Tavaly kilencezerrel csökkent a tanerők száma

Mihail Hărdău tanügyminiszter véglegesítette a romániai közoktatásról szóló jelentését, amelyből többek közt az is kitűnik, hogy európai viszonylatban nálunk utalnak ki a legkevesebbet a tanügyre a bruttó össztermékből, és a költségvetési törvény által megszabott összeg megszerzése sem bonyodalommentes. A jelentés szerint a tanügyben keveset költenek a személyi kiadásokra, több pénz jutott viszont a beruházásokra, a tanügyi infrastruktúrára – még akkor is, ha ennek nincs nagy látszatja.

2002-es adatok szerint Romániában és Bulgáriában az oktatási tárcának mindössze a GDP 3,5–3,6 százaléka jutott. Az EU-tagállamok közül akkor Dánia költött a legtöbbet a tanügyre: a GDP 5,2 százalékát. Tekintettel viszont arra, hogy 2000–2005 között Romániában jelentősen nőtt a GDP értéke, ennek köszönhetően a tanügynek kiutalt pénzalapok is növekedtek: 2005-ben 11 160 609 millió új lej jutott a tárcának, ennek 13 százaléka saját forrásokból való – derült ki az Oktatás- és Nevelésügyi Minisztérium által közzétett adatokból. Sajnálatos viszont az, hogy Romániában elég keveset szánnak a tanintézmények működtetésére: a tárca összköltségvetésének mindössze nyolc százalékát, miközben Európában ez az érték messze meghaladja a 10 százalékot. A közintézményeket tekintve 2002-ben Románia a lehető legkevesebbet fordította a tanintézetek működtetésére. Ami az európai oktatási viszonyokat illeti, az állam biztosítja a költségek 80 százalékát. A magánszféra kevésbé van jelen az oktatási intézmények működtetésében: kevés az iskola, amely költségvetésen kívül jelentős összegekhez jutna, a magánoktatás pedig leginkább a felsőoktatásra korlátozódik. A magánszféra tanügyi „jelenléte" Németországban, Spanyolországban, Cipruson és Angliában a legérzékelhetőbb.

Csökkent a személyi kiadásokra (bérekre) fordított összeg a 2001–2005-ös időszakban, viszont folyamatosan nőtt a beruházásokra szánt pénzalap. Növekszik az egy tanulóra eső összeg mind az állami, mind a helyi költségvetésből leosztott pénzalap tekintetében. A helyi költségvetés egyre többet vállal át a tanügyi kiadások fedezéséből, ami a tanügyben megvalósuló dencetralizáció bizonyítéka.

Tavaly kilencezerrel csökkent a tanerők száma, ami 1,7 százalékos átlagos csökkenést jelent. Hozzávetőlegesen 9000 pedagógus intett búcsút a pályának: az elemi- és középiskolákban 4, míg a líceumi oktatásban 3 százalékkal csökkent a tanárok száma, de itt a gyereklétszám is csökkent. Ott viszont, ahol nőtt a gyereklétszám, nőtt a tanerők száma is: az óvodai és a felsőoktatásbeli tanszemélyzet körében 2 százalékos növekedést jeleztek. A vidéki iskolák lassú halódása folytán állandóan csökken a vidéken tanító pedagógusok száma.

Ha az iskolások számát nézzük, az utóbbi öt évben, azaz a 2000–2005- ös időszakban hozzávetőlegesen 200 000-rel csökkent a tanulók száma. Ez a kilencvenes évek negatív demográfiai tendenciáival magyarázható, amikor jelentősen csökkent a születési arány. A természetes népszaporulat 2000-től kezdett javulni, 2005-ben pedig elérte az 1996-os szintet. A születések számának csökkenése a tanköteles gyermekek számának csökkenéséhez vezetett: a jelzett időszakban ez a szám 6,6 millióról 5,7 millióra csökkent, azaz majdnem 900 000-rel kevesebb gyerek „koptatta" az iskolák padjait.

A népességcsökkenés ellenére 2005-ben 37 500 gyerekkel több járt óvodába, mint öt évvel azelőtt. Az elemi és a középiskolában viszont a csökkenés 150 800 főt jelentett: városon közel 100 000-rel, míg vidéken 50 000-rel kevesebb gyerek járt iskolába.

A líceumi tagozaton 360 000-rel csökkent az itt tanulók száma: ezekből 250 000 városon, míg 110 000 vidéken tanult. A felsőoktatásban tanuló fiatalok száma viszont 195 000-rel nőtt az elmúlt öt évben.

Sok a női tanerő. A romániai közoktatásban jelentős a nők száma: 71,6 százalék – főleg ami az elemi és a középiskolai oktatást illeti, de ez általában jellemző az európai közoktatásra. A líceumban és a felsőoktatásban viszont több a férfi. Az arány főleg ez utóbbi esetében tolódik el: férfiak töltik be az állások 57,2 százalékát. Kevésnek mondható a nők aránya a tanintézetek vezető tisztségeiben: mindössze 31 százalék.

Ami a szakképzetlen tanerők helyzetét illeti: a vidéki szakoktatásban a legtöbb a szakképzetlen tanár (15,4 százalék), ezt követik a középiskolák 11,9 és a vidéki óvodák 9,3 százalékkal. Ennek következtében a városi tanerők 96,6, míg a vidéken tanítók 90,7 százaléka rendelkezik megfelelő képesítéssel.

Elhalasztották a döntéshozást az öt, zsarolással vádolt kolozsvári újságíró ügyében, akik előzetes letartóztatásba helyezésük ellen nyújtottak be fellebbezést. A halasztást különben éppen a vádlottak kérték, mivel a Gazeta Trust elnökének, Liviu Mannak újdonsült védőügyvédje egy bukaresti per miatt nem lehetett jelen Kolozsváron, s Dorel Vidican, a tröszt egyik alapító tagjának védője azt mondta, hogy ügyfele új ügyvédet akar fogadni. Így mindketten halasztást kértek, a további három előzetesen letartóztatott sajtós – a Bună Ziua, Ardeal-nál dolgozó Ioan Oţel volt rendőrbiztos, Anca Cocuţ, a Gazeta de Oradea reklámosztályának vezetője, valamint Aurel Mureşan ügyintéző igazgató – ügyvédei pedig beleegyeztek abba, hogy csak csütörtökön kerüljön sor a fellebbezés elbírálására.

Liviu Man újonnan fogadott védőügyvédje különben Gheorghiţă Mateuţ, aki többek között Omar Haysamot, Dinu Patriciut és Ovidiu Tendert is védte. (Ő tegnap éppen Patriciut, valamint a korrupciós ügyekkel vádolt jászvásári prefektust képviselte a bukaresti bíróságon.) Mateuţot a korábbi ügyvéd, Răzvan Mihai Lăpuşan helyett fogadta fel Man. A lap hivatalos ügyvédje, legalábbis az impresszum szerint, különben egy harmadik személy, aki nem más, mint a demokrata párti képviselő, Daniel Buda. Ő a Mediafax hírügynökségnek kifejtette: több rágalmazási és egyéb perben képviselte a lapot, de már két éve nem volt szerződéses kapcsolata a kiadóval. A képviselő azt is elmondta, hogy ma jelentkeznie kell a Szervezett Bűnözés- és Terrorizmusellenes Bűncselekményeket Kivizsgáló Igazgatóságnál (DIICOT), ahol véleménye szerint több kolozsvári politikust is kihallgatnak majd.

A hat vádlott közül egyedül Adrian Avarvarei volt hírszerző-tisztet, az újság egyik osztályának a vezetőjét nem tartóztatták le. Ügyvédje, Ioan Florin szerint azért, mert a DIICOT ügyészei úgy vélték, hogy őt az utóbbi időben félreállították, mellőzték a szerkesztőségben, és nincs annyira belekeveredve a zsarolási ügybe, mint a másik öt gyanúsított. Ennek ellenére Avarvarei nem hagyhatja el a várost, és nem léphet kapcsolatba az újság többi alkalmazottaival, valamint a sértett felekkel.

Mircea Hrudei, a kolozsvári DIICOT szóvívője kifejtette: a többiek letartóztatására azért volt szükség, mert megpróbálták volna meghiusítani a bizonyítékokat. Hrudei szerint egyes áldozatoknál a kért összegek több százmillió régi lejre rúgnak.

Ugyancsak tegnap a kolozsvári bírók tanúsították azokat az ankét során lebonyolított telefonbeszélgetéseket az újságírók és különböző személyek között, amelyeket bizonyítékokként fognak felhasználni.

A Gazeta Trust eközben sajtóközleményben panaszkodott az „álarcosok" fellépésének durvasága miatt, és azt hangoztatják, hogy személyi elszámolásokra vezethető vissza az ügy. A Bună Ziua, Ardeal továbbra is mindössze négy oldalon jelent meg, és kizárólag a hétfői eseményeket taglalja, valamint a vélt feljelentők múltját. Vezető anyagának címe: Nem öltek meg minket. A Monitorul de Cluj kolozsvári napilap ugyanakkor megszólaltatott két olyan személyt is – Alexandru Lăpuşan volt kolozsvári képviselőt és Ştefan Vuza üzletembert –, akik beismerték, hogy a BZA újságírói őket is zsarolták.

A Román Sajtóklub úgy véli, hogy a BZA és a Gazeta de Cluj újságíróinak őrizetbe vétele, az otthonukban és a szerkesztőségekben végzett házkutatások nem foghatóak fel a sajtószabadság elleni támadásként: az ügybe keveredett újságíróknak felelniük kell tetteikért. A szervezet ugyanakkor felhívja a figyelmet arra, hogy a Gazeta tröszt a hírlapírói szakma hitelét járatta le, amikor korrupciós, szexuális botrányokba keveredett volt rendőröket és ügyészeket alkalmazott újságíróként.

Lapzártakor kaptuk a hírt még egy újságíró lebukásáról. Aurel Grama szintén a Gazeta tröszthöz tartozó Ziarul de Mureş főszerkesztője, ellene már négy évvel ezelőtt is indítottak vizsgálatot zsarolás vádjával.

A Beszterce-Naszód Megyei Tanfelügyelőség és az oktatásügyi minisztérium döntése értelmében a tegnaptól felfüggesztették a tanítást azokban az iskolákban, ahol nincs megoldva a fűtéskérdés. A szóban forgó tizennégy iskola közül tízben egyáltalán, négyben pedig csak részlegesen van megoldva a hőszolgáltatás, így 8 000 diák fagyoskodik a tantermekben.

Gheorghe Tuţă alprefektus elmondta: a besztercei önkormányzat kérni fogja, hogy elnöki rendeletben utasítsák az E.ON Gaz Románia vállalatot egy szerződés aláírására, amely kötelezi a vállalatot arra, hogy fűtőanyagot biztosításon az új besztercei távfűtési központ számára. Az E.ON Gaz Románia eddig elutasította a szerződés aláírását a csődbe ment Proditerm cég hátralékai miatt.

Az alprefektus szerint, abban az esetben, ha a vállalat továbbra is feltételhez köti a gázszolgáltatást, lehet, hogy aláírnak egy egyezményt, amelyben a polgármesteri hivatal ígéretet tesz arra, hogy kifizeti az adósságot. Tuţă szerint ez sem helyes, mert a hatmilliós hátralékot más, például jogi úton is be lehetne hajtani a csődbe jutott cégtől.

Horaţiu Catalano főtanfelügyelő elmondta: Mihail Hărdău tanügyminiszter felkérésére felmérték, hogy mekkora összegre lenne szükség, hogy a szóban forgó iskolákat saját hőközponttal szereljék fel. A miniszter bejelentette: van rá lehetőség, hogy a tárca költségvetéséből pénzt utaljanak ki erre e célra.

Az alprefektus szerint azonban a gond az, hogy nem minden iskola rendelkezik megfelelő műszaki körülménnyel ahhoz, hogy saját központot szereljenek fel.

