha törvényt tettünk: tanár ne tombolázzon! Ez a diszkriminációs döntés azért született, mert a három fődíjat, mintha csak kicsináltuk volna, a tanárok vitték haza. A harmad torta birtokában a fogadalom megszegése árán jutottam, a Jani igénye fölöttébb jogos. A bűnöm részrehajlás nélkül jogos: a fogadkozás előtt nyert tükör elhomályosult, más üveg kéne a keretbe. Hiába kötök nyakkendőt, csak emlékezetemben él az ünnepélyes, üde arc. Jön a hajdani szilveszteri bálok pikantériája. Áruljuk, két humán szakos a sört, Bálint Mátyás és jómagam. Elszámoláskor pluszunk van, kétszáz lej. Máskor a reálosok árulják, persze, hogy mínusz keletkezik. A farsang már ilyen! Iszom két pohár pálinkát, másfél óra alatt megírom a forgatókönyvét.

Visszük az óvónő sütötte torta harmadát. Úgy gondolom, valaki másnak kellett volna hogy jusson, egy ínyencnek, aki habzsolná örömében. Az én örömöm már nem mérhető a tükör miatti ujjongással, a szemlélődés nyújtotta csöndes elégtétel. Érkezésemkor meglep: rég láttam ennyi embert a kövendi kultúrotthonban. Vannak Várfalváról, Bágyonból, látni akarják a felnőttek, mint pörögnek a táncban gyermekeik. A két egyfelvonásos farsangi, benne helybeli fiatalok. Az elsőben két leendő örömapa magasztalja leendő lányát, illetve fiát. Az eredmény szórakoztatja a nézőket: a fiút várónak lánya születik és fordítva – de van mit dicsérni. Így is ünnep, mert a születés pajkosan felemelő. A másodikban mindennapi fogunk húzására kerül sor. Úgy adódik, hogy a fájást egy falun házaló mindenes lesz hivatott megszüntetni, még fizet is érte. Netán-tán híre megy a faluban, aztán mindenki fogat húzat. Végül a fájós fog mint tévedés áldozata, kihúzatik a bohózatban.

Vigye az unokám a tortát, ha már az övé lesz a nagyobbik rész. Annak való, aki inkább kívánja. Azon botorkál hajdani színdaraboztató képzeletem, hogy mindez jó, szükséges, bár sok munkát igényel. Mindezt Székely Miklós tiszteletes uram – tésztasütés, teaest, színdarab, tánc – szervezte jó kedélyünk élesztésére, oltalmára. Kísér az Aranyosszék táncegyüttes látványa, ahogy a színpad sarkában Kanyaró Pál polgármester vonózik. Elkurjantja magát bennem a táncszó: Ha te, ha te, ha te ha! / Hogy szól ez a száraz fa!

Március 1-je a "márciuskák" napja. Február vége felé – legyen jó vagy rossz idő – az utcák megtelnek "márciuska" árusokkal, akik piros-fehér selyemzsinórra fűzött műanyagtól kezdve egészen a futtatott aranyosig mindenféle virág- és állatfigurácskákat kínálnak a járókelőknek. Évről évre nagyobb a választék, a legolcsóbbtól a legdrágábbig. Mi, erdélyi magyarok idegenkedünk tőle. Román szokás – mondjuk. Pedig szép, kedves szokás, nyugodtan átvehetnénk. Mert mi is ez az egész? A fiú, a férfi a naptári tavasz első napján megajándékozza szíve választottját egy márciuskával. Ami aztán tágabb teret nyert, mert a fiúk, a férfiak szívük választottját nyilván egy szebb, egy különlegesebb márciuskával ajándékozzák meg, de... más nőnek, iskolatársnak, kolléganőnek stb. is ajándékoznak egy-egy kis piros-fehér zsinóros mütyürt. A fiú a lánynak, a férfi a nőnek. Nem fordítva, és nem nő a nőnek, és nem férfi a férfinak. A nő a megajándékozott, s a megajándékozás női mivoltának köszönhető. Ahogyan a tavasz a természet feléledését, megújhodását hozza, úgy a nő is új életet adóként a megújhodást jelenti a családnak, a társadalomnak. Azaz kéne hogy jelentse. De ezt kezdjük elfelejteni. Teret adtunk az uniszexnek a divatban, az életben. Ma már természetes, ha a nő kezdeményez, sőt, női nemi erőszakról is hallottunk már nem egyszer. Ezért aztán ritkaságnak számít egy ilyen, a nőiességnek hódoló, ünnepies szokás. De amíg van ilyen, addig reménykedhetünk, hogy talán a ma márciuskát ajándékozó férfiak holnap átadják a helyüket a buszon a nőknek, előre engedik őket a bejáratnál, esetleg még a csomagjukat is átveszik, ha egyfelé visz az útjuk. Mert a jogegyenlőség nem egyenlőségjel. Még nem.

Miközben a tüntető magyarországi gazdák Budapesten követelik jussukat, és velük rokonszenvez az EU gazdatársadalmának jelentős része, idehaza, Erdélyben csak arra futja, hogy a magyar híradók kínálata alapján elmerengjünk: honi tájainkra mikor csap át az elégedetlenség? Aligha vitás: a nyugatibb, immár EU-tag szomszédok jelenlegi mezőgazdaságát sem tudnánk évtizeden belül utolérni, arról nem is szólva, hol tart már a nyugati agrárgazdálkodás.

A magyar gazdákat jogosan megillető agrártámogatási kifizetések kapcsán döbben rá az ember, hogy milyen óriási összegeket vághat zsebre a francia, német, vagy holland gazda, miközben ennek az összegnek a 25 százalékát kitevő agrártámogatásokért tüntetnek Budapesten. Ha a magyar kormány mindezt végül is kifizeti, némi oxigénhez juthatnak a gazdák, hogy újult erővel próbálják behozni a 75 százalékos támogatási lemaradást. Könnyű kiszámítani annak valószínűségét, hogy ilyen versenyfeltételek között a következő években száz gazdacsaládból hányan fognak tönkremenni, hány gazda alól húzzák ki a termőföldet, hányan fogják szaporítani a munkanélküliek amúgy is vastagodó sorát?

Ha mindezen elgondolkozunk, jó lenne arra is ráébredni, hogy a keletibb részek európai uniós kisemmizése csak ezután következik. És ezt a folyamatot csak akkor fogják észrevenni majd a hazai gazdák, ha a megtermelt tejet, húst, tojást támogatás nélkül sem fogja átvenni tőlük senki. Ez egy-két év múlva be is következik, anélkül, hogy a hazai szakminisztérium hatékony információt vagy támogatást nyújtana annak a több millió kiszolgáltatott kisgazdának, akik az önellátó rendszeren nem tudnak túllépni. A civil szférához tartozó jelentős agrárszakemberek, egyetemi szaktekintélyek tudni vélik, hogy a 4,5 millió romániai törpegazdaságból jó esetben 1 millió maradhat az Európai Unióban, amelyek meghatározott támogatást kapnának kisüzemi gazdaságok kialakítására. Négy-, ötmillió ember számára nem nyújt majd semmiféle boldogulási lehetőséget a földművelés, állattenyésztés. Őket vagy tisztességes nyugdíjjal küldi pihenőre az állam, vagy olyan földjáradékot dolgoz ki számukra, ami emberhez méltó megélhetést nyújtana öreg napjaikra, a fiatalabb réteget pedig felszippanthatnák a falvak átalakulása során keletkező új munkahelyek. Mindez feltételes módban, hiszen a politikusok, úgy tűnik, továbbra sem foglalkoznak a falu jövőjével. A felzárkózás utolsó szakaszában sem nyújtanak tájékoztatást arról, hogy mi lesz a hazai mezőgazdaság sorsa egy összehasonlíthatatlanul jobb állapotban lévő nyugati agrárgazdasági rendszer szomszédságában.

