Kása Zoltán egyetemi tanár

Hétfőn lemondott, illetve felfüggesztette betöltött tisztségét a kolozsvári Babeş–Bolyai Tudományegyetem (BBTE) több magyar oktatója, mivel nem alakulhatott meg a magyar nyelvű informatika tanszék – tájékoztatta a Szabadságot Kovács Lehel informatika szakos oktató.

Elmondta: Kása Zoltán, a BBTE matematika és informatika karának magyar tagozatvezetője lemondott dékánhelyettesi, illetve az egyetem szenátusában és kari tanácsában betöltött tisztségéről. Emellett a Matematika és Informatika Kar tanácsában helyet foglaló többi nyolc oktató felfüggesztette magát ebből a tisztségből, mindaddig, amíg az egyetem szenátusa nem vitatja meg a magyar nyelvű informatika tanszék létrehozásának kérdését. Ezt beadványban kérték az egyetem szenátusától.

A magyar nyelvű tanszék létrehozását Kása Zoltán az ősszel kérte a matematika kar tanácsától. A testület legutóbb december 13-án tárgyalta meg a kérdést, a döntést viszont jövő év májusára halasztotta. Kása szerint azonban a halasztás egyenértékű a leszavazással, hiszen a gyűlésen a román többségű kari tanács tagjai többször is kifejtették, hogy nem értenek egyet a kezdeményezéssel.

Kovács Lehel szerint az egyetem legfontosabb döntéshozó testülete leghamarabb január közepén foglalkozhat a kérdéssel, mivel nem valószínű, hogy az év végi ünnepek előtt összeülne. Lapunk kérdésére Kovács kifejtette: a többi nyolc oktató azért nem mondott le kari tanácsi tisztségéből, és határozott a felfüggesztés mellett, hogy ne választhassanak helyettük más tagokat.

A BBTE sajtóosztályának hétfői közleménye szerint Kása nem indokolta lemondását. Az egyetem vezetősége leszögezte: a felsőoktatásban a szakmai és pénzügyi megfontolásokat nem lehet más természetű érvekkel helyettesíteni.

A magyar oktatók közleményben leszögezték: a magyar tanszék létrehozásának megtagadásával és a döntéshozatalban való mellőzöttségükkel alapvető kisebbségi jogaikat sértik. Úgy vélik, hogy a magyar tagozat nem működőképes, az önálló struktúrák létrehozására vonatkozó kezdeményezéseket pedig a többség megakadályozza.

Kovács Lehel szerint az informatika tanszék azért szükséges, hogy a magyar oktatást hatékonyabban koordinálhassák. Ehhez a státushoz több önálló döntéshozatali funkció is társul, de a magyar karok létrehozása esetében az önálló tanszék sokkal könnyebben tömörülhetne az új struktúrába.

A magyar karok létrehozását a BBTE-n tanító magyar oktatók többségének támogató aláírása alapján december elején kérte három professzor a szenátustól. Az önálló tanszékeket és karokat a magyar oktatók azért szorgalmazzák, hogy a BBTE-n belül a magyar nyelvű oktatás fokozottabb önállóságra tegyen szert, és a magyar tagozat döntéseit a többséget alkotó román oktatók beleszólása nélkül hozhassák meg.

Jövő évre halasztották a nemzeti kisebbségek jogállásáról szóló törvénytervezet képviselőházi vitáját. A házbizottság hétfőn úgy döntött, hogy a szaktestületi jelentéseket jövő év február 15-ig kell elkészíteni.

Az alsóház jogi, tanügyi, illetve emberjogi bizottságának eredetileg december 22-ig kellett volna elkészítenie közös jelentését a tervezetről. Sergiu Andon (KP), a jogi bizottság elnöke szerint ezt a határidőt nem lehet betartani az elemzésre váró háromszáz módosító indítvány miatt.

A Nemzeti Liberális Párt önkormányzati vezetői kérik, hogy a mezőgazdasági területek után fizetett adó ne a központi, hanem a helyi költségvetésbe kerüljön. Továbbá azt javasolják, hogy a városi rendőrség az önkormányzat fennhatósága alá tartozzon. Az önkormányzati képviselők kérik, hogy a kormány ne avatkozzon be a személyzettel kapcsolatos politikába. Végül, szeretnék, ha a központi költségvetés fedezné az önrészt az uniós támogatásra pályázó nagyléptékű helyi fejlesztési terveknél. A kérések jegyzékét legkésőbb januárban, a Nemzeti Liberális Párt időszakos találkozóján fogják átadni Călin Popescu Tăriceanu miniszterelnöknek.

Az első kolozsvári pláza megépítésére pályázó South East Euromentor képviselői hétfőn kijelentették: fellebbeznek a Kolozs Megyei Tanács licitbizottságának döntése ellen.

Mint ismeretes, múlt csütörtökön az önkormányzati testület úgy határozott: a jászvásári Iulian Dascălu tulajdonában levő Iulius Group cégcsoporttal társulnak a tóközi pláza felépítése céljából.

Florin Ciorca, a South East Euromentor vezérigazgatója kifejtette: tudomásuk szerint Radu Spânu megyei főépítész már idén márciusban találkozott a Iulius Group képviselőivel, így arra a következtetésre jutottak, hogy az ügylet részleteit jóval a versenytárgyalás előtt egyeztették. – Sokkal jobb volt az ajánlatunk, s mégis lepontoztak bennünket. Nekünk kellett volna nyernünk – véli Ciorca. Szerinte a versenytárgyalást megbundázták.

Bejelentette: fellebbeznek a döntés ellen, és ha a fellebbviteli bizottság sem ad nekik igazat, bírósághoz fordulnak.

Ciorca kifogásolta, hogy miközben az Euromentor 50 százalékos részesedést ajánlott a megyei önkormányzatnak az évi bruttó nyereségből, a Iulius csak 25 százalékot kínált fel, ennek ellenére a pontozásnál a gyengébbik ajánlat kapott többet. Ioan Petran, a bizottság elnöke közölte, azért vették figyelembe Iulius ajánlatát, mert nem alapozhatnak becsült nyereségre, inkább a biztos 45 ezer eurós részesedést fogadták el.

Noha nem olyan látványosan mint a földgáz, január 1-től a villamos energia ára is emelkedik. Az Országos Energiaügyi Szabályozó Hatóság tájékoztatása szerint az villany jövőtől 1,85 százalékkal kerül többe. A drágulást az üzemanyagok árának emelkedésével indokolták. Mint ismeretes, decemberben a földgáz drágulását is bejelentették, januártól ezért a szolgáltatásért 17 százalékkal kell többet fizetnie a lakosságnak.

A 2400 köbméter gázt fogyasztók, azaz a lakosság jelentős része 0,75 új lejt fizet a gáz köbméteréért. Ehhez hozzá adódik a 19 százalékos áfa.

December 20-án, délután 17 órától a Kolozs megyei RMDSZ megbeszélést tart a magyar civil szervezetek képviselőivel. A találkozó fő témája: a kolozsvári városi tanács által a jövő évben a civil szervezetek részére nyújtandó támogatás. Helyszín: a Kolozs megyei RMDSZ székháza,Cardinal Iuliu Hossu utca 21. (volt Pavlov utca). A megbeszélésen Varga Zoltán témagazda, civil szervezetekért felelős alelnök mellett jelen lesz László Attila, megyei RMDSZ-elnök, városi tanácsos és Molnos Lajos, a városi tanács oktatási, művelődési és egyházügyi szakbizottságának tagja is.

Az, aki ismeri a tánc erejét, tudja, milyen az a szeretet, amely öl.

A Kolozsvári Református Kollégium énekkara és a Román Ortodox Szeminárium énekkara szeretettel vár mindenkit közös karácsonyi koncertjére, amelyet 2005. december 20-án, 18 órai kezdettel tart a Farkas utcai református templomban.

KARÁCSONY A KUCKÓBAN. A körzetből várják a gyermekeket és szülőket a szervezők (az RMDSZ belmonostori szervezete és a Pro Iuventute Alapítvány) december 21-én, szerdán 16.30 órakor a Mócok útja 75. szám alatti Pro Iuventute székházba.

KARÁCSONYRA VÁRVA címmel betlehemes műsort rendez az RMDSZ külmonostori kerülete december 20-án, kedden du. 5 órakor a Pro Iuventute székházban. Mindenkit szeretettel várnak.

A Református Mentő Misszió és a Bonus Pastor Alapítvány a következő formákban nyújt segítséget az ezt igénylő szenvedélybetegeknek (alkohol-, drog-, gyógyszer-, nikotin-, játékfüggők) és családtagjaik számára: egyéni tanácsadás, lelkigondozás; támogató csoport (hetente, kéthetente); segítő tábor szenvedélybetegeknek és hozzátartozóknak (legközelebbi 2006. február 13–24.); 9 hónapos terápia a magyarózdi Drogterápiás Otthonban (18–45 év közötti férfiaknak, magyar nyelven). Érdeklődni a következő telefonszámokon lehet: Kolozsvár: 0264/441-969 (munkanapokon 9–14 óra között); Marosvásárhely: 0265/254-460, 0741-313512; Székelyudvarhely: 0266/211-541 (munkanapokon 11–16 óra között).

A MAZSOLA KLUBBAN, szerdán, december 21-én du. 6 órától Vincze László bábos betlehemes előadást tart, valamint karácsonyi énekeket tanulnak. Helyszín: Monostor, Bucegi utcai református templom.