Harminc éve, 1976. november 2-án hunyt el Szilágyi Domokos költő, író, az erdélyi magyar avantgárd irodalom kiemelkedő tehetségű alakja. Beárnyékolja-e az emlékezés napját a szeptember végén immár hivatalosan is elénk tárt hír, miszerint a költőt 1957-ben beszervezte a román titkosszolgálat, és nyolc éven át jelentéseket írt hozzá közel álló emberekről? S ha már az életét nem, jobban megértjük-e legalább a halálát ezáltal? Változtat-e valamit az életműn a titok felfedése? Másként kell-e, s ha igen, hogyan oktatni a költő munkásságát?

A Szabadság felkérésére Szilágyi Júlia esszéíró, irodalomkritikus, valamint Vallasek Júlia irodalomkritikus, irodalomtörténész nyilatkozott.

Szilágyi Domokos 1938. július 2-án született Nagysomkúton szegény, nyolcgyermekes családban. Apja református lelkész volt. A középiskolát Szatmáron végezte, majd 1960-ban a kolozsvári Babeş–Bolyai Tudományegyetem magyar szakának hallgatója lett. Költői indulása is erre az időszakra tehető, első versei 1956-ban az Utunk című folyóiratban jelentek meg. Az egyetem elvégzése után házasságot kötött Hervay Gizellával és 1960-ban Bukarestbe került, de ott sem vállalt állást.

Első kötete 1962-ben jelent meg Álom a repülőtéren címmel, amelyről Bodor Pál írt méltatást az Utunkban. A hatvanas években egymás után jelentek meg verseskötetei. Sokat és szívesen írt gyermekeknek, tudott játékosan, könnyeden szólni a legifjabb olvasókhoz. Kiváló műfordító is volt, modern román költők Nichita Stănescu és Ştefan Augustin Doinaş, valamint Walt Whitman műveit ültette át magyar nyelvre. Irodalomtörténet és esszé ötvözése az Arany János művészetéről írott kismonográfiája, amely 1969-ben jelent meg Kortársunk, Arany János címmel.

Szilágyi Domokos költészetének a megítélésén semmit sem változtat ez az életét és halálát meghatározó tragédia –, hangsúlyozta Szilágyi Júlia, aki öt éven át a költő évfolyamtársa volt. – Nagyon nehéz persze az olvasók, az utókor, a közönség lelki reakcióit követni, hogy ki milyen mértékben érzi magát csalódottnak. Végeredményben az egész kérdés így, ebben a formában igazságtalan, téves, egyoldalú, hiszen a hóhérok, a haszonélvezők elszámoltatásával kellene kezdeni, nem az áldozatokéval – hívta fel a figyelmet az irodalomkritikus.

Szilágyi Júlia véleménye szerint a diákokkal mindenképpen meg kell ismertetni az akkori körülményeket, hiszen a nemzedékek átadhatják egymásnak átélt tapasztalataikat, a történészek feltárhatják egy-egy korszak döntő folyamatait, amelyek sorsokat, egyének és népek sorsát befolyásolták. – A költészetéről alkotott képen csak annyit módosít ez a tulajdonképpen részleges, nem teljes információmennyiség, hogy talán némely verseknek az üzenete jobban érthető. Találtam olyan utalásokat a műveiben, és persze nemcsak én, amelyekben lényegében üzen a kortársaknak, vagy még inkább az utókornak arról a csapdáról, arról a vergődésről, amelyben élt. A költői nyelv eszközeivel üzen nekünk, csak nem értettünk bizonyos dolgokat. Úgy érzem, hogy jobban értem az ő empátiáját a kiszolgáltatottság, a szenvedés, a megtiportság különböző formái iránt, mint annak idején – fejtette ki az irodalomkritikus.

Szilágyi Domokos besúgó múltja nem kiindulópont a verseihez, akár magánolvasásról, akár tanításukról van szó, ahogy Balassi Bálint kapcsán sem a költő számos törvénybe ütköző cselekedete a kiindulópont, fejtette ki lapunknak Vallasek Júlia irodalomkritikus, irodalomtörténész. – A magánélet, és annak egy adott történelmi korba, helyzetbe való beágyazottsága természetesen nem válhat titokká, tabuvá, amikor költői életművek tanulmányozásáról van szó.

Az a tény, hogy jelentett, elsősorban egy magánéleti tragédiához nyújthat pluszmagyarázatot, és arra figyelmezteti a nem kortárs, hanem a múlt felé visszahajló irodalomtörténészt, olvasót, hogy az adott korszak bonyolultabb, összetettebb, mint hinnénk, éppen ezért több odafigyelést igényel.

Hogy belejátszik-e a Szilágyi Domokos recepcióba az (egyébként szerintem kicsit „túllihegett") jelentésügy? Egyes versek esetében talán, de csupán addig, amíg közösségi múltunknak ez a tisztázása sokak számára fontos. Idővel azonban már nem ez lesz a húsbavágó kérdés. A lányom kétévesen sorra skandálja Szisz gyermekverseit. Őszintén remélem, hogy mire más kötetei kerülnek majd sorra, ez a kérdés jócskán, ha nem teljesen veszít a fontosságából – összegezett Vallasek Júlia.

ha egyebet nem, hát merész, /szabad halált vívhatsz e rab /életre, melyben mindened /elorozták

ENGESZTELŐ SZENT MISÉT mutat be Sárközi Sándor kecskeméti kegyesrendi paptanár a Kegyes Tanítórend (Piaristák) hagyományainak szellemében a néhai Zágoni Mikes Kelemen piarista főgimnázium elhunyt tanárainak és diákjainak, valamint a volt Mariánum diáklányainak lelke üdvösségéért. A szertartásra november 4-én, szombaton reggel 9 órakor kerül sor, az Egyetem utcai Piarista-templomban, amit koszorúzás követ a Házsongárdi temető piarista sírkertjében.

Sajnálatos elírás folytán tegnapi lapszámunkban tévesen jelent meg a Francia Akadémia megnevezése, amely helyesen: Académie française. Szíves elnézésüket kérjük.

A János Zsigmond Unitárius Kollégium újra megrendezi a Most szólj, rigó versmondó versenyt. Időpont: 2006. november 18. délelőtt 10 óra. A választott vers Kányádi Sándor egy háromperces verse. Jelentkezni az 598-043-as telefonszámon lehet, november 10-ig.

Szabados György és az Új Dimenzió Műhely Elégia 1956 című lemezének erdélyi bemutató koncertjére hétfőn, 2006. november 6-án este fél nyolckor kerül sor az Állami Magyar Színház nagytermében. A budapesti együttes új lemeze az 1956-os magyar forradalom jegyében született, emlékekről, álmokról, történelemről szól. Négyféle generáció, négyféle hagyománytörténet, négyféle történelmi tapasztalat, de mégis ott van egy közös találkozási pont: a történelmi pillanat emléke. A zenekar tagjai, Szabados György – zongora (Liszt-díj), Klenyán Csaba – klarinét (Liszt-díj), Jávorka Ádám – brácsa (NDW-díj), Babits Antal – basszusklarinét (Scheiber-díj) nagyon széles spektrumban mozognak a zene hullámhosszán. Zenéjük túllép minden korábbi tapasztalaton és módszeren. Játékuk nem egyszerű fúziója a dzsessznek vagy a kortárs zenének, hanem a születés, azaz a pillanatnyi teremtés misztériumába való beavatás. Olyan élő zene ez, amely elsősorban a tökéletes koncentráción és a zenészek egymás közti bizalmán alapszik. Amikor a közös hullámhossz kialakul, annak élő varázsa összeköti az előadókat a hallgatókkal. Szabados ugyanis azt kutatja, hogy milyen lehet az a korszerű és magyar zene „amelyik a valós esélyt keresi az áttöréshez a közönség felé – és a teljes lélek felé. Az út a megoldáshoz a jazz, majd a két évtizede fellépő free jazz lett. Szabados jazz-zongoristaként indult el páratlanul eredeti és hiteles pályáján, s így jutott termékeny felismerésekhez. Ahhoz a többlethez, amit a spontán muzsikálás öröme és a kulturális alulnézet hozhatott csak el a magas művészet és a tiszta avangard ritkuló legébe." – írja Kodolányi Gyula.

Szabados 1972-ben elnyerte a San Sebastian-i fesztivál szabad zenei nagydíját. 1983-ban Liszt Ferenc-díjjal, 1995-ben Neufeld Anna-díjjal, 2000-ben pedig a Magyar Művészetért Díjjal tűntették ki. 2000-ben a Magyar Jazz Szövetség neki ítélte a Szabó Gábor életműdíjat.

A négy, világhírű zenészből álló formáció először 2003-ban mutatkozott be a közönségnek, és azóta számos fesztiválon lépett fel Magyarországon és külföldön egyaránt. Az Elégia 1956 anyagát többek között a budapesti Bartók Béla Emlékházban, a Konzervatórium Dísztermében és a debreceni Főnix csarnokban mutatták be. Az együttes október első felében Londonban és több németországi városban, október végén pedig a Moszkvai Magyar Kulturális Intézetben lépett fel. Erdélyben elsőként a kolozsvári közönség ismerkedhet meg az Elégia 1956-tal. A koncerten elhangzó darabok: Hajnalok (Szabados György), Elégia 1956 (Babits Antal), Szárnyak (Szabados György), Bálvány... (Babits Antal), „Bartók szellemében" (Babits Antal), Pentaton mantra (Babits Antal).

Szeretettel várunk minden érdeklődőt!

A kolozsvári könyvtárakban fellelhető német könyveket már az interneten is meg lehet találni a Német Kultúrközpont jóvoltából. Az intézmény honlapján keresztül tehát nem csak a kultúrközpont könyvtárában fellehető olvasnivalót lehet megkeresni, hanem hozzá lehet férni a Kolozsvári Német Fórum, a germanisztika tanszék, illetve az európai tanulmányok katalógusaihoz is. Az olvasónak tehát nincs más dolga, mint, hogy rákattintson a www.kulturzentrum-klausenburg.ro-ra, ahol a könyvtárat kiválasztva nem csak keresni, hanem meghosszabbítani, illetve lefoglalni is lehet a kívánt könyvet.

Katja Lasch a Német Kultúrközpont vezetője rávilágított: „Fontos, hogy a behálózási projektbe sikerült bevonnunk más kolozsvári német állománnyal rendelkező könyvtárakat is. Ezzel lehetővé tettük, hogy olvasóink több mint 25 000 könyvhöz, filmhez, CD-hez férjenek hozzá.". A következő években a hálózatot tovább is bővítik majd.

KOLOZSVÁR

KÖZTÁRSASÁG – Crank – Felpörögve – amerikai. – Vetítés: 13, 15.30, 18, 20.30, 23; kedvezménnyel 13 és 23 órától.

GYŐZELEM – Ház a tónál – amerikai. – Vetítés: 15, 19, 23. Lacrimi de iubire – román. – Vetítés: 17, 21.

MŰVÉSZ – Şi totul era nimic – román. – Vetítés: 14.30, 17, 19.30, 22; kedvezménnyel: 14.30 és 17 órától.

DÉS

MŰVÉSZ – Lány a vízben – amerikai. – Vetítés: 17, 19; pénteken, szombaton, vasárnap 21 órától is, kedvezménnyel.

SZAMOSÚJVÁR

BÉKE – Karib tengeri kalózok – Holtak kincse – amerikai. – Vetítés: okt. 27–29.: 11, 19, 21.30.

TORDA

FOX – Stormbreaker – német–amerikai.angol. – Vetítés: 15, 17, 19.

BESZTERCE

DACIA A-TEREM – Verdák – amerikai animációs. – Vetítés: 17.30, 20, pénteken, szombaton, vasárnap 22 órától is; kedvezménnyel 17.30.

DACIA B-TEREM – Thank You For Smoking – amerikai. – Vetítés: okt. 27-29.: 17, 19.30.

GYULAFEHÉRVÁR

DACIA – Garfield 2 – amerikai. – Vetítés: 17.30, 20; pénteken, szombaton, vasárnap 22 órától is; kedvezménnyel 17.30 órától.

