Tartalom

• Újból tüntettek a FNI kárvallottai A prefektus korábban betiltotta a tüntetéseket
• Tatarozzák a Ion Moinea Stadiont
• Teljes gôzzel folyik az iskolaépületek rendbetétele Csak szeptemberben érnek véget a munkálatok
• Három héttel a tanévkezdés elôtt Többszáz iskolának nincs tisztiorvosi engedélye
• Késnek a nyugdíjak
• Külföldi barátainktól is kérjük: Fizessen elô egy kiskeresetûnek! Telefonon is lehet
• A vártnál magasabb júliusi infláció
• KRÓNIKA
• KISHIREK
• ÉszLeLô
• A szejkei millenniumi unitárius találkozó programja 2000. augusztus 12-én
• Lia tanító néni
• Egy kiállítás képei
• TRANSINDEX
• Úton, útfélen
• II. Szent István-napi Néptánctalálkozó 2000. augusztus 17–21. KOLOZSVÁR — KLAUSENBURG — CLUJ 3. Csalló együttes
• VÉLEMÉNY
• Tôkés László a Securitate beszervezési kísérleteirôl
• A nyitás feltétele
• Dilis krokodilus?
• Messiás kerestetik
• SPORT
• LABDARÚGÁS Kolozs megyeiek sikerei a Román Kupában Szamosújvári Olimpia–Nagyváradi Bihar FC 1–0 (0–0)
• BL-selejtezôk Remizett a Dunaferr Dunaferr SE–Rosenborg Trondheim 2–2 (0–0)
• SÍUGRÁS Harmadik forduló
• Ezen a napon...
• Közeleg az olimpia Romániai (és kolozsvári)ökölvívók az olimpián
• KÖRKÉP
• Új „alumíniumbányák" — a vasúti kocsik Még mindig civilizálatlanul utazunk
• Szépkenyerûszentmárton Gyenge volt a búzatermés
• A megyei rendôrség sajtótájékoztatóján értesültünk
• 50 éve halt meg Bánffy Miklós Megemlékezô ünnepség Kolozsváron
• Dés Árvízkárok az iskolákban
• Szamosújvár Munkanélkülieket segítenek Árvák a tengerparton
• Forcheim az új testvérváros
• GAZDASÁG
• Pete István mezôgazdasági államtitkár szerint A pótvámok fenntartása helytelen volt
• Kolozsvári üzletemberek látogathatnak Székesfehérvárra és az Egyesült Államok több városába
• Valutaárfolyamok (augusztus 10., csütörtök)
• AKTUÁLIS
• Régiók találkozása — V. Kárpát-medencei Napok Fellépés a Mátyás-szülôház és az aradi Szabadság-szobor érdekében
• NAPIRENDEN
• Az jut a második fordulóba, aki mellett az RMDSZ kiáll
• Újabb NLP–KDNPP „nézeteltérés" Stoicáék szerint a parasztpártot, Muresanék szerint a liberálisokat utasította vissza illedelmesen Isãrescu
• Kizárták a parasztpártból a „Stolojan-szárnyat" Elképzelhetô egy NLP–RDK 2000 együttmûködés a második fordulóban
• Az új konvenció pontosításokat kér Isãrescutól
• Nem vállal felelôsséget az NLP a kormányzási kudarcokért
• Moszkvai merénylet: Jutalom a nyomravezetônek!