FESTÉSZET, SZOBRÁSZAT – ADOMÁNYOK 1996–2005 KÖZÖTT címmel nyílik kiállítás december 21-én 18 órakor a Főtér 30. szám alatti Művészeti Múzeum emeleti termeiben. Az intézmény az említett időszakban számos hazai és külföldi festő, szobrász és grafikus adományával gazdagodott. A 92 hazai és külföldi művész alkotásaiból összeállított katalógust is a megnyitó alkalmával mutatják be. Az Ortodox Teológia Petru Stanciu vezette kórusa karácsonyi dalokat énekel.

A Kolozsvári Református Kollégium hagyományos karácsonyi koncertjére került sor vasárnap délután hat órától a Farkas utcai református templomban. A kollégium újraindításának és az énekkar fennállásának 15. évfordulójának ünnepén Csiha Kálmán nyugalmazott református püspök hirdetett igét. A kettős ünnepre a kollégium énekkara is a legszebb karácsonyi dallamokkal készült. Székely Árpád iskolaigazgató és egyben a kollégium kórusának karnagya beszédében hálát adott mindazért, amit az elmúlt tizenöt év során sikerült elérni és mindenkinek áldott karácsonyi ünnepeket kívánt.

A zsúfolásig megtelt templom hallgatósága közismert és kevésbé ismert kórusművekben gyönyörködhetett. Harangjáték és szavalatok színesítették a karácsonyi koncertet a kollégium diákjainak előadásában, szólót énekelt Nagy Zoltán III. éves zeneakadémiai hallgató, a kollégium volt diákja. Hangszeren játszott Serfőző Madócsa, Bányai Tünde, Pozsony Viola, Szabó Amália, Rád András László, Demeter Zsolt és Kiss Bálint. Orgonán kísért Kovács Réka tanárnő.

A karácsonyi koncert után a kollégium összes, már eddig végzett évfolyamának képviselői megbeszélésre gyűltek össze, hogy idejében elkezdjék megszervezni a 2007-es találkozót, amelyre a Református Kollégium fennállásának 450. évfordulója alkalmából kerül sor. A nagyszabású rendezvény 2007. október első hétvégéjére van kitűzve, amelyre visszahívják iskolájukba a 15 év alatt végzett diákokat.

A válaszúti és szamosújvári szórványkollégiumok felépítéséért táncoltak, énekeltek a néptáncegyüttesek a vasárnapi adományozó esten. A Jót tenni jó elnevezésű ünnepségen fellépett az összes kolozsvári és szamosújvári felnőtt néptánccsoport. Kallós Zoltán és Panek Kati énekelt a Magyar Operában szép számban összegyűlt közönségnek.

– Már negyven gyermeket megmentettünk a magyar nemzet számára, akik taníttatás nélkül maradtak volna. – mondta el Balázs Gyöngyi, a Kallós Alapítvány elnöke az adományozó est elején levetített filmben. A kolozsvári tévé által készített rövidfilm összefoglalta a Mezőség sajátos helyzetét: hiányzik az állami oktatás, ezért magániskolát és kollégiumot kell működtetni, ha nem akarjuk, hogy óvodai és elemi oktatás nélkül maradjanak a környék falvainak magyar anyanyelvű gyermekei. Ezt a feladatot vállalta fel a Kallós és a Téka Alapítvány. Ma már negyven iskolás és húsz óvodás jár a válaszúti iskolába. Balázs Gyöngyi elmondta, a Kallós-kúriát már régen kinőtték, ezért volt szükség egy új, nyolcvan férőhelyes kollégium és szórványközpont felépítésére. Tavasszal egyik szárnyába már be is költöznek. Szamosújváron is hasonló a helyzet. A bennlakó diákoknak a zavartalan tanuláshoz, élethez új épületre van szükségük.

Az adományozást politikusok nyitották meg. A jegyekből és felajánlásokból 15–15 millió régi lej gyűlt össze mindkét alapítvány számára. Csak a válaszúti kollégium felépítésének összköltsége több, mint 17 milliárd lej. Ennek nagy részét az Apáczai- és az Illyés Közalapítvány állja, de mint ahogy többször megfogalmazódott az est folyamán, minden segítségre nagyon nagy szükség van.

Az Előretolt Helyőrség tízéves fennállására szervezett rendezvénysorozat részeként rendhagyó irodalmi estet tartottak szombaton délután a Bulgakov Kávézó Irodalmi Szalonjában.

Irodalom az írókért mottóval, az olvasóközönség, a szakma és a támogatók bevonása nélkül mutattak be tizenhat minikönyvet.

– Ez a kiadvány kereskedelmi forgalomba nem hozható. Mivel a mai magyar irodalom már a saját nyelvterületén is eladhatatlan (a közvélemény szerint), ennek a kiadványnak nincs kereskedelmi értéke. Pénzben kifejezett ára 0, 00 – „ajánlják magukat" a könyvek.

A corsART-nál megjelent kiadványok ötletgazdái, Kopacz Attila és Bogdán László elmondták: ma mindenki előszeretettel hangoztatja: nem engedheti meg magának, hogy könyvet vásároljon, holott ez a megállapítás leggyakrabban nem állja meg a helyét. A szupermarketek, a hétvégi családi „soppingolások" korában egyszerűen leszoktunk a könyvvásárlásról. (Erről tanúskodik a könyvvásárok igencsak gyér látogatottsága is.)

Az egyedülálló kezdeményezés üzenetén – egy kiadó egyszerre jelentet meg ennyi kötetet, anélkül, hogy igényt tartana az olvasóközönség érdeklődésére és rátukmálná áruját – ki-ki elgondolkodhat és levonhatja a (nem túlságosan pozitív) következtetéseket.

December 16-án a Diákművelődési Ház koncerttermében a Transilvania Filharmónia premierként kísért gitárművészt. Santa Tursi (Olaszország) számtalan nemzetközi verseny díjazottja, a péntek esti hangversenyen a kolozsvári közönségnek is nagy sikerrel mutatkozott be. A hangversenyt Jochen Wehner (Németország) vezényelte.

Haydn egyik legnépszerűbb műve a 88. G-dúr Szimfónia, amelyben zseniális dallamalkotói, hangszerelésbeli és kontrapunktikus tudását klasszikus szigorral csillogtatja meg. A nyugodt bevezető után, a vidám témájú, táncos kedvű nyitó-tételben, a vonósok és fúvósok közötti párbeszéd szépségét csodálhattuk. Dinamikailag árnyalt színek bontakoztak ki a ritmikailag vidáman szökdelő témákból. A lassú tételben a mélyvonósok és az oboa intonálja a szép melodikájú, lírikus témát. Az oboa-fagott-kürt és trombita együttesében az udvari téma eleganciája, Ciucă Adrian meleg hangú csellószólójában pedig a bensőséges érzelem jutott kifejezésre. Sajnáltuk a tétel végén a kürtök bizonytalan intonációját! Az ünnepélyes hangulatú menüettet egy gördülékeny, derűs finálé követte, amelyben a vonósok virtuozitása, a fa- és rézfúvósok harmonikus együttműködése és a karmester által diktált jó tempó elnyerte a közönség tetszését.

Mario Castelnuovo-Tedesco olasz származású amerikai zeneszerző I. D-dúr Gitárversenye premierként hangzott el Kolozsváron. Előadója, Sante Tursi kiforrott gitárművész, akinek játékában a technikai precizitás, a bravúros virtuozitás már az I. tételben nyilvánvaló volt. A zenekar erőben nem nyomta el az intim gitárhangot, amelynek a zeneszerző amúgy is több kadencia-jellegű, szólisztikus részt komponált. Az Andantino alla romanzaban a szólóhangszer, majd a fúvósok, valamint a mélyvonósok olaszos dallamvilágot idéző, meleg tónusú, szentimentális hangulatú szólamai Firenze szépségeit fogalmazták meg költőien. A zenekar filmzene-hangulatú intim kíséretével, Sante Tursi bensőséges érzelmekről mesélt. A versenymű utolsó tételében a határozott, feszes jellegű, spanyolos lovagi muzsikában a fagott-oboa és klarinét szóló is szerepet vállalt. A kadenciákban, valamint a ráadásként játszott művekben a technikai tökéletesség és a gazdag színvilág érvényesült.

Az est érdekes színfoltja volt Mendelssohn I. C-moll Szimfóniája is, amely a szerző első próbálkozása volt e zenekari műfaji terén. Az I. tétel klasszikus szonáta-formájú, de romantikus melodikával, amelyben a vonószenekar mellett a fa- és rézfúvósok is aktív és kiemelt részesei voltak a zenei történésnek, a hangulatteremtésnek. A lassú tétel szélesen ívelő, nyugodt témájában a mélyvonósok jeleskedtek. A fúvósok közötti imitációs párbeszédben, meleg tónusú felelgetésekkel vált ki Szövérdi Márton oboa, Pöllnitz Boróka fuvola és Hodrea Mircea klarinét szólója. A klasszikus elődöket idéző menüett zeneszövetében már a kezdeti romantika csíráját hordozza. Az utolsó tétel párbeszédei, a Bach-emlékét idéző fugatók, a hangsúlyok játéka „tüzes sziporkákként" – Allegro con fuoco – haladtak végig a C-dúr fináléig, amelyben a tragikus alaphangulatot a ragyogás, az életöröm váltja fel.

Jochen Wehner karmestert a német precizitás jellemzi. Figyelme mindig a szólisztikus hangszer(csoport) felé irányult, a szélesen ívelő témákat sok esetben nem is dirigálta, csak hallgatta / ízlelgette szépségüket. „Érthetetlen volna az, hogy zene keletkezzék ott, ahol nincsen hangulat." (Mendelssohn) A péntek esti hangverseny műsora színes és hangulatos volt. Zene volt a javából.