MAGYAR SZÍNHÁZ

Ma, november 2-án, csütörtökön este 7 órakor: MaMaMagritte – látványszínház. Forgatókönyv, rendező: Horaţiu Mihaiu. – A sepsiszentgyörgyi Andrei Mureşanu Színház előadása a Man.In.Fest Nemzetközi Kísérleti Színházi Fesztivál keretében.

Ma, november 2-án, csütörtökön este 11 órakor: A sziget/Insula – mozgásszínház. Rendező: Florin Vidamski. A szepsiszentgyörgyi Andrei Mureşanu Színház előadása a Man.In.Fest Nemzetközi Kísérleti Színházi fesztivál keretében.

ROMÁN SZÍNHÁZ

Ma, november 2-án, csütörtökön este 7 órakor: Shakespeare: Lear király. Rendező: Tompa Gábor.

ROMÁN OPERA

November 3-án, pénteken este 7 órakor: Verdi: Álarcosbál.

November 6-án, hétfőn este 7 órakor: Verdi: Traviata.

ZENEAKADÉMIA

Ma, november 2-án, csütörtökön fél 7 órakor a hangversenyteremben: Liszt Ferenc zongoraest. Előadó: Ovidiu Lup, IV. éves hallgató.

MAGYAR SZÍNHÁZ

November 6-án, hétfőn este fél 8 órakor: Elégia 1956 – Szabados György, Klenyán Csaba, Jávorka Ádám és Babits Antal lemezbemutató dzsessz-koncertje.

A román politikai osztály viszonylag rendszeresen gondoskodik arról, hogy az ember szégyenkezzen. Mert itt élünk, mert csak ezt tudjuk kitermelni, mert ezek irányítják sorsunkat. Itt van például Aurelian Pavelescu képviselő, aki az erdélyféltésnek egy egészen eredeti válfajával rukkolt elő. Az egyházi ingatlanok amúgy is lassú visszaszolgáltatásával kapcsolatosan vonta le a maga messzemenő következtetéseit, és tíz perc leforgása alatt bedobta az összes vátrás klisét: jobbágyság, Kolozsvár történelmi-kulturális hagyatékának az elidegenítése, magyar és osztrák-magyar korona, feudális jogviszonyok stb.

Kijelentette, hogy a visszaszolgáltatás megerősítené azt a tényt, hogy a románság Kolozsváron 400 év alatt nem épített semmit. Őszintén szólva – ha már említette – én várom azt, hogy bebizonyítsa nekem az ellenkezőjét. Na nem úgy, hogy ellenzi elrabolt jogos tulajdonunk visszaadását, hanem megmutatva azt, hogy az utóbbi másfél évtized kacsalábon forgó újgazdag palotáin, a banképületeken és a tömbházdzsungelen kívül mit épített Kolozsváron a románság. A választ mindannyian tudjuk.

De nem ez fáj. Az bosszant, hogy ez az ember a Kereszténydemokrata Néppárt politikusa, képviselője. Ennek az alakulatnak két őse volt: az egyik, a kisebbik, a Szövetség Románia Újjáépítéséért, az egyetlen szimpatikus, fiatal politikai párt volt az elmúlt 16 évben a román színtéren. Értelmes állásfoglalásaikkal, kemény, sokszor impertinens hangvételű nyilatkozataikkal sokszor rápirítottak a parlament ökölagyú trogloditáira. Kis pártként, hatalomra esélytelenként is kedveltem őket, mert más nyelvet beszéltek, olyant, amilyet addig sohase hallottam, és azóta is hiányolok a politikában.

A másik előd a történelminek nevezhető Kereszténydemokrata Nemzeti Parasztpárt, az az alakulat, amely jó egy évtizeden át zászlaján hordozta a Restitutio in integrum elvét. Amely annyi időn át, annyi ellenkezés dacára mindig lándzsát tört a maradéktalan visszaszolgáltatás mellett. És most mi lett belőle? Ennek a pártnak a székházában, Şerban Rădulescu mellett (aki egykori reményünk, és Funar-ellenes jelöltünk volt), ott ül Pavelescu, és hetet-havat összehordva fröcsög a magyar egyházi ingatlanok visszaszolgáltatása ellen.

Elkeserítő, hogy milyen könnyen prostituálódik egy politikus, egy párt. Hogy a politikai szélirány változására valaki képes lesz rá, hogy Coposu és Ion Raţiu pártjának színeiben ilyesmiket hangoztasson.

És még inkább elkeserít a Pavelescu-féle retorika várható hatása: sajnos teljesen biztos vagyok benne, hogy kolozsváriak ezrei dőlnek be ennek a butaságnak. Pavelescu népszerű lesz, minket még kevésbé kedvelnek majd, a visszaszolgáltatások pedig a mostaninál is jobban fognak akadozni. Nem, ez nem a „kutya ugat, karaván halad" eset. Ne felejtsük el: ez a város háromszor megválasztotta Funart, itt bizonyos lakosság eszében-lelkében még mindig ott motoszkálnak azok a félelmek, amelyek igencsak fogékonyak az erdélyféltés sajátos felhangjaira. És a legrégibb mesterség legújabbkori alkalmazói – mint Pavelescu esete is bizonyítja – nagyon tudják, hogyan húzzák fülükbe a muzsikát.

Borlai Gáspár a nyolcvanas években elhúz az országból. A rendszerváltozás után hazasomfordál. Azóta is fűnek-fának panaszkodik, hogy a nyugati emigránsok megorroltak rá. Mert elárulta őket. Hintás gerincmagyarnak csúfolják. Őt, az öntudatos teremtményt! Bizonykodik, hogy ő az a fajta ember, aki éjjel-nappal a közösség érdekében nyüzsögne. Nem feledkezhetett bele az odakinti langyos jólétbe. Magasztos céljai vannak: küzdeni akar – idehaza. A kis összekuporgatott pénzét befektetné valami nagyba. A kocsmabizniszhez nem ért, a kenyérsütés nem mozgatja meg a fantáziáját. A pornóipartól undorodik. Marad tehát a sajtó.

Kimegy a piacra, megveszi az összes elérhető lapot. Kizárólag a magyar laptermés érdekli, ő a megmaradás-üzletben érdekelt. A megyei napilapokat gyorsan beszerezteti: ismerősökkel, barátokkal, rokonokkal vásároltatja meg ezeket. Aztán napokon át hüledezik. Mennyire egyformák és mennyire üresek... Anyukája bevallja, hogy ő igazából csak a halálozás rovatot olvasgatja. Apukája kizárólag a sportot. Megkérdezi a szomszéd megyében élő barátját, Szántó Karcsit, hogy ők arrafelé mit szoktak fogyasztani a helyi sóderból. Kiderül, hogy minél idősebb az ember, annál inkább csak a halálozás érdekli. A fiatalok egy része a hecc kedvéért böngészi ezt az oldalt.

Rendben! – vigyorog Borlai Gáspár. Igaz, hogy nem magyar, és nem erdélyi, de sportlap már van elég. Akkor tehát benyomom a pénzecskémet egy halálozási lapba. Egy óriási, regionális verziókkal megjelenő 64 oldalas mega napilapba. Ebben majd mindenki kedvére keresgélheti a szomszédját, a rokonát, a haragosát, a hitelezőjét. Hírességeket és Mari néniket, Jancsi bácsikat. És az internetes verzióban archívum könnyíti majd, súlyos adatbázis a pontos tájékozódást. Minden visszakövethető lesz: ki mikor, miben halt meg. Ki siratta őket a temetés előtt, aztán egy év múlva ismét. Régiók, települések és utcák szerint áll össze a romániai magyarság mikro-makró halálozási térképe. És mindenki boldog lesz – csap a térdére Borlai Gáspár, aki már látja rohamosan dagadó bankszámláját. Felírja egy tiszta ívre: a hír szent, a halálozás szabad.

Előfordulhat, hogy a Szekuritáté Irattárát Tanulmányozó Országos Bizottság (SZITOB) elfogadja Mona Muscă volt liberális képviselő fellebezését, és felülbírálja korábbi döntését, miszerint a politikusasszony együttműködött a volt titkosszolgálattal – állítják a hírforrások.

A Nemzeti Liberális Pártból (NLP) kizárt politikust tegnap ismét meghallgatta az átvilágító bizottság azt követően, hogy Valeriu Stoica kollégájával október 12-én megóvták a SZITOB határozatát. Mona Muscă tegnap egyedül, ügyvédi kíséret nélkül jelent meg az átvilágító bizottság előtt, és nem nyilatkozott a sajtónak.

Korábban Valeriu Stoica elmondta: igazságtalannak tartja a SZITOB döntését, ugyanis szerinte a volt liberális politikus nem folytatott politikai rendőrségnek minősíthető tevékenységet. Emlékeztetett arra, hogy a „politikai rendőrség" fogalma mások alapvető emberi jogainak megsértését jelenti, Muscă esetében azonban ez nem áll fenn. Az ügyvéd szerint sem a SZITOB-ot, sem Muscăt nem terheli felelősség a hozott döntés miatt. Mind az átvilágító testület, mind az átvilágító bizottság a politikai játszmák áldozata, véli Stoica.

Cazimir Ionescu, a SZITOB tagja a kihallgatás után azt nyilatkozta, hogy ő maga tartózkodni fog, amikor szavazás alá bocsátják a Muscă-ügyet. Az RMDSZ jelöltje, Csendes László lapunknak elmondta: nem bírálhatja felül korábbi döntését, mivel nem volt jelen azon az ülésen, amelyen megállapították, hogy a politikusasszony együttműködött az egykori Szekuritátéval.

A Ticu-törvény módosításáról szólva, amelyből a szakbizottsági vita során kiiktatták a „politikai rendőrség" fogalmát, az átvilágító bizottság tagja kifejtette, hogy mindaddig a jelenlegi törvény van érvényben, amíg a Parlament nem fogadja el az új jogszabályt.

Rendkívül erős robbanás történt az oneşti-i Rafo vállalatnál, több áldozat is van. Az ok: az olajfinomító egyik feldolgozó részlegének kemencéjében felhalmozódott gáz. A robbanást 11.50 óra körül jegyezték és három halálos áldozattal járt. Marin Anton, a Rafo-t adminisztráló V&V cég elnöke elmondta, nem tudja megmagyarázni a tragédiát, ugyanis a finomító nemrég volt revízió alatt. A szerdai robbanás a legnagyobb a finomító területén az elmúlt évek során bekövetkezett tragédiák közül.

Egyre több román boszorkány fogad fel magának angoltanárt, hogy ha az Európai Unió tagjai leszünk, győzzék majd az angol ajkú kuncsaftok rohamát. Boszorkányos gyorsasággal kell haladniuk, hiszen Románia már januártól EU-tag.

– Bűverőm megsúgta nekem, hogy sok angolul beszélő kliens érkezik hozzám – mondta Ioana Sidonia, aki nagy tekintélynek örvend román boszorkányberkekben. Eddig angolul csak különféle whiskyk nevét tudtam, legfőbb ideje bővíteni szókincsem – tette hozzá.

Románia és Bulgária EU-csatlakozásával szélsőjobboldali frakció alakulhat az Európai Parlamentben – közölték brüsszeli források. Ez lenne az első eset, hogy a szélsőjobb ilyen lehetőséghez jut az EU-törvényhozásában.

A 732 tagú EU-parlamentben hét frakció működik, s ezeken kívül a testületnek van 36 független tagja is. Ez utóbbiak között sok a szélsőjobboldali törvényhozó, ám számuk egyelőre nem elegendő egy önálló frakció megalapításához. A román és bolgár EU-csatlakozással azonban Bukarest és Szófia is teljes jogú tagokat küldhet az EP-be, a két ország nacionalista pártjai pedig hajlanak arra, hogy képviselőik a jelenlegi szélsőjobboldali EP-törvényhozókkal közös frakciót alakítsanak. Egy önálló képviselőcsoport létrehozása több felszólalási időt, több bizottsági helyet és több pénzt biztosítana a benne résztvevőknek, ami nagyjából 50 ezer eurót tesz ki tagonként.