A hazai magyar gazda is bőrén érzi a kilátástalanságot. Ez leginkább a hét végén sorra került kolozsvári agrárfórumon derült ki, ahol a Romániai Magyar Gazdák Egyesületének (RMGE) vezetői, az Erdély különböző régióiból összesereglett magyar agrárszakemberek tették szóvá, hogy baj van a mezőgazdaságban. A kormányba lépés és a vezetői tisztségek osztogatása után azonban a hazai magyar gazdatársadalom ismét hoppon maradt: sem államtitkári, sem igazgatói tisztségek nem illetik meg a mezőgazdasági minisztériumban. Annak ellenére sem, hogy az RMDSZ és az RMGE vezetői előzőleg megegyeztek abban, hogy ilyen tisztségre a romániai magyar gazdák érdekvédelmét ellátó gazdaszervezet jelölne szakembert. Úgy tűnik azonban, hogy nemcsak a magyar szakember, hanem a mezőgazdaság fejlesztésének a tervei is hiányoznak a bukaresti minisztériumból, amelyek az előző kormány eléggé semmitmondó agrárelképzeléseit éltetnék tovább.

A román kormányok mentalitását átvevő RMDSZ politizálására jellemző Antal István képviselőnek az aggálya az erdélyi magyar gazdák azon javaslatára, hogy a már lezárt mezőgazdasági fejezetet újra kéne tárgyalni. Antal szerint ez azt jelentené, hogy az erdélyi magyar gazdák nem akarják az EU-csatlakozást. Ilyen képtelenséget csak olyan politikus mondhat, aki teljesen közömbös a hazai gazdatársadalom jövőjével kapcsolatban. RMDSZ-politikusként tudnia kellene azt a nem hivatalos brüsszeli vélekedést, miszerint az előző kormány tárgyalói voltak a legkönnyebben csőbe húzható kelet-európai politikusok. Velük íratták alá, például azt a mezőgazdasági fejezetet is, amelyet egyetlen felelősen gondolkodó lengyel, cseh, szlovák vagy magyar politikus sem vállalt volna. Năstase emberei bármit aláírtak Brüsszelben, amivel előbbre hozhatták a minden szempontból felkészületlen Románia uniós csatlakozását. Ennek esett áldozatul a mezőgazdasági fejezet is, amely nincs tekintettel a romániai valóságra. A kelet-európai térségből, a birtokviszonyok nagyságát tekintve, a lengyel mezőgazdaság hasonlít a romániaira, ennek hatékony átalakítására azonban a lengyel delegáció annak idején a végsőkig elment uniós követeléseiben, amelyek nagy részét jóvá is hagyták. Hol volt ettől a kemény kiállástól a Vasile Puşcaş vezette román küldöttség, amely csak azt leste, hogy rákerülhessen kézjegye az uniós papírokra.

A bármi áron történő gyors unióba kerülés lázálma valószínűleg meghiúsítja a lezárt csatlakozási fejezetek újratárgyalását. Nem marad más hátra, mint követni majd a magyar gazdák példás összefogását, hogy Brüsszel is felébredjen: hosszabb távon nem lehet mindenkivel kibabrálni.

Az oldalt szerkesztette Makkay József

Tegnaptól az mpsz.ro domainnévről az RMDSZ honlapjára lehet jutni. Az átirányítást nem a két ősellenségnek számító politikai szervezet valamelyik tagja követte el, hanem Haáz Sándor, a domain tulajdonosa. A székelyudvarhelyi fényképész lapunknak elmondta: azt követően cselekedett így, hogy a Szász Jenő által vezetett szervezet vezetői nem fogadták el, hogy az általa is elérhető tárhelyen működjön a szervezet honlapja. Ezért a technikai változtatásért az MPSZ-nek három eurót kellett volna fizetnie havonta az mpsz.ro cím tulajdonosának, a polgári szövetség azonban ezt visszautasította. Haáz még nem döntötte el, hogy meddig lehet még az mpsz címről az RMDSZ honlapjára jutni. Szász Jenőék szimpatizánsainak azonban nem kell elkeseredniük, hiszen az MPSZ hivatalos honlapja továbbra is a polgariszovetseg.ro címen érhető el.

Az alkalmazottakat foglalkoztató cégek és gazdasági vállalkozások a munkanélküliségi alaphoz hozzájáruló alkalmazottak jegyzékét az elkövetkezőkben e-mailen is elküldhetik a munkaerő foglalkoztatási hivatalnak – jelentette be tegnapi sajtóértekezletén a hivatal aligazgatója, Daniel Don. Ennek érdekében a munkaadónak egyezményt kell kötnie a Kolozs Megyei Munkaerő Foglalkoztatási Hivatallal, amelyben az illető vállalja e-mail címének közlését, amelynek révén továbbítja az adatokat, és saját felelősségére nyilatkozatot tesz arról, hogy a közölt adatok megfelelnek a valóságnak.

Az egyezmény űrlapját az érdekeltek a hivatal székhelyén vehetik át naponta 8.30–12.00 óra között. A jelentéseket havonta egyszer kell elküldeni, minden hónap 25-éig, a kiigazító jelentéseket pedig 30 napon belül lehet közölni. Amennyiben a munkaadó támogatásban is részesül, a jelentésekkel egyidejűleg, szintén e-mailen közlik az erre jogosult személyek listáját.

Ismét a Kolozs megyei prefektúra elé vonultak tegnap a Testvériség – Romániai Szabad Szakszervezetek Országos Szövetségének tagjai, akik a munkatörvénykönyv módosítása ellen tiltakoztak. Mint ismeretes, a romániai főbb szakszervezetek vezetői megegyeztek, hogy felváltva állnak sztrájkőrséget a prefektúra előtt, amíg meggyőzik a kormányt, tegyen le a tervezett módosításról. A kormány a postások elégedetlenségét is kiváltotta. A levélhordók elégedetlenségét az a tegnap elfogadott kormányrendelet váltotta ki, miszerint a monitorizált állami vállalatok az idén legtöbb 4 százalékkal növelhetik az alkalmazottak fizetését a tavalyi bérszinthez képest. Ezzel szemben a postások szakszervezete azt szeretné, ha 18 százalékkal emelkedne a levélkihordók fizetése. Szerintük a posta idénre tervezett bevételei indokolttá teszik ezt az emelést. Közölték: eddig csak néhány órára szakították félbe a munkát, de ha most sem tesznek eleget kéréseiknek, akkor általános sztrájkot robbantanak ki. A kabinet a munkatörvénykönyv módosításának ügyében a megoldás helyett a "jegelést" választotta, a miniszterek úgy döntöttek, hogy egy későbbi ülésen vitatják meg az erről szóló rendeletet.

"Bízom abban, hogy Románia a tervezett időpontban, április 25-én aláírhatja a csatlakozási szerződést, amely révén az európai család tagjává válhat" – jelentette ki hétfőn Olli Rehn, az Európai Unió bővítési biztosa, aki kétnapos látogatást tett Bukarestben. A politikus hétfőn Traian Băsescu államelnökkel, Călin Popescu Tăriceanu miniszterelnökkel, valamint Mihai Răzvan Ungureanu külügyminiszterrel találkozott.

Rehn elmondta, Romániában még sok a tennivaló, a külügyminiszterrel pedig főként az igazságügyi reformról és a korrupcióellenes harcról tárgyalt. "A kezdet bátorító, azt bizonyítja, hogy az új kormány nagyon komolyan veszi ezeket a feladatokat, és máris stratégiákat dolgozott ki, amelyeknek azonban rövid időn belül konkrét eredményt kell hozniuk" – mondta a bővítési biztos. Rehn emlékeztetett, hogy az Európai Bizottság februártól novemberig monitorizálja a kötelezettségek teljesítését, Románia felkészültségéről pedig részletes jelentés készül.