A művész 17 fémszoborból álló egyedi kiállítása az Inter Art támogatásával nyílt meg december 16-án a dr. Szász Pál Magyar Házban. Igazi bemutató volt, hiszen hozzá hasonló még nem fordult elő Nagyenyeden.

A sepsiszentgyörgyi szobrászművész eddig 53 egyéni és 174 csoportos kiállításon vett részt. Ezek között nemzetközi tárlatok is szerepelnek (Nizza, Peking, Egyesült Arab Köztársaság, Magyarország, Brüsszel, Tokióban, Ravenna, Stockholm). Tavaly Nizzában átvette a legmagasabb kitüntetést, a Nemzetközi Képzőművészeti Nagydíjat. Több műve közgyűjteményekben látható, hazai és külföldi szalonokban, monumentálisabb alkotásai anyaországi települések tereit díszíti.

Kerekes Hajnal ügyvezető elnök megnyitója után, Józsa Miklós nyugdíjas magyartanár ismertette a művész eddigi munkásságát.

Kovács Géza keze nyomán a rideg fémdarabok barátságossá válnak, sőt mesélőkedvük is feltámad. Erre utalnak a frappáns címek, amelyeket a művész csak fogódzónak szánt, hiszen mint mondotta, beszéljenek magukról a szobrok. (Néhány cím: Konfliktus, Magyar szarvas, Napszekér, Kései virágzás, Feltápászkodó, Megfigyelés alatt, Feszültségben, Árkot húz, Osztozkodás stb.)

A megnyitón a művész beszélt munkájáról. – A felfedezett fémhulladék megszólít, kivált egyfajta gondolatot, egy impulzust. Követi az esetleges szétvágás, a darabok hegesztése után a patinázás savazással, majd a rézkefés tisztogatás – ecsetelte a folyamatot Kovács Géza. Egy időben festette is a szobrokat, de rá kellett jönnie, hogy így a vasfelület elveszíti karakterét.

Többen a látogatók közül észrevették és értékelték a fémköltemények mélyebb mondanivalója mellett a székely humort is. A művész elbeszélése nyomán, a tárlatokon voltak, akik egyenesen magukra ismertek. Egy idős hölgy például egyik alkotás megtekintése után így kiáltott fel: hiszen ez én vagyok! Így lett a cím: „Kései virágzás." A téliesre forduló időben az egyébként rideg háztáji és más apró fémhulladékokból megalkotott kisplasztikák, jó hangulatot és melegséget varázsoltak. Valószínűleg meghódítják az újabb látogatókat is.

KOLOZSVÁR

KÖZTÁRSASÁG – King-Kong – amerikai bemutató. Vetítés: 12.30, 16, 19.30, 23; kedvezménnyel 23 órától és hétfőn egész nap.

GYŐZELEM – 40 éves szűz. – Vetítés: 14.00, 16.30, 19.00, 21.30.; kedvezménnyel 21.30 órától és szerdán egész nap.

MŰVÉSZ-EURIMAGES – Hogyan tartsuk pórázon a férfit – francia bemutató. – Vetítés: péntek, szombat, vasárnap: 14.30, 17, 19.30; hétfőtől csütörtökig: 17, 19.30; kedden kedvezménnyel. Skorpió az anyósom – amerikai. – Vetítés: 22 óra; kedvezménnyel kedden.

DÉS

MŰVÉSZ – Tök alsó 2: Európai turné – amerikai. – vetítés: 17, 19; kedvezménnyel péntek, szombat, vasárnap 21 órától, hétfőn egész nap.

BESZTERCE

DACIA A-TEREM – Légcsavar – amerikai. – Vetítés: 17.30, 20; kedvezménnyel: péntek, szombat, vasárnap 22 órától és hétfőn egész nap.

DACIA B-TEREM – Álmok asszonya – román. – Vetítés: dec, 16-18.: 17, 19.30.

GYULAFEHÉRVÁR

DACIA – A szállító 2 – amerikai. – Vetítés: 17.30, 20; péntek, szombat, vasárnap 22 órától kedvezménnyel, hétfőn egész nap.

MAGYAR OPERA

A Magyar Opera KARÁCSONYI AJÁNDÉKA:

December 24-én, szombaton du. 4 órakor INGYENES BELÉPÉSSEL: Csajkovszkij: Diótörő. Vezényel: Jankó Zsolt m. v. Rendező-koreográfus: Valkay Ferenc. Mindenkit szeretettel várnak!

ROMÁN OPERA

December 30-án, pénteken este 7 órakor: Operabál – A szeniorok éjszakája.

MAGYAR SZÍNHÁZ

December 21-én, szerdán este 8 órakor: Georg Büchner: Woyzeck – stúdióelőadás. Rendező: Mihai Măniuţiu m. v.

December 23-án, pénteken este 8 órakor: Visky Andráds: Tanítványok – stúdióelőadás. Rendező: Tompa Gábor.

December 24-én, szombaton de. 11 órakor: Muszty Bea-Dobay András: A kék csodatorta – mesemusical. Rendező: Keresztes Attila. – SZÜLŐKNEK ÉS GYERMEKEKNEK EGYARÁNT INGYENES BELÉPÉS!

ROMÁN SZÍNHÁZ

Ma, december 20-án, kedden este 7 órakor: Shakespeare: III. Richard – rockopera.

Az erdélyi magyar értelmiség néhány jeles képviselőjében időről időre megerősödik a vágy, hogy a tudomány és a művészetek társadalmi alrendszeréből, szabályaiból és intézményeiből kilépve közéleti kérdésekben is megnyilvánuljon. Hogy irányt mutasson, értékeljen, bíráljon és döntsön, amint azt tette a Babeş–Bolyai Tudományegyetem rektorhelyettese, dr. Salat Levente a Magyar Rádió Tizenhat Óra című műsorában november 26-án. Az interjú egyes megállapításait kifogásoló MIÉRT elnöki nyilatkozatot – diktatórikus gondolkodást, értelmiségellenességet, meg hasonlókat emlegetve – élesen kritizálta Rostás-Péter István és Dr. Jakab Attila a Szabadság hasábjain, melyekre az alábbiakban kívánok reagálni.

A közélet a viták színtere. Aki oda kilép, annak számolnia kell azzal, hogy véleménye ellenvéleményt szül. A közéleti vitákban a tekintélynek helye van, ám annak nincs, hogy tudományos tekintélyre hivatkozva valakit azért tiltsanak el az ellenvéleménytől, mert a bírálat tudós ellen irányul. Volt ilyenre példa az elmúlt évtizedek hazai történetében, de akkor még a diktatúra évtizedeit éltük. Ettől nem kell félni, s azt javasolom Rostás-Péter Istvánnak és dr. Jakab Attilának, hogy ne féltse ettől dr. Salat Leventét, főleg akkor, ha a rektorhelyettes közéleti kérdésekben mondja el véleményét. Mert aki az országos nyilvánosság népszerű fórumain mondja el politikai véleményét, az bizony a közélet színpadára lépett, ahol az egyetemi katedra nem nyújt védelmet.

Tisztában vagyok azzal, hogy ma Kelet-Európában, s benne szűkebb hazánkban Erdélyben népszerű fogás a politikusok teljesítményének elítélésbe hajló bírálata. A politikusi hivatást így, ezzel együtt vállaltam. Ám azt nem vállaltam, s nem megyek el szó nélkül a mellett, ha valaki alaptalanul és egyben a közösséggel szemben felelőtlenül bírálja a politika szereplőit. Most is ezt tettem, s ezt fogom a jövőben is tenni, mert én vállalom, hivatásom részének tartom azt, hogy bírálható vagyok. Politikusként, választott képviselőként négyévente vagy annál is gyakrabban megméretem magamat, s a választópolgárok ítéletére bízom jövőmet (jövőnket). Tisztában vagyok tehát közéleti megnyilvánulásaim lehetséges következményeivel, a felelősséggel, amivel nemzeti közösségemnek tartozom.

Álláspontom szerint, a közéleti viták színpadára lépő értelmiségiek általában nem mindig mérik fel az általuk képviseltek megalapozottságát és elfogadottságát, a közéleti megnyilvánulásaik súlyát is kevésbé érzik. Bizonyos mértékig ez elnézhető nekik, ám helye és ideje van a szólásnak, az ellentmondásnak is. Salat Levente Tizenhat Órában elhangzott interjúja ilyen ellenszólásra ingerlő pillanat volt. Mint kiderült, megalapozott volt abban elhangzottakat kifogásoló november 28-i MIÉRT elnöki nyilatkozat, a Magyar Rádió internetes kiadása nem elferdítve, szövegösszefüggéseiből kiforgatva hozta le a Salat úr által elmondottakat, amint azt állította a Krónika december 2-i számában:

„SL: ehhez csak azt teszem hozzá, hogy, anélkül hogy ez a kormánystratégiák világosan megfogalmazott része lenne, ebben a jó viszonyban érvényesül az a logika, hogy mindkét országnak tulajdonképpen az az érdeke, hogy a romániai magyarság kérdése úgy kerüljön megoldásra, hogy az erdélyi magyar közösség legnagyobb része átköltözik Magyarországra. Ez a magyar nemzetnek, a magyar államnak is a javát szolgálná a negatív demográfiai trendekre tekintettel, és a munkaerő-hiány szempontjából is vannak érvek, amelyekkel – ismétlem – nem a kormánypolitika szintjén megfogalmazott érdeket valós tendenciaként lehet felfogni, másrészt…

Riporter: Ennek realitását senki nem mondhatja komolyan, hogy egy ilyen szándék megvalósulhat, hogy itt ezer-, vagy milliószámra költöznek át az emberek.