A tárgyalásokat állítólag a belga Vlaams Belang (a Flamand Érdek Pártja) és a francia Nemzeti Front képviselői vezetik, s a megkeresettek között vannak olasz, osztrák, cseh és lengyel EP-törvényhozók, illetve Romániából a Nagy-Románia Párt és az Új Generáció Pártja, Bulgáriából pedig az Ataka (Roham) Párt vezetői.

A Vlaams Belang egyik illetékese, Philip Claeys szerint „román kollégáinkkal sikeres tárgyalásaink voltak, a bolgárokkal pedig még folytatjuk a megbeszéléseket". Céljuk a nemzeti szuverenitás fokozása, valamint moratórium kimondása a bevándorlásra, főként az iszlám országokból érkező külföldiekre, Törökország tervezett csatlakozásának megakadályozása.

A bűncselekmények számának robbanásszerű növekedése fenyegeti Nagy-Britanniát Románia és Bulgária EU-csatlakozása után – írta a The Sun. A nem épp bővítés-barát álláspontjáról ismert, egy bizalmas, kormányberkekből származó jelentésre hivatkozva kifejti: a két balkáni ország csatlakozása után az utcai erőszakcselekmények, az embercsempészet, a prostitúció, az adóbűncselekmények és a bankkártya-csalások katasztrofális emelkedésére kell számítani Nagy-Britanniában.

A Tony Blair kormányfő elé terjesztett dokumentum szerint az utcai banjegykiadó automatáknál elkövetett rablások 80–85 százalékát már most is román szervezett bűnözői csoportok követik el. Tavaly az ilyen bűncselekmények áldozataitól összesen 68,5 millió fontot raboltak el.

A The Sun szerint: elsősorban az agresszív koldulás, a zsebtolvajlás, a táska- és mobiltelefon-lopás ad okot aggodalomra. Mindemellett valószínű, hogy növekedni fog a két csatlakozó országból Nagy-Britanniába csempészett, prostitúcióra kényszerített nők száma. Problémákat okozhat a hamis cigaretták csempészete, az áfa-csalás, valamint a bolgár és román úti okmányok csalárd felhasználása is.

A Székely Nemzeti Tanács (SZNT) Állandó Bizottsága (ÁB) szombaton dönt a rendkívüli tisztújító és házszabály-módosító küldöttgyűlés összehívásának az időpontjáról – tudtuk meg Ferencz Csabától, az SZNT szóvivőjétől. Mint ismeretes, a közfelkiáltással az SZNT elnökévé megválasztott Csapó I. József másodszor mondott le tisztéről, ezúttal anélkül, hogy gesztusát megindokolta volna.

Tekintettel arra, hogy a leköszönő elnök, Csapó I. József nem tett eleget az ÁB azon kérésének, hogy az új elnök megválasztásáig ideiglenesen lássa el a tisztségével járó ügyviteli teendőket, és hatáskörének megfelelően hívja össze a küldöttgyűlést, az ÁB kénytelen maga indítványozni ezt.

Ferencz Csaba elmondta: Csapó I. József körlevélben tájékoztatta őket arról, hogy nem kíván eleget tenni az ÁB felkérésének, és elvi okokra hivatkozva indokolta meg gesztusát. Ezzel kapcsolatban az SZNT szóvivője nem volt hajlandó részleteket elárulni, ugyanis szerinte erről egyedül Csapó I. József illetékes beszámolni a közvéleménynek.

Az SZNT képviselője reméli, hogy legkésőbb két héten belül sikerül megtartani a rendkívüli küldöttgyűlést, és új elnököt választani. Addig valószínűleg az ÁB fogja ellátni az ügyviteli teendőket, ugyanis Tulit Attila alelnök nem kívánt élni ezzel a feladattal.

A Kovászna megyei Tanács vezetőségének hivatalos álláspontja az, hogy a székelyföldi területi autonómia kérdésében a jelenlegi törvényes keret nem teszi lehetővé a népszavazás kiírását önkormányzati határozat alapján.

Mint ismeretes, az elmúlt hetekben az SZNT minden székelyföldi helyi és megyei önkormányzathoz levelet juttatott el, amelyben felkérik a szóban forgó intézményeket, hogy a történelmi Székelyföldhöz tartozó megyékben, településeken írják ki a népszavazást Székelyföld autonómiájának tárgyában.

Demeter János, a Kovászna megyei Tanács elnöke szerdán a Mediafaxnak elmondta: az SZNT felhívásával kapcsolatos álláspontjuk az, hogy a jelenlegi törvényes keret nem teszi lehetővé a referendum megszervezését. Ferencz Csabától, az SZNT szóvivőjétől megtudtuk: Árkoson elkezdték az aláírásgyűjtést annak érdekében, hogy a helyi tanács hozzon határozatot a népszavazás kiírására.

Október 31. volt az utolsó nap, amikor az állampolgárok benyújthatták a fűtéssegélyre vonatkozó kérésüket. Kolozsvárott közel 16 000 a földgázzal fűtő segélyigénylők száma. A Távfűtési Vállalat esetében ez a szám elérte a 18 000-et. Aranyosgyéresen 5000 kérést iktattak – mindannyian földgázfogyasztók. Bánffyhunyadon mindössze 49 személy nyújtott be fűtéstámogatási kérést, ők az ottani távfűtési vállalat ügyfelei. Désen közel 7000 – pontosabban 6990 – kérést iktattak a téli földgázszámla kiegyenlítésének támogatása érdekében, míg Szamosújváron az igénylők száma hozzávetőlegesen 4200.

Emil Boc polgármester és a lakásalap-elosztó vegyesbizottság úgy döntött, hogy meghosszabbítja a fellebbezési időszakot az állami lakásalapból leosztandó lakások odaítélését illetően. A fellebbezési kéréseket a polgármesteri hivatal iktatójánál lehet benyújtani hétfőig, azaz november 6-ig.

A fellebbezések elbírálása után a bizottság kifüggeszti azon személyek jegyzékét, akiknek a Fenesi út 62. szám alatt épült 48 szociális lakrészt magába foglaló tömbházban utalnak ki lakást. Az említett ingatlanban 54 lakás található. A fennmaradó hat lakrész kiutalásáról a kolozsvári egyetemek döntenek, a 2006/698-as városi tanácsi határozat alapján.

Az elmúlt években jelentősen csökkent a tordai és Torda környéki építkezések száma. Aki teheti, inkább a vidéket választja egy új ingatlan felépítéséhez, vagy éppenséggel Kolozsvárra költözik. Hasonló a helyzet 2006-ban is, hiszen az elmúlt évhez képest jóval kevesebb építkezési engedélyt igényeltek és adtak ki, mondta Dumitru Iosif, a tordai városrendészeti osztály vezetője. Az idén 216 építkezési engedélyt hagytak jóvá, 20%-kal kevesebbet, mint 2005-ben, ellenben iktattak többlakásos épületre, lakónegyed építésére vonatkozó kérést is. Az év végéig már nem várható változás az építkezési kedvet illetően, jelentette ki az osztályvezető. A jelenséget az anyagi nehézségekkel és a jogszabályok miatt fenntartott bürokráciával magyarázta.

Szerda reggel a Széchenyi téri piacon a mindent uraló virágáradat árnyékában a következő zöldség-gyümölcsárakat lehetett feljegyezni: burgonya – 0,8–1,2 lej/kg, hagyma – 1,5 lej/kg, paradicsom – 3,5 lej/kg, zöldpaprika – 1,5–1,8 lej/kg, paradicsompaprika – 1,8 lej/kg, káposzta – 0,4–0,5 lej/kg, saláta –0,5 lej/fej, uborka – 0,3–0,4 lej/kg, padlizsán – 1,5–2 lej/kg, murok – 1 lej/kg, karfiol – 1,5–2,5 lej/kg, szemes paszuly – 5–8 lej/kg, alma – 1,8–2,5 lej/kg, körte – 3 lej/kg.

A tordai városi tanácsosok a hónap utolsó napján tartott tanácsülésen eldöntötték, beleegyeznek abba, hogy a szemétrendezési tevékenységet, ügyintézést átadják egy cégnek. Tordán állandó problémát jelent a szeméttelep, amit sehogy sem tudnak felszámolni, tájékoztatta a Szabadságot Ádámosy Margit Klára városi tanácsos. Haladni szeretnének már ennek a megoldásában, hogy többet ne jelentsen gondot a városban a tisztaság, tárolás és szelektív hulladékgyűjtés valamint értékesítés, nyugtázta a tanácsos. Nemrégiben egy felméréssel foglalkozó céget bíztak meg, amely kidolgozta a Tordának megfelelő rendezési elképzelést, szakembereik pedig részt vettek gyűjtéssel, tárolással foglalkozó értekezleteken, megbeszéléseken. Mindent összevetve a tanácsosok elhatározták, hogy átruházzák a szemétrendezési ügyintézést, és majd utólag beszélik meg és döntenek arról, hogy erre a tevékenységre a koncessziós szerződést vagy a partnerséget válasszák egy jövendőbeli céggel, mondta Ádámosy. Későbbre marad annak a tisztázása is, hogy a lakosságnak milyen anyagi terhet kell ezekután elviselnie. A szemétgyűjtéssel foglalkozó jelenlegi cég ugyanis nem kötött minden háztartással szerződést, ezt a helyzetet pedig nagyon sokan kihasználják.

A tordai városi tanácsülésen döntöttek továbbá udvarkiutalásról azok esetében, akik 1989. után a 112. törvénnyel vették meg lakásaikat, az udvart azonban bérelték. Szintén ez alkalommal neveztek ki egy-egy tanácsost az iskolákba, a helyi tanács képviselőjének.

Tegnap az Expo Transilvania Rt. csarnokában megnyitották a XI. Conmob országos, eladással egybehangolt szerződéskötő bútorvásárt. Elmondható, hogy a Romániai Bútortermelők Egyesületének társszervezésében az elmúlt öt évben ezen a rendezvényen összesen 351 cég vett részt, a látogatók létszáma pedig meghaladta a 30 ezret. Most hazai és olasz vállalatok mutatják be bútoraikat, kiegészítő kellékeiket, tükrözve a szakma legújabb trendjeit.

Az életszínvonal emelkedésének tudható be, hogy Romániában a bútorok iránti kereslet fokozódott, a hazai ipar pedig ugyancsak igyekszik lépést tartani az igényekkel: az idei esztendő első hét hónapjában a tavalyi hasonló időszak eredményét 16,5%-kal szárnyalták túl. A Conmob 2006-on is látható, mennyi új, korszerű bútoripari berendezés került be a gyártási folyamatokba. Az idei első nyolc hónapban a bútortermelés 9,8%-kal, a fogyasztás 20%-kal, az import pedig 24%-kal nőtt a tavalyi év első kétharmadához képest. Az ország EU-csatlakozásával feltétlenül számolni kell a verseny kiélesedésével, valamint a szakma műszaki felszereltségének és a környezetvédelemmel szembeni elvárásoknak a javításával. Mindez a tegnapi megnyitón hangzott el, a Romániai Bútortermelők Egyesületét képviselő Constantin Ionuţ beszédében. Amihez Ioan Avram, az Expo Transilvania Rt. ügyvezető igazgatója csupán annyit tudott hozzátenni: a hazai bútortermelés fejlődési üteme a tavaly meghaladta a bruttó nemzeti össztermékét, ami további reményekre jogosít fel.

A XI. Conmob csütörtökön, pénteken és szombaton 10–18, vasárnap 10–14 óra között látogatható.

2006. október 31-én, az esti istentisztelet alkalmával a reformációra, valamint az 1956-os forradalomra és szabadságharcra emlékeztek a dési református templomban.