Rehn és Ungureanu a versenypolitikákról, az állami támogatásokról, valamint környezetvédelmi kérdésekről is tárgyalt. "Kértem a román kormányt, hogy ezeken a területeken is tegyen meg mindent a feltételek teljesítéséért, hogy Románia időben csatlakozhasson az EU-hoz" – mondta Olli Rehn.

Mihai Răzvan Ungureanu elmondta: Călin Popescu Tăriceanuval együtt vasárnap informális megbeszélést folytattak a bővítési biztossal Románia eddigi eredményeiről.

A külügyminiszter szerint Románia igazodik a csatlakozási menetrendhez, a minisztériumok vezetői nemsokára beszámolnak az utóbbi két hónapban hozott intézkedésekről, a kormány pedig ezek alapján kiegészíti a január–februári kormányzati beszámolót.

A külügyminisztérium közleménye szerint Olli Rehn látogatása nem kötődik az újságokban megjelent cikkekhez, miszerint az Európai Parlament legnagyobb, konzervatív frakciója nyomást gyakorol Románia csatlakozási folyamatának befagyasztására "az általánossá vált korrupció miatt", ugyanis erről már február 2-án, a román külügyminiszter brüsszeli látogatásán megállapodás született. A dokumentum arról tájékoztat, hogy a következő hónapokban több európai biztos tesz majd látogatást Romániában.

Traian Băsescu államelnök azt a kérést fogalmazta meg, hogy Románia bírálói ne általános kifogásokkal álljanak elő, hanem konkrét észrevételeket tegyenek. "Románia nem korrupt ország, hanem csak korrupciós esetek léteznek, amelyeket a hatóságok vizsgálnak" – vélte Băsescu. Hozzátette: a hatóságok komoly lépéseket tettek már a jelenség visszaszorításáért.

Az államelnök a múlt hét végén arra figyelmeztetett, hogy az ország csatlakozásának komoly ára lesz. A politikus szerint az állami intézményeknek egyértelműen el kell magyarázniuk az embereknek, hogy mibe kerül az integráció. Băsescu szerint a lakosság azt hiszi, hogy a csatlakozás után tejben és vajban fürdünk majd. Szerinte el kell oszlatni azt a tévhitet, hogy a csatlakozás feladata csak a kormány vállát terheli. Hozzátette: ebben a folyamatban mindenkinek részt kell vennie, hiszen ha 2007. január 1-je felkészületlenül éri Romániát, akkor kibírhatatlan sokkhatást okozhat a lakosságnak.

Az EU ezért a csatlakozási szerződésbe olyan védőintézkedéseket fog bevezetni, amelyek alkalmazása csökkentehti a negatív hatásokat. Olli Rehn megerősítette, hogy ezeket alkalmazni fogják, ha szükségét látják. A biztos közölte három általános védő intézkedést foglalnak bele a szerződésbe, amelyek a gazdaságra, a belső piacra, valamint az igazságszolgáltatásra vonatkoznak majd.

Annak ellenére, hogy ugyanazon politikai alakulat tagjai, közigazgatási vita alakult ki Emil Boc kolozsvári polgármester és Mihail Hărdău prefektus között. Az ok: a városi tanácsnak a Mărăşti téri parkolóház felépítéséről szóló határozata.

Amint már arról lapunk beszámolt, a kincses város elöljárója által múlt keddre összehívott tanácsülésen az önkormányzati képviselők kezdetben elvetették a Parking Mărăşti Kft-vel múlt novemberben kötött társulási szerződés felbontását, majd röviddel az értekezlet előtt mégis eleget tettek Emil Boc kérésének.

A prefektus azzal érvel, hogy a törvényes rendelkezések értelmében egyazon ülés keretén belül nem lehet újraszavaztatni az önkormányzati tanácsosok által korábban elvetett határozat-tervezetet. Ezzel szemben Emil Boc azt állítja, hogy a helyi döntéshozó testületnek szuverén joga visszatérni a már elvetett tervezetekre.

A prefektus azt nyilatkozta: mihelyt a városháza leküldi a szóban forgó határozatot az általa vezetett közintézményhez, levélben kéri a tanácsot, vizsgálja felül döntését. Amennyiben a helyi döntéshozó szerv ezt nem teszi meg, a prefektus a közigazgatási bírósághoz fordulhat.

A közvéleményt igen meglepte a prefektus és a polgármester közti első konfliktus. Főleg azért meghökkentő a két tisztségviselő közti ellentét, mert a kormány képviselője és az elöljáró ugyanazon politikai alakulat tagja. Mi több, politikai vonalon Emil Boc polgármester Mihail Hărdău főnöke, hiszen a városvezető ideiglenesen a Demokrata Párt elnöki tisztségét tölti be.

A Kolozs megyei Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal tegnapi sajtóértekezletén több kérdéskörben kaptak tájékoztatást a megjelent újságírók. Ivan Ilarie igazgató többek között ismertette a 2005/64-es kormányhatározatot, amely az állattenyésztő gazdák támogatásáról rendelkezik, valamint beszámolt az élelmiszerpiacokon végzett ellenőrzésekről.

Kolozs megyében több gazda is panaszkodott, hogy a traktorok után fizetendő útadó jelentős tehertétel. Több méhész azt kifogásolta, hogy annak, aki évente 1–2 alkalommal vándorol a méhcsaládokkal, miért kell egy évre útadót fizetnie? Ezzel kapcsolatban a hivatal igazgatója elmondta: javaslatcsomagot küldtek a szakminisztériumba, és várják a pozitív választ, mert valóban jogos a gazdák elégedetlensége, hiszen 5376 traktor működik a megyében, ezek többsége pedig mezőgazdasági munkát végez.

A 2005/64-es, valamint a 2005/79-es kormányrendeletek értelmében egy kilogramm sertéshús állami támogatása 8000 lejről 12 000 lejre emelkedett, 8000 lejt kapnak a baromfihúsért és 6000 lejt a marhahús élősúlyban mért kilogrammjáért. Pozitív tényként említette az igazgató azt is, hogy az állam támogatja a fejőgépvásárlást, de ez nem vonatkozik a hűtőberendezés beszerzésére. Egy új fejőgép 25–30 millió lejbe kerül, e nélkül pedig nehéz minőségi tejet fejni. Az állattenyésztési támogatás növelésével párhuzamosan csökkentették a kukorica, a zab és takarmánynövény-termesztőknek járó kedvezményeket: összesen 40%-kal kevesebbet fizet ki a szaktárca ezeknek a termelőknek.

Azt is megtudtuk, hogy február 14–26. között a kolozsvári piacokon ismét nagyszabású ellenőrzéseket végeztek a hivatal illetékesei. Összesen 24 millió lejre büntették az árusokat.

Hat pályázatot nyújtottak be a Kolozs Megyei Tanácshoz Balogh Zoltán és Lendek János, Dés RMDSZ-es városi tanácsosai. Abban bíznak, hogy a pályázatok alapján sikerül bizonyos pénzösszeghez jutni a dési, déscichegyi és désaknai református egyház, a dési Szamos Iskolacsoport, az Andrei Mureşanu Nemzeti Kollégium, valamint az EMKE május végére tervezett Balassi Bálint Reneszánsz Fesztiváljának támogatására. Mint arról lapunkban korábban olvashattak, a tavalyinál alig 20 milliárd lejjel nagyobb idei költségvetésből viszonylag méltányos arányban részesültek a dési magyar egyházak, ám annál kevésbé a magyar kulturális rendezvények. Ily módon az egyházaknak leosztott 300 millió lejből a déscichegyi gyülekezet 25 millió lejt kapott a nyolc évvel ezelőtt elkezdett gyülekezeti ház építésére, a dési református egyház 10 millió lejt kapott orgonajavításra és -koncertre, a désaknai templom tavalyi tatarozási költségeinek törlesztéséhez 5 millió lejjel járult hozzá a költségvetés, a katolikus templom 20 millió lejt kap különféle javításokra. A költségvetési összegek más forrásból való kiegészítése céljából nyújtották be pályázataikat a tanácsosok.