SL: Itt az időtényezőt sem szabad figyelmen kívül hagyni. Én úgy gondolom, hogy ami most folyik, annak ellenére, hogy nincs világosan megfogalmazott és nyíltan fölvállalt stratégia erre vonatkozóan, gyakorlatilag ebbe az irányba halad." (idézet az interjúból).

Salat Levente tehát azt mondta – egyébként a riporter érezhető megrökönyödésére – hogy „az erdélyi magyar közösség legnagyobb része átköltözik Magyarországra. Ez a magyar nemzetnek, a magyar államnak is a javát szolgálná." Ezen lehet szépíteni, a Magyar Rádióra kenni a téves rövidítést, ám el nem hangzottá tenni nem lehet. Ehhez viszonyulni kétféleképpen viszonyulhat Salat úr: elismeri, hogy rosszul fogalmazott, és nem ez a valódi véleménye, vagy azt mondja, hogy igen, így gondolja. Az előbbi esetben tudomásul veszem Salat úr helyesbítését és elnézést kérek azért, ha alaptalanul vádoltam. A második esetben viszont tovább vitatkozom, s további érveket sorakoztatok föl, ismételten kijelentve azt is, hogy egyik legnagyobb közösségi intézményünk első számú magyar vezetője nem tehet következmények nélkül ehhez hasonló kijelentéseket. Miért? Mert az erdélyi magyar közösség felelős vezetőjétől joggal várja el, hogy azoknak a céloknak a szolgálatában dolgozzon, amelyeket a közösség kinyilvánítottan magáénak vall. Ez pedig az a gondolat, hogy van magyar jövő Erdélyben. Nemcsak Magyarországon, nemcsak Európában, hanem Erdélyben. S aki nagy nyilvánosság előtt amellett érvel, hogy ez nem kívánatos jövőkép, az nem tekinthető méltónak a közösség felelős vezetésére, hisz nem azonosul a közös célokkal. Egyetemi oktatóként, publikáló értelmiségiként megfogalmazhat ilyen véleményeket az ember, ám felelős vezetőként nem. És Salat Levente felelős vezető. A Babeş–Bolyai Tudományegyetem egyik elsőszámú magyar vezetője.

Szerény politikusi véleményem szerint a kolozsvári tudományegyetem magyar nyelvű oktató-nevelő munkájának az a célja, hogy az erdélyi magyarság legjobbjait felelős és fölkészült szakemberekké képezze, hogy azok az élet különböző területein helytállva biztosítsák közösségünk fönnmaradását, gyarapodását, az Erdélyben és Romániában élő nemzetek fejlődését. A kolozsvári egyetem Erdélynek és Romániának kell hogy szakértelmiségieket képezzen és nem más országoknak, a világ más részeinek. Ezért a Babeş–Bolyai Egyetem rektorhelyettesétől joggal elvárható, hogy felelőssége tudatában nemzeti közösségünk megmaradásán és gyarapodásán dolgozzon. A közösség támogatását, fizetését ugyanis ezért kapja. S biztos vagyok abban, hogy efféle munkája nem marad elismerés és siker nélküli.

Salat úr és a véleményével egyetértők figyelmét szeretném arra is fölhívni, hogy a kolozsvári egyetem falain kívül (is) komoly munka folyik azért, hogy közösségi céljainkat el tudjuk érni. Sokan, több ezren és tízezren dolgoznak azért – ki-ki tehetsége és tudása szerint –, hogy nemzeti közösségünk megerősödjön, és se belpolitikai, se pedig nemzetpolitikai viták áldozatává ne váljon. Választott politikusként tisztában vagyok e munka nehézségével, s tudom azt is, hogy néhány felelőtlenül kiejtett szó milyen súlyos következményeket bír kiváltani. Salat úr mondatai ilyenek, mert érvet adnak a bizonytalanoknak, a nemzeti közösségünket belülről megosztani próbáló – maroknyi, de hangos – csapatnak, és a román nacionalistáknak, akik Salat úr véleményére hivatkozva azt mondhatják, hogy nem kell nektek kisebbségi törvény, nektek is az a jó, ha áttelepültök Magyarországra. Ráadásul Salat úr szavai olyan pillanatban hangzottak el, amikor a kisebbségi törvény elfogadásával Románia stratégiai döntés előtt áll. Most először tudhatjuk magunk mellett az Európai Uniót, s a magyar politika támogatásával lehetőségünk van a törvény elfogadtatására. Salat úr szavai rosszabbkor nem jöhettek volna, nem nekem, hanem nemzeti közösségünknek.

Románia 2007-től kezdődően közel 4 milliárd eurót költhet a környezetvédelemre – közölte Korodi Attila, a környezetvédelmi minisztérium európai integrációért felelős államtitkára Kolozsváron.

A politikus kifejtette: ebből a támogatásból kiegyensúlyozott finanszírozást szeretnénk megvalósítani, hogy a régiók egyenlő mértékben fejlődhessenek. Kolozs megye a vízgazdálkodási és a szelektív hulladékgyűjtésre vonatkozó projektek egyik fontos várományosa. Ezek értéke 30–100 millió euró között változik.

Évértékelésében kifejtette: az idei év egyik legfontosabb megvalósítása, hogy a környezetvédelmi minisztérium a gazdasági, mezőgazdasági és egészségügyi minisztériummal szemben határozottan megkövetelte a környezetvédelmi szabályok betartását. Elismerte, hogy sokszor még mindig előnyt élveznek azok a gazdasági érdekek, amelyek háttérbe szorítják a környezetvédelmi szempontokat.

Örvendetes – állapította meg –, hogy megnőtt a közviták és a lakosság szerepe a környezetvédelmi gondokra vonatkozó döntéshozatalt illetően. Úgy véli, hogy Erdélyre nem figyeltek oda eléggé, ezért a továbbiakban ez a régió környezetvédelmi programok kedvezményezettjévé válik.

A minisztérium hosszú távú célkitűzései kapcsán közölte: szeretnék, ha az ország 13 százalékát természetvédelmi övezetté nyilváníthatnák. Jelenleg ez az érték csupán 7 százalék.

Brüsszel • Az Európai Bizottság szakemberei már a jövő év márciusában elkezdik összeállítani a május 16-ra várt újabb jelentést Románia csatlakozási kötelezettségeinek teljesítéséről. A dokumentum fordulópontot jelenthet: kimondhatja azt, hogy a csatlakozást egy évvel elhalasztják. Erre viszont több brüsszeli szakember és tisztségviselő nem lát esélyt, mivel politikai, és nem szigorúan technikai jellegű döntésről van szó. A pár hónapos szűk határidőt kihasználva azonban szigorúbb üzeneteket kap Románia.

Az Európai Bizottság illetékesei több területre vonatkozóan aggodalmukat fejezik ki: továbbra is gondok vannak a jogszabályokban rögzített közbeszerzési eljárások betartásával, az élelmiszer-biztonsággal, a határok védelmével, valamint az állategészségügyben. – Románia 68 határátkelőt kell sürgősen korszerűsítsen ahhoz, hogy bizonyítsák: komolyan gondolják az EU külső határainak védelmét. Nem arról van szó, hogy a jövő év első hónapjaiban az összes működjön, de lássanak hozzá az építkezéshez – jelentette ki a sajtónak a csatlakozási tárgyalások részleteit is ismerő európai tisztségviselő.

A korrupció szintén szerepel a „feketelistán". Az európai szakemberek elismerik ugyan, hogy az elmúlt időszakban igen megnőtt a korrupcióellenes harcot folytató intézmények politikai támogatása. De hangsúlyozzák: továbbra is széles körű korrupcióról beszélhetünk, kevés az elítélt. – Ha jövő nyárig egy-két fontos személyt elítélnek, akkor Románia jó úton halad. Elégedettek vagyunk Daniel Morar korrupcióellenes főügyész eddigi munkájával – jelentette ki a szakember.

Az elmúlt tizenöt év legjobb kormányának minősítette a mostanit a liberális-demokrata pártkoalíció mérlegkészítő gyűlésén Traian Băsescu kormányfő. Ugyanakkor ostorozta is a két pártot széthúzó magatartásuk miatt.

Az államelnök a Nemzeti Liberális Párt és a Demokrata Párt által alkotott pártszövetség egyéves mérlegét megvonó hét végi ülésén nem fukarkodott a dicséretekkel. Év közben folyamatosan tűz alatt tartotta bírálataival Călin Popescu Tăriceanu miniszterelnököt. Ezúttal azonban nagyra értékelte, hogy ez a kormány, szerinte, jelentős sikereket ért el a korrupció megfékezése, a gazdaság fejlődése és az integrációs folyamat kezelése terén.

A demokrata párt színeiben egy évvel ezelőtt államfői székbe jutott Băsescu azonban gondoskodott arról is, hogy a két párt politikusai el ne bízzák magukat, ezért több okot is talált szigorú „megdorgálásukra". Például azért ostorozta őket, mert a két párt nem tart össze megfelelően, hiúsági kérdésként kezelnek olyan ügyeket, amelyeknek az összefogást kellene szolgálniuk. Emlékeztette a D.A. politikusait: amikor a liberálisok és a demokraták az együttműködés útjára léptek, az egyesülést jelölték meg célként. Az államelnök arra biztatta őket, hogy tartsák meg a választási kampányban tett ígéreteiket, ellenkező esetben a komolytalanság látszatát kelthetik.

Külön kifejezte rosszallását a liberális és demokrata parlamenti frakciók munkájáról. Nehezményezte, hogy e pártok honatyái komolytalanul viselkednek a parlamentben. Ennek kapcsán jelentette ki az államfő, hogy az RMDSZ bizonyult a legkomolyabb koalíciós partnernek.