Igét hirdetett Gudor Lajos esperes, aki rendhagyó módon nem a reformációi megszokott igéket magyarázta, hanem a Királyok I. könyve, 21:1–3 része alapján az atyai örökség megőrzéséről beszélt. Az igehirdetést a megemlékező ünnepség követte, amelyet Gáspár Károly segédlelkész nyitott meg bevezető beszédével a reformációról és a forradalomról. A megemlékezésen a Megyes Lajos Ifjúsági Bibliakör tagjai, a konfirmációra készülő fiatalok, valamint a gyülekezet vegyeskara szolgált énekkel és szavalattal. Boér Timea Baja Mihály – Október 31. című versét, Borzási Krisztina Soós Ferenc – A reformáció ünnepén című versét szavalta el, majd elhangzott a Miatyánk megzenésített változata. Muresan Anna Karina Péter Miklós – Hivatás, Füleki Szidónia Balla Endre- Vallatás, Gudor Éva Márai Sándor – Mennyből az angyal című versét szavalta el, ezt követően a vegyeskar énekelte el a Térj magadhoz drága Sion-t. Füleki Orsolya és Székely Boglárka szavalata után Gáspár Károly segédlelkész beszéde és áldása zárta a megemlékezést.

Pohárral ütötték arcon
Vasárnap este fél 10-kor botrány tört ki egy Mikó (Clinicilor) utcai helyiségben: egy ismeretlen férfi egy pohárral arcon vágta a nagyváradi N. Cristian Florint. Az áldozatot többszörös sérülésekkel szállították a sürgősségire, míg a rendőrök a nyomozás során a 22 éves avasfelsőfalui (Szatmár megye) B. Ovidiu személyében azonosították a bántalmazót. A kivizsgálás tovább folyik a tett okának kiderítése és jogi besorolása végett.

Lebukott prostituált
Hétfőről keddre virradóan, hajnali fél egy órakor tetten értek egy prostituáltat a Madách Imre utcában. A 20 éves N. Cristina egy személygépkocsiban éppen orális szexuális kapcsolatot folytatott kliensével, 40 lej ellenében. Szabadlábon védekezhet.

Kolozs megye egészségügyi szakszervezete is csatlakozik az országos Sanitas által meghirdetett sztrájkhoz, jelentette be Ştefan Roman szakszervezeti elnök tegnap délben megtartott sajtótájékoztatóján. Az októberi aláírásgyűjtések és a fővárosi tüntetést követő egyeztetések a minisztériummal eredménytelennek bizonyultak, emiatt a szakszervezet kész a legvégsőkig elmenve munkabeszüntetéssel tiltakozni.

November 21-re kétórás figyelmeztető sztrájkot hirdettek meg, 28-án pedig általános munkabeszüntetés kezdődik, meghatározatlan ideig. Az ország több mint 500 egészségügyi intézménye csatlakozik a sztrájkhoz, így a Kolozs megyei intézmények is. A törvény előírásai szerint a tevékenység egyharmadát az általános sztrájk alatt is köteles fenntartani az egészségügyi rendszer, eszerint azonban kizárólag a sürgősségi eseteket látják el.

A szakszervezet kijelentette: a sztrájk minden esetleges következménye miatt az egészségügyi minisztérium, illetve a kormány tehető felelőssé, amiért sorozatosan figyelmen kívül hagyja az egészségügy követeléseit, amely évek óta súlyos válságban van. A körülmények pedig az egészségügyben dolgozókon kívül elsősorban a betegeiket viselik meg, akik mélyen az európai színvonal alatt levő egészségügyi szolgáltatásokban részesülnek.

A Sanitas legfontosabb követelései közé tartozik az egészségügy 2007-es költségvetésének megnövelése, a bérek emelése, ételjegyek biztosítása. Elsődlegesen azonban azt kérik, egészítsék ki a 2006-os költségvetést, hiszen az év utolsó két hónapjára az ország egészségügyi intézményeinek többsége még az alkalmazottak fizetését sem tudja majd fedezni.

Gyerekkoromban mindig is szerettem volna egy kutyust, de szüleim – tömbházban laktunk – óva intettek ilyesmitől. Azért rengeteget meséltek Négró kutyáról, aki több mint egy évtizedig volt családom kedvence, sőt, képek is készültek róla. Én nem emlékezhettem rá: úgy 3 éves lehettem, amikor a tisztes életkort megért kutyus elpusztult. De azt nyugodtan állíthatom: soha, semmi bajom nem történt azért, mert kutyát tartottunk a lakásban.

Gyerekkoromban is mindig a kóbor kutyák-macskák vonzottak. Mert akkor is voltak. Jó húsz-harminc évvel ezelőtt. Talán kevesebb volt belőlük, mint mostanság, de voltak. Így teltek el az évek, és talán már el is csitult bennem az, hogy állatot tartsak, amikor egy nyári szabadságom idején a szomszédék akkor nyolcéves kisfia egy kisebb dobozzal jött a lépcsőn felfele. – Mit hozol ott? – kérdeztem a gyereket. – Egy macskát – mondta a gyerek, és szaporán már nyitotta is ki a dobozkát. Pici, fekete szőrcsomó feküdt benne, épp hogy kinyílt a szeme. – És most mi lesz? – kérdeztem, ismerve az anyuka tisztaság-mániáját. – Háát... nem is tudom – makogta a kisfiú.

Ezt követően a fekete macska persze többet volt nálunk, mint a szomszédoknál. Azóta tizenegy év telt el, Cili fekete selyemszőréről azóta is ódákat zengek...

*

Többször megtörtént, hogy a tömbház közelében megtelepedett egy-egy kutya. Ültek pár napot, aztán továbbálltak. Ez a kutya azonban más volt. Zsemle- (vagy inkább róka) színű? Kecses őzike lábán billegett, állandóan ott posztolt a bejárati ajtó előtt. És ugatott. Jó erősen. Erre elindult a lavina: nem lehet bejárni a tömbházba, el kell tűntetni a kutyát, ugat, majd megbetegít minket stb. Egy szerda este a kutya még elkísért a közelben lakó ismerőseimig, aztán nyoma veszett. Kerestük a sintéreknél, a negyedben, sehol. Nagyon hiányzott: nehezen tudtam megszokni, hogy nem látom vigyorgó pofiját, rózsaszín nyelvecskéjével nem nyalogatja meg a kézfejem, amikor enni adok neki. Eltelt vagy három hét. Egy péntek délelőtt épp befejeztem a központi iskolában a tanóráimat, amikor egy kutya tűnt fel az udvaron. Ismerősnek tűnt. A gyerekek körülvették, enni adtak neki, de a csontsovány kutyán látszott: el van csigázva. Ekkor ismertem fel. Általános derű közepette ölbe vettem a kutyát, „aki" egyáltalán nem tiltakozott. Taxiba ültünk, hazajöttünk. Az együtt töltött öt év eredményeképpen „a világ legmosolygósabb" kutyája mára huszonnégy kilót nyom...

*

Szintén nyáron történt, hogy hazafele igyekezve két bakfiskorú lányra figyeltem fel, akik könnytől maszatos szemmel jártak fényes nappal – pardon: fényes délután – a Béke téren. Egyikük óvatosan lépkedett, kezében egy zacskóval. – Mi a baj lányok? – kérdeztem tőlük kissé óvatosan. – A szü... szüleim nem engedik, hogy megtartsam ezt az édes kis macskát... – zokogta a zacskós. Piciri, sárga-fehér színű macska lapult a szatyorban, ijedten nézve kifele. – És akkor hova viszitek a macskát? – puhatolóztam, de már nyúltam is a zacskó után. A lányok megkönnyebbülten sóhajtottak fel. Nem tudom, becsületes ábrázatom vagy csak a felelősség áthárítása iránt érzett örömükben kezdtek el mindketten egyszerre kacagni. Így került hozzám Picur, a szelíd macska.

*

A harmadik cica közel egy éve jár hozzánk. Azért mondom, hogy csak jár, mert egyszer csak megjelent, enni adtunk neki, nyávogott egy kurtát, majd ahogy jött, a konyhaablakon keresztül távozott. És másnap reggel újból ott volt. Evett-ivott, majd, mind aki jól végezte dolgát, elbillegett a konyhaablakhoz, és várta, hogy engedjük ki. Most már a délutáni sziesztáját is a kanapénkon vagy a szekrény tetején tölti...

*

A negyedik (és most már utolsó!!!) macska a férjemé. Elfogadtam, mint örökséget, azaz hozományt. Cécó méltóságos – mondhatni főúri – viselkedése ugyanis lenyűgözött. Ha létezik macska-etikett, Cécó bizonyára sok neveletlen macskakölyköt okíthatna. Csak az én elkényeztetett macskáimon nem fogott a jó modor.

Cicó talán nem a világ legokosabb, de kétségtelenül legszebb macskája. Számomra. Nagymamáméktól költözött hozzám, tavaly júliusban. Fél lábbal azonban kolozsvári, az anyukáját ugyanis itt, a Rosetti utcai egykori bérlakásunk előtt dobták le elegáns mozdulattal egy bicikliről. Nem is volt kérdés, hogy befogadjuk-e Cilikét, aki két hetet lakott velünk, szerencsére épp nyári vakáció következett, és Cilike velünk együtt vonatozott haza, jobb híján egy tarisznyába csomagolva. Drága nagyszüleim befogadták az árva cicát, Cilike pedig, városi létére vígan vette birtokba a házat, később az udvart, a kertet. Kissé le is nézte a többi cicát, akik csak amolyan falusi macskák voltak, cica-ropiról és alomtálról is legfennebb hírből hallottak. Hamar megtanulta azonban az egerészés fortélyait is, és hasznos, munkás tagja lett a torjai állatseregletnek.

Fölöttébb termékenynek bizonyult, ahogy már a cicafélék olykor szoktak lenni, és igen gyakran megörvendeztette gazdáit szebbnél szebb kiscicákkal, utódainak se szeri se száma, a falu pálinkafőzdéjétől a malomig mindenhol akad Cilike-utód.

Egy ilyen alomban született Cicó, tavaly tavasszal. Szintén nyári vakációra utaztam haza, az egymásra találás egy pillanat műve volt. Mondanom sem kell, Nagymamám volt a legboldogabb, hogy legalább: eggyel kevesebb. Cicó egy tündéri szőrgombóc volt, gyönyörű és aranyos – mint minden kiscica. Egy hónap teljes boldogság következett a hegyekben, Bálványoson, majd visszaköltöztünk Kolozsvárra. Azóta Cicó tapasztalt utazó, szemrebbenés nélkül tűri a hatórás vonatozásokat, az autós kirándulásokat, sőt, autóbalesetünk is volt már együtt.

Az igazsághoz hozzátartozik az is, hogy kezdetben kislányként tiszteltük Cicót, Nagymama megállapítása nyomán, miszerint háromszínű macska csakis nőstény lehet, és Cicó füle háta sárgásba hajlott. Két hét múltán azonban a sárgaság el, férfiasságának egyre ékesebb bizonyítéka pedig feltűnt. Aztán ezen is túltettük magunkat. Kevésbé Nagymamám, aki ma is hitetlenkedve és kételkedve kezeli a megcáfolhatatlan tényt.

És az általánosan elterjedt hiedelemmel ellentétben: Cicó igenis okos. Ajtót nyit, és tökéletesen ismeri a macskakonzerves dobozok, tasakok és zacskók mindenféle rendjét, fajtáját!

*

Csonti... Honnan is kezdjem? Szóval Csonti munkahelyi ártalom. Múlt ősszel, épp egy éve, egy kisbácsi rendezvényről kellett tudósítanom. A községi kultúrotthonban zajlott az esemény, az egyébként tágas terem zsúfolva volt emberekkel. A forgatag kellős közepén pedig egyszercsak megjelent egy öklömnyi sárga cica (sose szerettem a sárga cicákat), peckesen átvágott az embertömegen és minthacsak dúdolgatva magában, nézelődött, sétálgatott jobbra-balra. Sajnos itt is, mint mindenhol, vannak kegyetlen, gonosz emberek, és volt, aki a cica felé rúgott, csak úgy, mintha egy útjába kerülő piszkot akarna félresöpörni. Ezt nem tűrhettem, odamentem és felvettem a kismacskát az ölömbe. Azonnal befurakodott a kabátom alá, és egy kisebb motor erejével kezdett dorombolni, félálomban. Életemben nem láttam még ennyire sovány és csúnya macskát. Büdös is volt az istenadta. Sorsunk ekkorra azonban már meg volt pecsételve. Haza telefonáltam: a barátomnak bejelentettem az új jövevényt. Kismacska? Persze, jöjjön – volt a reakció.