Az ifjúsági, művelődési és sporttevékenységekre elkülönített másfél milliárd lejből alig 40 millió lej jutott a magyar rendezvényekre. A május végére tervezett Balassi Bálint Reneszánsz Fesztivál alig 5 millió lejt kapott, ezért fordultak pályázattal a megyei tanácshoz. Balogh Zoltán városi tanácsos nevetségesen csekélynek ítélte az összeget egy olyan fesztivál megszervezésére, amelynek célja többek között erősíteni a Dés és testvérvárosa, Balassagyarmat közötti jó kapcsolatrendszert. Ennek a fesztiválnak a zárómozzanatára Balassagyarmaton kerül sor 2005 októberében, melyen a désiek is szeretnének részt venni.

A városi tanács legutóbbi ülésén elfogadta Dés város új címerét. A testület három RMDSZ-es tagja tartózkodott, mert az új címerben sem lelhetők fel a 14,1%-ot kitevő helyi magyarság gyökereit jelképező heraldikai szimbólumok, például az 550 éves református templom tornya.

Megkapta a község azt a 20 ezer eurós PHARE-támogatást, amelyet számítógépes központ beszerelésére, a községháza munkájának hatékonyabbá tételére fordíthat, és nemsokára kiírják a versenytárgyalást a felszerelések megvásárlására – tájékoztatott Czégér István polgármester.

Folyamatban van a telefonhálózat kiépítése, a minimálisan szükséges 180 igénylőhöz képest 250 aláíró kéri ezt a szolgáltatást. Korábban csupán a községi tanács épületében és a rendőrségen működött telefon, ezért a lakosok úgy vélik, a 430 ezer lejes beszerelési díj hasznos befektetés lesz.

A községben több út szorul javításra: a Buza–Keresztesvölgy szakaszt egy nyertes pályázati alapból tatarozzák, a megyei út 5,5 kilométeres szakaszának javítását a megye vállalta, továbbá a Buza és Melegföldvár közötti földutat is lekövezik.

A vízhálózat kiépítésénél előnyt jelenthet, hogy Buza község a Dés–Szamos mikrorégióhoz tartozik. Jelenleg az alkalmassági méréseket végzik, de remélik, nemsokára a konkrét munkálatok is elkezdődnek.

Szamosújvár nem fogadhatja be a környező községek háztartási hulladékát is a városi szeméttelepre, ezért egy ideig megmaradnak a község területén kijelölt szeméttároló gödrök, amelyeket megtelésük után újakkal helyettesítenek. Ez a módszer azonban nem környezetkímélő, a hosszú távú megoldást a kidolgozás alatt álló megyei szemétprogramhoz való csatlakozás jelentheti.

Nehezményezik a helybéliek a tejfelvásárlásban előállt helyzetet: míg a szomszéd falvakban 7–8 ezer lejt is kapnak a gazdák, a buzaiak mindössze 5800 lejért adhatják el a tejet a Napolact vállalatnak. Érdeklődésükre eltérő válaszokat kaptak: a tej rossz minőségével és a versenyhelyzet hiányával indokolták az illetékesek az alacsony árat. Volna lehetőség arra, hogy a környék más, kisebb tejfeldolgozóinak adják el a tejet, azonban ezek a kis cégek nem akarnak konfliktusba kerülni a tejfeldolgozó-óriás kolozsvári céggel, így a helyzet megoldását a Napolact-tól várják a gazdák.

A Bethleni Kata Diakóniai Központban szervezte meg szombaton a Romániai Magyar Gazdák Egyesülete VI. agrárfórumát. A mintegy tizenkét megyéből érkező 182 meghívott az erdélyi gazdatársadalom érdekeit képviselni jött Kolozsvárra. A konferencián az RMDSZ részéről részt vett Antal István parlamenti képviselő, aki két alkalommal is felszólalt. Ezt azért is értékelték az egybegyűltek, mert egyes politikusaink nem várják meg a konferenciák végét: elmondják beszédüket, és azonnal távoznak.

A konferencián több előadás is elhangzott, főleg a székelyföldi megyékből érkezettek részéről. Előadást tartottak: dr. Bagoly Tibor, a Kovászna megyei Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal igazgatója, Pál Emma, a Hargita megyei Növényvédelmi Felügyelőség igazgatója, Kovács Adorján, borászati szakember, a balázsfalvi kutatóállomás főmérnöke, Antal Attila, Hargita megyei mezőgazdasági- és vidékfejlesztési igazgató, dr. Suba Kálmán, Maros megyei szaporításbiológiai és állatnemesítési igazgató, Püsök László, Hargita megyei állategészségügyi aligazgató, Sztranyiczki Szilárd, a megyei kataszteri hivatal jogtanácsosa, Tőke István, a csíkszeredai Magánerdészeti Hivatal vezetője, Gál Ödön, az Udvarhelyszéki Magyar Gazdák Egyesületének elnöke, Danabics Mária, a csíkszeredai SAPARD-iroda vezetője, Márton István, a Hargita megyei szarvasmarha-tenyésztők szövetségének elnöke és Baróti Pál, a szövetség képviselője.

A találkozót Sebestyén Csaba, az RMGE elnöke vezette, bevezetőt mondott dr. Csávossy György, a szervezet tiszteletbeli elnöke. A vezető szakemberek beszámolóit követően nagyon sokan emelkedtek szólásra. Valamennyien a legégetőbb kérdésekre hívták fel a figyelmet. Első helyen említhetjük az elégedetlenséget az EU-csatlakozással kapcsolatban. A felkészületlenséget, ami egyenesen lesújtó, hiszen már körmünkre égett a gyertya. Persze ezért nem lehet csupán az RMDSZ csúcsvezetőségét bírálni, mert a főbűnös a régi állami vezetés, de érdekvédelmi szervezetünk is lényegesen többet tehetett volna ebben a vonatkozásban. Nagy hiba, hogy az együttműködés a politikum és a szakmai vezetés között nem volt kielégítő. Az információ nem jutott el idejében az RMGE-hez. Sok esetben a politikusok nem kérték ki a szakemberek véleményét a gazdatársadalmat érintő döntések meghozatalában. Ez abban is megnyilvánult, hogy az agrárszakembereket nem vonták be kellő mértékben az RMDSZ csúcsvezetésébe, ugyanakkor az RMDSZ helyi szervezeteiben, megyei, városi és községi szinten sem jutnak szóhoz sok megyében. Azt is kifogásolták, hogy a csúcsvezetésben van ifjúsági, kulturális és sok más alelnöki funkció, de a mezőgazdasági évek óta hiányzik. Ezt már többször felvetették, mégsem találtak meghallgatásra.

A szombati találkozón az is elhangzott, hogy elhamarkodott volt a csatlakozási fejezetek közül a hetedik, a román mezőgazdaságról szóló lezárása. E fejezet alapján csak igen kedvezőtlen körülmények között lehetünk tagjai az uniónak. A résztvevők azt javasolták, hogy a román kormány nyissa meg újra ennek a tárgyalását, amit Antal István képviselő elutasított. Úgy vélte, ezzel azt a látszatot keltjük, mintha a romániai magyar gazdatársadalom nem akarna az Európai Unióhoz csatlakozni.