A vasárnapi ünnepi kiértékelő után a kormány több tagja elutazott Szentpétervárra, a kézilabda-világbajnokság román–orosz döntőjére. A küldöttséget Traian Băsescu és Călin Popescu Tăriceanu vezette. A repülés ideje alatt Tăriceanu miniszterelnök, aki nem csak versenyautókat, hanem repülőgépeket is előszeretettel vezet, hirtelen az elnöki külön gép pilótafülkéjébe termett. Megengedték neki, hogy kis időre átvegye a botkormányt – tudósít a Gândul című napilap. A tudosítások azonban nem szóltak arról, hogy a különben hajókormányhoz szokott Băsescu hogyan érezte magát Tăriceanu „kezében". Tăriceanu tegnap cáfolta, hogy ő vezette volna a repülőgépet. Elmondta: csak viccelt, de örült, hogy több kollégája elhitte a tréfát.

Advent utolsó hete Dés kultúrális életében gazdag időszaknak minősült: december 11-én megáldották a ferences templom felújított orgonáját, majd orgonakoncertre került sor. Lászlóffy Árpád dési származású orgonaművész előadásában énekelt Hadnagy Kamilla, Máthé Katalin, Szász István, a székelyudvarhelyi zeneművészeti szaklíceum tanárai. J.S.Bach, H. Schutz, J. B. Bach, L. Böelmann művek hangzottak el a zsúfolásig megtelt templomban.

Hét közepén a Frézia Galériában az év utolsó kiállítására került sor, ahova a kolozsvári képzőművész házaspárt, Corina Horváth Bugnariut és Ioan Horvath Bugnariut hívták meg. A textilművész és grafikus művész házaspár munkái rangos országos és nemzetközi kiállításokon szerepeltek. Megnyitó beszédében dr. Negoiţă Lăptoiu, a művészettörténelemből ismert alkotó művészcsaládok példáján keresztül beszélt a két kiállító egyedi látásmódjáról, alkotásairól. Föld és természet közeliség a szőtt-hímzett felületeken, sokkoló valóság a művészi iróniával átírt kőnyomatokban – két olyan művészt ismerhettünk meg, akik egymás befolyásolása nélkül dolgoznak. A törzsközönség ezúttal is színvonalas kiállítást láthattak.

Advent utolsó hete egy olyan rendezvénnyel zárult melyen sajnos kevés dési vett részt. Hiányzott az ifjúság, pedig a fiataloké volt a színpad. Ioan Ungur polgármester jóvoltából ötödik alkalommal a polgármesteri hivatal dísztermében szervezték a Keresztény Zenefesztivált. A rendezvényre első ízben került sor Désen, Várom az Urat címmel. Raff Róbert dési származású besztercei segédlelkész honfitársainak szánta ezt a rendezvényt karácsonyi ajándékként. Kiemelendő Arthur testvér-ferences plébános és Dezső Attila segítsége.

Fellépett a felőri gyermekkórus vers-ének összeállítással, a kolozsvári belvárosi református egyházközség ifjúsági színjátszó csoportja, akik A tékozló fiú című rockzenei előadással bizonyították, hogy megérdemelték a színjátszó találkozó első díját. A menni vagy maradni téma, a feketéből fehérre váltott öltözet, mint szimbólum, az elvándorolt fiatal visszafogadása sajnos nemcsak bibliai téma, hanem napi dráma. De a hallgatóság úgy érezte, hogy ezek a fiatalok nem az elvándorlást, hanem az itt maradást énekelték.

Meglepetéssel hallgatták a dési fiatalok Gregorián kórúsát eredeti latin szöveggel. Hangszeres kísérettel fellépett a dési katolikus ifjúság énekkara is, akik itthon már többször énekeltek. A várkudúi református ifjúsági énekkar, melynek tagja a tiszteletes Lapohos Attila is, karácsonyi énekével a hallgatóságot is éneklésre késztette. A csoportnak bethleni málomi tagjai is vannak, hetente kétszer Kudúba utaznak közös énektanulásra vezetőjükkel, Kertész Dániellel.

A rendezvényt záró fellépők a nemrég világi énekléssel foglalkozó dési, rettegi, felőri zenészek közös együttese, a Pelikán volt. Egyházi szövegre írt énekeket adnak elő András Tibor vezetésével.

Ez az adventi műsor sok tehetséges fiatalt gyűjtött egybe. Bebizonyosodott, hogy ahol van egy önfeláldozó személyiség, a komoly alkotói munkában szívesen részt vesznek a fiatalok. Ahol kibontakoznak a tehetségek, ott van jövő.

Ugyancsak a Frézia galériában mutatták be december 18-án a helyi író, publicista Vaida Magdolna kétkötetes gyűjtemény feldolgozását. Radu Gavrilă, az Astra elnöke nyitotta meg a bemutatót. Zorin Diaconescu, a kolozsvári televízió igazgatója, Ilie Călian, az Adevărul de Cluj főszerkesztője, és Aurel Podaru író méltatták a művet. Címe Dejul în presă, a néhai Dan Mirza tanár újságkivágás gyűjteményéből, könyvtári anyagból összeválogatott cikkek. Az 1955–2001 között megjelent dési hírekből érdekes körkép rajzolódik ki. Itt olvashatjuk például, hogy 1957-ben ugyanúgy a város utcáinak elhanyagolt állapotára panaszkodtak az akkori Someşul hetilap hasábjain, mint ahogy tesszük ma is. Kósa Róbert történelemtanár írta a könyv utószavát és tervezte a borítót. A kiadó az ASTRA dési csoportja, mely már a tizedik kiadvánnyal büszkélkedhet.

Mégiscsak történik valami Désen is, csupán újságot nemigen olvasunk, vagy éppen nincs időnk egymással beszélgetni, tájékozódni.

A rendezvényt a Katolikus Egyetemi Lelkészség (KEL) és az Ifjúsági Keresztyén Egyesület (IKE) szervezte.

Karácsonyra készülődve. Az év egyik legnagyobb ünnepére, a karácsonyra készülődve, mindannyian igyekszünk lelkiekben ráhangolódni. Ebben segít számos rendezvény is. A Magyar Mozgássérültek Társulata tegnap délben rendezett összejövetelt a Szent Kamill Szociális Otthon dísztermében. A jelenlévők együtt készülhettek Jézus Krisztus születésére – csak együtt varázsolhatunk mosolyt a szenvedők arcára, főleg azokéra, akik életük alkonyát élik – gondolat jegyében. A rendezvényre műsorral készültek az otthon lakói, közel fele bekapcsolódott a verses-zenés saját összeállítású fellépésbe, nagy családként készülve a közös karácsonyra.

Hetedik alkalommal rendezett Kolozsváron az Anyanyelvápolók Erdélyi Szövetsége és a Babeş–Bolyai Tudományegyetem (BBTE) Magyar és Általános Nyelvészeti Tanszéke helyesírási vetélkedőt, amelynek végső szakaszát az országhatárokon kívül bonyolítják le. A megyei döntőre – amelyen 145 diák vett részt – szombaton került sor a Brassai Sámuel Gimnázium dísztermében. Örvendetes tény, hogy a megyei szakaszon sok volt a vidéki díjazott.

Péter Tünde Kolozs megyei tanfelügyelő lapuknak elmondta: a nagy érdeklődésnek örvendő helyesírási vetélkedő immár hagyományos megyénkben. – A továbbiakban a BBTE tanárai az összes IX–XII. osztályos diák dolgozatát újrajavítják, és kiválasztják azt a tizenkét tanulót, aki részt vesz jövőre a gyulai döntőn. A középiskolásokra március végén újabb megmérettetés vár Kolozsvárott, majd a döntő május végén lesz Budapesten, ahol Romániából összesen tizenkét diák vesz részt (mindegyik évfolyamról három) – tudtuk meg. A tanfelügyelő külön köszönet mondott a kolozsvári Brassai Sámuel Gimnázium tanárainak és a vezetőségének, hogy minden évben felvállalják a verseny lebonyolítását.

A középiskolás díjazottak és felkészítő tanáraik a következők: az V. osztály I. helyezettje a tordai T. Murăşanu iskolából Kovács Gábor (tanára: Mihályfalvi Zsuzsa), II. helyezett Valkai Emőke, III. Gurzó Krisztina (tanáruk: Péter Mária).– mindketten a tordaszentlászlói iskolából. Dicséretben részesült a tordai T. Murăşanu iskolából Dunai Szabolcs (tanára.: Mihályfalvi Zsuzsa) és a kolozsvári Apáczai Csere János Gimnáziumból Bartus Alpár (tanára: Ömböli Irma). A VI. osztály I. helyezettje az aranyosegerbegyi iskolából Szilágyi Ágnes (tanára: Vári Magdolna), II. a kolozsvári Báthory István Gimnáziumból Kis Eszter Csilla (tanára: Morócz Enikő), III. helyezést ért el Jaskó Kati a györgyfalvai iskolából (tanára: K. Szőke Erzsébet) és Vincze Kecskés István a kalotaszentkirályi Ady Endre Iskolából (tanára: Mihály Erzsébet). Dicséretben részesült Deák Norbert a Báthory István Gimnáziumból (tanára Tulogdi Mónika) és Ecsedi-Baumann Brigitta a kolozsvári Brassai Sámuel Gimnáziumból (tanára: Iszlai Enikő). A VII. Osztály I. helyezettje a tordaszentlászlói Ambrus Tímea (tanára: Péter Mária), II. a kalotaszentkirályi Ady Endre iskolából Kis-Mihály Erzsébet (tanára: Mihály Erzsébet) és Kuncik Anita a kolozsvári N. Titulescu általános iskolából (tanára: Tamás Éva). III. díjas Rudolf Eszter a kolozsvári S. Toduţă zeneiskolából (tanára: Virág Erzsébet). Dicséretben részesült Buchmüller István a Brassai Sámuel Gimnzáiumból (tanára: B. Pataki Erika), a bánffyhunyadi Kozma Anita (tanára: Péntek Melinda), a tordai T. Murăşanu iskolából Nagy Katalin (tanára: Mihályfalvi Zsuzsa) és Török-Czirmay Zoltán az Apáczai Csere János Gimnáziumból (tanára: Tőkés Erika). A VIII. osztály I. helyezettje András Orsolya a Báthory István Gimnáziumból (tanára: László Lilla), II. az aranyosegerbegyi iskolából Szabó Brigitta (tanára: Vári Magdolna), III. Veress Gáspár a S. Toduţă zeneiskolából (tanára: Virág Erzsébet). Dicséretben részesült: Albert Noémi a magyarlónai iskolából (tanára: Albert Tibor), Péntek Tímea a körösfői iskolából (tanára: Vincze Ibolya) és Lakatos Alíz a kolozsvári O. Ghibu Gináziumból (tanára: Virág Magdolna).