Annál nagyobb volt a meglepetése, mondhatni sokkja, amikor hazaállítottam a sárga valamivel. Bámulta, bámulta, majd megszólalt: azt mondtad, macskát hozol... Azonnal fürdettük, sajnos ez nem sokat segített az állagán: hatalmas fekete seb volt az orrán – akkor attól tartottam, anyajegy, és örökre rajta marad, mondom, nagyon ronda volt, – a fején a szőröcskéjébe valami makacs kosz ragadt, amit egy olló segítségével tudtam csak eltávolítani, ezzel ártottam a lehető legtöbbet, siralmasan nézett ki megkopaszítva. És büdös volt. Minden fürdő ellenére. Hazudnék, ha azt mondanám, nem voltak kétségeim, vajon jól tettem-e hogy hazahoztam.

Csonti nagyon beteg volt, hetekig ment a gyomra, szurikat, gyógyszereket kapott és csak nagyon lassan javult az állapota. Cicó utálta. (Azóta elválaszthatatlanok, gyakran egyszerre mosdatják egymást.) Fokozatosan azonban egyre jobban lett, és lassan-lassan megtörtént a csoda: a rút kismacska gyönyörű, na nem hattyúvá, ifjú cicahölggyé érett. Igazi egyéniség. Akaratos, önfejű, ráadásul imád áriázni. Minél korábban, annál jobb. Neki. Ilyenkor repülnek a papucsok, könyvek. Tudja, és ezért provokál. Jól szórakozik. Emellett pedig ragaszkodó, amikor kedvességi rohama van, nem lehet levakarni sem, és ugyanolyan hangosan dorombol, mint kiskorában.

Életigényléséről csak annyit, hogy amikor ivartalanítani vittük, figyelmeztetett az állatorvos, hogy ez rutin ugyan, de műtét. Számítsunk arra, hogy esetleg este ébredezik majd az altatásból, és talán majd másnap délután eszik is valamit. Ehhez képest már az orvostól hazafele megébredt a cicahordozóban, egy óra múltán pedig vígan falatozott.

Mondanom sem kell: nem adnám semmiért egyiküket sem, és örülök, hogy nem jelentkezett senki a számos hirdetésre, amit feladtunk az újságban, gyönyörű kiscicaként ajánlgatva Csontit az állatbarátoknak, ami akkor nem felelt meg teljesen a tárgyilagos újságírás szabályainak.

Különböző korú, magányos kutyusok és cicák várnak arra, hogy állatszerető gazdik rájuk találjanak. A megmentett állatok törődésért, biztonságért mérhetetlen szeretetet és bizalmat adnak! Ha állattartáson gondolkodik, fogadjon otthonába egy valóban rászoruló állatot.

További információk a 0746-021044, vagy 0745-543670.

Új uniós migrációs politika elfogadását kezdeményezi a francia és német belügyminiszter az EU hat nagy tagállamának nevében. A terv meghatározott időre engedélyezné az EU-n kívüli államokból érkezők számára a munkavállalást.

Wolfgang Schäuble német és Nicholas Sarkozy francia belügyminiszter tervezete többek között uniós menedékjogi hatóság kialakítását tartalmazza, s az EU munkaerőpiacának meghatározott időre való megnyitását az Unión kívülről érkező vendégmunkások előtt. Eszerint az elmaradott országok állampolgárai 3–4 évig élhetnének az EU területén, pénzt küldhetnének hazájukba, és újabb tapasztalattal térhetnének haza. Az ilyen „visszatérő migráció" ötlete az ENSZ-től származik, célja ötvözni a bevándorlást a fejlesztési politikával.

A Nemzetközi Migráció Globális Bizottságának 2005 végén készült jelentése szerint világviszonylatban 200 millióra nőtt a bevándorlók száma. A jelentés azokat a személyeket vette számításba, akik több mint egy évet tartózkodtak külföldön, és 9,2 millió menekülttel is számolt. (1972-ben világviszonylatban 82 millió bevándorlót jegyeztek.) A jelentés becslései szerint 2004-ben a bevándorlók 118 milliárd eurót küldtek haza családjuknak, s a külföldi vendégmunkások nélkül sok ország bizonyos gazdasági ágazatai összeomlottak volna.

A brit, olasz, spanyol és lengyel belügyminiszter is jóváhagyta a javaslatot, amelyet az EU Miniszterek Tanácsának decemberi csúcsértekezlete elé terjesztenek. Schäuble és Sarkozy ugyanakkor indítványozták, hogy az országos migrációs kvóták helyzetének alakulását Brüsszelben tartsák nyilván, így az EU egyszerűbben utasíthatná haza a törvénytelen bevándorlókat.

A német politikusok szkeptikusak a „visszatérő migráció" ötletével szemben. A szociáldemokraták belügyi szóvivője, Dieter Wiefelspütz a Berliner Zeitungnak elmondta, a jelenlegi szabályozás elégséges: „Nem látom szükségét az ideiglenes külföldi vendégmunkásoknak. Németországnak 4 millió munkanélkülije van" – mondta.

Naivnak nevezte a kezdeményezést Sibylle Laurischk, az FDP migrációs ügyekkel megbízott szóvivője: „A jelek szerint elfelejtették az 1960-as évek leckéjét" – nyilatkozta a szóvivő, arra az időszakra utalva, amikor Németország török vendégmunkásokat hívott az országba. Több év leteltével a vendégmunkások azt követően sem tértek vissza hazájukba, hogy a német kormány ezt ismételten szorgalmazta.

A brit, a német, a francia, a spanyol, az olasz és a lengyel belügyminiszter a G6-oknak azon a kétnapos tanácskozásán tárgyalt, amelyet a terrorizmus elleni küzdelem közös politikájának kidolgozása céljából hívtak össze. A G6-ok fórumát Nagy-Britannia és Franciaország 2003-ban hozta létre annak érdekében, hogy az EU nagy tagállamai nem hivatalos formában egyeztethessenek jogi és migrációs kérdésekben. (euractiv.hu)

A jelennel a végsőkig elégedetlen, rövidtávon mégis bizakodó nemzet a román, aki hallomásból ismeri az európai intézményeket, még ha nem is tudja pontosan, hogyan működnek, derült ki az Európai Bizottság nyár eleji közvélemény-kutatásából. A románok számára az EU elsősorban szabad utazást, jólétet, békét és demokráciát jelent.

Az Eurobarometerben foglaltak szerint a románok lelkiállapota 2006 elején nagyon hasonlít az egy évvel azelőttihez: a jelenlegi helyzettel elégedetlen 56 százalék (az EU-ban ez az arány 18%), a közeljövő elé mérsékelt bizakodással tekint 39 százalék (az EU-ban ez az arány 35 százalék), fokozott bizakodással tekint az elkövetkező öt évben bekövetkező változások elé 52 százalék (az EU-ban ez az arány 40%).

– Ez a fajta dinamikus bizakodás csak a románokra jellemző – véli Dumitru Sandu tanár. – A jelenlegi helyzettel való elégedetlenség és a rövid távú bizakodás a románok potenciális cselekvőképességére mutat rá, arra a társadalmi dinamikára, amelyre csak az állami intézmények nagyon jó működése esetében számíthatunk – mondta.

Az Eurobarometer állításai szerint a románok jobban bíznak az európai intézményekben, mint a többi EU-tagállam polgárai. Eszerint a románok 68, a 2004-ben csatlakozott országok lakóinak 60, míg a 15 régi tagországban ez az arány csak 45 százalék. Változik a helyzet, amikor az állampolgárokat az igazságszolgáltatásba vetett bizalomról kérdezik. A romániaiak közül mindössze 34, míg az uniós állampolgárok közül 50 százalék bízik az igazságszolgáltatásban. A románokat a mindennapi kiadások, a munkanélküliség és a bűnözés foglalkoztatja leginkább. Hasonló a helyzet Bulgáriában, Görögországban, Portugáliában és Lettországban, azaz ott, ahol a GDP a legalacsonyabb.

A romániai megkérdezettek több mint fele a tévéadókból, negyedük a sajtóból tájékozódik, s mindössze 15 százalékra tehető azok aránya, akik a világháló segítségével nyernek tájékozottságot.

A románok az Unió legvallásosabb polgárai közé tartoznak majd: 22 százalékuk heti rendszerességgel jár templomba, szemben a 15 százalékos európai aránnyal. Az újonnan csatlakozó államokban ez az arány elérheti a 36 százalékot is.

Az említett tanulmány gazdag statisztikai adatokkal is szolgál, amelyet Giorgio Ficarelli, Európai Bizottsági tag szerint új kommunikációs stratégiák kidolgozására használnak majd fel. – Nagyon nagy szükség van a tájékozódásra és megbeszélésekre az újonnan csatlakozó államok polgárainak esetében. Románia csatlakozásával egy lelkesedési és bizakodási hullám éri el az Uniót, amely friss levegőjű lélegzetvételhez hasonlítható. Európának szüksége van Romániára – mondta Ficarelli.

Nagy-Britannia, Írország és Belgium után Dánia és Hollandia sem nyitja meg munkaerőpiacát a romániai és a bulgáriai munkavállalók előtt. Ausztria hasonló szándékát jelezte, míg Finnország, Svédország, Észtország, Lettország, Lengyelország, Csehország és Szlovákia nem vezet be korlátozást. Magyarország még nem döntött az ügyben.

Átmeneti rendszert alkalmaz Dánia a két leendő EU-tagállam, Bulgária és Románia munkavállalóival szemben – közölte Claus Hjort Frederiksen dán munkaügyi miniszter.

A jövő év január elsején uniós taggá váló két ország munkavállalói hasonló intézkedés hatálya alá kerülnek, mint az EU-hoz 2004-ben csatlakozott országokéi.

Az akkor kidolgozott rendszer szerint az újonnan csatlakozott országok munkavállalóit Dániában az érvényben lévő bérek és kollektív szerződések alapján alkalmazzák. Így akarják megelőzni az olcsó munkaerő tömeges megjelenését.

A 2004-ben csatlakozó országok munkavállalóira 2003 decemberében (a liberális-konzervatív kormány és az ellenzék közreműködésével) kidolgozott megállapodás sikeres volt, és hozzájárult ahhoz, hogy megfelelő feltételek alakuljanak ki a dán munkaerőpiacon – hangsúlyozta közleményében a dán munkaügyi tárca vezetője. Frederiksen a tapasztalatok fényében természetesnek nevezte, hogy a bolgár és a román munkavállalókra hasonló szabályokat alkalmazzanak.

Hollandia: kétéves átmenet ,
A jelek szerint a jövő év elejétől Hollandia is korlátozással akar élni a román és bolgár munkaerővel szemben. A holland kormány szociális ügyekkel megbízott államtitkára kifejtette, hogy legalább kétéves időszakra átmeneti korlátozásokat tart szükségesnek a román és bolgár munkaerő hollandiai munkavállalásával kapcsolatban.

Mint ismeretes, a brit és az ír kormányzat már bejelentette korlátozó intézkedését, a belga kormány pedig ugyanazokat a feltételeket kívánja alkalmazni a két új belépőre is, mint a tavalyelőtt csatlakozott tízre. Az országban – amely eddig korlátozta a kelet-európaiak munkavállalását – fokozatosan megnyílnak egyes munkakategóriák az új tagállamok előtt attól kezdve, hogy a szakhatóságok felkészülnek az érdeklődők fogadására.

Az EU-tagállamoknak még az idén dönteniük kell arról, hogy beengedik-e a román és bolgár munkaerőt. Nagy részük ugyanakkor még nem hozott végleges határozatot, csupán Finnország, Svédország, Észtország, Lettország, Lengyelország, Csehország és Szlovákia jelezte, hogy nem vezet be korlátozást, London és Dublin mellett pedig Dánia és Ausztria közölte egyértelműen elutasító válaszát a korlátlan munkavállalásra.

