Tartalom

• A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG ELNÖKÉNEK ROMÁNIAI LÁTOGATÁSA
• Ôrizzük meg a nyugalmunkat Polgármesteri felhívás
• A történelmi találkozó alkalmából Bill Clinton üdvözlô levelét kézbesítette Tom Lantos
• Elnézô kedvében a prefektus?
• Göncz Árpád beszéde a román parlamentben
• Göncz Árpád beszéde a román parlamentben Emlékoszlop-avatás Snagovon
• Június 5-én nyitják meg a kolozsvári fôkonzulátust
• Idén még 230 lejt fizetünk a földgáz köbméteréért
• A magyar államfô Kolozsvárra érkezett
• KRÓNIKA
• Szeméttelep a belváros kellôs közepén
• Ez is vásár!
• Ünnepi hangverseny
• Bemutatók
• KMDSZ-ablak
• Mitôl fél kiló a húsz deka?
• VÉLEMÉNY
• A Balkán jelene és jövôje A bolgár példa (ragadós lehet)
• Osztályfônöki óra a temetôben
• Közös piacunk
• Falak
• Ügyelet
• Lomok
• NAPIRENDEN
• Az RMDSZ megkettôzött felelôsségérôl
• Román-magyar üzletember-találkozó
• Napilapozó Iliescu nem érti
• KAPOCS
• Anyu RMDSZ-elnök lett Elég a háttérmunkából: vállalni kell a felelôsséget!
• Én jártam a nagyenyedi alagútban!
• AKTUÁLIS
• ENSZ-tanácskozás erdélyi magyar képviselettel
• ETPK-ülésszak Bukarestben
• A korrupcióellenes bizottság mindent a legnagyobb rendben talált