Nem tisztázódott az a sokak által felvetett kérdés, hogy mi érne többet az országnak: ha elhalasztanák egy-két évvel az EU-csatlakozást vagy felkészületlenül bevennék Romániát az EU-ba harmadrangú partnerként? A két rossz közül melyik árt kevésbé nekünk?

Síversenyt szerveztek a diákok részére vasárnap Havasnagyfaluban (Mărişel). A Kolozs megye több iskolájából érkező diákok több kategóriában versenyeztek. A vetélkedő programjában a téli sport veteránjai és hozzáértő szakemberek bemutatókat tartottak. Az esemény rendkívüli attrakcióját a Franciaországból érkezett Husky kutyák által vontatott szánok jelentették. A vetélkedő győztesei érmeket, kupákat vehettek át, sőt, a szervezők mindenkit megvendégeltek egy tányér forró levessel.

A végzetes ökölcsapás
A kórházban elhunyt február 25-én, pénteken a 26 esztendős aranyosgyéresi Andrei Simion L., akit néhány nappal korábban fejsérüléssel szállítottak be az idegsebészetre. Nyomozást indítottak annak érdekében, hogy megállapítsák, milyen körülmények között követték el ellene az agressziót. Kiderült, hogy február 17-ről 18-ra virradóra az ittas áldozat összekapott a 24 éves Constantin S.-szel, ez pedig ököllel arcon ütötte. Andrei Simion L. az ütés következtében leesett a földre, később rosszul lett, és beutalták a kórházba. A bizonyítékok alapján halált okozó testi sértés alapos gyanúja miatt Constantin S. nevére 29 napra szóló előzetes letartóztatási parancsot bocsátottak ki.

Ócskavas lejmolók
Három fiatalember ócskavasat zsákmányolt a Harasztos (Călăraşi)–Aranyosgyéres vonalon közlekedő 35075 számú tehervonatról. A rendőrség tetten érte a 20 éves târgoviştei Marius I.-t, a vele egykorú felvinci Cristian L.-t és a 27 esztendős aranyosgyéresi Florin L.-t, amint 540 kg ócskavasat vittek el. A 4,5 millió lejre tehető anyagi kár teljes mértékben megtérült. A három fiút minősített lopás alapos gyanújával vizsgálják, szabadlábon védekezhetnek a vád ellen.

Országosan körözött tolvaj bukott le
Az alparéti (Bobâlna) rendőrőrs alkalmazottai azonosították és őrizetbe vették a 44 éves brădiceşti-i (Iaşi megye) Gelu Vartolomeit, akit tavaly október óta köröz a Iaşi megyei rendőrség. A férfit a buzăui bíróság minősített lopásért két évre ítélte. A nyomozás alapján Gelu Vartolomei alaposan gyanúsítható, hogy januárban Révkolostoron (Vad) is elkövetett lopást. A körözöttet a dési fogdába szállították.

Gázolás a zebrán
Könnyebb sérülést szenvedett a 15 éves szelindeki (Slimnic, Szeben megye) illetőségű Cornel B., akit a Budai Nagy Antal (Dorobanţilor) utcában a gyalogátkelőhelyen gázolt el egy Renault Twingo február 25-én, pénteken délben. A gépkocsit a kolozsvári Angela Nicoleta M. vezette.

Tűz Dankon

Telefonon értesítette február 25-én, pénteken hajnali 3 órakor a 60 éves Mihai P. az egeresi rendőrőrsöt, hogy lángokban áll a danki (Dâncu) iskola egykori épülete. A rendőrség és a tűzoltóság megállapította, hogy kigyulladt az egyik tanterem, és a tűz átterjedt a tetőre is. Az anyagi kár mintegy 20 millió lej. A nyomozás kiderítette, hogy a tűzesetet a régi és nem megfelelő elektronikus berendezés rövidzárlata okozta.

Csíki csaló
Csalásért és hamisított okirat tudatos felhasználásáért három és fél évi börtönbüntetésre ítélték a 32 esztendős csíkszeredai Ambrus Gergelyt. A férfit a Hargita megyei rendőrség körözte. A kolozsvári 4-es rendőrőrs alkalmazottai február 25-én pénteken azonosították, és őrizetbe vették Ambrust.

Az oldalt szerkesztette: Kerekes Edit

Általános gyógyászat: dr. Boilă Ioan (márc. 3-4-én, 7-én, 10-11-én, 14-én, 17-18-án, 21-én, 24-én, 28-án, 31-én 11-12 óra között); dr. Raşa Liana (márc. 7-én, 14-én, 21-én, 28-án 15-17 óra között); dr. Platon Daniel (márc. 7-én, 14-én, 21-én, 28-án 9-10 óra között; márc. 3-án, 10-én, 17-én, 24-én, 31-én 16-18 óra között); dr. Vlaicu Ciprian (márc. 7-én, 14-én, 21-én, 28-án 11-13 óra között); dr. Tătaru Valeria (márc. 4-én, 11-én, 18-án 11-13 óra között); dr. Diaconu Mariana (márc. 2-án, 9-én, 16-án, 23-án, 30-án 16-18 óra között); dr. Suciu Maria (márc. 3-án, 10-én, 17-én, 24-én, 31-én 10-12 óra között); dr. Păunescu Alexandru (márc. 2-án, 8-9-én, 15-16-án, 22-23-án, 29-30-án 15-17 óra között); dr. Oros Ana (márc. 3-án, 10-én, 17-én, 24-én, 31-én 14-16 óra között); dr. Borodi Rus Ileana Cristina (márc. 3-án, 7-8-án, 10-én, 14-15-én, 17-én, 21-22-én, 24-én, 28-án, 31-én 9-11 óra között); dr. Riza Irina (márc. 9-én, 16-án, 23-án, 30-án 10-12 óra között); dr. Cotârlă Rozica (márc. 2-án, 9-én, 16-án., 23-án, 30-án 10-12 óra között); dr. Oprea Ioan (márc. 8-án, 15-én, 22-én, 29-én 10-12 óra között); dr. Loga Simona (márc. 11-én 9-11 óra között); dr. Schwartz Robert (márc. 2-3-án, 9-10-én, 16-17-én, 23-24-én, 30-31-én 15-17 óra között); dr. Denes Laura (márc. 8-án, 15-én, 22-én, 29-én 16-18 óra között).

Homeopátia : dr. Barbăalbă Letiţia (márc. 2-án, 4-én, 9-én, 11-én, 16-án, 18-án, 23-án, 30-án 10-12 óra között).

Szívgyógyászat: dr. Paţiu Ion (márc.2-án, 9-én, 16-án, 23-án, 30-án 11.30-13 óra között); dr. Popescu Titus (márc. 2-án, 9-én, 16-án, 23-án, 30-án 9-11 óra között); dr. Ivanciuc Iustinian (márc. 3-án, 8-án, 10-én, 15-én, 17-én, 22-én, 24-én, 29-én, 31-én 12-13 óra között); dr. Duncea Caius (márc. 31-én 17-18 óra között); dr. Turca Svetlana (márc. 8-án, 15-én, 22-én, 29-én 12-13 óra között).

Belgyógyászat: dr. Pătraşcu Marin (márc. 4-én, 11-én, 18-án 9-11 óra között); dr. Ossian Victoria (márc. 7-én, 14-én, 21-én, 28-án 14-16 óra között).

Nőgyógyászat: dr. Proinov Daniela (márc. 7-én, 14-én, 21-én, 28-án 9-11 óra között).

Sebészet: dr. Chirilă Daciana (márc. 3-án, 10-én, 17-én 24-én, 31-én 17-18 óra között); dr. Simu Mihai (márc. 7-én, 14-én, 21-én, 28-án 11-12 óra között); dr. Pitea Petru (márc. 3-án, 10-én, 17-én, 24-én, 31-én 9-11 óra között).