A líceumi díjazottak a következők: I. Szenkovits Annamária (tanára: Tulogdi Mónika), II. Rácz Tímea (tanára: Sárkány Jenő) – mindketten a Báthory István Gimnáziumból, Fodor Ágnes a kolozsvári János Zsigmond Unitárius Kollégiumból (tanára: Máthé Ildikó) és Starmüller Péter a S. Toduţă zeneiskolából (tanára: Nemes Emőke), III. helyezett Balogh Endre a dési A. Murăşanu Kollégiumból (tanára: Márton Jolán). Dicséretben részesült Deák Anna a János Zsigmond Unitárius Kollégiumból(t.: Máthé Ildikó) és Varga Annamária a kolozsvári Református Kollégiumból (tanára: Rácz Melinda).

Helyi hivatalosságok, valamint Vasile Blaga belügy- és Vasile Hărdău tanügyminiszter jelenlétében avatták fel az elmúlt hét végén Kolozsvár legújabb rendőrőrsét. A 6-os számú őrs a Hajnal negyedben nyitotta meg kapuit, feladatkörébe a 7 diákbentlakást is felölelő Hajnal-, valamint az Európa negyedek rendjének felügyelete tartozik, amelyekben a lakosság száma meghaladja a 30 ezer főt. Az új, európai szinten berendezett rendőrségen egyelőre mintegy 20 rendőr teljesít szolgálatot, a tervek szerint azonban jövőre 73-ra emelkedik majd az ott dolgozó rendőrök száma.

Az esemény előtt a rendőrség főépületében Ioan Păcurar a Kolozs Megyei Rendőrség 11 hónapos mérlegét ismertette a jelenlévőkkel, többek között Dan Valentin Fătuloiuval, az Országos Rendőrparancsnokság kvesztorával.

Ezt követően Fătuloiu a rendőrség jövőbeli célkitűzéseit ismertette, és felhívta a figyelmet a kolozsvári rendőrség legégetőbb gondjaira és feladataira, amelyek a következők: a dossziék véglegesítése, az okozott károk visszaszerzése, a rendelkezésre álló technikai eszközök hatékony kihasználása, valamint az intellektuális kalózkodás és az adócsalások prioritása.

Idén is számítani lehet a karácsonyi és szilveszteri ünnepek közeledtével arra, hogy a Nyugat-Európában dolgozó román vendégmunkások tömeges hazatérése forgalomnövekedést fog okozni a határátkelőhelyeken.

A rohamra a magyar–román határon is igyekeztek felkészülni. Magyarországon belépő irányban Hegyeshalomnál és Rábafüzesnél első hullámban december 16-án a déli óráktól december 17-én a délutáni órákig regisztráltak nagy forgalmat, ez a tranzit-hullám megosztva jelentkezett kilépő forgalomként az ukrán (Záhony), román (Nagylak, Ártánd, Gyula) és szerb (Röszke, Tompa) határátkelőhelyeken. A második, nagyobb határforgalmi hullám december 21-én a déli óráktól december 24-én a délutáni órákig tart, ugyanebben az irányban. Osztrák vonatkozásban a határőrség szükség esetén képes arra, hogy valamennyi forgalmi sáv – egyidejűleg akár 14 sáv – üzemeltetését megoldja. Ennek ellenére nem zárható ki, hogy az utazóknak várakozniuk kell, ezért javasolja a határőrség, hogy aki teheti, válassza inkább a kópházi, soproni átkelőt Ausztria felé, vagy a rajkai átkelőt Szlovákia felé.

Románia vonatkozásában – amennyiben Nagylaknál torlódás van – a határőrség Kiszombort és Battonyát javasolja az átkelésre. Szerb viszonylatban javasolt kerülők magyar és szerb állampolgároknak a Tiszaszigeti és a Bácsalmási korlátozott, reggel 8 órától 16 óráig nyitva tartó, csak személyforgalmat ellenőrző közúti határátkelőhelyei.

Ukrán viszonylatban jelentős záhonyi várakozás esetén a határőrség azt ajánlja, hogy az utazók válasszák inkább Beregsurány és Tiszabecs átkelőit.

Karácsony napján és másnapján, hagyományosan szinte alig mozognak a határátkelőhelyeken az állampolgárok, a korábbi évek tapasztalata szerint majd szilveszter napján élénkül meg jobban ismét a határátkelőhelyek forgalma, de akkor sem várható zsúfoltság.

A határőrség tájékoztatása szerint az ortodox karácsony befejeződése miatt január 7-én a reggeli óráktól január 9-én a hajnali órákig várható a vendégmunkások visszatérése Nyugat Európába.

5,72 milliárd euróra nőtt a külkereskedelmi mérleghiány január–október között az egy évvel korábbi 3,69 milliárdról az üzemanyag-import erőteljes növekedése miatt – tette közzé az Országos Statisztikai Hivatal.

Az export 16,9 százalékkal 18,4 milliárd euróra, az import 24,1 százalékkal 24,11 milliárd euróra nőtt.

A folyó fizetési mérleg hiánya 3,98 milliárd euróra emelkedett január-szeptember között 3,1 milliárdról.

A kormány korábban felfelé módosította a fizetési mérleg GDP arányos hiányát, 7,75 százalékra a korábban jelzett 6,9 százalékról, de elemzők szerint a hiány ennél jóval nagyobb lesz a belföldi fogyasztás erőteljes bővülése miatt.

A jegybank szerint a GDP-arányos hiány 8,4–8,6 százalék körül lesz az idén és jövőre.

Jóllehet maradéktalanul egyetlen ország és intézmény eredeti reményei nem teljesültek az Európai Unió 2007–2013 közötti költségvetésének elfogadásával, kivétel nélkül minden tagállam azzal állt fel szombat hajnalban a tárgyalóasztaltól, hogy elérte, amit elérhetett a kompromisszum veszélyeztetése nélkül.

A nettó befizető tagállamoknak ugyan nem sikerült az uniós összjövedelem mértéknek 1 százaléka alatt tartaniuk a büdzsé éves nagyságát, de valamennyien kedvezményekkel álltak fel az asztaltól. Közülük az elnöklő Nagy-Britannia ugyan a hét évre vonatkozóan több mint 10 milliárd eurót engedett egyedülálló uniós visszatérítéséből, de a visszajáró összeg 2007-től még így is magasabb lesz a tavalyi 5,3 milliárd eurónál. Hollandia évi egymilliárd euróval, Ausztria 600 millióval, Németország 300 millióval, Svédország 150 millióval fizet kevesebbet ezentúl a büdzsébe. Franciaország megtarthatta magas agrártámogatásait, Luxemburg vidékfejlesztési többletpénzhez jutott. Valamennyi nettó befizető nyert a végelszámolásnál az elmaradottabb régióinak járó támogatások növekedésével is.

A megállapodás nagy nyertesei egészen bizonyosan a tavaly csatlakozott új, illetve a 2007-ben belépő tagállamok (Bulgária és Románia). Közülük is különösen a legkeményebben harcolók, Lengyelország és Magyarország volt elégedett a eredménnyel. Lengyelország az uniós támogatások legnagyobb kedvezményezettje lesz, az összes támogatások mintegy ötödét szerezte meg. Magyarország 22,6 milliárd eurós támogatása, illetve a megállapodásban szereplő kedvező szabályozási változások – a kormány nyilatkozatai szerint – még a korábbi reményeket is túlszárnyalják. De pozitív eredménnyel zárt az előző javaslatokhoz képest a többi új tagország: Málta és Ciprus, a balti államok, Csehország, Szlovákia és Szlovénia is. Szlovákia, Litvánia és Bulgária összesen 1,4 milliárd euróban részesednek régebbi típusú atomerőműveik leállításának segítésére is.

A tavalyi bővítést megelőzően leginkább kedvezményezett államok – Spanyolország, Portugália, Görögország, Írország - ugyancsak többé-kevésbé elégedetten álltak fel a tárgyalóasztalétól. Spanyolország az utolsó tárgyalásokon 2 milliárd eurós többlettámogatást harcolt ki technológiai fejlesztéseinek segítésére. Olaszország 1,9 milliárd eurónyi pluszpénzt ért el kutatási és fejlesztési terveinek segítésére. Portugália összesen 22,5 milliárd eurós támogatással zárta le a tárgyalásokat, Írország a vidékfejlesztési támogatások növekedésén nyert többletet.

