Tartalom

• Felelôsséget vállalt a kormány
• Korlátozzák a melegvíz-szolgáltatást
• Soporan: Vissza a polgármesteri rendeletet!
• Távfûtési gondok, járhatatlan utak Rekordokat dönt a hideg idô
• Hasznos tudnivalók Schengen-földre utazóknak
• Kitüntették a Francia Kulturális Központot
• Elôfizetôink és rejtvényfejtôink ajándéközönben A Szabadság jubileumi sorshúzása
• Agyhártyagyulladás-járvány Kolozsváron?
• Közlekedésrendészeti intézkedések
• KRÓNIKA
• Kishírek
• Életmûdíj Lászlóffy Csabának
• Televíziós mûsorok fesztiválja Duna tévés sikerek
• Megjelent az Erdélyi Napló 51. száma
• Számítok a Mikulásra
• Carmen
• Magánvilágjárás Kolozsvár körül Versánszky Ernô: Virág a töltésen
• VÉLEMÉNY
• Téli rege
• Ismét a távfûtésrôl Visszhang
• Így kell ezt, urak!
• SPORT
• LABDARÚGÁS Az arabok elengedték Iordanescut
• FIFA-gála: Figo a gyôztes
• Aranylabda: Owen a gyôztes
• D osztály Epilógus az ôszi idényhez
• FORMA–1 Bemutatkozott a Toyota
• Felhívás
• Pályázati Felhívás Mûvelôdési tevékenységek támogatására
• Pályázati Felhívás Sajtótámogatásra
• KÖRKÉP
• Mennyibe kerül(het) a karácsonyfa és az ünnepi ebéd?
• Kötelezô a gyermekek beoltása
• Másfél milliárdos plusz a költségvetésben
• Muresan szabadlábon védekezhet
• Rendôrségi hírek
• Vízóraláz Kolozsváron
• GAZDASÁG
• orvinus Rt.: 2001-ben 1 milliárd forint kötelezettség vállalás
• Borús EIU-jóslat: jövôre 1,4 százalékos növekedés
• Valutaárfolyamok
• NAPIRENDEN
• Elfogadták a kegyelmi törvényt
• Gusa kontra ellenzék
• Adevarul: Nem az RMDSZ-tôl kell félteni a román nemzeti jelképeket
• December 18 — Kisebbségek Napja
• Iliescu–Berlusconi találkozó Rómában