Pszichiátria: dr. Glodan Lya (márc. 16-án 14-16 óra között); dr. Manea Minodora (márc. 7-én, 21-én 16-18 óra között); dr. Stefan Corina (márc. 9-én 15-17 óra között).

Pszichológia: dr. Boil ă Livia (márc. 8-án, 15-én, 22-én, 29-én 16,30-18 óra között).

Bőrgyógyászat: dr. Teleaga Mircea (márc. 8-án, 15-én, 22-én, 29-én 9,30–11 óra között); dr. Malinovchi Gabriela (márc. 3-án, 10-én, 17-én, 24-én, 31-én 14-16 óra között).

Orr-Fül-Gége: dr. Plăian Emil (márc. 3-án, 10-én, 17-én, 24-én, 31-én 9-11 óra között).

Endokrinológia: dr. Popescu Emilia (márc. 9-én, 16-án, 23-án 9-11 óra között); dr. Noje Lumini ţ a (márc. 3-án, 10-án, 17-én, 24-én 15-17 óra között); dr. Duncea Ileana (márc. 31-én 17-18 óra között).

Ekográfia: dr. Fazakas Erzsébet (márc. 7-én, 14-én, 21-én, 28-án 12-13 óra között); dr. Fat Ligia (márc. 8-án, 15-én, 22-én, 29-én 15-16.30 óra között); dr. Borodi Rus Ileana Cristina (márc. 2-án, 4-én, 9-én, 11-én, 16-án, 18-án, 23-án, 30-án 10-12 óra között); dr. Chi ş Gabriela (márc. 7-én, 14-én, 21-én, 28-án 14-16 óra között); dr. Cora Silvia (márc. 3-án, 10-én, 17-én, 24-én, 31-én 12-13 óra között); dr. Ghilean Ioan (márc. 9-én, 30-án 16.30-18 óra között).

Urológia: dr. Bugov Anghel (márc. 15-én 12-13 óra között).

Tüdő-fiziológia: dr. Man Milena (márc. 8-án, 15-én, 22-én, 29-én 14-16 óra között).

Balneológia: dr. Măgdaş Ioan (márc. 3-án, 8-án, 10-én, 15-én, 17-én, 22-én, 24-én, 29-én, 31-én 11-13 óra között).

Szemészet: dr. Horge Ioan (márc. 8-án, 15-én, 22-én, 29-én 14-15 óra között); dr. Pop Rodica (márc. 7-én, 14-én, 21-én, 28-án 11-13 óra között); dr. Gavriş Monica (márc. 7-én, 14-én, 21-én, 28-án 16-17 óra között); dr. Demea Sorina (márc. 2-án 16-18 óra között).

Gyermekgyógyászat: dr. Toma Lucreţia (márc. 3-án, 10-én, 17-én, 24-én, 31-én 11.30-13 óra között).

Neurológia: dr. Abrudan Marius (márc. 3-án, 10-én, 17-én, 24-én, 31-én 12-13 óra között); dr. Divin Mircea (márc. 7-én, 14-én, 21-én, 28-án 9-10 óra között).

Nőgyógyászati onkológia: Rişca Mircea (márc. 3-án, 10-én, 17-én, 24-én, 31-én 9-11 óra között).

Ortopédia: dr. Leordean Antonela (márc. 3-án, 10-én, 17-én, 24-én, 31-én 15.30-17 óra között).

Fizioterápia: Baciu Ramona asszisztens (márc. 2-4-én, 7-11-én, 14-18-án, 21-24-én, 28-31-én 9-17 óra között).

Laboratórium: Mosolygó Stefánia fővegyész (márc. 2-4-én, 7-11-én, 14-18-án, 21-24-én, 28-31-én 9-11 óra között).

Az esztétikai sebészetre, röntgenre és urológiára a betegek előjegyzése küldőcédula alapján a poliklinika székhelyén (Mócok útja 32.) történik. Ekográfiára és EKG-ra csak a poliklinika orvosainak küldőcédulája alapján, hétfőtől péntekig 16-17 óra között vagy a 599-345-ös telefonon lehet feliratkozni. Adományokat a székhelyen és a CEC kolozsvári fiókjának 25.11.03.09.208-as számláján fogadnak el.

A Román Nemzeti Bank mai árfolyamai: 1 euró = 36 422 lej, 1 USD = 27 473, 1 magyar forint = 150 lej.

Kisebb varroda, új ipari varrógépekkel bérbeadó. Telefon: 0742-040130. (0017)

Két szoba és pinceműhely kiadó raktárnak, irodának, csendes foglalkozásnak. Telefon: 0742-040130. (0017)

Kiadó szoba angol szakos/angol nyelvet beszélő diáknak. Érdeklődni 20–22 óra között telefonon: 0727-684294. (0015)

• A Magyar Labdarúgó-szövetség tisztújító közgyűlésén az egyetlen jelöltet, Bozóky Imrét választották ismét elnöknek a küldöttek. A szervezet első számú vezetője 1999. szeptember 25-én került pozíciójába, az akkori, kétfordulós választáson 62–46-os aránnyal győzte le Kovács Attilát. Ezúttal 87-en szavaztak Bozóky mellett, hatan ellene. A hét végén esedékes bajnoki rajtot egy héttel elhalasztották.

• Az olasz Serie A szenzációját a Milánói Internazionale veresége szolgáltatta. A milánói derbin, azaz éppen az AC Milan ellen szakadt meg az Internazionale fantasztikus veretlenségi sorozata, miután a 26. fordulóban pályaválasztóként 1–0-ra kikapott városi riválisától. A kék-feketék 40 tétmérkőzésen át nem találtak legyőzőre, legutóbb tavaly május 2-án Leccében bajnoki összecsapáson szenvedtek vereséget. Ami még keserűbbé teszi a kudarcot az Inter számára, hogy nyolc mérkőzés óta képtelen nyerni a városi rangadón, amelyen ráadásul most szerezte meg 100. sikerét az AC Milan. Carlo Ancelotti pedig a jubileumon túl azt is ünnepelheti tanítványaival, hogy megtartotta első helyét a tabellán, igaz csak több rúgott góljának köszönhetően.

Eredmények, 26. forduló: Brescia–Sampdoria 0–1, Fiorentina–Udinese 2–2, Bologna–Livorno 0–0, Cagliari–Atalanta 3–3, Torinói Juventus–Siena 3–0, SS Lazio–AC Párma 2–0, Lecce–Messina 1–0, AC Palermo–AS Róma 2–0, Reggina–Chievo 1–0 és Milánói Internazionale–AC Milan 0–1. A táblázaton:

1. Milan 26 17 6 3 44–16 57
2. Juventus 26 17 6 3 43–15 57
3. Sampdoria 26 13 5 8 30–20 44
4. Inter 26 9 16 1 47–31 43
5. Udinese 26 12 6 8 36–26 42
6. Palermo 26 11 9 6 28–19 42
7. Róma 26 10 8 8 45–38 38
8. Lecce 26 9 8 9 45–45 35
9. Reggina 26 9 8 9 27–29 35
10. Cagliari 26 9 7 10 36–42 34
11. Bologna 26 8 9 9 26–25 33
12. Lazio 26 9 6 11 34–36 33
13. Livorno 26 8 7 11 26–33 31
14. Messina 26 7 8 11 29–40 29
15. Chievo 26 7 7 12 21–37 28
16. Fiorentina 26 6 9 11 25–34 27
17. Párma 26 6 8 12 27–42 26
18. Siena 26 4 13 9 24–38 25
19. Brescia 26 6 5 15 18–32 23
20. Atalanta 26 3 9 13 22–35 18