Budapest várhatóan decemberben dönt
Göncz Kinga magyar külügyminiszter nem lát komoly esélyt arra, hogy a kormány még a novemberre Budapestre tervezett magyar–román közös kormányülés előtt eldönti, hogy január 1-től megnyitja-e munkaerőpiacát a romániai munkavállalók előtt.

A magyar kormánynak számos szempontot és lehetőséget mérlegelnie kell, többek között a magyar munkanélküliségi helyzetet, valamint a romániai magyar közösség érdekeit is. A döntés decemberre várható – mondta Göncz Kinga. Kiemelte: az biztos, hogy a szolgáltatások szabad áramlása terén Magyarország nem fog korlátozásokat bevezetni.

Amint elhangzott, a magyar kormánynak figyelembe kell vennie, hogy az elmúlt években a munkaerő-piaci nyitás álláspontját képviselte, és azt is, hogy a Magyarországon dolgozó külföldiek jelentős része erdélyi magyar, igaz, közülük nem mindenki dolgozik legálisan.

– Meg kell várni azt is, miként dönt a többi EU-tagország. Észtország, Finnország, Szlovákia és Lengyelország a teljes nyitáson gondolkodik, Lettország és Litvánia a részleges nyitáson, érdekes azonban, hogy Nagy-Britannia és Írország, amely a regisztrált magyar munkavállalókat 2004 után beengedte, egyelőre bezárja munkaerőpiacát Románia és Bulgária előtt – fejtette ki Göncz Kinga. Megjegyezte, hogy a munkaerőpiac részleges megnyitása vonatkozhat egyes ágazatokra, foglalkozási területekre is.

Magyar pártok a korlátlan munkavállalás mellett
Eörsi Mátyás (SZDSZ), a bizottság elnöke pártja nevében arra biztatta a kormányt, hogy az e hónapi magyar–román kormányülésen a miniszterelnök jelentse be: Magyarország megnyitja munkaerőpiacát a román állampolgárok előtt.

– Hitelességi problémát vetne fel, ha az Unió egyes országaitól átvennénk azt az eddig bírált politikát, amely szerint az új tagállamok munkavállalói kedvezőtlen hatással vannak munkaerőpiacukra – mondta Eörsi Mátyás, aki szerint Magyarországra nyilvánvalóan nagyon kevés romániai román (valamint bolgár) állampolgár jönne dolgozni.

A nyitást szorgalmazta Kocsi László, a bizottság szocialista alelnöke is, mondván, hogy a magyar nemzet újraegyesítése a gazdasági dimenzió nélkül nem lenne teljes, és az magában foglalja a munkaerő szabad áramlását, a regionális együttműködés bővülését.

Egyetértett a munkaerő-piaci nyitással Ékes József (Fidesz) is, ugyanakkor jelezte: több területen, elsősorban a kisebbség- és a környezetvédelem tekintetében keményen kell érvényesíteni a magyar szempontokat Romániával szemben. Az ellenzéki képviselő arról is beszélt, hogy az ígéretek ellenére a román kormány a mai napig nem rendezte az egyházi ingatlanok visszajuttatásának kérdését.

Göncz Kinga hangsúlyozta: az Unió (és ezen belül Magyarország) a 2007. januári csatlakozás után is számos területen szoros figyelemmel kíséri a csatlakozási feltételek teljesülését, és ezek közé tartozik a romániai kisebbségi törvény elfogadásának, a kulturális autonómia biztosításának ügye, a romák helyzete, valamint a környezetvédelem.

– A verespataki aranybánya ügye nem szerepelt az Európai Bizottság szeptemberi országjelentésében, Magyarország számára azonban az egyedül elfogadható megoldás, ha a beruházás nem valósul meg, hiszen az kiszámíthatatlan és veszélyes környezeti hatásokkal járhat – szögezte le a külügyminiszter.

Lapzártakor: Kétéves korlátozást vezet be január 1-től Spanyolország a román és bolgár munkavállalókkal szemben. Az országban jelenleg 400 ezer román és 160 ezer bolgár állampolgár dolgozik, jelentős részük feketén.

B. P., Kolozsvár: Milyen esetekben függeszthetik fel a nyugdíj folyósítását? Halmozható-e a nyugdíj a valamilyen munkából származó keresettel?

Válasz: A 2000/19. számú társadalombiztosítási és köznyugdíj törvény a 92. szakaszban előírja, hogy a nyugdíj kifizetését felfüggesztik az azt követő hónaptól, amikor: a nyugdíjas olyan külföldi államban telepedik le és választ állandó lakhelyet, amellyel Románia társadalombiztosítási megállapodást kötött, és amelyben előírják, hogy a járandóságot a másik állam törleszti; az előnyugdíjban vagy részleges előnyugdíjban részesülő személy egyéni munkaszerződés alapján dolgozik és valósít meg keresetet, választott tisztségben tevékenykedik vagy szolgáltatási szerződésből származnak jövedelmei; a betegnyugdíjas személy nem jelentkezik az időszakos orvosi felülvizsgálaton; az utódlási nyugdíjban részesülő személy szakmai tevékenységből nagyobb havi bruttó jövedelmet valósít meg, mint az országos átlagbér fele; a gyermek nem teljesíti a törvényes feltételeket az utódlási nyugdíj folyósításához (például elvégezte tanulmányait); az örökösödési nyugdíjra jogosult túlélő házastárs újraházasodott. Felfüggesztik a rokkantnyugdíjasnak járó kísérői járandóságot is arra az időre, ameddig a jogosult olyan intézetben kezelik, ahol gondoskodnak állandó felügyeletéről és ellátásáról. A felfüggesztett nyugdíjat kérésre folyósítják újra, a felfüggesztési okok megszűnését követő hónaptól kezdődően, amennyiben 30 napon belül letették a kérelmet. Későbbi igénylés esetében a nyugdíjat a kérelem utáni hónaptól fizetik újból.

A nyugdíj milyenségétől függően lehet halmozni a járandóságot a munkából származó keresettel, függetlenül annak nagyságától. Ez vonatkozik a világtalanokra, mindkét szülőre árva gyermekekre (iskoláztatásuk idején és az életkortól függően), valamint az öregségi nyugdíjasokra. Az utódlási nyugdíjra jogosultak halmozhatják járandóságukat valamely szakma gyakorlásából származó keresetükkel, ha ez nem nagyobb az országos bruttó átlagbér felénél.

Felhívjuk kedves olvasóink figyelmét, hogy jogi tanácsadást csak Szabadság-előfizetőknek áll módunkban nyújtani, minden hétfőn 9–12 óra között. Kérjük, hozzák magukkal az előfizetési nyugtát vagy annak másolatát.

Halottak napján miről is írhat az ember? Az elmúlásról. Meg arról a sok-sok halottról, akiknek emlékére tegnap gyertyát gyújtottunk. Ahogy telnek az évek, egyre több halottunk van, és annyival kevesebb szerettünk. Ilyenkor a természet is elmúlik, kihal. De tavasszal újra éled. Halottaink azonban már soha nem térnek vissza hozzánk. Vagy talán mégis? Az elvesztett drága szülők hiányát talán pótolja a gyermekek, unokák önfeledt kacagása. És örömmel tölti el szívünket, ha egy-egy szüleinkre emlékeztető vonást fedezünk fel rajtuk. Így van ez rendjén. De mi pótolhatja az elvesztett gyermeket? Mi oldhatja fel azt a mélységes fájdalmat, amit egy gyermek elvesztése okozhat? Azt tartják, a fájdalom elviseléséhez erőt is ad az Isten. Lehet. De a fájdalom örökre megmarad.

A tegnap halottaink emlékére gyújtottunk gyertyákat. Az ötven, harminc, a három évvel, három hónappal, három nappal ezelőtt elhunyt halottainknak. Nagyszülőknek, szülőknek, testvérnek, gyermeknek, barátoknak, kollegáknak. Mert halottak napján mit tehetünk? Fájdalomtól átszőtt szeretettel emlékezünk azokra, akik valaha részesei voltak életünknek, közelebbről vagy távolabbról. Adjon a jó Isten mindnyájuknak nyugodalmas pihenést. Nekünk pedig vigasztalást.

Házaló ügynök csönget be Kohnékhoz.
– Jó napot kívánok! Nagyon kedvezményes áraim vannak, ha tőlem vásárol fésűt, sampont, hajmosószert...
– Köszönöm, de mindenem van.
– Testápolót, kölnivizet, desodort...
– Már mondtam, hogy mindenem van!
– Akkor vegyen egy imakönyvet, és adjon belőle hálát az Istennek!

Western Union – szolgáltatás a Sora, Szentegyház u. 4., Széchenyi tér 23–25., Victor Babeş 33/A és Magyar/22. Dec. 1989 u. 137. szám alatti váltóirodákban.

A Román Nemzeti Bank árfolyamai: 1 euró = 3,5145 lej, 1 USD = 2,7558 lej, 100 magyar forint = 1,3544 lej.

Hirdetésfelvétel: Kolozsváron: Jókai (Napoca) u. 16., hétköznap 9–16, szombaton 10–12 óra között. Désen, hétköznapokon: Lukács Éva, tel.: 212-099. A 14 óráig feladott hirdetése már másnap megjelenhet.

Angolmechanikás Bechstein zongora eladó. Ára 4 ezer euró, alkudható. Telefon: 0743-400932. (0019)

Eladók Juniperkus Sky Rocket tuják. Telefon: 592-194. (0002)

Eladó 2300 négyzetméteres kert Szoporban. Telefon: 592-194. (0002)

Nyugdíjas párnak lakást ajánlok szolgáltatás ellenében. Telefon: 437-512, de 10 órtól és este 7 óra után. (0024)

Egyetemista lány takarítást vállal Kolozsváron. Érdeklődni: 0742-964727. (0017)

Angol nyelvtanítás kezdő és középhaladó gyerekek és felnőttek számára, felkészítés nyelvvizsgára. Telefon: 586-767, 0746-105806. (0020)

A BL csoportmérkőzések negyedik napján újból egymásnak rontott a spanyol – különben címvédő – Barcelona és az angol bajnok Chelsea – sorozatban ez a harmadik BL-idény, amelyben a két alakulat találkozik egymással, a 2004–2005-ös szezon kieséses szakaszában a Chelsea 5–4-es összesítéssel elütötte a továbbjutástól a Barcát, tavaly viszont a katalánok verték ki a londoni csapatot 3–2-vel.

Már a mérkőzés előtt paprikás volt a hangulat, a harmadik perc után aztán a pályán sem maradtak nyugodtak a kedélyek: akkor egy spanyol kontra után Deco ugrott ki az angol védelem jobb szárnyán és jó 18 méterről a hosszú sarokba küldte a labdát (1–0). Válaszul Ballack bombázott a túloldalon centikkel a felső léc fölé, pár perccel később Drogba emelésénél Essien minden védőnél fél méterrel magasabbra ugrott, majd a léc alá bólintott, de gól nem lett, mert Valdes még jó ütemben odaért és szögletre tolta a labdát. A szögletet Robben kapásból a jobb felső sarok irányába bombázta, de ekkor is a helyén volt a kapus. A félidőben így maradt az egygólos katalán vezetés. A durvaságok folytatódtak a második játékrészben is, összesen tíz játékos látott sárgát a szeme előtt a kilencven perc alatt. De a gólok sem hiányozhattak, az 52. percben a leshatárról kiugró Lampard majdnem az alapvonalig sodródott, fölnézett, majd briliáns technikával egyszerűen átemelt Valdes felett: 1–1. Ha a kapus rémálmában fölriad, biztosan Lampardot látja ezek után...