A többi tagállam nagyjából megőrizte korábbi költségvetési pozícióját, illetve itt-ott javított azon. Belgium például egyik kevésbé fejlett régiójának szerzett nagyobb támogatást, Dánia az agrártámogatások egyik fontos haszonélvezője maradt, Finnország pedig a vidékfejlesztésre összesen 3,6 milliárd euróval megnövelt támogatás egyik vezető haszonélvezője lett.

Az uniós intézmények megfogalmazta céloktól ugyan az összjövedelem 1,045 százalékára rúgó éves bontású, összesen 862,36 milliárd eurós költségvetés jelentősen elmarad, ám az Európai Bizottság elnöke, José Manuel Durao Barroso máris értésre adta, hogy a végrehajtó testület támogatja az elfogadott megállapodást, mert az jelentős mértékű szolidaritásról tesz tanúbizonyságot. Az Európai Parlament a kiinduló, az összjövedelemnek csupán az 1,03 százalékát kitevő eredeti javaslatot vétóval fenyegette ugyan, ám korántsem biztos, hogy - később kialakítandó - álláspontja a jelentősen feljavított végső megállapodásra is ugyanaz marad: az elfogadott változások ugyanis csupa pozitívumot tartalmaznak a parlamenti követelésekhez képest és számos olyan elemet, amelyet az EP korábban szükségesnek vélt vissza- vagy beilleszteni a költségvetésbe.

Új a Széchenyi tér 23–25. szám alatti váltóiroda, Western Union – szolgáltatás a Sora, Bolyai u. 8. és Szentegyház u. 4. szám alatti váltóirodákban.

A Román Nemzeti Bank árfolyamai: 1 euró = 3,6494 erős lej, 1 USD = 3,0390 erős lej, 100 magyar forint = 1,4425 erős lej.

Nem bírt egymással a Juventus és a Lazio
Pontokat vesztett a Juventus a Serie A 16. fordulójának rangadóján, miután a listavezető torinói együttes csak 1–1-es döntetlenre volt képes a Lazio vendégeként. A fővárosiak kezdték jobban a mérkőzést, negyedóra elteltével Rocchi révén vezetést szereztek, amire a jó formában játszó francia származású Trezeguet a 26. percben válaszolt. A továbbiakban mindkét csapat törekedett a három pont megszerzésére, azonban már csak helyzetekig jutottak el. A két milánói csapat viszont ontotta a gólokat, az Internazionale a Palermo otthonában egy négyest adott a hazaiakat, míg az AC Milan hazai környezetben ugyan-annyit rúgott a Messina hálójába.

Eredmények: SS Lazio–Torinói Juventus 1–1, Treviso–Lecce 2–1, Siena–AC Párma 2–2, Reggina–Milánói Internazionale 0–4, AC Palermo–Livorno 0–2, AC Milan–Messina 4–0, Empoli–Fiorentina 1–1, Chievo–Udinese 2–0, Cagliari–Ascoli 2–1 és Sampdoria–AS Róma 1–1. A táblázaton:

1. Juventus 16 14 1 1 36–9 43
2. Inter 16 11 2 3 32–13 35
3. Milan 16 11 1 4 36–18 34
4. Fiorentina 16 10 3 3 31–17 33
5. Livorno 16 9 4 3 19–14 31
6. Chievo 16 7 6 3 20–15 27
7. Sampdoria 16 7 4 5 27–21 25
8. Lazio 16 6 5 5 21–22 23
9. Palermo 16 5 7 4 24–24 22
10. Róma 16 5 6 5 23–20 21
11. Udinese 16 6 2 8 16–23 20
12. Siena 16 5 4 7 23–28 19
13. Empoli 16 5 3 8 18–24 18
14. Reggina 16 5 2 9 16–25 17
15. Ascoli 16 2 8 6 15–20 14
16. Messina 16 2 6 8 13–24 12
17. Cagliari 16 2 6 8 14–27 12
18. Párma 16 2 5 9 15–28 11
19. Treviso 16 2 5 9 10–23 11
20. Lecce 16 3 2 11 14–28 11

• Az olasz másodosztály 20. fordulójának eredményei: Atalanta Bergamo–Pescara 3–0, Bari–Verona 1–1, Bologna–Rimini 1–0, Catania–Catanzaro 3–0, Cesena–Arezzo 2–1, Crotone–Albinoleffe 3–0, Mantova–Triestina 2–2, Piacenza–Modena 0–0, Ternana–Cremonese 1–1, AC Torino–Brescia 1–1 és Vicenza–Avellino 1–1.

Az állás: 1. Mantova 42 pont, 2. Catania 39, 3. Atalanta 37, 4. Torino 36, 5. Cesena 35, 6. Modena 31.

Saját rekordját döntötte meg a Barca
A címvédő és éllovas FC Barcelona Ronaldinhot nélkülözve simán nyert a Cádíz otthonában, és ezzel megdöntötte a megszakítás nélkül aratott győzelmek számára vonatkozó klubrekordot.A katalánok – a hazai pontvadászatot és kupát, valamint a Bajnokok Ligáját figyelembe véve – 12 meccs óta nyújtanak hibátlan teljesítményt, s ezzel túlszárnyalták eddigi csúcstartó elődeiket, akik az 1955–1956-os szezonban 11 találkozón át voltak százszázalékosak.

A könnyűnek tűnő mérkőzést a katalánok már a félidőben eldöntötték, a 32. percben Giuly hihetetlen szép góljával megszerezték a vezetést, majd a szokásos sémának megfelelően, a kameruni származású Samuel Eto’o percei következtek: először a félidő utolsó percében talált be büntetőből, majd a második játékrész elején meglett a dupla is. Egészen az utolsó percekig nem is változott az állás, ekkor Miloszavljevics megszerezte a becsületgólt, beállítva ezzel a 3–1-es végeredményt. Az idény egyik kellemes meglepetését szolgáltató Celta Vigo ezúttal nagy „pofonba" futott bele hazai pályán: igaz a vigóiak 65 percen keresztül emberhátrányban voltak kénytelenek játszani az élmezőnyt egyre állhatatosabban üldöző „Super Depor" ellen.

Az Osasuna a Bernabéu-stadionban is megmutatta, hogy nem véletlenül szerepel ilyen jól az idényben, a pamplonai gárda ugyanis a tizenötödik perctől emberhátrányban futballozva 1–1-es döntetlent ért el a Real Madrid ellen. A 76. percig nem igazán történt semmi, ekkor viszont az Osasuna vezetést szerzett, Raul Garcia végzett szabadrúgást félpályáról, Munoz fejelte a 16-osnál, Helguera még beleért, és így lett jó Milosevicsnek, aki a jobb sarokba bólintott. Nyolc perc múlva válaszolt a Real, Guti ívelése után Zidane bravúros mozdulattal kanalazta középre a labdát, ahol Soldadónak nem volt nehéz dolga az üres kapuba passzolni. Az utolsó pár percben nagy nyomás gyakorolt a fővárosi alakulat, de az eredmény már nem változott. Így az egálnak a vendég csapat mellett a Barcelona is örülhetett, hiszen most már egyedül vezeti a tabellát.

Eredmények: Athletic Bilbao–Real Betis Sevilla 2–0, Celta Vigo–Deportivo La Coruña 0–3, Cádiz–FC Barcelona 1–3, Racing Santander–Málaga 1–1, Deportivo Alavés–Valencia 0–1, Espanyol Barcelona–Real Zaragoza 2–2, FC Sevilla–Real Sociedad 3–2, Villarreal–Getafe 2–1, Real Mallorca–Atlético Madrid 2–2 és Real Madrid–Osasuna 1–1. A tabellán:

1. Barcelona 16 11 4 1 41–14 37
2. Osasuna 16 11 2 3 23–15 35
3. R. Madrid 16 9 2 5 28–17 29
4. Villarreal 16 8 5 3 25–16 29
5. Deportivo 16 8 5 3 23–14 29
6. Valencia 16 8 5 3 23–17 29
7. Sevilla 16 7 5 4 17–12 26
8. Celta 16 8 2 6 18–19 26
9. Getafe 16 6 3 7 22–23 21
10. Atl. Madrid 16 4 7 5 17–17 19
11. Zaragoza 16 3 9 4 17–20 18
12. Sociedad 16 5 3 8 24–34 18
13. Málaga 16 4 4 8 22–23 16
14. Santander 16 3 7 6 12–19 16
15. Mallorca 16 4 4 8 16–25 16
16. Bilbao 16 3 6 7 16–20 15
17. Espanyol 16 3 6 7 13–20 15
18. Cádiz 16 3 5 8 11–19 14
19. Alavés 16 2 6 8 14–24 12
20. Betis 16 2 6 8 10–24 12

A Chelsea lenullázta az Arsenalt
Az angol Premiere League 17. fordulójában a bajnok Chelsea sikerrel zárta az Arsenal elleni londoni rangadót, ugyanis Jose Mourinho csapata 2–0-ra győzött az ágyúsok otthonában. Viharosan kezdett a Chelsea a Highburyben, az Arsenal szinte át sem jött a félpályán az első tíz percben, Cole, Lampard, Drogba és Essien is helyzetbe került, de egyikből sem lett gól. Az első hazai lehetőségre a 20. percig kellett várni, ekkor Hleb passza után Henry találta el a kapufát. Van Persie lövése már a hálóban kötött ki, de Styles bíró les miatt érvénytelenítette a találatot, holott a holland helyett Henry volt lesen, ő viszont nem avatkozott játékba. A 39. percben aztán vezetést szerzett a Chelsea, Drogba játszotta meg Robbent, aki elrobogott a balszélen, és Lehmann alatt a hálóba gurított. A szünetig nem változott az állás, a fordulás után viszont rákapcsolt az Arsenal, Lauren löketénél nagyot védett Cech.