• Az olasz Serie B 28. fordulójában: Piacenza–AC Torino 1–0, Cesena–Perugia 0–1, Crotone–Arezzo 2–0, Genoa–Bari 2–1, Pescara–Vicenza 4–0, Salernitana–Catanzaro 0–0, Ternana–Treviso 3–2, Triestina–Catania 3–1, Venezia–Modena 0–0 és Verona–Ascoli 2–2. Az Albinoleffe-Empoli összecsapást hétfőn bonyolították le, lapzárta után ért véget. A sorrend:

1. Genoa 28 14 11 3 50–28 53
2. Perugia 28 13 8 7 35–23 47
3. Torino 28 14 5 9 32–24 47
4. Empoli 27 12 10 5 37–22 46
5. Verona 28 13 6 9 49–35 45
6. Treviso 28 13 6 9 34–30 45
7. Ascoli 28 11 9 8 39–37 42
8. Ternana 28 10 10 8 35–34 40
9. Piacenza 28 12 4 12 30–32 40
10. Catania 28 9 11 8 30–33 38
11. Cesena 28 10 8 10 33–37 38
12. Albinoleffe 27 10 7 10 37–32 37
13. Vicenza 28 10 6 12 42–47 36
14. Pescara 28 8 11 9 29–36 35
15. Bari 28 8 11 9 27–28 34
16. Modena 28 10 7 11 28–29 33
17. Triestina 28 9 6 13 30–39 33
18. Salernitana 28 8 8 12 35–40 32
19. Arezzo 28 6 13 9 37–37 31
20. Crotone 28 7 8 13 29–34 26
21. Venezia 28 4 10 14 20–36 22
22. Catanzaro 28 5 7 16 24–49 22

* A Barit 1, a Modenát 4, a Crotonét 3 ponttal büntették.

• A spanyol Primera División 25. fordulójában kikapott a Deportivo La Coruña vendégeként a Real Madrid, győzelemmel debütált viszont Antonio Lopez, a címvédő Valencia új edzője – aki a pénteken menesztett Claudio Ranierit váltotta a kispadon –, miután csapata egygólos győzelmet aratott a Real Betis ellen.

Eredmények: Espanyol–Albacete 2–1, Real Mallorca–Levante 1–2, Numancia–FC Barcelona 1–1 (!), Deportivo La Coruña–Real Madrid 2–0, Atlético Madrid–Real Sociedad 1–0, Osasuna–Málaga 1–6, FC Sevilla–Racing Santander 2–2, Real Zaragoza–Villarreal 1–0 és Valencia–Real Betis Sevilla 2–1. Az Atlethic Bilbao–Getafe összecsapást a házigazdák UEFA-kupa kötelezettsége miatt március 23-ra halasztották.

Az állás:
1. Barcelona 25 18 4 3 50–18 58
2. Real M. 25 14 6 5 43–21 50
3. Sevilla 25 12 6 7 30–27 42
4. Valencia 25 11 8 6 38–25 41
5. Betis 25 11 8 6 40–30 41
6. Espanyol 25 12 5 8 32–28 41
7. Villarreal 25 11 7 7 41–23 40
8. Atlético 25 10 6 9 27–23 36
9. Bilbao 24 9 8 7 39–32 35
10. Deportivo 25 8 11 6 35–34 35
11. Zaragoza 25 6 5 11 30–38 32
12. Málaga 25 9 4 12 25–33 31
13. Levante 25 8 6 11 27–37 30
14. Osasuna 25 8 6 11 34–45 30
15. Sociedad 25 8 5 12 30–35 29
16. Getafe 24 7 6 12 22–27 27
17. Santander 25 6 7 12 24–38 25
18. Albacete 25 5 8 12 23–35 23
19. Mallorca 25 5 6 14 24–41 21
20. Numancia 25 3 6 16 16–40 18

• A német Bundesliga 23. fordulójának eredményei: Arminia Bielefeld–1. FC Nürnberg 3–1, Borussia Dortmund–FSV Mainz 05 3–0, SC Freiburg–Bayern München 0–1, Hansa Rostock–Borussia Mönchengladbach 0–0, Hertha Berlin SC–Hamburger SV 4–1, 1. FC Kaiserslautern–VfL Wolfsburg 0–0, Werder Bremen–VfL Bochum 4–0, Bayer Leverkusen–VfB Stuttgart 1–1 és FC Schalke 04 Gelsenkirchen–Hannover 96 1–0.

Az élen: 1. Bayern 47 pont (45–23), 2. Schalke 47 (37–27), 3. Werder 43, 4. Hertha 39 (39–20), 5. Leverkusen 39 (42–30), 6. Stuttgart 39 (41–29).

• Az angol Premier League 28. fordulójában: Southampton–Arsenal 1–1, Aston Villa–Everton 1–3, Crystal Palace–Birmingham City 2–0, Tottenham Hotspur–Fulham 2–0, Manchester United–Portsmouth 2–1, Newcastle United–Bolton Wanderes 2–1 és Middlesbrough–Charlton Athletic 2–2. Az FC Liverpool–Blackburn Rovers és a Chelsea–West Bromwich Albion találkozókat a Ligakupa-döntő miatt elhalasztották. A Norwich City–Manchester City összecsapást hétfőn bonyolították le, lapzárta után ért véget.

Az élcsoport: 1. Chelsea 68 pont, 2. MU 62, 3. Arsenal 58, 4. Everton 51, 5. Liverpool 43, 6. Middlesbrough 42.

• Izgalmas hosszabbítás után a Chelsea legyőzte az FC Liverpool együttesét az angol Ligakupa döntőjében, s ezzel a londoni csapat története során harmadszor nyerte el a trófeát. A győztes csapat ezzel hivatalosan jogot szerzett arra, hogy a következő szezonban indulhasson az UEFA-kupában, bár – figyelembe véve, hogy a bajnokságban hat ponttal vezet – minden bizonnyal a Bajnokok Ligájában vesz majd részt.

A döntőben: Chelsea–FC Liverpool 3–2 – hosszabbítás után (gól: Gerrard – 79., öngól, Drogba – 107. és Kezman – 112. perc, illetve Riise – 1. és Nunez – 113. perc).

Újabb botrányt kavart José Mourinho, a Chelsea portugál szakvezetője azzal, hogy a Ligakupa-döntőn "elcsitította" a vörösök drukkereit. A londoniak trénere, Steven Gerrard 79. percben elért öngólja után középső ujját a szája elé téve szólította fel a liverpooli szurkolókat a hallgatásra, amiért a játékvezető a lelátóra parancsolta az edzőt.

– A gesztikulálásom nem a drukkereknek szólt, hanem az angol sajtónak, amely minden egyes lépésemet kritizálja. Igaz, hogy két mérkőzést elvesztettünk egymás után, de ez messze nem jelenti azt, hogy gyenge lenne a csapatom. Ez a győzelem csak az első lépés volt, és biztos vagyok benne, hogy idén még bezsebelünk egy trófeát – nyilatkozta Mourinho.

• Értékes döntetlent ért el az idegenben eddig nem nagyon vitézkedő Stade Rennes, Bölöni László csapata Lille-ből vitt haza egy pontot a francia Ligue 1 27. fordulójában.

Eredmények: Olympique Lyon–St. Étienne 3–2, Nizza/Nice–AS Monaco 2–1, AC Ajaccio–RC Lens 0–0, Girondins Bordeaux–Caen 2–2, FC Nantes–Racing Strasbourg 2–1 (a Nantes vezető gólját a romániai Keserű Klaudiu lőtte a 45. percben) Paris St. Germain–Bastia 1–0, OSC Lille–Stade Rennes 0–0 és Olympique Marseille–Istres 1–1. A nagy havazás és a pályát borító több centiméteres hó miatt elhalasztották a vasárnapra kiírt Sochaux–Metz és az AJ Auxerre–Toulouse mérkőzést.