A döntetlen nem tartott sokáig, az addig csendesen játszó Ronaldinho remekül mozdult ki a jobb oldalon, középre adott, Gudjohnsennek pedig, aki a tavaly még éppen a Chelsea-t erősítette, már nem volt nehéz dolga öt méterről az üres kapuba célozni (2–1). Aztán jó félóra megint nem a fociról szolt, hanem arról, hogy ki tud durvábban játszani. A véghajrában azonban, amikor már mindenki elkönyvelte a Barca-sikerét, Essien labdát lopott, előrerobogott a jobb szélen, középre adott, az előrelopakodó John Terry fejjel visszaadta a kissé hosszúnak tűnő átadást, a labda pedig üresen találta Drogbát, aki mellel megszelídítette a bőrt, megelőzve egyben az ácsorgó védelmet, és ballal a jobb sarokba helyezett. A végeredmény így 2–2, a Chelsea biztosan továbbjutó, a Barca pedig már nem hibázhat többet, mivel a csoport másik mérkőzésen a Levski hazai pályán fogadta a német Werder Bremen gárdáját, s a vendégek hat perc alatt hármat lőve eldöntötték a találkozó sorsát és feljöttek a 2. helyre a csoportban.

A B-csoportban az Internazionale második alkalommal is fölülmúlta az orosz Spartak Moszkva csapatát, így már a tabella második helyén áll, míg a Bayern München csak gólnélküli döntetlent játszott hazai pályán a portugál Sportinggal, de így is biztos a folytatásban.

A C-kvartettben hazai győzelmek születtek, a Liverpool Luis Garcia duplájával és a visszatérő Gerrard bombájával 3–0 arányban verte a francia Bordeaux legjobbjait, míg az Eindhoven két góllal múlta fölül a török Galatasarayt, s mindkét győztes gárda már biztos továbbjutó.

A D-csoport döntetleneket hozott, meglepetésre az AS Róma hazai pályán nem bírt az Olimpiakosszal, de a Valencia is csak Ayala késő találatával tudott pontot menteni a Mircea Lucescu által vezetett Sahtar Doneck otthonában. A Valencia már biztos továbbjutó, míg az AS Romának ehhez egy hajszál hiányzik – a gólszerző Francesco Totti kihagyott büntetője az Olimpiai Stadionban.

Labdarúgó Bajnokok Ligája, csoportkör, 4. forduló:

A-csoport: Levszki Szófia (bolgár)–Werder Bremen (német) 0–3 (Mihajlov 33. – öngól, Baumann 35., Frings 37.), FC Barcelona (spanyol)–Chelsea (angol) 2–2 (Deco 3., Gudjohnsen 58., illetve Lampard 52., Drogba 92.). A csoport állása: 1. Chelsea 10 pont, 2. Werder Bremen 7, 3. FC Barcelona 5, 4. Levszki Szófia 0.

B-csoport: Bayern München (német)–Sporting Lisboa (portugál) 0–0, Szpartak Moszkva (orosz)–Internazionale (olasz) 0–1 (Cruz 1.). A csoport állása: 1. Bayern München 10, 2. Internazionale 6, 3. Sporting Lisboa, 5. 4. Szpartak Moszkva 1.

C-csoport: FC Liverpool (angol)–Girondins Bordeaux (francia) 3–0 (Luis Garcia 2 – 23., 76., Gerrard 72., kiállítva: Fernando 60., Girondins Bordeaux), PSV Eindhoven (holland)–Galatasaray (török) 2–0 (Simons 58., Koné 84., kiállítva: Tomas 38., Galatasaray ). A csoport állása: 1. FC Liverpool 10 pont (7–2), 2. PSV Eindhoven 10 (5–1), 3. Galatasaray 1 (3–7), 4. Girondins Bordeaux 1 (0–5).

D-csoport: Sahtar Doneck (ukrán)–FC Valencia (spanyol) 2–2 (Jadson 2., Fernandinho 28., illetve Morientes (8., Ayala 68.), AS Róma (olasz)–Olympiakosz (görög) 1–1 (Totti 66., illetve Julio Cesar 18.). A csoport állása: 1. FC Valencia 10 pont, 2. AS Róma 7, 3. Olympiakosz 2 (5–8), 4. Sahtar Doneck 2 (4–10).

Néhány fanatikus AS Roma-drukker megkéselt egy görög szurkolót az olasz fővárosban, az Olimpiakosz elleni mérkőzés előtt.

A vandálok az egyik, a görögök lakta szálloda halljában több késszúrást ejtettek az áldozaton – akit kórházba szállítottak –, majd bútorokat borogattak fel és betörték a hotel egyik ablakát.

A fővárosban több incidens is történt: néhány hazai drukker felgyújtott egy görög buszt, mások autókat törtek össze, többen pedig a Piazza Venezián sétálgató vendégszurkolókat rugdosták meg.

A rendőrség kilenc római fanatikust őrizetbe vett.

Majdnem lekésték a keddi, Internazionale elleni BL-találkozót a házigazda Szpartak Moszkva labdarúgói, miután dugóba kerültek és végül kénytelenek voltak metróval megközelíteni a Luzsnyiki Stadiont: a híradások szerint gyakorlatilag beestek a játéktérre a kezdő sípszóra, s talán ennek is tudható be, hogy az olaszok már az 58. másodpercben megszerezték a vezetést, amit végig meg is tartottak.

Vlagyimir Fedotov vezető-edző szerint egyértelműen a moszkvai közlekedés volt az oka a gyenge rajtnak: „A földalattit kellett használnunk, hogy idejében megérkezzünk. Ezúton is szeretném megköszönni a metró illetékeseinek, hogy jegy nélkül utazhattunk. Nagyon tartottam attól, hogy néhány játékosom elveszik a tömegben, mert valószínűleg még soha nem használta ezt a tömegközlekedési eszközt."

Miután a Bukaresti Rapid két hete már bemutatkozott a második számú európai kupasorozatban, és hazai pályán 0–0-ás döntetlent ért el a francia Paris Saint Germain ellen, ma a korábban szabadnapos Bukaresti Dinamó is elkezdi szereplését az UEFA-kupa csoportköreiben. A román élvonal listavezetője mindeddig a bajnokságban, a Román Kupában, valamint az UEFA-kupa csoportmérkőzések előtti szakaszában is veretlen maradt, s abban reménykedik, hogy ezt holnap is elmondhatja magáról, miután ma este fél kilenctől (TVR1) a török Besiktassal méri össze erejét hazai pályán. A Dinamónál azonban kissé paprikás a hangulat, miután a napokban elindult a szóbeszéd arra vonatkozóan, hogy a „kutyák" meg akarnak válni a volt válogatott Ganeától...

A Rapid a Kolozsvári CFR ellen megnyert bajnoki rangadó és a csoportban favorit PSG elleni korábbi döntetlen után a Hapoel Tel Aviv otthonában szerezné meg első csoportbeli győzelmét (Prima Tv, 18.30), bár Răzvan Lucescu edző óvatosságra int. A három pontra valóban szüksége van a csapatnak, amennyiben nem akarja az utolsó percre hagyni a továbbjutás bebiztosítását: egy döntetlen semmit sem oldana meg.

A Dinamo csoportjában – a B-ben – különben még Tottenham Hotspur (angol)–FC Bruges (belga) összecsapásra kerül sor, míg a G jelűben, a Rapidéban a cseh Mlada Boleslav a görög Panathinaikoszt fogadja – csoportonként az első három jut a kieséses szakaszba, a legjobb 32 közé.

A mai forduló legérdekesebb mérkőzésére különben Palermóban van kilátás, ahol a támadójátékban az utóbbi időben sziporkázó, a hazai pontvadászatban második hazaiak a védelmi gondokkal küszködő, a Premier League-ben csak 17. helyezett angol Newcastle United-et látják vendégül a H-csoportban – vannak, akik úgy gondolják, hogy a házigazdák „kitömik" majd riválisukat.

A hét végén az előző idény bajnoka és egyben kupagyőztese mérkőzik a mindkét esetben második helyezettel, pontosabban: a Ploieşti-i Asesoft ESK a Kolozsvári U-Mobitelcót fogadja szombaton 19 órától.

A kolozsvári klub ügyvezető igazgatója és menedzsere, Mircea Cristescu és technikai igazgatója, Miodrag Periszics a szerdai sajtótájékoztatón kiemelte az összecsapás nehézségét. Biztatónak tűnik, hogy bár mindkét együttes új játékosokkal rendelkezik, ebben a szezonban talán első alkalommal az U-Mobitelcónak reális esélye van a sikerre Mladen Jojics csapatával szemben.

A találkozót a Tv Sportnak élőben kellett volna közvetítenie, ám a tévéadó lemondott erről a Konstancai MKK és a cseh Banik Karvina közötti kézilabda Bajnokok Ligája csoportmérkőzés javára. Így az egyedüli e-lektronikus média, amely egyenesben közvetíti a találkozót, a Kolozsvári U-Mobitelco honlapja, a www.u-mobitelco.ro lesz.

A szurkolóknak különben lehetőségük nyílik elutazni Ploieşti-re, szombaton autóbuszok szállítják az érdeklődőket. Az utazás a Kolozsvári U FC labdarúgócsapatának szurkolótáborával együtt történik, a focicsapat ugyanis a hét végén szintén rangadót játszik: 11 órától a Ploieşti közelében lévő Mioveni-en a Daciával méri össze erejét a másodosztály Nyugati-csoportjának elsőségéért.

Annus Adrián és Fazekas Róbert átutalta a nemzetközi Sportdöntőbíróság (CAS) számlájára adósságának első részletét, ötezer svájci frankot.

Az athéni ötkarikás játékokon szerzett aranyérmüktől doppingvétség miatt megfosztott szombathelyi atléták azóta tartoznak 35 ezer svájci frankkal a lausanne-i székhelyű szervezetnek, hogy az helybenhagyta a Nemzetközi Olimpiai Bizottság (NOB) számukra kedvezőtlen döntését, és egyben a perköltség megfizetésére kötelezte őket. Annus és Fazekas eddig a NOB többszöri felszólítása ellenére sem kezdte el folyósítani az összeget.

A tartozás rendezésének megkezdése egyben lehetővé teszi, hogy a két sportoló – akik már letöltötték büntetésüket – visszatérjen és folytassa versenyzői pályafutását. Fazekas eltiltása szeptember 10-ig, Annusé pedig október 1-ig szólt.

Felipe Massa, a Forma–1-es Ferrari brazil pilótája szentül hiszi, hogy az alsónadrágjának is köszönheti a sikereit.

„Ha a pénteki szabadedzésen jól alakulnak a dolgok, akkor szombaton sem váltok gatyát. Amennyiben szombaton is minden rendben megy, vasárnap, a futamon is rajtam marad a szerencsét hozó alsónadrág" – nyilatkozta a Red Globo tv-csatorna Fantástico című műsorában a hazai kedvenc, aki múlt vasárnap megnyerte az F1-es világbajnokság idei utolsó futamát.

A Forma–1 megátalkodott babonásai között egyébként minden bizonnyal Johnny Herbert, a kilencvenes évek egyik sztárja viszi el a pálmát: a brit pilóta ugyanis visszavonulása után bevallotta, hogy minden startnál bepisilt.

„A többiek általában a kezdés előtt néhány perccel gyorsan elmennek a WC-re, én azonban ilyenkor már nem szállok ki a kocsiból, és a nadrágomba intézem el a kisdolgom. A szerelők többször panaszkodtak a kerékcseréknél és tankolásoknál, hogy elviselhetetlenül büdös az autóm, de az évek alatt ez nálam már hagyománnyá vált" – mesélte még 2000-ben Herbert.

A Kárpát Kupa első napjának másik két mérkőzésén: Horvátország–Szerbia 30–21, Dél-Koreai Köztársaság–Macedónia 28–23. Tegnap délután Horvátország 31–28 arányban fölülmúlta Románia B-válogatottját, amely korábban Románia első számú gárdájától is vereséget szenvedett. Gheorghe Tadici „A-kategóriás" tanítványai tegnap lapzártakor az első félidő után 17–12-re vezettek a román lányokkal ellentétben Eb-résztvevő Macedónia ellen, miután az első percekben 8–1-re elhúztak. A részletekre visszatérünk.