A másik oldalon a 73. percben Joe Cole már nem hibázott, Lauren-tól csente el a labdát, és ballal a jobb sarokba lőtt. A hajrában az Arsenal rendezett tűzijátékot, ami eredménytelenül zárult. A Chelsea ezzel őszi bajnok, az ágyúsok pedig 1995 óta először vesztettek sorozatban háromszor a bajnokságban.

Az ötödik helyen álló Bolton Wanderers kiütéses győzelmet aratott az Everton otthonában, míg a Wigan szenegáli csatára, Henri Camara mesterhármasával magabiztosan tartotta otthon a három pontot a Charlton Athletic ellen. A Gera Zoltánt továbbra is nélkülöző West Bromwich Albion egygólos vereséget szenvedett a Portsmouth vendégeként.

Eredmények: Aston Villa–Man-chester United 0–2, Everton–Bolton Wanderers 0–4, Fulham–Blackburn Rovers 2–1, Portsmouth–West Bromwich Albion 1–0, West Ham United–Newcastle United 2–4, Wigan Athletic–Charlton Athletic 3–0, Manchester City–Birmingham City 4–1, Arsenal–Chelsea 0–2 és Middlesbrough–Tottenham Hotspur 3–3.

Az élboly: 1. Chelsea 46 pont/17 mérkőzés, 2. MU 37/17, 3. Liverpool 31/15, 4. Tottenham 31/17, 5. Bolton 30/16, 6. Wigan 28/17.

Münchenben győzelemmel ünnepelték az őszi elsőséget
Az idény 17., őszi zárófordulójában a Bayern München a Borussia Dortmund otthonában aratott 2–1-es sikerrel fejezte be az évet a német labdarúgó Bundesligában. Ezen a találkozón nevezték át a hazaiak stadionját, a dortmundi Westfalenstadiont mostantól öt éven át Signal Iduna Parknak hívják majd. A vendégek utoljára 2001. szeptember 8-án nyertek ebben az arénában. A Szabics Imrét sérülés miatt nélkülöző 1. FC Köln 3–2-es vereséget szenvedett az Arminia Bielefeld otthonában, míg a Bódog Tamás nélkül felálló Mainz hazai környezetben döntetlent játszott a Duisburggal. Lisztes Krisztián együttese, a Borussia Mönchengladbach változatos csata után tartotta otthon a három pontot az Eintracht Frankfurt ellen, viszont a magyar középpályás nem lépett pályára a találkozón.

Eredmények: Bayer Leverkusen–Hannover 96 0–0, Borussia Mönchengladbach–Eintracht Frankfurt 4–3, Borussia Dortmund–Bayern München 1–2, FSV Mainz 05–MSV Duisburg 1–1, 1. FC Kaiserslautern–VfL Wolfsburg 3–2, Arminia Bielefeld–1. FC Köln 3–2, VfB Stuttgart–FC Schalke 04 Gelsenkirchen 2–0, Werder Bremen–Hamburg SV 1–1 és Hertha Berlin SC–1. FC Nürnberg 1–1.

Az élen: 1. Bayern 44 pont, 2. Hamburg 38, 3. Werder 36, 4. Schalke 31, 5. Hertha 26, 6. Stuttgart 25.

„Gyász" a Gerland arénában
Mindössze a 19. fordulóban talált legyőzőre az Olympique Lyon, a francia Ligue 1-ben, a csapat hazai pályán veszített az UEFA-kupában is szereplő Lille ellen. A vendégegyüttes már a mérkőzés kilencedik percében Houllier edző tudtára adta, hogy nem akar pont nélkül távozni, és Odemwingie révén vezetést szerzett. Ezt követőn ügyes taktikával tartották az eredményt egészen a 61. percig, ekkor Debuchi megduplázta az eredményt. A „kétségbeesetten" küzdő hazai gárda a 69. percben Govou révén még tudott szépíteni, azonban alig két perc elteltével Dumont újra két gólra növelte a vendég gárda előnyét, kialakítva ezzel a 3–1-es végeredményt. A Marseille folytatja jó szereplését, ezúttal a Strasbourg otthonából vitte el a három pontot, a PSG gyenge színvonalú mérkőzésen ikszelt az Ajaccio vendégeként, míg Bölöni László együttese, a Stade Rennes hazai pályán bukott el a Saint-Étienne ellen.

Eredmények: AJ Auxerre–Nancy 0–1, Girondins Bordeaux–Nantes 0–0, Metz–Nizza/Nice 1–0, Stade Rennes–Saint-Étienne 0–1, Racing Strasbourg–Olimpique Marseille 0–1, Troyes–Sochaux 2–1, Ajaccio–Paris Saint-Germain 1–1, Olimpique Lyon–OSC Lille 1–3, AS Monaco–Toulouse 1–0 és Lens–Le Mans 2–0.

Az élmezőny: 1. Lyon 44 pont, 2. Lens 32 (27–14), 3. Bordeaux 32 (17–11), 4. Auxerre 32 (26–21), 5. Monaco 31 (19–13), 6. PSG 31 (23–18),..., 10. Rennes 26.

Bodnár gólt lőtt
Bodnár László egy-egy góljával és gólpasszával nagyban hozzájárult a Roda Kerkrade 2–0-s győzelméhez a Rosendaal otthonában, amelyet a holland labdarúgó-bajnokság 16. fordulójában aratott.

Babos Gábor, a NEC Nijmegen magyar kapusa 693 perc után kapott ismét gólt, a Groningen elleni találkozón rögtön hármat, így csapata simán kikapott a holland labdarúgó-bajnokság 16. fordulójában (Groningen–NEC Nijmegen 3–0).

Prono–S: 2, 1, 2, 2, x, 1, x, x, x, 1, x, 1, x.
Pronosport: 1, 1, 1, 1, x, x, 1, x, 2, 2, 2, x, x.

A magyar labdarúgó-válogatott győzelemmel búcsúztatta a 2005-ös esztendőt, ugyanis Miamiban, mintegy 150 néző előtt három góllal legyőzte Antigua és Barbuda együttesét.

Eredmény: Magyarország–Antigua és Barbuda 3–0 (gólszerzők: Vadócz – 10., Feczesin – 32. és Ferenczi – 80. perc).

Lothar Matthäus szövetségi kapitány ezúttal a következőknek szavazott bizalmat: Rabóczki (85. perc Vlaszák) – Vermes (39. perc Regedei), Böjte, Koller (87. perc Balog), Vanczák (87. perc Takács) – Vadócz – Feczesin (80. perc Kapcsos), Tőzsér, Priskin (66. perc Majoros) – Rajczi (46. perc Bori), Sitku (56. perc Ferenczi).

A Matthäus gárda az egész mérkőzésen fölényben játszott, így megérdemelten aratott háromgólos győzelmet, a három találaton kívül egy kapufát is lőttek, és további számos lehetőséget hagytak ki.

Világcsúcsot állított be Suarez
Válogatottsági világcsúcsot állított be a magyarok ellen 2–0-ra győztes mexikói együttesben Claudio Suarez, aki 173-adszor szerepelt hazája színeiben.

A 37 éves hátvédet – aki 1992-ben mutatkozott be a nemzeti csapatban – a 70. percben cserélték le Phoenixben, és fantasztikus teljesítményével utolérte az eddigi rekorder szaúdi Mohamed al-Deját.

A rangsor harmadik helyén az amerikai Cobi Jones és az egyesült arab emírségekbeli Adnan al-Taljani áll egyaránt 164 válogatottsággal.

KARATE WUKO
Kolozsvári sikerek Jesolo di Lidóban
Az egykori karate wkc-t manapság karate wukónak hívják, nemrég az olaszországi Jesolo di Lidóban rendezték a sportág Európa-kupa versenyét. Tíz ország (a házigazdák mellett Románia, Magyarország, Ausztria, Szlovénia, Írország, Anglia, Oroszország, Svájc és Belgium vett részt) negyven egyesülete képviseletében 1500 karatéka küzdött a bajnoki címért.

Kolozs megyét három klub képviselte, a Kolozsvári Politechnika ESK (edző: Liviu Crişan), a Kolozsvári Poli Karate SK (edző: Liviu Crişan) és a Szászfenesi Hayashi Activ SK (edző: Adrian Gherman) sportolói szép sikert értek el Olaszhonban, összesen 10 arany-, 10 ezüst- és 6 bronzéremmel térhettek haza.

A Kolozs megyei bajnokok névsora:

Kolozsvári Politechnika ESK: Kerekes Éva (kata wado-ryu, 18–35 évesek), Raluca Andruşca (kumite 60 kg alattiak, 18–35 évesek), Ovidiu Radu (kata wado-ryu, 18–35 évesek), Kertész Róbert (kata shotokan, 13–14 évesek), Alin Brânză (kata gojo-ryu és kata szuperbajnokság, 18–35 éves korosztály) és Magdalena Teir (kata gojo-ryu és kata szuperbajnokság, 13–14 éves korosztály).

Kolozsvári Poli Karate SK: Tudor Ghiran (kata shotokan, 15–17 évesek) és Szabó Zsolt (kata shotokan, 9–10 évesek).

Szészfenesi Hayashi Activ SK: Ervin Trai (kata shotokan, 8 évesek), Octavian Lăcătuş (kumite, 55 kg alattiak, 13–14 éves korosztály), Flavia Selejan (kata shotokan, 15–17 évesek), Flaviu Pop (kumite, 65 kg alattiak, 18–21 éves korosztály).