Az élen: 1. Lyon 56 pont/27 mérkőzés, 2. Marseille 48/27, 3. Lille 47/27, 4. Monaco 44/26, 5. Auxerre 42/26, 6. Toulouse 38/26, 7. Rennes 36/27.

Nagy meglepetésre az Athletic Bilbao hazai pályán egygólos vereséget szenvedett a Bécsi Austriától az UEFA-kupában, így a bécsi együttes jutott a sorozat nyolcaddöntőjébe. A párharc első mérkőzését múlt csütörtökön a nagy havazás miatt kellett elhalasztani, így az "odavágóra" is csak e héten került sor.

Az osztrák csapat a legjobb 16 között egy másik spanyol gárdával, a Real Zaragozával találkozik.

Eredmény, UEFA-kupa, 3. forduló, visszavágó: Athletic Bilbao (spanyol)–Bécsi Austria (osztrák) 1–2 (Yeste – 20. perc, 11 m, illetve Sionko 2 – 35. és 69. perc) – tj.: az Austria 2–1-es összesítéssel.

A nyolcaddöntő párosítása:

Middlesbrough (angol)–Sporting Lisszabon (portugál), FC Sevilla (spanyol)–AC Párma (olasz), Bukaresti Steaua–Villarreal (spanyol), OSC Lille (francia)–AJ Auxerre (francia), Olümpiakosz Püreusz (görög)–Newcastle United (angol), Sahtar Donyeck (ukrán)–AZ Alkmaar (holland), Partizan Belgrád (szerb-montenegrói)–CSZKA Moszkva (orosz) és Austria–Real Zaragoza (spanyol).

Az első mérkőzésekre március 10-én kerül sor, a visszavágókat egy héttel később rendezik.

Várhatóan a szeptemberi, Peruban sorra kerülő U17-es világbajnokságon debütál majd versenykörülmények között a labdába ültetett érzékelő, azaz a mikrochip technológia – döntött a labdarúgás független szabályalkotó testülete (IFAB).

Az Adidas által kifejlesztett technikai újítást a héten már tesztelték egy mérkőzésen, s az IFAB a kedvező tapasztalatok birtokában javasolta bevezetését a nemzetközi szövetségnek (FIFA).

A technológia lényege, hogy a mikrochip jelet küld a játékvezetőnek, amint a labda túljut a gólvonalon.

A Magyar Posta Rt. által kibocsátott bélyeg harmadik helyezést ért el azon a versenyen, amelyet a Nemzetközi Labdarúgó-szövetség írt ki alapítása századik évfordulója alkalmából. A FIFA tavaly kérte fel a világ postáit, hogy a centenáriumra adjanak ki bélyeget. A bírák a 2010-es világbajnokságnak otthont adó Dél-afrikai Köztársaság, illetve a 2006-os vb-t rendező Németország postájának ítélték oda a képzeletbeli arany-, illetve ezüstérmet.

Az idén 120. születésnapját ünneplő Újpesti TE úgy döntött, hogy az elmúlt tizenkét évtized tiszteletére visszavonultatja a 12-es mezt a csapatsportokban. Erre a szurkolói ankéton került sor. Két drukkert ért a megtiszteltetés, hogy átvehette a 12-es számú futball- és hokimezt, illetve a vízilabdacsapat 12-es sapkáját annak jelképeként, hogy a szurkolótábor az együttes 12. játékosa.

Szintén a mezzel kapcsolatos újpesti hír, hogy Magyarországon elsőként – olasz mintára – a bajnoki címet jelképező arany csillagok (minden tíz aranyérem után egy) kerülnek fel a lila-fehér dresszre.

A Puma által bemutatott mezen a két aranyszínű csillag a klubcímer felett látható, a póló bal vállán pedig a piros-fehér-zöld is megtalálható.

A Görög Atlétikai Szövetség által felállított bizottság elhalasztotta az ítélethirdetést a doppingbotrányba keveredett két sprinter, Kosztasz Kenterisz és Ekaterini Tanu ügyében.

Az öttagú független bizottság felállítását a nemzetközi szövetség (IAAF) kérte, miután decemberben felfüggesztette az atléták versenyzési jogát, mert bizonyítottnak látta, hogy Kenterisz és Tanu tavaly három doppingellenőrzésen – az olimpia előtt, valamint Chicagóban és Tel Avivban – szándékosan mulasztotta el a vizsgálatot.

A görög testület eredetileg február végére ígért döntést, ám a vágtázók az utolsó pillanatokban újabb dokumentumokat juttattak el a bizottsághoz.

"Végső határozat március közepére várható" – mondta hétfőn Mihalisz Dimitrakopulosz, az atléták ügyvédje, míg Tanu jelezte, az új bizonyítékok igazolják ártatlanságukat, ezért bízik a számukra pozitív döntésben.

A 2000-es olimpián 200 m-en aranyérmes Kenteriszt és a 100 m-en ezüstérmes Tanut az athéni játékok megnyitója előtti napon, az olimpiai faluban szerették volna ellenőrizni, ám ők nem jelentek meg a doppingvizsgálaton. A Nemzetközi Olimpiai Bizottság először az eset másnapján várt magyarázatot a sprinterektől, akik azonban a meghallgatás előtt rejtélyes motorbalesetet szenvedtek, ezért sem akkor, sem a módosított időpontban, három nappal később nem jelentek meg a tárgyaláson. A két atléta végül az ötnapos csúszást követő NOB-meghallgatás után bejelentette, hogy nem indul a játékokon.

A görög ügyészség november közepén helyezte vád alá a doppingvizsgálat szándékos elmulasztásáért a két kiváló sprintert. Dimitrisz Papangelopulosz főügyész akkor kijelentette, háromhónapos nyomozás végén jutottak arra az álláspontra, hogy az atléták tudatosan nem vettek részt a vizsgálaton, valamint másnapi motorbalesetüket megrendezték, s ezzel szándékosan megtévesztették a hatóságokat.

A múlt héten kezdődött el Az én drogellenes üzenetem elnevezésű program, amely majdnem három hónapon keresztül, május 15-ig igyekszik programjaiba bevonni a kolozsvári iskolák diákjait. Az Országos Kábítószer-ellenes Iroda, a Megyei Drogmegelőzési és Tanácsadási Központ szervezte kampány célja olyan alternatívák bemutatása, amelyek segítségével elkerülhető, megelőzhető a szeszesital- és a drogfogyasztás, valamint hasznos időtöltést is jelent az iskolások számára. Az alternatívák között a sport mellett szerepel a színház és a zene is.

A sportkampány elnevezése Lépj a pódiumra, ha "high" akarod érezni magad, és az Androméda Központ, valamint az Andreica Alapítvány irányításával folyik. A választható sportágak között szerepel a kosárlabda, labdarúgás, röplabda, kézilabda, tenisz, lábtenisz, krossz, és a szellemi sportokat kedvelők számára a sakk. A szabadidős sportok mellett felvilágosító jellegű előadásokon és beszélgetéseken is lehetőség lesz részt venni. Hogy a szabadidő hasznos eltöltésének tétje is legyen, a különböző sportok területén bajnokságokat is rendeznek. A bajnokságok városi szintű döntőit április 11–15. bonyolítják le a Horia Demian Sportcsarnokban. Ezt követően sor kerül megyei és országos döntőkre is.

A kampányt támogatják: a prefektúra, a megyei és helyi tanács, a polgármesteri hivatal, a megyei sportigazgatóság, a Babeş–Bolyai Tudományegyetem, a megyei tanfelügyelőség, a Iuliu Haţieganu Orvosi és Gyógyszerészeti Egyetem, a városi diáktanács, a Szállítási Kollégium, a Kolozsvári Drogellenes Szövetség, és más szervezetek.

Az oldalt szerkesztette: Póka János András